ヴォルガ・モロガ川に面した水没した都市。 浸水したモロガの街。 干潮時の実際の写真

おそらく、70年以上も来て通りを歩くことができなかったある都市について語る時が来たのかもしれません-この都市は存在しません。 ルイビンスク貯水池の深淵に永遠に沈んだ都市、それがモロガの都市です。

この投稿には私の言葉はほとんどありません。今日の文章は、モロガの歴史に関するさまざまなインターネットのページからコピーするだけです。 また、今日は私の写真はありません。すべての写真はワールドワイドウェブ上で見つかりました...

モロガはロシアの古代都市です。 モロガ市があった地域に最初に定住した時期は不明です。 この川を指すモロガという名前が初めて記されるのは 1149 年、キエフ大公イザスラフ・ムスティスラヴィチがスズダリとロストフの王子ユーリ・ドルゴルキと戦い、ヴォルガ川沿いのすべての村を焼き払ったときである。モロガ川そのものへ。 おそらく当時、すでに川沿いにロストフ王子の小さな集落があったと思われます。 その後、年代記の伝説は 1207 年までモロガの国について沈黙します。フセヴォロド大公の下で、大きな巣は北ルーシの新たな付属地域への分割に続き、モロガはフセヴォロドの遺言に従い、息子の分け前に移りました。ロストフの王子コンスタンチンの、そしてコンスタンチンは1218年にヤロスラヴリと一緒にそれを息子のフセヴォロドに与えました。
1.

2.

3.

4.

5.

都市自体は 12 世紀末に再建されました。 13 世紀半ば、ユーリ 2 世王子はタタール軍に対する軍隊を集めるためにここにやって来ました。

1321年、モロガ公国が誕生した。ヤロスラヴリ王子ダビデの死後、息子のヴァシーリーとミハイルが財産を分割した。ヴァシーリーは長男としてヤロスラヴリを相続し、ミハイルはモロガ川の遺産を受け取った。

15 世紀、イヴァン 3 世の統治下、モロガ公国はモスクワの一部となりました。 彼はまた、以前はホロピエ町のモロガ川を50キロ上流した場所にあったモロガに見本市を移した。 14 世紀末から 16 世紀初頭にかけては上ヴォルガ地域で最大でしたが、その後ヴォルガ川の浅瀬化と交易路の移動によりその重要性を失いました。 それにもかかわらず、モロガは依然として地元で重要な重要な貿易の中心地であり続けました。
6.

7.

8.

9.

10.

古代の宮殿集落または商人の集落であったモロガは、1777 年にモロガ地区の郡町の地位を取得し、同時にヤロスラヴリ副庁舎および対応する州に割り当てられました。 都市計画は 1780 年 3 月 21 日と 1834 年 10 月 26 日に確認されました。 1778 年 1 月 4 日にモロガに事務所が開設されました。
1778 年、新たに発見されたこの都市にはすでに 418 戸の家と 20 店舗があり、住民は 2109 人でした。

1895年にはすでに11の工場(蒸留所、骨粉砕工場、接着剤製造工場、レンガ工場、ベリーエキス製造工場など)、労働者58名、生産量は38,230ルーブルでした。 1191 年には些細な交渉のために、1 ギルド 1、2 ギルド 68 という商業証明書が発行されました。財務省、銀行、電信局、郵便局、映画館は機能しました。
3 つの図書館と 9 つの教育機関がありました。市内の 3 年制男子学校、アレクサンダーの 2 年制女子学校、2 つの教区学校 (1 つは男子校、もう 1 つは女子校) でした。 アレクサンドロフスキー孤児院。 「ポドセノフスカヤ」(大手亜麻商人である商人P.M.ポドセノフの創設者にちなんで名づけられた)体操学校 - ロシア初の体操学校の一つで、ボウリング、自転車競技、フェンシングを教えた。 大工仕事、行進、ライフルの技術が教えられ、学校にはパフォーマンスを行うためのステージや屋台もありました。

11.

12.

13.

14.

15.

1917 年の革命まで、モロガはシェクスナ川、モロガ川、ヴォルガ川という水上交易路の交差点にある豊かな商業都市でした。
都市では貿易に加えて農業も発達しました。 どこまでも続く氾濫原の牧草地は牛にとって優れた牧草を提供し、牛乳やバターの味に良い影響を与えました。 ユースオイルはロシアの主要都市すべてで知られていた。 経済商人は裕福になり、石造りの家を建て、寺院、学校、病院を建てました。
20 世紀初頭までにモロガには 5,000 人が住んでいました。 6 つの大聖堂と教会、9 つの教育機関、いくつかの工場と工場がありました。

1930 年代には、市内には 900 軒以上の家があり、そのうち約 100 軒は石造りで、市場広場とその近くには 200 軒の店や店舗がありました。 人口は7千人を超えませんでした。
清算当時、この都市は充実した生活を送っており、6 つの大聖堂と教会、9 つの教育機関、工場、工場がありました。
16.

