Fraseologi dengan "tangan." Fraseologi tentang isyarat tangan dalam bahasa Rusia Dengan arti tangan dari unit fraseologis

Berbaring di tangan. Untuk menyampaikan keadaan luhur, untuk memulai sesuatu yang luhur. Sebagai cara untuk menyampaikan sifat-sifat supernatural, hal ini umum dilakukan di antara banyak orang di dunia kuno. Dalam agama Kristen, itu mulai berarti tindakan suci yang menyampaikan rahmat ilahi dengan mengangkat seseorang ke tingkat tertentu dalam hierarki gereja.

Genggam tanganmu sebagai tanda kejutan yang luar biasa. Analoginya dengan suara gemericik air, angkat tangan dan sentuh ringan.

Mengisap dari jari. Ciptakan, tulis. Dari kebiasaan menggigit kuku dalam keadaan gugup atau saat berpikir. Ada korespondensi dalam bahasa Slavia lainnya.

Seolah dilepas dengan tangan apa pun. Benar-benar hilang. Mungkin kertas kalkir dari Perancis. lainnya le mal seperti yang utama. Saat merawat, tabib meletakkan tangan mereka pada pasien, konon menyembuhkannya dengan kekuatan ajaib.

Tangan kiri tidak tahu apa yang dilakukan tangan kanan. Tentang kurangnya koordinasi dan inkonsistensi tindakan. Unit fraseologisnya kembali ke teks Injil: “Dan apabila kamu memberi sedekah, jangan biarkan tangan kirimu mengetahui apa yang dilakukan tangan kananmu.”

Lambaikan tanganmu pada seseorang atau sesuatu. Berhentilah melakukan seseorang atau sesuatu karena usahamu sia-sia. Dari gerakan tangan yang menunjukkan rasa jijik, menjauhi diri sendiri.

Di ibu jari. Sangat bagus. Gestur ini juga dikenal di Eropa Barat. Hal ini diyakini berasal dari kebiasaan orang Romawi, yang hadir dalam pertarungan gladiator, untuk mengacungkan jempol, ingin membiarkan yang kalah hidup, atau menurunkan jari, menuntut kematiannya.

Panaskan tangan Anda pada apa pun. Mendapatkan keuntungan dari bisnis apa pun adalah tindakan yang tidak jujur. Saat ini ungkapan “mendidih” digunakan dalam arti yang sama. Agaknya dari argumen pencuri abad ke-18.

Letakkan tanganmu di atas dirimu sendiri. Bunuh diri. Tidak seperti unit fraseologis lainnya, ini adalah satu-satunya frasa yang memiliki hubungan formal hanya dengan subjek tindakan (“kepada diri sendiri”).

Lanjutkan di tanganmu siapa pun. Tunjukkan tingkat cinta dan perhatian tertinggi. Dari kebiasaan kuno menggendong pengantin wanita melewati ambang pintu rumah pengantin pria pada hari pernikahannya, yang dengan demikian seharusnya melindunginya dari roh yang tinggal di bawah ambang pintu rumahnya.

Mencurangi siapa pun. Mengakali, menipu. Mungkin karena penipuan para pesulap pasar. Pesulap mengambil sebuah benda dari penonton dan melingkarinya di sekitar jarinya beberapa kali, memusatkan perhatian mereka padanya. Dan pada saat ini, kaki tangannya sedang mengosongkan kantong para penonton.

Jelaskan dengan jari Anda. Menjelaskan sesuatu kepada seseorang itu sederhana dan mudah.

Jangan masukkan jarimu ke dalam mulutmu. Tentang seseorang yang tidak akan melewatkan kesempatan untuk memanfaatkan sifat mudah tertipu atau pengawasan orang lain. Awalnya, hal ini dikatakan tentang seekor kuda yang gelisah, yang jika dimasukkan ke dalam mulutnya, bisa menggigit.

Jangan angkat satu jari pun. Tidak melakukan apapun. Kertas kalkir dari Perancis tidak mungkin melakukan sesuatu yang kecil. Kembali ke teks Injil tentang orang Farisi: “Mereka memikul beban yang berat dan tak tertahankan dan menaruhnya di pundak orang, tetapi mereka sendiri tidak mau menggerakkannya dengan satu jari pun.”

Angkat tanganmu(untuk sesuatu, seseorang). Tentang kekerasan.

Untuk menunjuk dengan jari pada siapa pun. Menertawakan seseorang, mengutuk dengan mengejek. Mungkin karena takhayul, diyakini bahwa gerakan menunjuk dapat membahayakan seseorang. Oleh karena itu, “menuding seseorang” menjadi ungkapan tidak hormat dan kasar, sering kali sekadar perilaku buruk.

Tangan di hati. Melakukan sesuatu dengan sepenuh hati, ikhlas, terus terang. Mungkin kertas kalkir. Ada korespondensi dalam bahasa lain: lih. Jerman Tangan aufs Herz, fr. la main sur son coeur. Untuk menegaskan ketulusan perkataan dan niatnya, mereka sering kali menaruh tangan di hati. Di Amerika Serikat dan beberapa negara lain, Anda mendengarkan lagu kebangsaan dengan tangan di hati.

Miliki jari di pai untuk apa pun. Ambil bagian dalam sesuatu. Di masa lalu, ketika kebanyakan orang buta huruf, bukti partisipasi mereka dalam bisnis apa pun, bukan tanda tangan, adalah ibu jari atau sidik jari telunjuk yang sebelumnya dilapisi pewarna.

Rentangkan tanganmu(atau rentangkan tangan Anda). Ekspresi keterkejutan atau ketidakmampuan melakukan apa pun dalam situasi tanpa harapan. Rupanya, kertas kalkir berasal dari Perancis. ecarter les bra. Ada korespondensi dalam bahasa lain.

