Fbfshsob fpmufbs. Tatyana tolstaya - életrajz, információk, személyes élet Tatyana n tolstaya

Tatyana Nyikiticsna Tolsztaja író, publicista, tévéműsorvezető 1951. május 3-án született Leningrádban (ma Szentpétervár), irodalmi családban. Az egyik oldalon Alekszej Tolsztoj író és Natalia Krandievskaya költőnő, a másik oldalon pedig a híres műfordító, Mihail Lozinszkij unokája.

Az iskola elvégzése után Tatyana Tolstaya belépett a Leningrádi Egyetem klasszikus filológiai (latin és görög) szakára, ahol 1974-ben végzett.

Férjhez ment, és moszkvai férje nyomán Moszkvába költözött, ahol lektori állást kapott a Nauka kiadónál, a „Keleti Irodalom Főszerkesztőségében”.

Tatyana Nikitichna hosszú ideig az Egyesült Államokban élt, ahol orosz irodalmat és kreatív írást tanított a Skidmore College-ban (Saratoga Springs) és Princetonban, együttműködött a New York-i könyvkritikával, a The New-Yorkerrel, a TLS-vel és más folyóiratokkal, valamint előadásokat más egyetemeken. Visszatérve az 1990-es évek végén. otthonában irodalmi, újságírói és oktatói tevékenységet folytatott.

2002-ben Tolstaya részt vett a „Basic Instinct” című tévéműsorban. Ugyanezen évtől az NTV csatorna „School of Scandal” című televíziós talkshow-jának állandó műsorvezetője lett (Dunya Smirnovával együtt). Smirnovával közösen megírta a „Kitchen of the School of Botrány” című könyvet.

Tatyana Nikitichna állandó tagja volt a zsűrinek a „Minute of Fame” című műsorban (1-3. évad) az Első csatornán.