17.

18.

19

1931年、ボリシェヴィキ全党共産党中央委員会と人民委員評議会の布告により、貯水池「ビッグ・ヴォルガ」の滝の建設計画が採択された。 すでに翌年9月に、ドネプロゲ人からの設備と労働者がルイビンスク近郊に移送された。 ルイビンスク水力発電所の建設が始まり、計画によれば24時間200MWの電力を発電できるという。 これを行うには、建設現場に隣接する領土を洪水させるために、人工の海を作成する必要がありました。 ステーションが通常に動作するには、水位が 98 メートルである必要がありました。

1935年9月14日、ソ連人民委員評議会とボリシェヴィキ全同盟共産党中央委員会は、ルイビンスクとウグリチの水力発電施設の建設開始に関する決議を採択した。 当初の設計によれば、ルイビンスク貯水池の海面からの高さは 98 m であったが、1937 年 1 月 1 日にこの数値は 102 m に変更され、浸水面積はほぼ 2 倍となった。 バックウォーターレベルの上昇は、これら 4 メートルのおかげでルイビンスク火力発電所の発電容量を 220 MW から 340 MW に増やすことができたという事実によるものです。
モロガ市は海抜約 98 メートルにあったため、洪水地帯に陥った。 これは、数十万ヘクタールの土地と、そこにある集落、700の村、モロガ市が浸水することを意味した。

1936 年の秋、若者たちは今後の再定住について知らされました。 モロガ川とヴォルガ川が凍結するまでの残り2か月ではそれは不可能であったにもかかわらず、地方当局は年末までに市内住民の約60%を移住させ、家を撤去することを決定した。さらに、いかだでできた家は夏まで湿ったままだったでしょう。 しかし、この決定を実行することはできませんでした。住民の再定住は1937年の春に始まり、4年間続きました。

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

1941 年 4 月 13 日、ダムの最後の開口部は閉鎖されました。 ヴォルガ川、シェクスナ川、モロガ川の水が堤防を溢れさせ、領土を氾濫させ始めました。 市内で最も高い建物、教会は破壊されました。 すべての建物は、将来的に航行の妨げにならないように、少なくとも 2 階のレベルまで水平にする必要がありました。 もちろん、ダイナマイトで家を爆破するのが最も簡単です。 モロガの元住民は、公現大聖堂がどのように取り壊されたかを覚えています。 長持ちするように建てられたこの強大な建物は、最初の爆発で空中に浮き上がっただけで、その後、完全かつ無傷で所定の位置に沈みました。 大聖堂を破壊できたのは、ダイナマイトの 4 回目か 5 回目の装填だけでした。

31.

都市は徐々に水中に沈み始め、何十年もの間、地表から姿を消しました...
「乾いた夏の後、秋の終わりに時々モロガが水の中から現れ、石畳の通り、家の基礎、墓石のある墓地を露出させます。自分自身に、彼の悲劇的な歴史について話します...」
32.

"> "alt="貯水池の底にはロシアの 7 つの都市があります。かつては数千人が住んでいた場所です。">!}

2014年8月、ルイビンスク水力発電所の建設中に1940年に完全に浸水したモロガ市(ヤロスラヴリ地方)が、ルイビンスク貯水池の水位が極端に低下したため、再び水面に現れた。 浸水した都市では、家の基礎や道路の輪郭が見えます。 バーブル氏は、さらに6つのロシアの都市が水没した歴史を忘れないようにと申し出る

街が浸水する前に 1940 年に破壊されたアファナシエフスキー修道院の眺め

モロガはルイビンスク貯水池の建設中に完全に浸水した最も有名な都市です。 これは、入植地が別の場所に移されずに完全に清算されたというかなり珍しいケースであり、1940年にその歴史は中断されました。

町の広場でのお祝い

モロガ村は 12 ~ 13 世紀から知られており、1777 年に郡町の地位を与えられました。 ソビエト政権の出現により、この都市は人口約 6,000 人の地域の中心地となりました。

モロガは約 100 軒の石造りの家と 800 軒の木造の家で構成されていました。 1936年に市の洪水が差し迫っていると発表された後、住民の移住が始まった。 モログジャン人のほとんどはルイビンスクから遠く離れたスリップ村に定住し、残りは国内のさまざまな都市に分散した。

総面積は3645平方メートル。 森林、663の村、モロガ市、140の教会、3つの修道院。 13万人が移住。

しかし、誰もが自発的に家を出ることに同意したわけではありません。 294人が鎖につながれて生きたまま溺死した。

祖国を奪われたこれらの人々がどれほどの悲劇を経験したかは想像するのが難しいです。 1960 年以来、モロガ住民の集会はルイビンスクで開催され、失われた街を思い出しています。