Tangan tidak terangkat lakukan sesuatu. Tidak berani, tidak takut, tidak berani melakukan sesuatu. Dalam arti kiasan, ungkapan ini awalnya digunakan untuk menggambarkan serangan militer atau bandit. Citra dikaitkan dengan pertentangan antara kekuatan fisik dan kekuatan moral. Dalam bahasa Inggris ada ungkapan kiasan serupa - “tidak dapat mengangkat tangan melawan seseorang.

Tangan mencuci tangan. Tentang saling memanjakan oleh orang-orang yang tidak jujur dan tidak jujur. Kertas kalkir dari Lat. manus nianurn levat. Dikaitkan dengan penulis Yunani kuno Epicharmus.

Tangan di pinggul. Ekspresikan kebanggaan, arogansi, arogansi, dll. (sandarkan tangan ke samping).

Tangan ke bawah. Kurangnya keinginan untuk melakukan apapun karena sia-sianya usaha. Agaknya dari tuturan para petani atau perajin.

Lepas tangan dari seseorang (atau sesuatu). Persyaratan untuk tidak campur tangan. Kertas kalkir dari bahasa Inggris. Lepas tangan! Ungkapan ini pertama kali digunakan oleh menteri Inggris William Gladstone (1809-1898) untuk menyebut Austria, yang menduduki Bosnia dan Herzegovina pada musim gugur tahun 1878.

Hanya sepelemparan batu saja. Sangat dekat.

Lihatlah melalui jari-jari Anda. Untuk memaafkan sesuatu yang sangat tidak disetujui. Menelusuri kertas bersamanya. Durch mati Jari sehen.

Cuci tangan Anda. Jangan menyalahkan tindakan apa pun, hindari berpartisipasi dalam tindakan tersebut. Dari Alkitab, dimana prokurator (gubernur) legendaris Yudea Pontius Pilatus menyatakan bahwa dia “mencuci tangannya”, tidak ingin berbagi tanggung jawab atas nasib Yesus Kristus dengan Sanhedrin.

Perasaan siku. Perasaan persahabatan dan partisipasi.

kepada siapa. BERIKAN TANGAN ANDA kepada siapa. Razg. Cepat Hentikan dengan tegas segala tindakan, perbuatan, niat jahat. - Bekerja di MTS itu sulit, selalu ada sesuatu yang menarik! Selalu ada sesuatu yang bisa mendiskreditkan orang! Saya menyarankan Anda untuk menamparnya sebelum dia menyerang kita semua(G. Nikolaeva. Kisah direktur MTS dan kepala ahli agronomi).

Kamus fraseologis bahasa sastra Rusia. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Lihat apa itu “Berikan tangan” di kamus lain:

berikan kebebasan pada tanganmu- pukul, pukul, lawan, tuang, jangan lepaskan kepalan tangan, pukul wajah, lawan, genggam, pegang, pukul satu sama lain, buka tangan, pukul satu sama lain, lepaskan tinju, lambaikan tangan, gunakan tinjumu, sobek Kamus... ... Kamus sinonim

berjabat tangan- diam, pendekkan, siram dengan air dingin, siram dengan air dingin, hancurkan kesombongan, tarik kembali, serukan untuk memesan, mengepung, menertibkan, menertibkan, menertibkan, merobohkan ambisi, menunjukkan tempat, merobohkan kekuatan, memasukkan tempatnya, pendekkan ekornya...... Kamus sinonim

BEBASKAN TANGAN ANDA. BERIKAN KEBEBASAN TANGAN ANDA. Sederhana 1. Bertarung. [Gleb] bergegas dengan tinju terangkat ke arah Zakhar... Namun, dia dengan cekatan berbalik, melompat mundur beberapa langkah... dan mengambil posisi bertahan. Hei, dengar, jangan biarkan tanganmu lepas kendali! dia berkata,… … Kamus Fraseologi Bahasa Sastra Rusia

berikan kebebasan pada tangan dan kepalan tangan Anda- Bertarung, kalahkan seseorang... Kamus banyak ekspresi

Berikan/berikan kebebasan pada tangan anda (tinju)- Razg. Bertarung, kalahkan seseorang. DP, 172; BTS, 240; Berjoget. 1969, 229; POS 8, 106; Sergeeva 2004, 223 ...

Memberi/memberi tangan- Razg. Hentikan dengan tegas apa yang l. tindakan, mencegah akibat yang tidak diinginkan. FSRY, 124 ... Kamus besar ucapan Rusia

memberi- Saya akan memberi, Anda akan memberi, saya akan memberi; ayo memberi, memberi, memberi; memberi, memberi, memberi dan memberi, memberi (dengan negatif: tidak memberi dan tidak memberi, tidak memberi, tidak memberi dan tidak memberi, tidak memberi dan tidak memberi); memberi, memberi; itu; diberikan, diberikan, diberikan (dengan negatif: tidak diberikan dan tidak diberikan, tidak diberikan, tidak diberikan dan tidak diberikan, tidak diberikan dan... ... kamus ensiklopedis

memberi- Saya akan memberi, Anda akan memberi, saya akan memberi; dadi/m, dadi/te, dadu/t; memberi, memberi/, ya/lo dan memberi/, ya/li lihat juga. memberi, diberikan dalam bentuk negatif: tidak ya/l dan tidak/ memberi, tidak memberi/, tidak ya/lo dan tidak/ memberi, tidak... Kamus banyak ekspresi

memberi- Saya akan memberi, saya akan memberi, saya akan memberi, saya akan memberi, saya akan memberi, saya akan memberi; masa lalu memberi, memberi, memberi dan memberi, memberi (dengan negasi: tidak memberi, tidak memberi, tidak memberi, tidak memberi); dipimpin memberi; harga diri. menderita masa lalu diberikan, diberikan, diberikan, diberikan; sov., terjemahan. (nesov. memberi). 1. Mengoper dari tangan ke tangan, menyerahkan... Kamus akademis kecil

memberi- Memberi, menyampaikan, menyerahkan, menyodorkan, mempercayakan, menyumbangkan, menganugerahkan, menyerahkan, menyediakan, mengakui, menghibahkan, menghibahkan, memperlengkapi, memaksakan, membekali. Ulurkan tanganmu! Tunjukkan surat itu (biarkan saya membacanya). Dia memaksa (menyodorkan) senjata yang tidak bisa digunakan kepadaku. Bukan … Kamus sinonim