Tatiana Tolstaya -

Tatyana Tolstaya 1951. május 3-án született Leningrádban, a gazdag irodalmi hagyományokkal rendelkező Nyikita Alekszejevics Tolsztoj fizikaprofesszor családjában. Tatyana nagy családban nőtt fel, ahol hét testvére volt. A leendő író anyai nagyapja Mihail Leonidovics Lozinsky, műfordító, költő. Apja ágán Alekszej Tolsztoj író és Natalia Krandievskaya költőnő unokája.
Az iskola elvégzése után Tolstaya belépett a Leningrádi Egyetem Klasszikus-filológia szakára (latin és görög nyelv tanulásával), amelyet 1974-ben szerzett. Ugyanebben az évben megnősült, és férjét követve Moszkvába költözött, ahol lektori állást kapott a Nauka kiadónál, a „Kelet Irodalom Főszerkesztőségében”. 1983-ig a kiadónál dolgozott, Tatyana Tolstaya ugyanebben az évben jelentette meg első irodalmi műveit, és irodalomkritikusként a „Ragasztó és olló...” című cikkével debütált („Voprosy Literatury”, 1983, 9. sz. ). Saját bevallása szerint az a tény késztette el írni, hogy szemműtéten esett át. „Most a lézeres korrekció után pár nap alatt leveszik a kötést, de akkor egy teljes hónapig a kötéssel kellett feküdnöm. És mivel nem lehetett olvasni, az első történetek cselekményei kezdtek megjelenni a fejemben” – mondta Tolstaya.
1983-ban írta első történetét „Az arany verandán ültek...” címmel, amely ugyanabban az évben jelent meg az Aurora magazinban. A történetet a közönség és a kritikusok is felfigyelték, és az 1980-as évek egyik legjobb irodalmi debütálásaként ismerték el. A műalkotás „a gyerekek egyszerű eseményekről és hétköznapi emberekről alkotott benyomásainak kaleidoszkópja, akik különféle titokzatos és mesebeli szereplőkként jelennek meg a gyerekek előtt”. Ezt követően Tolstaya további mintegy húsz történetet közölt folyóiratokban. Munkáit a Novy Mir és más jelentős folyóiratok publikálják. „Randi egy madárral” (1983), „Sonya” (1984), „Clean Slate” (1984), „Ha szereted, nem szereted” (1984), „Okkervil River” (1985), „Mamutvadászat” (1985), „Péterek” (1986), „Aludj jól, fiam” (1986), „Tűz és por” (1986), „A legkedvesebb” (1986), „Költő és múzsa” (1986) ), „Seraphim” (1986), „A Hold kijött a ködből” (1987), „Éjszaka” (1987), „A menny lángja” (1987), „Somnambulista a ködben” (1988). 1987-ben jelent meg az írónő első mesegyűjteménye, első történetéhez hasonlóan „Ültek az aranytornácon...” címmel. A gyűjtemény korábban ismert és kiadatlan műveket egyaránt tartalmaz: „Kedves Shura” (1985), „Fakir” (1986), „Kör” (1987). A gyűjtemény megjelenése után Tatyana Tolstaya a Szovjetunió Írószövetsége tagja lett.
A szovjet kritika óvakodott Tolsztoj irodalmi műveitől. Felrótták neki írásának „sűrűségét”, azt, hogy „nem lehet sokat olvasni egy ülésben”. Más kritikusok örömmel üdvözölték az írónő prózáját, de megjegyezték, hogy minden műve ugyanazon jól felépített sablon szerint íródott. Intellektuális körökben Tolstaya eredeti, független szerző hírnevére tesz szert. Az író műveinek főszereplői akkoriban a „városi őrültek” (régi rendszerű öregasszonyok, „zseniális” költők, gyengécske rokkantok gyerekkoruktól kezdve...), „kegyetlen és ostoba polgári környezetben élnek-halnak. .” 1989 óta az Orosz PEN Központ állandó tagja.
1990-ben az írónő az Egyesült Államokba távozott, ahol tanított. Tolstaya orosz irodalmat és kreatív írást tanított a Skidmore College-ban, Saratoga Springsben és Princetonban, együttműködött a New York-i könyvkritikával, a The New Yorkerrel, a TLS-szel és más magazinokkal, és előadásokat tartott más egyetemeken. Ezt követően az 1990-es években az író évente több hónapot töltött Amerikában. Elmondása szerint a külföldi élet kezdetben erős hatással volt rá nyelvileg. Panaszkodott, hogy az emigráns orosz nyelv a környezet hatására megváltozik. A korabeli „Remény és támogatás” című rövid esszéjében Tolstaya példákat hozott egy hétköznapi beszélgetésre egy oroszországi Brighton Beach-i boltban: „ahol olyan szavakat írt, mint „Swissloufet túró”, „szelet”, „fél font sajt” és „könnyeden”. sózott lazac." Négy hónapnyi Amerikában töltött hónap után Tatyana Nikitichna megjegyezte, hogy „agya darált húsba vagy salátába fordul, ahol keverednek a nyelvek, és olyan célzások jelennek meg, amelyek angolul és oroszul sem hiányoznak”.
1991-ben kezdte meg újságírói tevékenységét. Saját rovatát ír „Saját harangtorony” a „Moscow News” hetilapban, együttműködik a „Stolitsa” magazinnal, ahol a szerkesztőbizottság tagja. Tolsztoj esszéi, esszéi és cikkei az orosz Telegraph magazinban is megjelennek. Újságírói tevékenységével párhuzamosan továbbra is könyveket publikál. Az 1990-es években olyan művek jelentek meg, mint a „Ha szeretsz - nem szeretsz” (1997), „Nővérek” (társszerzője Natalia Tolsztoj nővérrel) (1998), „Okkervil River” (1999). Történeteinek fordításai megjelennek angol, német, francia, svéd és a világ más nyelveire. 1998-ban a Counterpoint amerikai magazin szerkesztőbizottságának tagja lett. 1999-ben Tatyana Tolstaya visszatért Oroszországba, ahol továbbra is irodalmi, újságírói és oktatási tevékenységet folytatott.
2000-ben az írónő kiadta első regényét, a „Kys”-t. A könyv nagy visszhangot kapott, és nagyon népszerű lett. A regény alapján számos színház rendezett előadást, 2001-ben pedig egy irodalmi sorozatprojektet hajtottak végre a Radio Russia állami rádió adásában, Olga Khmeleva vezetésével. Ugyanebben az évben még három könyv jelent meg: „Nap”, „Éjszaka” és „Két”. Figyelembe véve az író kereskedelmi sikerét, Andrej Ashkerov az „Orosz élet” magazinban azt írta, hogy a könyvek teljes példányszáma körülbelül 200 ezer példány volt, és Tatyana Nikitichna művei elérhetővé váltak a nagyközönség számára. Tolstaya megkapja a XIV. Moszkvai Nemzetközi Könyvvásár díját „Próza” kategóriában. 2002-ben Tatyana Tolstaya a Konservator újság szerkesztőbizottságát vezette.
2002-ben az író a televízióban is megjelent először, az „Alapösztön” című televíziós műsorban. Ugyanebben az évben a Kultúra TV-csatornán sugárzott „School of Scandal” című tévéműsor társműsorvezetője lett (Avdotya Smirnovával együtt). A műsort a televíziós kritikusok elismerik, 2003-ban Tatyana Tolstaya és Avdotya Smirnova megkapta a TEFI-díjat a „Legjobb talk show” kategóriában.
2010-ben unokahúgával, Olga Prokhorovával együttműködve kiadta első gyermekkönyvét. A „The Same Pinocchio ABC” címet viselő könyv az író nagyapjának, „Az aranykulcs avagy Pinokkió kalandjai” című könyvéhez kapcsolódik. Tolstaya elmondta: „A könyv ötlete 30 évvel ezelőtt született. Nem a nővérem segítsége nélkül... Mindig sajnálta, hogy Pinokkió ilyen gyorsan eladta az ABC-jét, és semmit sem tudtak a tartalmáról. Milyen fényes képek voltak? Mégis miről van szó? Teltek az évek, áttértem a mesékre, ezalatt az unokahúgom felnőtt, két gyermeket szült. És végül találtam időt a könyvre. A félig elfeledett projektet unokahúgom, Olga Prokhorova vette fel.” A XXIII Moszkvai Nemzetközi Könyvvásár legjobb könyveinek rangsorában a könyv a második helyet szerezte meg a „Gyermekirodalom” szekcióban.
2011-ben bekerült az „Oroszország száz legbefolyásosabb nője” besorolásába, amelyet az „Echo of Moscow” rádióállomás, a RIA Novosti, az „Interfax” és az Ogonyok magazin információs ügynökségek állítottak össze. Tolsztojt „új hullámként” emlegetik az irodalomban, a „művészi próza” egyik fényes elnevezéseként, melynek gyökerei Bulgakov és Olesa „játékprózájában” húzódnak, ami magával hozta a paródiát, a búbánatot, az ünneplést, és a szerző „én”-jének különcsége.
Magáról így vall: „Érdekelnek a „margóról” érkező emberek, vagyis akiknek mi általában süketek vagyunk, akiket nevetségesnek tartunk, nem hallják a beszédüket, nem képesek felismerni fájdalmukat. Kilépnek az életből, keveset értenek, sokszor anélkül, hogy valami fontosat kapnának, és amikor elmennek, zavarba jönnek, mint a gyerekek: vége az ünnepnek, de hol vannak az ajándékok? És az élet ajándék volt, és ők maguk is ajándékok voltak, de ezt senki nem magyarázta el nekik.”
Tatyana Tolstaya Princetonban (USA) élt és dolgozott, orosz irodalmat tanított egyetemeken.
Jelenleg Moszkvában él.

) - orosz író, publicista és televíziós műsorvezető.

Az író leghíresebb regénye a „Kys”, amely megkapta a „Triumph” díjat. Tatyana Tolsztoj művei, köztük a „Ha szeretsz - nem szeretsz”, „Okkervil folyó”, „Nap”, „Éjszaka”, „Masola”, „Kör”, „Fehér falak” című mesegyűjteményei a világ számos nyelvére lefordították.

Az írónő 2002-ben szerzett széles körű népszerűséget, amikor a „School of Scandal” televíziós műsor társműsorvezetője lett. 2011-ben bekerült az „Oroszország száz legbefolyásosabb nője” besorolásába, amelyet a „Echo of Moscow” rádióállomás, a RIA Novosti, az „Interfax” és az „Ogonyok” magazin állított össze.

Életrajz

1951-1983: Gyermekkor, ifjúság és lektori munka

Tatyana Tolstaya 1951. május 3-án született Leningrádban, Nyikita Alekszejevics Tolsztoj fizikaprofesszor családjában. Tatyana nagy családban nőtt fel, ahol hét testvére volt. A leendő író anyai nagyapja Mihail Leonidovics Lozinsky, műfordító, költő. Apja ágán Alekszej Tolsztoj író és Natalia Krandievskaya költőnő unokája.