雪が少し降る冬と乾燥した夏が終わるたびに、モロガは水の中から幽霊のように現れ、荒廃した建物や墓地さえも露出させます。

ニコルスキー大聖堂とトリニティ修道院があるカリャージンの中心部

カリャジンはロシアで最も有名な洪水都市の 1 つです。 ザブナのニコラ村について初めて言及されたのは 12 世紀に遡りますが、15 世紀にヴォルガ川の対岸にカリャージン・トロイツキー (マカレフスキー) 修道院が設立されてからは、この集落の重要性が高まりました。 1775 年にカリャジンは郡町の地位を与えられ、19 世紀末からフェルト製造、鍛冶、造船などの産業の発展が始まりました。

1935 年から 1955 年にかけてヴォルガ川に建設が行われたウグリチ水力発電所の建設中に、市は部分的に浸水した。

トリニティ修道院とニコロ・ザベンスキー修道院の建築群、そして市内の歴史的建造物のほとんどが失われた。 残されたのは水面に突き出た聖ニコラス大聖堂の鐘楼のみで、これはロシア中部の主要な観光スポットの一つとなった。

3. コルチェバ

ヴォルガ川左岸からの街の眺め。
左側には変容教会、右側には復活大聖堂が見えます。

コルチェヴァはモロガに次いでロシアで 2 番目 (そして最後) に完全に浸水した都市です。 トヴェリ地方のこの村は、ヴォルガ川の右岸、コルチェフカ川の両側、ドゥブナ市からそれほど遠くない場所にありました。

コルチェヴァ、20世紀初頭。 市内の全景

1920年代までに、コルチェフカの人口は2.3千人でした。 大部分は木造の建物でしたが、3 つの教会を含む石造りの建物もありました。 1932 年に政府はモスクワ・ヴォルガ運河の建設計画を承認し、都市は洪水地帯に陥った。

現在、浸水していないコルチェヴォの領土には、墓地とロジェストヴェンスキー商人の家である石造りの建物が保存されています。

4. プチェジ

1913年のプチェジ

イヴァノヴォ州の都市 1594 年からプシシュ集落として言及され、1793 年に集落となりました。 この都市はヴォルガ川沿いの貿易で生計を立てており、特にはしけの運送業者がそこで雇われていました。

1930 年代の人口は約 6,000 人で、建物はほとんどが木造でした。 1950 年代に、市の領土はゴーリキー貯水池の洪水地帯に陥りました。 都市は新しい場所に再建され、現在の人口は約8,000人です。

現存する6つの教会のうち、5つは洪水地帯にあることが判明しましたが、6つ目も私たちの時代には届きませんでした。フルシチョフの宗教迫害のピーク時に解体されました。

5. ヴェシエゴンスク

トヴェリ地方の都市。 16 世紀から村として知られ、1776 年から都市として知られています。 チフビン水系が活発に機能していた 19 世紀に最も活発に発展しました。 1930 年代の人口は約 4,000 人で、建物はほとんどが木造でした。

ルイビンスク貯水池によって市の大部分が浸水したが、市は洪水の痕跡を残さずに再建された。 市はいくつかの教会を含む古い建物のほとんどを失った。 しかし、トリニティ教会とカザン教会は生き残ったものの、徐々に荒廃していきました。

興味深いことに、市内の 18 の通りのうち 16 通りが洪水の際に定期的に浸水することがあったため、19 世紀に都市をより高い場所に移転することが計画されました。 現在、約7,000人がヴェシエゴンスクに住んでいます。

6. スタヴロポリ・ヴォルシスキー(トリャッティ)

サマラ州の都市。 1738 年に要塞として建設されました。

人口は大きく変動し、1859年には2.2千人でしたが、1900年には約7千人になり、1924年には人口が大幅に減少したため、市は正式に村になりました(市の地位は1946年に返還されました)。 1950 年代初頭、約 12,000 人が住んでいました。

1950 年代に、クイビシェフ貯水池の洪水地帯に行き着き、新しい場所に移されました。 1964 年にトリヤッティと改名され、工業都市として積極的に発展し始めました。 現在、その人口は70万人を超えています。

7. クイビシェフ(スパッスク・タタルスキー)

ヴォルガ ボルガル近郊

この都市は 1781 年以来、年代記に記載されています。 19 世紀後半には、246 の家と 1 つの教会があり、1930 年代初頭までに 5.3 千人がここに住んでいました。

1936 年に市はクイビシェフに改名されました。 1950 年代に、クイビシェフ貯水池の洪水地帯に行き着き、ブルガルの古代集落の隣の新しい場所に完全に再建されました。 1991 年以来、ボルガルと改名され、間もなくロシアと世界の主要な観光の中心地の 1 つとなる可能性が十分にあります。

2014 年 6 月、ブルガリアの古代集落 (ブルガリア国立歴史建築博物館保護区) がユネスコの世界遺産リストに登録されました。

水の要素に吸収されたアトランティスについて聞いたことがあるとしても、ロシアの都市モロガについて知っている人はほとんどいません。 後者さえ見ることができるという事実にもかかわらず、ルイビンスク貯水池の水位は年に2回低下し、このゴーストタウンが現れます。