Fraseologi inilah yang membuat suatu bahasa istimewa, misterius dan sulit bagi orang asing. Sekalipun komponen utamanya adalah bagian tubuh yang dangkal (misalnya tangan).

Arti leksikal

Tanpa kata benda, tentu saja Anda tidak bisa kemana-mana.

Pertama-tama, itu adalah bagian tubuh, atau lebih tepatnya anggota tubuh, manusia atau primata mulai dari bahu hingga ujung jari.
Bagian suatu benda atau benda yang agak menyerupai tangan manusia.
Gaya penulisan, gaya bekerja yang berbeda dari yang lain.
Pelindung yang berpengaruh, kuat, dan kaya.

Apa itu unit fraseologis

Fraseologi (dengan kata “tangan”, misalnya) adalah unit stabil yang membuat ucapan berbunga-bunga, bervariasi, menarik, dan penuh warna. Untuk memahami unit ucapan ini secara menyeluruh dan memahami dengan benar semua nuansa konteksnya hanya mungkin bagi seseorang yang telah hidup dalam lingkungan linguistik ini sepanjang hidupnya atau selama bertahun-tahun.

10 unit fraseologis TOP dengan kata "tangan"

Sepanjang hari, tanpa kita sadari, kita menggunakan ratusan ekspresi umum. Fraseologi dengan kata “tangan” menempati tempat terakhir di antara mereka.

Berikut ini yang paling banyak digunakan dan populer:

Jaraknya hanya sepelemparan batu - sangat dekat, mudah terlihat.
Pihak ketiga - dari orang asing, melalui perantara.
Untuk mengambil alih - untuk mengambil alih tanpa meminta, menggunakan kelicikan atau penipuan, untuk mencuri.
mencuci - tentang orang-orang yang mengadakan konspirasi atau mengetahui sesuatu yang buruk tentang satu sama lain dan saling menutupi; juga tentang kerjasama yang saling menguntungkan.
Seorang ahli dalam segala hal adalah pengrajin serba bisa yang dapat melakukan banyak hal dan melakukannya dengan baik.
Angkat tangan Anda - pukul, langgar, tunjukkan hak Anda (dalam arti negatif).
Untuk membantu - untuk mengambil bagian, untuk memberikan bantuan.
Cakar berbulu adalah pelindung yang berpengaruh, mahakuasa, atau kaya.
Terburu-buru - dengan cepat, tanpa berusaha, dengan kikuk.
Berada di bawah lengan berarti mengganggu, mengganggu, mengalihkan perhatian.

50 unit fraseologis dengan kata "tangan" dan perkiraan maknanya

Sebenarnya masih banyak lagi:

Tenangkan diri Anda - kendalikan saraf Anda, tenang.
Di luar kendali - sangat buruk, tidak memuaskan.
Siapkan itu - dalam jarak dekat, dalam jarak dekat.
Mencuci tangan berarti menarik diri, meninggalkan, melepaskan diri dari segala tanggung jawab.
Menggendong berarti merawat, melindungi dengan hangat dan lembut.
Begitu lepas, ia hilang dengan cepat dan sembuh; membantu secara efektif (tentang pengobatan atau pengobatan tradisional).
Tanpa mengistirahatkan tangan Anda - tanpa kelelahan, tanpa istirahat, karena keausan.
Jatuh di bawah tangan panas berarti dihukum tanpa alasan, tanpa alasan apa pun, hanya karena seseorang sebelumnya telah membuat marah orang tersebut.
Tangan tidak akan terangkat - tidak akan berani, tidak akan berani.
Bergandengan tangan - dekat.
Tanganku tidak mampu melakukannya – tidak pernah, tidak pernah ada cukup waktu.
Tanganku gatal - aku sangat ingin.
Jaraknya sangat dekat - cukup dekat.
Menggenggam dengan kedua tangan artinya sangat menginginkan, menyayangi, takut kehilangan.
Untuk mendapatkan panas dengan tangan orang lain - untuk mengambil hasil pekerjaan orang lain, untuk memprovokasi seseorang untuk mengambil tindakan yang bermanfaat bagi Anda.
Tangan emas adalah ahli yang hebat.
Lengan panjang berarti peluang besar (dalam arti negatif).
Kedua tangan kiri tidak kompeten.
Seperti tidak memiliki tangan, itu perlu, sesuatu yang tidak dapat Anda lakukan tanpanya.
Menyerah - putus asa, kecewa, menyerah.
Menjadi lebih baik berarti memperoleh suatu keterampilan, memperoleh pengalaman, mengembangkan suatu keterampilan.
Bunuh diri berarti bunuh diri.
Menyerah berarti putus asa, kecewa, menyerah pada apa yang telah direncanakan.
Tulisan tangan - menulis dengan pulpen, pensil, atau spidol.
Bantulah - ucapkan halo, bantu (antonim - jangan berkomunikasi, hina).
Tertangkap di tangan berarti tertangkap basah, ditangkap.
Tangan yang berat adalah pukulan yang bagus, kuat, dan bertenaga.
Berjabat tangan - setuju, buat kesepakatan.
Tangan yang bersih artinya orang yang jujur dan hati nuraninya bersih.
Dari tangan ke tangan - secara pribadi, tanpa perantara.
Bukan dengan tangan - merepotkan.
Tangan di hati - dengan tulus, terbuka, tanpa penipuan.
Melebarkan tangan berarti bingung, terkejut.
Dengan tangan yang ringan - atas inisiatif sukses seseorang.
Menggosok tangan berarti menyombongkan diri, bergembira (dalam arti negatif).
Tampar tangan - kecilkan semangat semua orang, dorong mereka menjauh.
Berada di tangan berarti mendapat untung.
Untuk mendukung dengan kedua tangan - untuk mendukungnya dengan hangat, bukan untuk menolak sama sekali.
Duduk diam berarti bermalas-malasan, menunda-nunda, tidak aktif.
Tidak jujur berarti tidak jujur, menipu, mencuri.
Mimpi di tangan anda adalah mimpi kenabian, ramalan, peringatan masa depan yang buruk atau menjanjikan kebahagiaan.
Meminta tangan berarti melamar, menikah.
Jatuh dari tangan berarti tidak berhasil.
Lolos begitu saja - bebas dari hukuman.
Melepaskan - berkelahi, memukul, berperilaku kurang ajar, kurang ajar.
Di luar kendali - tidak patuh, melakukan apa yang Anda inginkan.
Tangan kanan adalah wakil, orang penting, asisten.
Lebih baik memiliki seekor burung di tangan Anda daripada seekor kue di langit - hargai apa yang Anda miliki, jika Anda kehilangannya Anda akan menangis.
Tangan tumbuh dari tempat yang salah - tidak peduli apa yang dilakukan seseorang, dia melakukan segalanya dengan buruk, tidak kompeten.
Tangan kait adalah tentang seseorang yang tidak dapat melakukan apa pun dengan benar; segala sesuatu yang dapat rusak atau rusak.