Az iskola elvégzése után Tolstaya belépett a Leningrádi Egyetem Klasszikus-filológia szakára (latin és görög nyelv tanulásával), amelyet 1974-ben szerzett. Ugyanebben az évben megnősült, és férjét követve Moszkvába költözött, ahol lektori állást kapott a Nauka kiadónál, a „Kelet Irodalom Főszerkesztőségében”. 1983-ig a kiadónál dolgozott, Tatyana Tolstaya ugyanebben az évben jelentette meg első irodalmi műveit, és irodalomkritikusként a „Ragasztó és olló...” című cikkével debütált („Voprosy Literatury”, 1983, 9. sz. ). Saját bevallása szerint az a tény késztette el írni, hogy szemműtéten esett át. „Most a lézeres korrekció után pár nap alatt leveszik a kötést, de akkor egy teljes hónapig a kötéssel kellett feküdnöm. És mivel nem lehetett olvasni, az első történetek cselekményei kezdtek megjelenni a fejemben” – mondta Tolstaya.

1983-1989: Irodalmi siker

1983-ban írta meg első történetét „Az arany verandán ültek...” címmel, amely ugyanabban az évben jelent meg az Aurora folyóiratban. A történetet a közönség és a kritikusok is felfigyelték, és az 1980-as évek egyik legjobb irodalmi debütálásaként ismerték el. A művészi alkotás „a gyerekek egyszerű eseményekről és hétköznapi emberekről alkotott benyomásainak kaleidoszkópja volt, akik különféle titokzatos és mesebeli szereplőkként jelennek meg a gyerekek előtt”. Ezt követően Tolstaya további mintegy húsz történetet közölt folyóiratokban. Munkáit a Novy Mir és más jelentős folyóiratok publikálják. „Randi egy madárral” (1983), „Sonya” (1984), „Clean Slate” (1984), „Ha szereted, nem szereted” (1984), „Okkervil River” (1985), „Mamutvadászat” (1985), „Péterek” (1986), „Aludj jól, fiam” (1986), „Tűz és por” (1986), „A legkedvesebb” (1986), „Költő és múzsa” (1986) ), „Seraphim” (1986), „A Hold kijött a ködből” (1987), „Éjszaka” (1987), „A menny lángja” (1987), „Somnambulista a ködben” (1988). 1987-ben jelent meg az írónő első mesegyűjteménye, első történetéhez hasonlóan „Ültek az aranytornácon...” címmel. A gyűjtemény korábban ismert és kiadatlan műveket egyaránt tartalmaz: „Kedves Shura” (1985), „Fakir” (1986), „Kör” (1987). A gyűjtemény megjelenése után Tatyana Tolstaya a Szovjetunió Írószövetsége tagja lett.

A szovjet kritika óvakodott Tolsztoj irodalmi műveitől. Felrótták neki írásának „sűrűségét”, azt, hogy „nem lehet sokat olvasni egy ülésben”. Más kritikusok örömmel üdvözölték az írónő prózáját, de megjegyezték, hogy minden műve ugyanazon strukturált sablon szerint íródott. Intellektuális körökben Tolstaya eredeti, független szerző hírnevére tesz szert. Az író műveinek főszereplői akkoriban a „városi őrültek” (régi rendszerű öregasszonyok, „zseniális” költők, gyengécske rokkantok gyerekkoruktól kezdve...), „kegyetlen és ostoba polgári környezetben élnek-halnak. .” 1989 óta az Orosz PEN Központ állandó tagja.

1990-1999: Az USA-ba költözés és újságírói tevékenység

1990-ben az írónő az Egyesült Államokba távozott, ahol tanítani kezdett. Tolstaya orosz irodalmat és kreatív írást tanított a Skidmore College-ban, amely Saratoga Springsben és Princetonban található, és együttműködött vele. Ezt követően az 1990-es években az író évente több hónapot töltött Amerikában. Elmondása szerint a külföldi élet kezdetben erős hatással volt rá nyelvileg. Panaszkodott, hogy az emigráns orosz nyelv a környezet hatására megváltozik. Az akkori „Remény és támogatás” című rövid esszéjében Tolstaya példákat hozott egy hétköznapi beszélgetésre egy oroszországi Brighton Beach-i üzletben: „ahol olyan szavakat írt, mint „Swissloufet túró”, „szelet”, „fél font sajt” és „könnyeden”. sózott lazac." Négy hónapnyi Amerikában töltött hónap után Tatyana Nikitichna megjegyezte, hogy „agya darált húsba vagy salátába fordul, ahol keverednek a nyelvek, és olyan célzások jelennek meg, amelyek angolul és oroszul sem hiányoznak”.

1991-ben kezdte meg újságírói tevékenységét. Saját „Saját harangtornya” rovatot tart fenn a „Moscow News” hetilapban, együttműködik a „Capital” magazinnal, ahol a szerkesztőbizottság tagja. Tolsztoj esszéi, vázlatai és cikkei az orosz Telegraph magazinban is megjelennek. Újságírói tevékenységével párhuzamosan továbbra is könyveket publikál. Az 1990-es években olyan művek jelentek meg, mint a „Ha szeretsz - nem szeretsz” (1997), „Nővérek” (társszerzője Natalia Tolsztoj nővérrel) (1998), „Okkervil River” (1999). Történeteinek fordításai megjelennek angol, német, francia, svéd és a világ más nyelveire. 1998-ban a Counterpoint amerikai magazin szerkesztőbizottságának tagja lett. 1999-ben Tatyana Tolstaya visszatért Oroszországba, ahol továbbra is irodalmi, újságírói és oktatási tevékenységet folytatott.

2000-2012: „Kys” regény és „School of Botrány” tévéműsor

2000-ben az írónő kiadta első regényét, a „Kys”-t. A könyv nagy visszhangot váltott ki, és nagyon népszerűvé vált. A regény alapján számos színház rendezett előadásokat, és 2001-ben egy irodalmi sorozatprojektet hajtottak végre az „Oroszország Rádió” állami rádióállomás adásában, Olga Khmeleva vezetésével. Ugyanebben az évben még három könyv jelent meg: „Nap”, „Éjszaka” és „Két”. Figyelembe véve az író kereskedelmi sikerét, Andrej Ashkerov az „Orosz élet” magazinban azt írta, hogy a könyvek teljes példányszáma körülbelül 200 ezer példány volt, és Tatyana Nikitichna művei elérhetővé váltak a nagyközönség számára. Tolstaya megkapja a XIV. Moszkvai Nemzetközi Könyvvásár díját „Próza” kategóriában. 2002-ben Tatyana Tolstaya a Konservator újság szerkesztőbizottságát vezette.

2002-ben az író a televízióban is megjelent először, az „Alapösztön” című televíziós műsorban. Ugyanebben az évben a Kultura TV-csatornán sugárzott „School of Scandal” című tévéműsor társműsorvezetője lett (Avdotya Smirnovával együtt). A műsort a televíziós kritikusok elismerik, 2003-ban Tatyana Tolstaya és Avdotya Smirnova megkapta a TEFI díjat a „Legjobb talk show” kategóriában.