太古の昔から、この場所は素晴らしいインターフェレンスと呼ばれてきました。 自然そのものが、モロガ川とヴォルガ川の合流点にある広大な空間を、非常に美しいだけでなく豊かなものにすることに配慮しました。

春には水が牧草地に氾濫し、夏の間ずっと水分を供給し、栄養価の高いシルトをもたらし、ジューシーな草が育ちました。 牛たちが素晴らしい牛乳を出し、そこからロシア最高のバターと驚くほどおいしいチーズが得られたことは驚くべきことではありません。 「ミルクの川とチーズの岸辺」ということわざはモロガのことを指します。

航行可能なモロガ川は河口幅が広く(250メートル以上)、水が透き通っていて、コチョウザメ、チョウザメ、その他の貴重な種類の魚でロシア全土に有名でした。 皇室の食卓への主な供給者は地元の漁師たちでした。 ちなみに、この状況は、1777年にモロガに都市の地位を与えるエカチェリーナ2世の法令の誕生に決定的な役割を果たしました。 当時、そこにはわずか300世帯ほどしかありませんでした。

良好な気候(疫病さえもこの地域を回避できた)、便利な交通機関、そして戦争がモロガに及ばなかったという事実 - これらすべてが 20 世紀初頭までの都市の繁栄に貢献しました。 経済的にも(市内で12の工場が稼働)、社会的にも。

1900 年までに人口 7,000 人のモロガには、体育館、さらに 8 つの教育機関、3 つの図書館、映画館、銀行、電信のある郵便局、ゼムストヴォ病院、市立病院ができました。

エピファニー大聖堂があった場所にある記念碑。 毎年 8 月の第 2 土曜日に、モロガの住民がこの看板の前に集まります。

1917 年から 1922 年の南北戦争の困難な時期は、市に部分的な影響を与えただけでした。新政府はまた、住民に雇用を提供する食料とその加工品も必要としていました。 1931 年、モロガに機械とトラクターのステーション、種子栽培の集団農場が組織され、専門学校が開校されました。

1年後、発電所、でんぷん・製油工場、製粉所を組み合わせた工業団地が出現した。 市内にはすでに900軒以上の家があり、200軒の商店や商店が貿易に従事していました。

電化の波が国を席巻したとき、すべてが変わりました。誰もが欲しがるメガワット数が主な目標となり、そのためにはあらゆる手段が有効でした。

致命的な4メートル

今日、世界の海洋の水位の上昇や沿岸都市、さらには国々の洪水の脅威について時折耳にします。 そのようなホラーストーリーは、どういうわけか超然として認識されます。彼らは、それは起こる可能性がありますが、決して起こらないと言います。 少なくとも私たちが生きている間はそうではありません。 そして一般に、この水位が数メートル上昇することを想像するのは困難です...

1935年、当時ヤロスラヴリ地域の地域中心地だったモロガの住民も、当初は差し迫った危険の全容を理解していなかった。 もちろん、彼らはルイビンスク貯水池の建設に関して9月に発行されたソ連政府の法令について知らされていましたが。 しかし、プロジェクトによる水位上昇は98メートルと発表され、モロガ市は標高100メートルに位置しており、安全は保証されている。

しかし、その後、デザイナーたちは、経済学者の提案を受けて、大した大騒ぎもなく修正を加えました。 彼らの計算によると、水位が98から102にわずか4メートル上昇した場合、建設中のルイビンスク水力発電所の容量は220 MWから340 MWに増加します。 同時に浸水面積が2倍になったという事実さえも止まらなかった。 一瞬の利益がモロガと近隣の数百の村の運命を決定した。

しかし、1929年に15世紀に設立された有名なアファナシエフ修道院でモーニングコールが鳴り響きました。 それはモロトイに隣接しており、当然のことながらロシア正教建築の最も壮大な記念碑の 1 つと考えられていました。

4 つの教会に加えて、修道院には奇跡の遺物、つまり神の母チフヴィンのアイコンのコピーも保管されていました。 1321年にモロガの最初の王子であるミハイル・ダビドヴィッチが彼の財産に到着したのは彼女と一緒でした - 彼は父親であるヤロスラヴリのダビド王子の死後、その土地を相続しました。

そこで1929年、当局は修道院からこのイコンを押収し、モロガ地区博物館に移送した。 聖職者たちはこれを悪い予兆とみなしました。 そして実際、すぐにアファナセフスキー修道院は労働コミューンに変わりました - 最後の礼拝は1930年1月3日にここで行われました。

わずか数カ月後、このイコンは博物館から接収されたが、新政府の代表者にとって、このイコンは「非鉄金属を含む物体」としてのみリストに掲載された。 それ以来、聖遺物の痕跡は失われ、モロガは聖なる保護を受けられなくなりました。 そして災害はすぐにやって来ました...

反対者の選択肢

モロガの住民はさまざまな当局に手紙を書き、水位を下げて市から退去するよう要請し、経済的な問題も含めた主張を展開した。 無駄に!