Menyiapkan pilihan unit fraseologis dengan kata tangan .

Itu mengandung memesan 100 unit fraseologis.

Fraseologi didistribusikan dalam 19 kelompok tematik , termasuk kumpulan unit fraseologis dari penulis dan penyair tentang tangan. Arti dari unit fraseologis diberikan.

Fraseologi tentang tangan yang berbeda

Tangan yang beruntung (seseorang selalu beruntung, seseorang berhasil dalam usahanya) - omong-omong, unit fraseologis tentang kebahagiaan
Tangan pria (kekuatan pria, kekerasan, dll.)
Tangan yang berat (tentang seseorang yang memukul dengan keras, memberikan pukulan yang kuat)
Tangan ringan (seseorang sukses dalam urusan atau usahanya)
Lengan panjang (tentang orang berpengaruh yang mempunyai kekuasaan)
Dengan tangan yang dermawan/lebar (tanpa kikir, tanpa hemat (memberi, berdonasi, mentraktir, dsb))

Fraseologi tentang kehilangan

Singkirkan (hilangkan kekhawatiran, peduli pada seseorang)
Menjual (1. menjual barang basi; 2. membuang sesuatu yang tidak diperlukan, membuang seseorang)
Mengambang / lepas kendali (menghabiskan, menghabiskan, menghilang dengan cepat dan tidak terlihat)
Melepaskan (kehilangan seseorang atau sesuatu karena kurangnya perhatian, kegagalan, kelemahan, dll.)
Kehilangan tangan (kehilangan seseorang atau sesuatu karena kelalaian, kurangnya pemikiran ke depan)
Tangan kosong (tidak menerima apa pun, tidak mendapatkan apa pun; tidak membawa apa pun)

Fraseologi tentang akuisisi

Itu hanya melayang ke tangan Anda (tidak perlu berusaha untuk mendapatkan sesuatu)
Pegang dengan kedua tangan (dengan kemauan besar untuk memanfaatkan tawaran apa pun) - omong-omong, unit fraseologis dengan angka 2
Dengan tangan dan kaki (1. sepenuhnya, seluruhnya; 2. dengan senang hati, rela)
Merobek dengan tangan Anda (membeli dengan penuh semangat, banyak permintaan; rela mengambil, menerima)
Menyapu panas dengan tangan orang lain (menggunakan hasil kerja orang lain untuk tujuan egoisnya sendiri) - omong-omong, unit fraseologis untuk kata panas
Dari tangan yang salah (dari orang yang tidak dikenal atau asing)

Fraseologi tentang kerja terampil

Tanpa henti (tanpa henti, tanpa kenal lelah, tekun)
Tangan emas (1. seorang ahli, terampil dalam keahliannya; 2. seorang ahli, terampil dalam keahliannya; 3. keterampilan, kemampuan untuk melakukan sesuatu dengan sempurna) - omong-omong, unit fraseologis dengan emas
Jack of all trades (seseorang yang tahu bagaimana melakukan segalanya, mampu melakukan apa saja) - omong-omong, unit fraseologis tentang seorang master
Terbakar di tangan (dengan mudah dan cepat, dengan cekatan melakukan sesuatu, berpendapat) - omong-omong, unit fraseologis dengan luka bakar
Tangan buruh (pekerja; angkatan kerja)
Menjadi lebih baik (mendapatkan ketangkasan, keterampilan, pengalaman dalam hal apa pun)
Datang dari bawah tangan seseorang (dibuat oleh seseorang)