2010-ben unokahúgával, Olga Prokhorovával együttműködve kiadta első gyermekkönyvét. Az „Ugyanaz a Pinokkió ABC” címet viselő könyv az író nagyapjának munkájához kapcsolódik – az „Aranykulcs vagy Pinokkió kalandjai” című könyvhöz. Tolstaya elmondta: „A könyv ötlete 30 évvel ezelőtt született. Nem a nővérem segítsége nélkül... Mindig sajnálta, hogy Pinokkió ilyen gyorsan eladta az ABC-jét, és semmit sem tudtak a tartalmáról. Milyen fényes képek voltak? Mégis miről van szó? Teltek az évek, áttértem a mesékre, ezalatt az unokahúgom felnőtt, két gyermeket szült. És végül találtam időt a könyvre. A félig elfeledett projektet unokahúgom, Olga Prokhorova vette át." A XXIII Moszkvai Nemzetközi Könyvvásár legjobb könyveinek rangsorában a könyv a második helyet szerezte meg a „Gyermekirodalom” szekcióban.

Tatyana Tolsztoj művei

Az Ukrayinska Pravda című kiadványnak adott interjújában Tatyana Tolstaya részletesen beszélt arról, miért kezdett el történeteket írni. Bevallása szerint 1982-ben látásproblémái voltak, és elhatározta, hogy szemműtétnek veti alá magát, amit akkoriban borotvavágással hajtottak végre. Második szemének műtétje után sokáig nem lehetett nappali fényben.

Ez így ment sokáig. Felakasztottam a dupla függönyt, és csak sötétedés után mentem ki. Nem tehettem semmit a ház körül, nem tudtam a gyerekekről gondoskodni. én sem tudtam olvasni. Három hónap múlva mindez elmúlik, és az ember olyan váratlanul tisztán kezd látni... Vagyis minden impresszionizmus elmúlik, és elkezdődik a teljes realizmus. És ennek előestéjén úgy éreztem, hogy leülhetek és írhatok egy jó történetet – az elejétől a végéig. Így kezdtem el írni.

Tatiana Tolstaya

Az írónő elmondta, hogy kedvenc irodalmában orosz klasszikusok szerepelnek. 2008-ban személyes olvasói értékelését Lev Nyikolajevics Tolsztoj, Anton Pavlovics Csehov és Nyikolaj Vasziljevics Gogol alkotta. Tolsztoj íróként és személyként való kialakulását nagyban befolyásolta Korney Ivanovics Csukovszkij, cikkei, emlékiratai, emlékiratai, nyelvről szóló könyvei és fordításai. Az író különösen kiemelte Csukovszkij olyan műveit, mint a „High Art” és az „Alive as Life”, és azt mondta: „Aki még nem olvasta, annak nagyon ajánlom, mert érdekesebb, mint a detektívtörténetek, és elképesztően meg van írva. És általában véve ő volt az egyik legzseniálisabb orosz kritikus."

Tolsztojt az irodalomban az „új hullám” részének tekintik. Különösen Vitalij Vulf írta az „Ezüstgolyó” című könyvében (2003): „Divatban vannak az újhullámos írók: B. Akunin, Tatyana Tolstaya, Victor Pelevin. Tehetséges emberek, akik leereszkedés, szánalom nélkül írnak...” Úgy hívják [ WHO?] a „művészi próza” egyik fényes neve, amely Bulgakov, Olesa „játékprózájában” gyökerezik, amely magával hozta a paródiát, a bugyutat, az ünneplést és a szerző „én” különcségét. Anna Brazhkina a „Krugosvet” online enciklopédia honlapján megjegyezte, hogy az író korai prózájában a kritikusok egyrészt Shklovsky és Tynyanov, másrészt Remizov hatását figyelték meg. Andrej Nemzer a következőképpen beszélt korai történeteiről: „Tolstaya „esztétizmusa” fontosabb volt, mint „moralizmusa”.

Tatyana Tolstaya is gyakran besorolják a „női” próza műfajába, olyan írókkal együtt, mint Victoria Tokareva, Ljudmila Petrusevszkaja és Valeria Narbikova. Iya Guramovna Zumbulidze „Női próza a modern irodalom kontextusában” című tanulmányában azt írta, hogy „Tatiana Tolsztoj munkája egyenrangú a modern orosz irodalom irányzatának képviselőivel, amely a realizmus, a modernizmus és a modernizmus bizonyos jellemzőinek szintéziséből áll. posztmodernizmus."

Az író munkássága nagyszámú tudományos vizsgálat tárgya. Az évek során Elena Nevzglyadova (1986), Peter Weil és Alexander Genis (1990), Prokhorova T.G. munkáit szentelték munkáinak. (1998), Belova E. (1999), Lipovetsky M. (2001), Pesotskaya S. (2001). 2001-ben jelent meg E. Goshchilo „Tatyana Tolsztoj robbanékony világa” című monográfiája, amelyben Tatyana Tolsztoj munkásságát tanulmányozták kulturális és történelmi kontextusban.

A történetek időszaka

Tolsztoj munkásságának korai időszakát olyan témák dominanciája jellemzi, mint a lét egyetemes kérdései, a jó és rossz „örök” témái, élet és halál, útválasztás, kapcsolat a külvilággal és az ember sorsával. Slavina V.A. megjegyezte, hogy az író munkájában ott van a vágy a művészetben elveszett humanista értékek után. A kutatók megjegyezték, hogy Tolsztoj szinte minden szereplője álmodozó, aki „rekedt” a valóság és a kitalált világa között. A történetekben egy paradox világszemlélet dominál, a szatíra segítségével bizonyos életjelenségek abszurditását mutatják be. A. N. Neminushchy „A halál motívuma T. Tolsztoj történeteinek művészi világában” című munkájában felhívta a figyelmet a halál gondolatának megtestesítő művészi technikáira az író történeteiben, amelyek közel állnak a modernitás és a posztmodern esztétikájához.

A „Modern orosz irodalom” című tankönyv felhívta a figyelmet Tolsztoj sajátos szerzői pozíciójára, amely a különleges irodalmi-mese-metaforikus stílusban, a neomitologizmus poétikájában és a hős-mesemondók megválasztásában fejeződik ki. Műveiben a neomitologizmus abban is megnyilvánult, hogy Tolstaya folklórképeket használt. Az „A randevú egy madárral” című történetben egy híres orosz folklórképet használt, a Sirin madarat. Alexander Genis a Novaja Gazetában megjegyezte, hogy Tolstaya mindenkinél jobban megbirkózik a modern irodalomban a metafora használatával. A szerző azt írta, hogy metaforái Olesha hatása alatt állnak, de szervesebben integrálódnak a cselekménybe.