さらに、1936年の秋には、モスクワから意図的に不可能な命令を受けた。新年までにモロガ住民の60%を再定住させるというものだった。 まだ越冬することは可能でしたが、春になると町民の避難が始まり、この作業は1941年4月に洪水が始まるまで4年間続きました。

ルイビンスクとウグリチの水力発電施設の建設計画によれば、合計で13万人以上の住民がモロゴ・シェクスナ合流点から強制的に立ち退かされた。 モロガに加えて、彼らは700の村や村に住んでいました。 彼らのほとんどはルイビンスクとその地域の近隣地区に派遣され、最も資格のある専門家はヤロスラヴリ、レニングラード、モスクワに派遣されました。 積極的に抵抗し、残留を主張した人々はヴォルゴラグに追放されました。巨大な建設現場には労働力が必要でした。

それでも、自分の立場を堅持してモロガを離れなかった人たちがいました。 報告書の中で、ヴォルゴラグ収容所の地方支部長である国家保安大尉スクリャロフは上官に対し、「貯水池を埋める際に持ち物とともに自発的に死を望んだ市民の数は294人である」と報告した。

その中には、耳の聞こえない物体に鍵をしっかりと取り付けた人もいました。 そのような当局は神経障害を患っていると公式に認めたが、それだけだ。彼らは洪水中に死亡した。

工兵たちは高層ビルを爆破した。これは将来の輸送の妨げとなった。 公現大聖堂は最初の爆発の後も持ちこたえたが、反抗的な正教会の記念碑を廃墟に変えるためにさらに4回爆発物を仕掛ける必要があった。

経歴から削除

その後、あたかもそのような地域が存在しないかのように、モロガについての言及自体が禁止されました。 貯水池が設計上の高さ 102 m に達したのは 1947 年になってからであり、その前に都市はゆっくりと水面下に消えていきました。

再定住したモロガ住民がルイビンスク貯水池の岸辺にやって来て、家族全員が亡くなったケースがいくつかあった。彼らは小さな故郷からの別れに耐えられず、自殺した。

わずか 20 年後、モロガの住民は同胞の集会を組織することができました。最初の集会は 1960 年にレニングラード近郊で開催されました。

家々は丸太に丸められ、いかだに群がり、川を下って新しい場所に運ばれました。

1972年、ルイビンスク貯水池の水位は著しく低下し、ついにモロガ川沿いを歩く機会が得られました。 到着したモログジャン人の数家族は、木や電信柱を切り倒して通りを定め、家の基礎を見つけ、墓地では墓石によって親戚の埋葬場所を見つけました。

その直後、すでにモロガ住民の会議がルイビンスクで開催されており、それは毎年恒例の会議となり、ロシアの他の地域や近隣諸国から同胞が集まりました。

…年に2回、モロガ市の墓地に花が現れます。花は、運命の意志によって、地面だけでなく水の層の下にも埋葬された親戚の人々によってもたらされます。 「モロガ市よ、許してください」と刻まれた自家製の石碑もあります。 以下 - 「14 m」:これはゴーストタウンの遺跡の上の最大水位です。 子孫は小さな故郷の記憶を守り続けています。それはモロガがまだ生きていることを意味します...

ヤロスラヴリ地方のルイビンスク貯水池では、1940年に水力発電所の建設中に洪水に見舞われ、古代都市モロガの建物が水面から姿を現した。 現在、この地域では水が減り、水がなくなり、通り全体が露出し、家の基礎、教会の壁、その他の都市の建物が見えています。
この頃モロガは建国865周年を祝っていたはずだ。

ITAR-TASS通信によると、50年以上前に地球上から姿を消したヤロスラヴリ地方のモロガ市は、この地域に到来した減水の影響で再び水面上に姿を現したという。 1940年にルイビンスク貯水池に水力発電所を建設中に浸水した。

市の元住民たちは、異常な現象を観察するために貯水池のほとりにやって来た。 家の基礎や街路の輪郭が水面から現れたという。 モロガの住民はかつての家を訪問する予定です。 彼らの子供たちと孫たちは、祖国の周りを歩くために、モーター船モスコフスキー7号で街の廃墟まで泳ぐことを計画しています。

「私たちは毎年、水没した街を訪れます。 例年なら水に花や花輪を捧げ、船上では司祭が祈りの礼拝を捧げますが、今年は陸に足を踏み入れるまたとない機会です」とモログジャン・コミュニティNGOの会長バレンティン・ブラトフ氏は語った。

ヤロスラヴリ地方のモロガ市は、「ロシアのアトランティス」および「キーテジのヤロスラヴリ市」と呼ばれています。 1941 年に洪水がなかったら、今頃築 865 年になっていたでしょう。 この都市はルイビンスクから 32 km、ヤロスラヴリから 120 km のモロガ川とヴォルガ川の合流点に位置していました。 15 世紀から 19 世紀末まで、モロガは主要な貿易の中心地であり、20 世紀初頭の人口は 5,000 人でした。