Fraseologi tentang mengabaikan pekerjaan

Duduk menganggur (tidak melakukan apa pun, tidak bertindak, bermalas-malasan)
Jatuh dari kasih karunia (berbuat buruk; tidak akur karena kurangnya keinginan, karena suasana hati yang buruk)
Lengannya tidak akan lepas (tidak akan terlalu sulit bagi siapa pun untuk melakukan apa pun; tidak akan terjadi apa-apa pada siapa pun jika mereka melakukan sesuatu)
Ada yang tidak beres (tidak berhasil, ada yang tidak berhasil)
Tidak memegang di tangan Anda (tidak dapat menggunakan sesuatu; tidak mengambil sesuatu) - omong-omong, unit fraseologis tentang pekerjaan

Fraseologi tentang masalah

Menyerah (menyerah)
Cuci tangan Anda (menolak untuk berpartisipasi dalam aktivitas bertanggung jawab apa pun)
Menyerah (merasa kesal terhadap sesuatu atau seseorang, perasaan tidak puas terhadap sesuatu, berhenti melakukan sesuatu atau memperhatikan seseorang, sesuatu)
Sangat buruk (sangat buruk) - omong-omong, unit fraseologis dengan kata buruk
Pergi begitu saja (jangan dihukum)
Lolos begitu saja (biarkan sesuatu tidak dihukum, jangan menghukum seseorang dengan keras karena sesuatu)
Ibarat tanpa tangan (sama sekali tidak berdaya, dalam keadaan sulit)
Bukan dari tangan (1. merepotkan; tidak ada gunanya (melakukan sesuatu, melakukan sesuatu); 2. tidak cocok, tidak cocok)
(ambil) kakimu di tanganmu (tanpa ragu, tanpa penundaan, cepat pergi ke suatu tempat)
Berjalan dengan tangan terulur (mohon, mohon) - omong-omong, unit fraseologis dengan kata berjalan
Lengannya pendek (tidak ada cukup kekuatan, kekuasaan, pengaruh; lemah dalam segala hal)
Tangan tidak menggapai (tidak ada waktu, kondisi, kesempatan untuk melakukan sesuatu, melakukan apapun)
Memutar lengan (memaksa secara paksa seseorang melakukan sesuatu)
Di bawah tangan mabuk (dalam keadaan mabuk; mabuk)
Keluar kendali (berhenti menaati seseorang, berperilaku mandiri, tidak patuh)
Mainan di tangan yang salah (tentang ketergantungan penuh pada seseorang)
Berpindah tangan (1. dimanfaatkan oleh salah satu pihak; 2. melakukan hubungan intim promiscuous dengan pria berbeda)
Bunuh diri (bunuh diri)

Fraseologi tentang penangkapan

Menyerah ke tangan (menyerah, tunduk, berada dalam kekuasaan seseorang)
Ambil kendali (taklukkan, paksakan untuk patuh dalam tindakan, perbuatan; kendalikan)
Ambil / ambil dengan tangan kosong (pegang, ambil alih tanpa usaha yang berarti, tanpa banyak kesulitan)
Anda tidak dapat mengambilnya dengan tangan kosong (siapapun dapat membela dirinya sendiri; licik, cekatan, memiliki pembela)
Pegang dengan tangan kosong (pegang sesuatu; taklukkan seseorang tanpa banyak usaha)
Melawan dengan tangan dan kaki Anda (menolak sesuatu dengan sekuat tenaga, dengan tegas; menolak sesuatu dengan tegas)
Mengikat tangan dan kaki (untuk mengekang, merampas kebebasan seseorang)
Keluar dari tangan Anda (untuk melarikan diri dari seseorang atau sesuatu pada saat terakhir, hampir ditangkap, disusul)
Jangan menyerah (1. jangan tunduk, jangan menyerah pada pengaruh atau kekuasaan siapapun; 2. pertahankan diri sampai akhir, jangan menyerah)
Hands off (tuntutan kategoris dan tegas untuk tidak campur tangan dalam urusan seseorang atau sesuatu)
Berikan bantuan (untuk dengan tegas menghentikan segala tindakan, perbuatan, niat jahat) - omong-omong, unit fraseologis dengan kata memberi
Pegang dengan tangan dan kakimu (dengan sangat tabah, gigih mempertahankan sesuatu)

Fraseologi tentang penyerangan dan perkelahian

Melepaskan (1. melawan; menggunakan kekuatan fisik terhadap seseorang; 2. mengganggu seseorang dengan pelukan)
Di bawah tangan yang panas (dalam keadaan marah, geram, jengkel)
Hot-tempered (orang yang cepat marah, tidak terkendali, mampu memukul seseorang dalam keadaan marah)
Angkat tanganmu (1. ayunkan ke arah seseorang, coba pukul; pukul seseorang; 2. coba bunuh seseorang) - omong-omong, unit fraseologis dengan angkat
Tangan tidak akan gemetar (seseorang tegas, berani, siap menghadapi tugas apa pun)
Mengotori tangan Anda (1. bergaul dengan seseorang yang tidak layak dihormati; 2. terlibat dalam sesuatu yang rendah, tercela)
Tangan tidak terangkat (tidak ada cukup keberanian, tekad (untuk melakukan sesuatu))

Fraseologi tentang tinju

Lepaskan tinjumu (bertarung)
Jagalah kepalan tangan Anda tetap terikat (tahan diri Anda; jangan biarkan kepalan tangan Anda bebas mengendalikan diri)
Melambaikan tangan setelah bertengkar (percuma bertindak, marah, meratapi setelah terjadi sesuatu)
Memberi makan/memberi makan dengan kepalan tangan (memukul, memukul, memukul seseorang)
Untuk mengepalkan tangan (untuk menundukkan seseorang)
Kumpulkan keinginan Anda (konsentrasikan semua upaya kemauan)
Goyangkan ingus di kepalan tangan Anda (mengalami kesedihan, kebutuhan, kesulitan)