Más történetek az ellentétek és az ellentétek technikáját használják. Az „Édes Shura” és a „Kör” történetek a fény és a sötétség (például élet és halál) ellentétére épülnek, ami később a későbbi „Éjszaka” történetben is tükröződik. A „fény-sötétség” antinómia jelentése Tatyana Tolsztoj történeteiben központi helyet foglal el, és magában foglalja: „a szellemi és az anyagi, a fenséges és az alap, az élő és a holt, a mindennapi és az egzisztenciális, az álmok ellentéte. és a valóság (képzelt és valós), az örökkévaló és a pillanatnyi, a jó és a rossz, az együttérző és a közömbös."

Az írónő huszonnégy története jelent meg: „Ültek az arany verandán” (1983), „Randi egy madárral” (1983), „Sonya” (1984), „Tiszta pala” (1984), „Okkervil Folyó” (1985), „Kedves Shura” (1985), „Mamutvadászat” (1985), „Péterek” (1986), „Aludj jól, fiam” (1986), „Tűz és por” (1986), „A Legkedvesebb” (1986), „A költő és a múzsa” (1986), „Fakir” (1986), „Seraphim” (1986), „A Hold kijött a ködből” (1987), „Ha szereted, nem szeretsz” (1984), „Éjszaka” (1987), „Kör” (1987), „A menny lángja” (1987), „Somnambulista a ködben” (1988), „Limpopo” (1990), „Cselekmény” (1991), „Yorick” (2000), „Ablak” (2007). Közülük tizenhárom alkotta az 1987-ben megjelent „Ültek az aranytornácon...” elbeszélésgyűjteményt („Fakir”, „Kör”, „Péterek”, „Édes Shura”, „Okkervil folyó” stb.). 1988-ban - „Somnambulista a ködben”.

Család

Televízió

1999. augusztus 12-én részt vett a „Basic Instinct” című televíziós műsorban.
2002 októbere óta Avdotya Smirnovával együtt vezeti a „School of Botrány” című tévéműsort.
Alexander Maslyakovval együtt 2007 óta állandó tagja volt a „Minute of Fame” televíziós projekt zsűrijének az One Channel-on (1-3. évad).
Tatyana Tolstaya kétszer parodizálta a „Big Difference” című tévéműsorban Galina Konshina társulatművésznő zsűritagjaként a „Minute of Glory” című műsorban az első csatornán, egyszer pedig a „Botrány iskolája” című műsor társműsorvezetőjeként. ”

Bibliográfia

Tatyana Tolsztoj bibliográfiáját a következő gyűjtemények és regények képviselik:

Az arany verandán ültek / Történetek. – M.: Fiatal Gárda, 1987. – 198 p.
Akár szereted, akár nem / Történetek. – M.: Ónix; OLMA-press, 1997. – 381 p.
Nővérek / S. N. Tolsztoj. – Esszék, esszék, cikkek, történetek. – M.: Könyvkiadó. "Podkova" ház, 1998. – 392 p.
Okkervil folyó / Történetek. – M.: Podkova; Eksmo, 2005. – 462 p.
Kettő / S N. Tolsztoj. – M.: Podkova, 2001. – 476 p.
Kys / Roman. – M.: Podkova, 2001. – 318 p.
Mazsola / M.: Podkova; Eksmo, 2002. – 381 p.
Kör / Történetek. – M.: Podkova; Eksmo, 2003. – 345 p.
Fehér falak / Történetek. – M.: Eksmo, 2004. – 586 p.
Nőnap / M.: Eksmo; Olympus, 2006. – 380 p.
Nap. Személyes / M.: Eksmo, 2007. – 461 p.
Éjszaka / Történetek. – M.: Eksmo, 2007. – 413 p.
Ne törődj vele (2007)
River (2007)
Kys. Állattúra. Történetek (2009)

Fordításban

Az Aranytornácon és más történetek Alfred A. Knopf, New York, 1989, majd Penguin, 1990, ISBN 0-14-012275-3.
A Slynx ISBN 1-59017-196-9
Fehér falak New York Review of Books Classics, 2007, ISBN 1-59017-197-7

Díjak

Megjegyzések

100 befolyásos orosz nő // Ogonyok. - 2012. - № 3 (5212).
Rastorgueva T.M. Tatyana Tolstaya a kreativitásról és önmagáról mesélt a Kungur könyvtárosainak. iskra-kungur.ru (2011. március 10.). Archivált
Száz legbefolyásosabb nő Oroszországban. RIA News. Az eredetiből archiválva: 2012. február 1. Letöltve: 2012. január 26.
Tatiana Tolstaya. vashdosug.ru. Archivált
Tatyana Nikitichna Tolstaya. Életrajzi információk. RIA Novosti (2011. május 3.). Az eredetiből archiválva: 2012. május 31. Letöltve: 2012. február 10.
Anna Brazhkina. Tolstaya, Tatyana Nikitichna. A világ körül. Az eredetiből archiválva: 2012. május 31. Letöltve: 2012. február 10.
Tatyana Nikitichna Tolstaya. Magazin szoba. Archivált
Tolstaya T. (életrajz 2). litra.ru. Az eredetiből archiválva: 2012. június 24. Letöltve: 2012. február 10.
Julia Juzefovics. Brit nyelvű vinaigrette ("Anglia", Nagy-Britannia). rus.ruvr.ru (2011. december 13.). Az eredetiből archiválva: 2012. május 31. Letöltve: 2012. február 10.
Szvetlana Sadkova."Kys" az adásban // Munka. - 2001. - № 10.
Andrej Askerov. Tatiana Tolstaya, mint az orosz értelmiség tükre. Chronos (2002. január 15.). Archivált
A Konzervátor újság első számának megjelenése. Moszkva visszhangja (2002. augusztus 29.). Az eredetiből archiválva: 2012. május 31. Letöltve: 2012. február 11.
A "School of Scandal"-t a legjobb talk show-nak ismerték el. RIA Novosti (2003. augusztus 26.). Az eredetiből archiválva: 2012. május 31. Letöltve: 2012. február 11.
Natalia Vertlieb. Tatyana Tolstaya írta "Az ABC Buratino számára". nnmama.ru (2010. október 25.). Archivált
Natalja Kirillova. Fogyasztók liter. Profil (2010. szeptember 6.). Az eredetiből archiválva: 2012. május 31. Letöltve: 2012. február 13.
Lisa Hworth. Tatyana Tolstaya: „Tökéletes idiótának akartam érezni magam.” Ukrán igazság (2008. szeptember 18.). Az eredetiből archiválva: 2012. május 31. Letöltve: 2012. február 12.
Elena Gladskikh. Kiváló tanuló a Botrányiskolában. telekritika.ua (2008. október 17.). Az eredetiből archiválva: 2012. május 31. Letöltve: 2012. február 12.
Ljudmila Zueva. TOLSTAJA Tatyana: Nem vagyok médiaszereplő! // Exchange Plus. - 2010. - № 38.
Leo Sirin. Utolsó interjú Vitalij Vulffal. online812.ru (2011. március 14.). Az eredetiből archiválva: 2012. május 31. Letöltve: 2012. február 13.
Vastevsky A. Hidegek az éjszakák // Népek barátsága. - 1988. - 7. sz. - 256-258.
Zumbulidze I. G.„Női próza” a modern irodalom kontextusában [Szöveg] / I. G. Zumbulidze // Modern filológia: a nemzetközi anyagok. távollétében tudományos konf. (Ufa, 2011. április). / Általános alatt szerk. G. D. Akhmetova. - Ufa: Nyár, 2011. - 21-23.o.
Slavina V. A. Modern irodalom az ideális keresésében // Tanár. - 2005. - 2. sz. - 38-41.o.
Neminushchy A.N. A halál motívuma Tatyana Tolsztoj történeteinek művészi világában // Az irodalom aktuális problémái. Kommentár a 20. századhoz: A nemzetközi konferencia anyaga. - (Svetlogorsk, 2000. szeptember 25-28.). - Kalinyingrád, - 2001. - P. 120-125.
Popova I.M., Gubanova T.V., Lyubeznaya E.V.