1935 年 9 月 14 日、ルイビンスクとウグリチの水力発電施設の建設開始が決定され、その結果、市は洪水地帯に陥った。 当初は水位を海抜98メートルまで上げる計画だったが、水力発電所の出力が200メガワットから330メガワットに増加したため、その数値は102メートルまで上昇した。そして都市は浸水しなければならなかった。 . 市は 1941 年 4 月 13 日に洪水に見舞われました。

春の洪水の際に川が合流して巨大な氾濫原となり、異常に栄養価の高いシルトが牧草地に残ったため、モロガの野原には信じられないほどジューシーな草が生えました。 牛はそこに生える草を食べてロシアで最もおいしい牛乳を出し、その牛乳から地元のバター工場でバターが製造されました。 あらゆる超近代的な技術があるにもかかわらず、現在ではそのような石油は入手できません。 もうモロガの性質はありません。

1935年9月、ロシア海、ルイビンスク水力発電施設の建設開始に関する法令がソ連政府によって採択された。 これは、数十万ヘクタールの土地と、そこにある集落、700の村、モロガ市が浸水することを意味した。

清算当時、この都市は充実した生活を送っており、6 つの大聖堂と教会、9 つの教育機関、工場、工場がありました。

1941 年 4 月 13 日、ダムの最後の開口部は閉鎖されました。 ヴォルガ川、シェクスナ川、モロガ川の水が堤防を溢れさせ、領土を氾濫させ始めました。

市内で最も高い建物、教会は破壊されました。 都市が破壊され始めたとき、住民は自分たちに何が起こるのかさえ説明されませんでした。 彼らは、モログの楽園がどのようにして地獄と化したのかを見ることしかできませんでした。

仕事のために捕虜が連れてこられ、昼夜を問わず働き、都市を破壊し、水力発電施設を建設した。 数百人の囚人が死亡した。 それらは埋められたのではなく、将来の海底の共同の穴に保管され、埋められただけです。 この悪夢の中で、住民たちは急いで荷物をまとめ、最も必要なものだけを持って再定住に向かうように言われました。

それから最悪の事態が始まった。 モロガ住民294人が避難を拒否し、自宅に留まった。 これを知った建設業者は洪水を始めました。 残りは強制的に連れ出された。

しばらくして、元モロガン人の間で自殺の波が始まりました。 彼らは家族全員で来て、一人ずつ貯水池のほとりに行き、溺死した。 集団自殺に関する噂が広がり、モスクワまで這い上がった。 国の北部に残っているモログジャン人を立ち退かせ、モロガ市を既存の都市のリストから削除することが決定された。 特に出生地としてそれを言及すると、逮捕と投獄が続いた。 彼らは都市を強制的に神話に変えようとした。

ゴーストタウン

しかしモロガはキーテジの都市やロシアのアトランティスとなり、永遠に深海の底に沈む運命にはなかった。 彼女の運命はさらに悪い。 都市が位置する深さは、乾式工学用語によれば、「消えるほど小さい」と呼ばれます。 貯水池の水位は変動し、およそ 2 年に 1 回、モロガが水面から姿を現します。 道路の舗装、家の基礎、墓石のある墓地が露出しています。 そしてモロガの住民は故郷の廃墟に座り、父親の墓を訪ねるためにやって来ます。 「干潮」の年ごとに、ゴーストタウンはその代償を払っています。春の流氷の間、氷がおろし金のように浅瀬の底を削り、過去の生命の物質的な証拠を奪い去ります…

悔い改め礼拝堂

ルイビンスクには、浸水地域のユニークな博物館が設立されました。

現在、モロガの残りの土地はヤロスラヴリ地域のブレイトフスキー地区とネコウズスキー地区によって占められている。 ルイビンスク貯水池へのシト川の合流点に位置するここブレイトヴォの古代の村で、人間の水の下で休んでいる浸水したすべての修道院と寺院を記念して悔い改めの礼拝堂を建設するという一般的な取り組みが起こりました。海を作りました。 この古代の村自体が、ロシアの介入の悲劇のイメージを示していました。 洪水地帯に入ると、歴史的建造物や寺院が底に残されたまま、人為的に新しい場所に移動されました。

2003 年 11 月、浸水したモロガ地区の犠牲者を追悼する最初の記念碑が登場しました。 これは、ブレイトヴォのルイビンスク貯水池のほとりに、人間の寄付だけで建てられた礼拝堂です。 これは、小さな故郷を離れたくなく、モロガと浸水した村々とともに水没した人々の記憶です。 これは水力発電所の建設で亡くなったすべての人々の記憶でもあります。 この礼拝堂は「テオトコス・オン・ザ・ウォーターズ」と名付けられました。