Fraseologi tentang senjata

Dapatkan darah di tanganmu (bunuh seseorang)
Angkat senjata (bersiap untuk pertempuran, pertempuran; berpartisipasi dalam pertempuran, pertempuran)
Merebut senjata dari tangan seseorang (merampas kekuatan, keuntungan seseorang; membuatnya lemah, tidak mampu menyerang atau bertahan)

Fraseologi tentang pencurian

Menempel di tangan (tentang apa yang disalahgunakan, dicuri)
Najis (licik, maling; rawan penipuan, pencurian)
Meraih tangan (tentang orang yang tamak dan tamak)
Sebuah tangan mencuci tangan (yang satu menutupi yang lain dalam beberapa perbuatan tidak pantas, kejahatan)
Hangatkan tangan Anda (hasilkan uang dengan mengorbankan seseorang atau sesuatu)
Untuk menangkap tangan seseorang (untuk menghukum seseorang atas sesuatu; untuk menangkap basah seseorang) - omong-omong, unit fraseologis dengan tangkapan
Pegang tangan (untuk menghentikan seseorang yang terlibat dalam aktivitas jahat pada waktunya)
Memasukkan tangan Anda ke dalam saku (merebut untuk digunakan, mengambil sesuatu) - omong-omong, unit fraseologis tentang saku
Luncurkan kaki (curi sesuatu yang umum, resmi)

Fraseologi tentang tindakan

Tenangkan dirimu / tenangkan dirimu (1. mengatasi perasaan, suasana hati, mencapai pengendalian diri; 2. menjadi tenang, mampu) - omong-omong, unit fraseologis dengan kata ganti dirimu sendiri
Ambil/ambil ke tangan Anda sendiri (mengambil alih kepemimpinan, kendali atas sesuatu)
Letakkan tangan Anda (secara menyeluruh, terlibat secara serius dengan seseorang atau sesuatu)
Tos lima! (ulurkan tangan Anda untuk berjabat tangan) - omong-omong, unit fraseologis dengan angka 5
Berjabat tangan (membuat kesepakatan)
Jaga tangan Anda di sisi tubuh (1. tunduk tanpa ragu, patuhi seseorang; 2. gemetar di depan seseorang)
Lepaskan ikatan tangan Anda (dapatkan kebebasan penuh untuk bertindak mandiri)
Dari tangan ke tangan (dari satu ke tangan yang lain; secara langsung, tanpa perantara)
Pantau terus perkembangannya (ikuti kejadian terkini, kejadian terkini, pantau perkembangannya)
Menggendong (mencegah semua keinginan seseorang, menunjukkan perhatian besar kepada seseorang) - omong-omong, unit fraseologis dengan membawa
Memberikan uluran tangan (membantu seseorang, memberikan bantuan, dukungan)

Fraseologi tentang permainan

Bermain tangan (secara tidak langsung membantu, membantu seseorang (biasanya pihak lawan) dalam sesuatu) - omong-omong, unit fraseologis dengan permainan
(Anda dan) kartu di tangan (seseorang memiliki setiap peluang untuk sukses dalam bisnis apa pun)
Trumps di tangan (seseorang memiliki keunggulan dalam sesuatu)

Fraseologi tentang gerak tubuh dan postur

Tangan di pinggul (untuk mengekspresikan kebanggaan, kesombongan, kesombongan)
Genggam tangan (bertepuk tangan, mengungkapkan kegembiraan, keterkejutan, keputusasaan, dll.)
Angkat tangan Anda (tidak tahu apa yang harus dilakukan atau katakan sesuatu karena terkejut, sangat bingung dalam keadaan sulit)
Tangan di celana (bermalas-malasan; tidak membebani diri dengan apa pun)
Serahkan hati (sepenuhnya ikhlas, ikhlas)

Fraseologi tentang perjodohan

Tawarkan tangan dan hatimu (minta seorang gadis, wanita untuk menjadi istrimu) - omong-omong, unit fraseologis tentang hati
Carilah tangan (untuk meminta persetujuan mempelai wanita atau orang tuanya untuk menikah)
Menolak tangan Anda (tidak memberikan persetujuan untuk menikahi putri Anda) - omong-omong, unit fraseologis tentang cinta dan hubungan

Fraseologi tentang sumber informasi

Dari tangan kanan (dari sumber terpercaya (cari tahu))
Bekas (melalui perantara, tidak langsung (mencari tahu, menerima, dll))

Fraseologi tentang program

Dari tangan ke tangan (langsung, langsung kepada seseorang (memberi, mentransfer))
(Masalah) di satu tangan (per orang, per orang, per hidung)
(Transfer) ke satu tangan (di bawah yurisdiksi satu organisasi atau satu orang) - omong-omong, unit fraseologis dengan angka 1

Fraseologi tentang siku

Menggigit siku (sangat menyesal, meratapi hal yang tidak dapat diperbaiki, rindu)
Rasa persahabatan (kesetiaan terhadap prinsip persahabatan, persahabatan; saling mendukung)
Gunakan siku Anda (mendorong orang ke samping untuk melewati tempat ramai)

Unit fraseologis lainnya dengan "tangan"

berbicara di bawah lengan (mencegah seseorang berkonsentrasi pada sesuatu; tidak pantas) - omong-omong, unit fraseologis dengan kata berbicara
Pegang kemudi di tangan Anda (mengendarai mobil, pesawat terbang)
Bergandengan tangan/bergandengan tangan (1. berpegangan tangan (berjalan, berjalan); 2. bersama, bersahabat)
Pekerjaan tangan (sesuatu yang dilakukan, dilakukan oleh seseorang atau atas arahan seseorang)
Di tangan yang baik (diberikan perhatian yang baik, perhatian yang nyata)
Tangan seorang teman (bantuan seorang teman) - omong-omong,

BERIKAN TANGAN kepada siapa. BERIKAN TANGAN ANDA kepada siapa. Razg. Cepat Hentikan dengan tegas segala tindakan, perbuatan, niat jahat. - Bekerja di MTS itu sulit, selalu ada sesuatu yang menarik! Selalu ada sesuatu yang bisa mendiskreditkan orang! Saya menyarankan Anda untuk menamparnya sebelum dia menyerang kita semua(G. Nikolaeva. Kisah direktur MTS dan kepala ahli agronomi).