1951-1983: Gyermekkor, ifjúság és lektori munka

Tatyana Tolstaya 1951. május 3-án született Leningrádban, Nyikita Alekszejevics Tolsztoj fizikaprofesszor családjában. A Lensoviet házban nőtt fel a Karpovka folyó partján, egy nagy családban, ahol hat testvére volt. A leendő író anyai nagyapja Mihail Leonidovics Lozinsky, műfordító, költő. Apja ágán Alekszej Nyikolajevics Tolsztoj író és Natalia Krandievskaya költőnő unokája.

Az iskola elvégzése után Tolstaya belépett a Leningrádi Egyetem Klasszikus-filológia szakára (latin és görög nyelv tanulásával), amelyet 1974-ben szerzett.

Ugyanebben az évben feleségül ment A. V. Lebegyev klasszika-filológushoz, és férjét követve Moszkvába költözött, ahol lektori állást kapott a Nauka Kiadó Keleti Irodalom Főszerkesztőségénél. 1983-ig a kiadónál dolgozott, Tatyana Tolstaya ugyanebben az évben jelentette meg első irodalmi műveit, és irodalomkritikusként a „Ragasztó és olló...” című cikkével debütált („Voprosy Literatury”, 1983, 9. sz. ). Saját bevallása szerint az a tény késztette el írni, hogy szemműtéten esett át. „Most a lézeres korrekció után pár nap alatt leveszik a kötést, de akkor egy teljes hónapig a kötéssel kellett feküdnöm. És mivel nem lehetett olvasni, az első történetek cselekményei kezdtek megjelenni a fejemben” – mondta Tolstaya.

1983-1989: Irodalmi siker

A szovjet kritika óvatosan értékelte Tolsztoj irodalmi műveit. Felrótták neki a levél „sűrűségét”, amiatt, hogy „nem lehet sokat olvasni egy ülésben”. Más kritikusok örömmel üdvözölték az írónő prózáját, de megjegyezték, hogy minden műve ugyanazon strukturált sablon szerint íródott. Intellektuális körökben Tolstaya eredeti, független szerző hírnevére tesz szert. Az író műveinek főszereplői akkoriban a „városi őrültek” (régi rendszerű öregasszonyok, „zseniális” költők, gyengécske rokkantok gyerekkoruktól kezdve...), „kegyetlen és ostoba polgári környezetben élnek-halnak. .” 1989 óta az Orosz PEN Központ állandó tagja.

1990-1999: Az USA-ba költözés és újságírói tevékenység

1990-ben az írónő az Egyesült Államokba távozott, ahol tanítani kezdett. Tolstaya orosz irodalmat és kreatív írást tanított a Skidmore College-ban, Saratoga Springsben és Princetonban, és együttműködött New York Review of Books (Angol)orosz , A New Yorker, TLSés más folyóiratokban, előadásokat tartott más egyetemeken. Ezt követően az 1990-es években az író évente több hónapot töltött Amerikában. Elmondása szerint a külföldi élet kezdetben erős hatással volt rá nyelvileg. Panaszkodott, hogy az emigráns orosz nyelv a környezet hatására megváltozik. Az akkori „Remény és támogatás” című rövid esszéjében Tolstaya példákat hozott a Brighton Beach-i orosz boltban folytatott hétköznapi beszélgetésekre: „Az olyan szavak, mint „Swissloufet túró”, „szelet”, „fél font sajt” és „enyhén sózott”. " állandóan beleékelődnek a beszélgetésbe. Lazac." Négy hónapnyi Amerikában töltött hónap után Tatyana Nikitichna megjegyezte, hogy „agya darált húsba vagy salátába fordul, ahol keverednek a nyelvek, és olyan célzások jelennek meg, amelyek angolul és oroszul sem hiányoznak”.

1991-ben kezdte meg újságírói tevékenységét. Saját „Saját harangtornya” rovatot tart fenn a „Moscow News” hetilapban, együttműködik a „Capital” magazinnal, ahol a szerkesztőbizottság tagja. Tolsztoj esszéi, vázlatai és cikkei az orosz Telegraph magazinban is megjelennek. Újságírói tevékenységével párhuzamosan továbbra is könyveket publikál. 1998-ban nővérével, Nataliával közösen írta a „Sisters” című könyvet. Történeteinek fordításai megjelennek angol, német, francia, svéd és a világ más nyelveire. 1998-ban a Counterpoint amerikai magazin szerkesztőbizottságának tagja lett. 1999-ben Tatyana Tolstaya visszatért Oroszországba, ahol továbbra is irodalmi, újságírói és oktatási tevékenységet folytatott.