ブレイトヴォの刑務所礼拝堂

神の母のアイコン「私はあなたとともにいます、そして誰もあなたに反対しません」またはロイシンスキー

ヤロスラヴリ大司教キリルは、この礼拝堂を「私はあなたとともにあり、他の誰もあなたに敵対する者はいない」という神の母、洪水のルーシの象徴となったアイコン、そして後援者であるワンダーワーカー聖ニコラスに捧げるよう祝福しました。浮遊の聖者。 したがって、礼拝堂は神の母ニコルスカヤという別名も受け取りました。

モロガはルイビンスク貯水池にある浸水都市です。 私たちの記事では、集落の写真や住民の生活の物語を見たり読んだりすることができます。

「聖なるロシア」は罪深いロシアで覆われている、
そしてその街へ行く道はない、
徴兵と外国人はどこに電話しますか
教会の水中伝道。

マクシミリアン・ヴォロシン。 「カイテジ」

1935年、人民委員評議会議長のヴャチェスラフ・モロトフとボリシェヴィキ全共産主義党中央委員会書​​記のラザール・カガノヴィチは、ウグリチ地域における水力発電施設の建設に関する法令に署名した。ルイビンスク。

ルイビンスク近郊の建設のために、ヴォルガ労働収容所が組織され、「政治」囚人を含む最大8万人の囚人が働いた。

首都やその他の都市に水を供給し、モスクワまで航行可能な十分な深さの水路を敷設し、発展途上の産業に電力を供給するために、川はダムで堰き止められた。

これらの世界的な目標を背景にして、個人、村、都市全体の運命はこの国にとって取るに足らないもののように見えました。 ヴォルガ・カマ滝の建設中に、合計約2500の村や村が浸水、浸水、破壊、移転されました。 96の都市、工業団地、集落、集落。 これらの場所の住民にとって常に生命の源であった川は、亡命と悲しみの川になりました。

「すべてを破壊する巨大な竜巻がモロガを襲ったように」と彼は後に再定住について回想した。 郷土史家でモログジャンのユーリ・アレクサンドロヴィッチ・ネステロフ。 - ちょうど昨日、人々は、来たるべき明日が自分たちの運命を認識できないほど変えるとは考えず、推測もせず、静かに就寝しました。 すべてが入り乱れ、混乱し、悪夢のような旋風の中で紡がれた。 昨日は重要で、必要で、興味深いと思われたものが、今日ではまったく意味を失ってしまいます。

ルイビンスク貯水池の計画。 濃い青色は氾濫前の河床を示します

1941年から1947年に水が氾濫したとき、ルイビンスク貯水池の湖部分では、聖なる義人クロンシュタットのジョンが後援していたロイシンスキー修道院を含む3つの修道院複合施設が水面下に消えた(写真撮影:プロクディン=ゴルスキー)。

ロイシンスキー修道院は爆破されず、洪水後もその壁は波と流氷で崩壊するまで数年間水の上に浮かび上がりました。 50年代の写真。

水の後退により、広範囲の砂浜が露出しました。

水位の低下により、あちこちから石や基礎の破片、土の島が這い出てきました。 場所によっては、大きな水の真ん中で、水深が膝よりも高くなくても歩くことができます。

この市が「廃止」を命じられる前は、人口約5,000人(冬期は最大7人)、住宅約900棟、店舗約200軒があった。 この都市には 2 つの大聖堂と 3 つの教会がありました。 街からそれほど遠くない北には、キリロ・アファナシエフスキー修道院がありました。 修道院の集合体は、無料の病院、薬局、学校を含む 12 の建物で構成されていました。 ボロック村の修道院の近くで、多くの人から長老として尊敬される将来の司祭パーベル・グルズデフが生まれ育ちました。

1914 年の時点で、モロガには 2 つの体育館、本物の学校、35 床の病院、外来診療所、薬局、当時イリュージョンと呼ばれていた映画館、2 つの公共図書館、郵便局と電信局、アマチュア スタジアム、孤児院、二つの救貧院。

入植者らは、洪水の際、水の真ん中にできた島々でおびえる動物たちの姿が見られ、同情して人々が動物たちのためにいかだを作り、木を伐採して橋を「本土に」投げ込んだことを回想した。

当時の報道機関は、再定住中に「明らかな嘲笑に等しい官僚的なやり方と混乱」が数多くあったと報じた。 それで、「市民ワシリエフは、土地を受け取って、そこにリンゴの木を植え、納屋を建てました。そしてしばらくして、その場所が不適当であると宣言されたことに気づき、市の反対側に新しい場所を与えられました。」

そして、市民のマトヴェエフスカヤさんはある場所に土地を受け取り、別の場所に家を建てています。 市民ポタポフさんは現場から現場へと移動し、最終的には古い現場に戻った。 「住宅の解体と組み立ては非常に遅く、労働力は組織化されておらず、職長は酒を飲んでおり、建設部門はこうした非道な行為に気づかないよう努めている」とモロガ博物館博覧会の未知の新聞が報じている。 家は数か月間水の中に放置され、木は湿り、害虫が発生し、丸太の一部が失われる可能性がありました。