- Tangan ke bawah! Tepuk tangan. Menikahi. “Bantu aku.” Menikahi. “Yah, atasi itu! Ayo pergi! " Mereka bertepuk tangan. "Ayo pergi!" gogol. Jiwa jiwa yang mati. 2, 3...
Kamus Penjelasan dan Fraseologi Michelson (asal orf.)
- BEBASKAN TANGAN ANDA. BERIKAN KEBEBASAN TANGAN ANDA. Sederhana 1. Bertarung. bergegas dengan tinju terangkat ke arah Zakhar... Namun, dia dengan cekatan berbalik, melompat mundur beberapa langkah... dan mengambil posisi bertahan...
- Razg. Cepat Sangat setuju, setuju, memutuskan. Baiklah kalau begitu! - kata Koryakin, - seperti katamu, setiap hari akan ada sebotol vodka dan hadiah sepuluh rubel. - OKE! kesepakatan! - Yegor berteriak sambil mengulurkan tangannya...
Kamus Fraseologi Bahasa Sastra Rusia
- Razg. Bertarung, kalahkan seseorang. DP, 172; BTS, 240; Berjoget. 1969, 229; POS 8, 106; Sergeeva 2004, 223...
- peramal cuaca tidak ada di tanganmu...
Kamus Penjelasan oleh Efremova
- serahkan kepada sang pendahulu...
Kamus Penjelasan oleh Efremova
- sebagai tanda persetujuan Rabu. "Bantu aku." Menikahi. "Baiklah, mari kita berurusan satu sama lain! Ayo pergi!" Mereka bertepuk tangan. "Ayo pergi!" gogol. Jiwa jiwa yang mati. 2, 3. Rabu. "Berikan kakimu padaku!" - Ini dia! - Dan teman baru, peluk, cium. Krylov. persahabatan anjing...
Kamus Penjelasan dan Fraseologi Mikhelson
- Menyimpulkan kesepakatan, kesepakatan. - Saya melihat dan melihat bahwa Bakshey Otuchev dan Chepkun Emgurcheev keduanya tampak seperti syair... dan keduanya bergegas satu sama lain, berlari dan saling memukul tangan...
Kamus Fraseologi Bahasa Sastra Rusia
- lihat Pukul...
DALAM DAN. Dahl. Amsal orang-orang Rusia
- Saudara, Yarosl. Sama seperti memukul tangan 1. FSS, 12; SBO-D1, 32; SPS, 25; SRNG 35, 240; YaOS 1, 61...
Kamus besar ucapan Rusia
- WHO. November Disetujui Tentang orang yang terampil. NOS 9, 155...
Kamus besar ucapan Rusia
- Razg. Hentikan semuanya dengan tegas tindakan, mencegah akibat yang tidak diinginkan. FSYA, 124...
Kamus besar ucapan Rusia
- Razg. Ekspresi persetujuan: memutuskan, setuju. FSRY, 397; Ayat. 6, 128...
Kamus besar ucapan Rusia
- adj., jumlah sinonim: 12 dinegosiasikan, mencapai kesepakatan, mencapai kesepakatan, menyimpulkan kesepakatan, menyimpulkan kesepakatan, menyimpulkan kesepakatan, menumpuk...
Kamus sinonim
- untuk membuat kesepakatan, untuk mencapai pemahaman, untuk mencapai kesepakatan, untuk bersekongkol, untuk mencapai kesepakatan, untuk berjabat tangan, untuk membuat kesepakatan, untuk mencapai kesepakatan, untuk membuat kesepakatan, untuk mencapai kesepakatan , untuk melakukan, ...
Kamus sinonim
- tolong, ada yang seperti itu, kita sepakat, itu datang, itu bagus, itu ditangkap, biarlah, baiklah, bagus, biarlah, biarlah, baiklah, oke, ditusuk, disapu, aku setuju, bagus ,...
Kamus sinonim

"Memberi tangan" di buku

Dilema dot: memberi atau tidak memberi?

Dari buku Apa yang Diinginkan Bayi Anda? oleh Blau Melinda

Dilema empeng: memberi atau tidak memberi? Dot telah ada selama berabad-abad. Dan tidak mengherankan. Satu-satunya bagian tubuh bayi baru lahir yang dapat ia kendalikan adalah mulutnya. Dia menyebalkan untuk mendapatkan rangsangan oral yang sangat dibutuhkan. Di masa lalu

Agar kekayaan sampai ke tangan Anda

Dari buku Konspirasi Tabib Siberia. Edisi 02 pengarang Stepanova Natalya Ivanovna

Agar kekayaan sampai ke tangan Anda, di bulan baru, uleni adonan, baca mantra khusus di atasnya, dan panggang roti darinya. Plotnya adalah sebagai berikut: Saat Anda, adonan, tumbuh, Bangkit dan bertambah, Maka saya akan tumbuh, Dalam posisi untuk bangkit, Di atas orang-orang dalam kemuliaan saya

Agar kekayaan sampai ke tangan Anda

Dari buku 7000 konspirasi tabib Siberia pengarang Stepanova Natalya Ivanovna

Agar kekayaan sampai ke tangan di bulan baru, mereka memanggang roti, berbicara tentang adonan sebelum dipanggang. Saat Anda, adonan, tumbuh, naik dan bertambah, maka saya akan tumbuh, dalam posisi untuk naik, untuk meningkat di atas orang-orang di kemuliaan saya dan uang. Amin.