2000-2012: „Kys” regény és „School of Botrány” tévéműsor

Tatyana Tolsztoj művei

Tatyana Tolstaya gyakran beszél arról, hogyan kezdett el történeteket írni. 1982-ben problémái voltak a látásával, és elhatározta, hogy szemműtétnek vetik alá magát, amelyet akkoriban borotvavágással hajtottak végre. Második szemének műtétje után sokáig nem lehetett nappali fényben.

Ez így ment sokáig. Felakasztottam a dupla függönyt, és csak sötétedés után mentem ki. Nem tehettem semmit a ház körül, nem tudtam a gyerekekről gondoskodni. én sem tudtam olvasni. Három hónap múlva mindez elmúlik, és az ember olyan váratlanul tisztán kezd látni... Vagyis minden impresszionizmus elmúlik, és elkezdődik a teljes realizmus. És ennek előestéjén úgy éreztem, hogy leülhetek és írhatok egy jó történetet – az elejétől a végéig. Így kezdtem el írni.
Tatiana Tolstaya

Tolsztojt az irodalomban az „új hullám” részének tekintik. Különösen Vitalij Vulf írta az „Ezüstgolyó” című könyvében (2003): „Divatban vannak az újhullámos írók: B. Akunin, Tatyana Tolstaya, Victor Pelevin. Tehetséges emberek, akik leereszkedés, szánalom nélkül írnak...” Őt hívják [WHO?] a „művészi próza” egyik fényes neve, amely Bulgakov, Olesa „játékprózájában” gyökerezik, amely magával hozta a paródiát, a bugyutat, az ünneplést és a szerző „én” különcségét. Andrej Nemzer így beszélt korai történeteiről: „Tolstaya „esztétizmusa” fontosabb volt, mint „moralizmusa”.

Az író munkássága nagyszámú tudományos vizsgálat tárgya. Az évek során Elena Nevzglyadova (1986), Peter Weil és Alexander Genis (1990), Prokhorova T. G. (1998), Belova E. (1999), Lipovetsky M. (2001), Pesotskaya S. (2001) munkái. 2001-ben jelent meg E. Goshchilo „Tatyana Tolsztoj robbanékony világa” című monográfiája, amelyben Tatyana Tolsztoj munkásságát tanulmányozták kulturális és történelmi kontextusban.

Tatyana Tolstaya aktívan tart fenn személyes fiókokat a Facebookon és a LiveJournalon, ahol részben vagy egészben olyan szövegeket tesz közzé, amelyek később a könyveibe is bekerülnek. A Facebookon lévő blogjával ismételten problémák adódtak. botrányok (Arkady Babchenko, Bozena Rynska) és az internetes közösség érzelmes szerkesztősége a korábban nyújtott segítségről szóló számlák bemutatásának lehetőségéről vagy lehetetlenségéről [adja meg ] .

A történetek időszaka

Család

Anyai dédapa - Borisz Mihajlovics Shapirov katonai orvos, Vöröskereszt aktivista, II. Miklós személyes orvosa, aktív titkos tanácsos.
Anyai nagyapa - Mihail Leonidovics Lozinsky, műfordító, költő.
Apai nagyapja - Alekszej Nyikolajevics Tolsztoj, író.
Apai nagymama - Natalya Vasilievna Krandievskaya-Tolstaya, költőnő.
Apa - Nyikita Alekszejevics Tolsztoj, fizikus, közéleti és politikai személyiség.
Anya - Natalya Mikhailovna Lozinskaya (Tolstaya).
Nővér – Natalia Nikitichna Tolstaya, író, a svéd nyelv tanára a Szentpétervári Állami Egyetem Filológiai és Bölcsészettudományi Karának Skandináv Filológiai Tanszékén.
Testvér – Ivan Nikitics Tolsztoj, filológus, emigrációtörténész, a hidegháború időszakára szakosodott. A Szabadság Rádió oszlopos tagja.
Testvér - Mikhail Nikitich Tolsztoj, fizikus, politikai és közéleti személyiség.
A legidősebb fia Artemy Lebedev, tervező, az Artemy Lebedev stúdió művészeti igazgatója, blogot vezet a LiveJournalon.
A legfiatalabb fia Alekszej Andrejevics Lebegyev, fotós, számítógépes programtervező, az Egyesült Államokban él. Házas.

Televízió

1999. augusztus 12-én részt vett a „Basic Instinct” című televíziós műsorban.
2002 októbere és 2014 között Avdotya Smirnovával együtt vezette a „School of Botrány” című tévéműsort.
Alexander Maslyakovval együtt 2007 óta állandó tagja volt a „Minute of Fame” televíziós projekt zsűrijének az One Channel-on (1-3. évad).

Bibliográfia

Tatyana Tolsztoj bibliográfiáját a következő gyűjtemények és regények képviselik:

„Az arany verandán ültek...”: Történetek. - M.: Ifjú Gárda, 1987. - 198 p.
Akár szereted, akár nem: történetek. - M.: Ónix; OLMA-press, 1997. - 381 p.
Nővérek: esszék, vázlatok, cikkek, történetek. - M.: Könyvkiadó. "Podkova" ház, 1998. - 392 p. (Tolstaya N. társszerzője)
Okkervil folyó: Történetek. - M.: Podkova; Eksmo, 2005. - 462 p.
Kettő. - M.: Podkova, 2001. - 476 p. (Tolstaya N. társszerzője)
Kys: Roman. - M.: Podkova, 2001. - 318 p.
Mazsola. - M.: Podkova; Eksmo, 2002. - 381 p.
Kör: történetek. - M.: Podkova; Eksmo, 2003. - 345 p.
Ne adj okot: Tatyana Tolsztoj történetei, cikkei, esszéi és interjúi. - M.: Eksmo, 2004. - 608 p.
Fehér falak: történetek. - M.: Eksmo, 2004. - 586 p.
A Botrány Iskolája konyhája. - M.: Konyha, 2004. - 360 p. (A. Smirnova társszerzője)
Nők napja. - M.: Eksmo; Olympus, 2006. - 380 p.
Nap. Személyes. - M.: Eksmo, 2007. - 461 p.
Éjszaka: történetek. - M.: Eksmo, 2007. - 413 p.
River: történetek és regények. - M.: Eksmo, 2007. - 384 p.
Kys. Állattúra. Történetek. - M.: Eksmo, 2009. - 640 p.
Ugyanaz a Pinokkió ABC. - M.: Rózsaszín zsiráf, 2011. - 72 p. (Társszerző: O. Prokhorova)
Fényvilágok: Regények, novellák, esszék. - M.: Elena Shubina szerkesztősége, 2014. - 480 p.
Virágzó lány. - M.: AST; Szerkesztette: Elena Shubina, 2015. - 352 p. - 12.000 példány. - ISBN 978-5-17-086711-0.
Érezhető kor. - M.: AST; Szerkesztette: Elena Shubina, 2015. - 352 p. - 14.000 példány.