「ソ連NKVDのヴォルゴストロイ・ヴォルゴラグ長官、国家安全保障同志少佐への報告」と呼ばれる文書の写真がネットワーク上で出回っている。 ズーリン、ヴォルゴラグ収容所部隊モロガ部門責任者スクリャロフ国家安全保障大尉が書いた文書」 この文書は、Rossiyskaya Gazeta のモロガに関する記事でも引用されている。 文書には、洪水中に294人が自殺したと記載されている。

「先に提出した報告書に加えて、貯水池を埋める際に遺品とともに自発的に死を望んだ国民の数が294名であることを報告します。 これらの人々は間違いなく全員、以前に神経衰弱に苦しんでいたため、モロガ市と同じ地域の村の洪水中に死亡した市民の総数は同じ294人でした。 その中には、以前に耳の聞こえないものに身を巻き付けて、鍵でしっかりと自分自身を固定していた人もいました。 彼らの一部は、ソ連NKVDの指示に従って、強制的な手段にさらされた。

しかし、そのような文書はルイビンスク博物館のアーカイブには掲載されていません。 モロガン ニコライ・ノボテルノフ、洪水の目撃者であり、これらのデータの信憑性を完全に疑っています。

「モロガが洪水になったとき、再定住は完了しており、家には誰もいませんでした。 そのため、上陸して泣く人は誰もいませんでした」とニコライ・ノボテルノフは回想する。 - 1940 年の春、ルイビンスクのダムの扉が閉まり、水位が徐々に上昇し始めました。 1941 年の春、私たちはここに来て通りを歩きました。 レンガ造りの家がまだ残っており、通りを歩くことができました。 モロガは6年間にわたって洪水に見舞われました。 1946年になって初めて102番目のマークを通過しました。つまり、ルイビンスク貯水池は完全に満たされました。

村への再定住のために、歩行者が選ばれ、適切な場所を探して住民に提供しました。 モロガさんにはルイビンスク市の滑走路上の場所が割り当てられた。

家族には成人男性はいませんでした - 父親は人々の敵として非難され、ニコライの兄弟は軍隊に勤務しました。 家はヴォルゴラグの捕虜たちによって解体され、ルイビンスク郊外の森の真ん中、基礎の代わりに切り株の上に再組み立てされた。 輸送中にいくつかの丸太が紛失してしまいました。

冬には家の気温が氷点下になり、ジャガイモが凍ってしまいました。 コーリャさんと母親は、庭を作るために森を根こそぎにしなければならなかったので、さらに数年間穴をふさぎ、自分たちで家を断熱しました。 ニコライ・ノボテルノフの回想録によると、牧草地や家畜の水やりに慣れており、ほとんどすべての入植者が死亡した。

-当時人々はそれについて何と言っていましたか、洪水はその結果に値するものでしたか?

「宣伝が多かったです。 それは人々にとって必要であり、産業や輸送にとっても必要であると人々は言われました。 これ以前は、ヴォルガ川は航行できませんでした。 8月から9月にかけて、私たちはヴォルガ川を徒歩で渡りました。 蒸気船はルイビンスクからモロガまでしか行きませんでした。 さらにモロガに沿ってヴェシエゴンスクまで。 川は干上がり、川沿いの航行はすべて停止されました。 業界はエネルギーを必要としており、これもプラスの要因です。 そして今日の観点から見ると、これらすべては不可能であり、経済的に実現不可能であることがわかります。

マクシム・アレクサシン、24歳、モスクワ出身の学生。 私は週末に自然と対峙して自分自身を試し、まだ若いうちにモロガを見るために来ました。 本土の浅瀬からモロガ遺跡へ向かいました(約10km)。

「最初は行ったことを後悔しました。間に合わないと思いました」と珍しいゲストは言います。 遺跡の印象は暗い。「もちろん、かつてはここに生命が存在していたのに、今は波があり、カモメがいるのは悲しいことです。」

最初、マキシムさんは夜の様子を見て「星の写真を撮る」ために浅瀬に一晩滞在することにしました。 しかし、夕方に向けて寒くなったため、マキシムは半袖シャツとツーリストラグだけで夜を過ごしました。 島で働いていたジャーナリストたちがすでにボートを持ち去ろうとしたとき、マキシムは考えを変え、彼らと一緒に本土に行くように頼みました。

ヴォルゴラグ川の正確な犠牲者の数については、専門家らが依然として議論している。 ポータルサイト「stalinism.ru」に掲載された専門家らによると、収容所内の死亡率は国全体の死亡率とほぼ同じだった。

そして、ヴォルゴラーグ号の囚人の一人であるキム・カトゥニンは、1953年8月に、清算されるヴォルゴラーグ号の従業員が囚人の個人ファイルを汽船の炉で燃やして破壊しようとした様子を目撃した。 カトゥニンは個人的に 63 個の文書フォルダーを取り出して保存しました。 カトゥニンによれば、ヴォルゴラグでは約88万人が死亡した。