Palmistri (seni meramal)

Dari buku Buku Besar Pengetahuan Rahasia. Numerologi. Grafologi. Seni ramal tapak tangan. Perbintangan. Meramal penulis Schwartz Theodor

Palmistri (seni meramal dengan tangan) Palmistri dalam arti sempit berarti ilmu yang menggunakan data yang diperoleh dari kajian bukit-bukit dan khususnya garis-garis palem untuk meramalkan masa depan atau menganalisis masa lalu seseorang.

Memberi atau tidak memberi sedekah?

Dari buku Ritual Sihir Uang penulis Zolotukhina Zoya

Memberi atau tidak memberi sedekah? Jangan menjadi sombong dengan memberi kepada pengemis, tapi bersyukurlah dia ada dan kamu bisa membantu dirimu sendiri dengan memberi padanya. Berbahagialah bukan orang yang menerima, tapi orang yang memberi! Swami Vivekananda Memberi sedekah atau tidak memberi? Itulah yang terjadi

Uang menempel di tangan Anda

Dari buku Basics of Corrective Palmistry. Bagaimana mengubah nasib di sepanjang garis tangan pengarang Kibardin Gennady Mikhailovich

Uang menempel di tangan Anda Jika Anda memeriksa ujung jari Anda dengan cermat dan mengidentifikasi pola kapiler konsentris dalam bentuk ikal (Gambar 11) di semua ujung jari, Anda dapat mulai bersukacita dengan tulus. Sekarang kita akan mencari tahu alasannya. Kehadiran ikal pada semua (sepuluh)

Perangkat di tangan koloni Perancis

Dari buku Perang Saudara Hebat 1939-1945 pengarang Burovsky Andrey Mikhailovich

Pengaturan di tangan koloni Perancis Setelah pembentukan "Fighting France", pertempuran terjadi di koloni Perancis antara pasukan Vichy dan DeGaulle. Kaum DeGaullevites bertindak berdampingan dengan Inggris dan hanya bisa mengertakkan gigi ketika mereka menyaksikan Inggris mengambil kendali

Dan pipa itu berpindah dari tangan ke tangan

Dari buku Ponsel: Cinta atau Hubungan Berbahaya? Kebenaran yang tidak akan mereka ceritakan kepada Anda di toko ponsel pengarang Indzhiev Artur Alexandrovich

Dan pipa tersebut berpindah dari tangan ke tangan. Setelah menganalisis pasar sekunder secara cermat, kami telah mengidentifikasi dua kelompok utama konsumennya: orang-orang yang hanya mencari ponsel yang sangat murah, dan mereka yang ingin mendapatkan fungsi maksimal dengan harga terendah. Yang pertama melakukan pembelian adalah karena

Kesepakatan!

Dari buku Profesi Langka penulis Zuev Evgeniy

Kesepakatan! Salah satu karya klasik memiliki lelucon yang lucu (saya tidak dapat menjamin keakuratan kutipannya, tetapi maknanya tersampaikan dengan benar): “Pemrogram sistem tidak begitu mengerti mengapa mereka dibayar dengan gaji yang tinggi: bagaimanapun juga, mereka akan melakukannya pekerjaan mereka secara gratis Benar, mereka sudah cukup tidak keberatan membicarakannya

MARI BERGERAK KE TANGAN ANDA

Dari buku Kesehatan di Rublevsky oleh Chomsky Oksana

MARI BERGERAK KE TANGAN ANDA

Dari buku Diagnosa Penyakit Melalui Wajah pengarang Olshevskaya Natalya

Diagnosis penyakit dengan tangan Salah satu metode diagnosa timur kuno adalah menentukan keadaan kesehatan dengan tangan. Tidak hanya di istana kekaisaran, tetapi juga di setiap harem timur terdapat tabib yang berkualifikasi. Dia belum pernah menemui pasiennya dan

Diagnosis penyakit dengan tangan

Dari buku Tangan dan Kaki: Perawatan dengan Titik Energi. Rahasia kecantikan dan kesehatan. Su-jok pengarang Olshevskaya Natalya

Syair untuk tangan

Dari buku Seluruh Dunia oleh La Guma Alex

Ode to the hand Terberkatilah telapak tangan saya, jari-jari saya yang ulet, salah satunya terjepit pintu mobil, difoto dengan rontgen - telapak tangan dalam gambar tampak seperti sayap yang terkilir - tulang kecil yang digariskan dengan kontur tersendiri .

BERIKAN TANGAN ANDA

Dari buku Kata-kata Bersayap pengarang Maksimov Sergey Vasilievich

BERIKAN TANGANMU Saudara kepada saudara dengan kepala sebagai pembayaran. Pepatah. - Berikan tanganmu padaku! - seseorang akan mengatakan dalam arti nasihat yang baik dan penghiburan kepada seseorang yang telah mengalami kegagalan, mendapat masalah, atau terutama mengalami kesedihan. - Apa yang harus dilakukan: kami harus mencapai kesepakatan

"Uralkali" melakukan gerakannya

Dari buku Ahli No. 47 (2013) Majalah Pakar penulis

Uralkali telah sia-sia Ivan Rubanov Suleiman Kerimov, pemilik pengendali produsen pupuk kalium terbesar di dunia, telah dikeluarkan dari perusahaan. Mikhail Prokhorov, yang membeli sahamnya, kemungkinan besar tidak akan bertahan lama. Ini akan memberi Uralkali istirahat, tapi

Game “Siapa yang butuh apa untuk bekerja?

Lomba kerajinan sayur dan buah “Sayuran ajaib!