Fordításban

Az Aranytornácon és más történetek Alfred A. Knopf, New York, 1989, majd Penguin, 1990, ISBN 0-14-012275-3.
A Slynx ISBN 1-59017-196-9
Fehér falak New York Review of Books Classics, 2007, ISBN 1-59017-197-7

Díjak

Írjon véleményt a "Tolstaya, Tatyana Nikitichna" cikkről

Megjegyzések

// Fény. - 2012. - 3. szám (5212).
Rastorgueva T.M.. iskra-kungur.ru (2011. március 10.). Letöltve: 2012. február 10.
. RIA News. Letöltve: 2012. január 26.
. vashdosug.ru. Letöltve: 2012. február 10.
. RIA Novosti (2011. május 3.). Letöltve: 2012. február 10.
Anna Brazhkina.. A világ körül. Letöltve: 2012. február 10.
. Magazin szoba. Letöltve: 2012. február 12.
. litra.ru. Letöltve: 2012. február 10.
Julia Juzefovics.. rus.ruvr.ru (2011. december 13.). Letöltve: 2012. február 10.
Szvetlana Sadkova.// Munka. - 2001. - 10. sz.
Andrej Askerov.. Chronos (2002. január 15.). Letöltve: 2012. február 11.
. Moszkva visszhangja (2002. augusztus 29.). Letöltve: 2012. február 11.
. RIA Novosti (2003. augusztus 26.). Letöltve: 2012. február 11.
Natalia Vertlieb.. nnmama.ru (2010. október 25.). Letöltve: 2012. február 13.
Natalja Kirillova.. Profil (2010. szeptember 6.). Letöltve: 2012. február 13.
Lisa Hworth.. Ukrán igazság (2008. szeptember 18.). Letöltve: 2012. február 12.
Elena Gladskikh.. telekritika.ua (2008. október 17.). Letöltve: 2012. február 12.
Ljudmila Zueva.// Exchange Plus. - 2010. - 38. sz.
Leo Sirin.. online812.ru (2011. március 14.). Letöltve: 2012. február 13.
Vastevsky A. Hidegek az éjszakák // Népek barátsága. - 1988. - 7. sz. - P. 256-258.
Zumbulidze I. G.] / I. G. Zumbulidze // Modern filológia: anyagok a nemzetközi. távollétében tudományos konf. (Ufa, 2011. április). / Általános alatt szerk. G. D. Akhmetova. - Ufa: Nyár, 2011. - 21-23.o.
.
Slavina V. A. Modern irodalom az ideális keresésében // Tanár. - 2005. - 2. sz. - 38-41.o.
Neminushiy A.N. A halál motívuma Tatyana Tolsztoj történeteinek művészi világában // Az irodalom aktuális problémái. Kommentár a 20. századhoz: A nemzetközi konferencia anyaga. - (Svetlogorsk, 2000. szeptember 25-28.). - Kalinyingrád, - 2001. - P. 120-125.
Popova I. M., Gubanova T. V., Ljubeznaja E. V.. - Tambov: Tamb Kiadó. állapot tech. Egyetem, 2008. - 64 p.
Kyoko Numano.. susi.ru (2001. október 26.). Letöltve: 2012. február 14.
Sándor Genis.// Új Újság . - 2010. - 121. sz.
- Artemy Lebedev a LiveJournalban
. litkarta.ru. Letöltve: 2012. február 10.
.

Linkek

Maxim Moshkov könyvtárában

Tolsztaját, Tatyana Nikiticsnát jellemző részlet

Csontos kis kezével megragadta a kezét, megrázta, gyors szemeivel egyenesen fia arcába nézett, amely mintha átlátott volna a férfin, és újra felnevetett hideg nevetésével.
A fiú felsóhajtott, és ezzel a sóhajjal elismerte, hogy apja megértette őt. Az öreg folytatta a betűk hajtogatását és nyomtatását, szokásos gyorsaságával pecsétviaszt, pecsétet és papírt fogott és dobott.
- Mit kell tenni? Gyönyörű! mindent megteszek. – Nyugodj meg – mondta hirtelen gépelés közben.
Andrej hallgatott: örült és kellemetlen volt, hogy apja megértette őt. Az öreg felállt, és átnyújtotta a levelet a fiának.
– Figyelj – mondta –, ne aggódj a feleséged miatt: amit meg lehet tenni, az meg lesz. Most figyelj: add át a levelet Mihail Ilarionovicsnak. Azért írok, hogy mondjam meg neki, használja jó helyekre, és ne tartsa sokáig adjutánsként: ez rossz pozíció! Mondd meg neki, hogy emlékszem rá és szeretem. Igen, írd meg, hogyan fogad majd. Ha jó vagy, tálalj. Nikolai Andreich Bolkonsky fia senkit sem fog szolgálni kegyelemből. Na, most gyere ide.
Olyan gyorstüzelésű hangon beszélt, hogy a szavak felét sem fejezte be, de a fia megszokta, hogy megértse. A fiát az irodához vezette, ledobta a fedelet, kihúzta a fiókot, és elővett egy nagy, hosszú és sűrített kézírásával borított füzetet.
– Előtted kell meghalnom. Tudd, hogy a jegyzeteim itt vannak, hogy halálom után átadjam a császárnak. Most itt van egy zálogjegy és egy levél: ez jutalom annak, aki megírja Szuvorov háborúinak történetét. Küldd el az akadémiára. Íme a megjegyzéseim, miután elolvastam magad, hasznodra válik.
Andrej nem mondta el apjának, hogy valószínűleg sokáig fog élni. Megértette, hogy ezt nem kell elmondani.
– Mindent megteszek, apám – mondta.
- Na, most viszont viszlát! „Hagyta, hogy fia kezet csókoljon, és megölelte. – Emlékezz egy dologra, Andrej herceg: ha megölnek, fájni fog az öregemnek... – Hirtelen elhallgatott, és hirtelen hangosan folytatta: – És ha megtudom, hogy nem úgy viselkedtél, mint a fia. Nyikolaj Bolkonszkij,... szégyellni fogom!” – visította.
– Nem kell ezt elmondanod, apám – mondta a fiú mosolyogva.
Az öreg elhallgatott.
- Azt is meg akartam kérdezni - folytatta Andrej herceg -, hogy megölnek-e, és ha fiam lesz, ne engedd el tőled, ahogy tegnap mondtam, hogy veled nőjön fel... kérem."
- Ne adjam oda a feleségemnek? - mondta az öreg és nevetett.
Némán álltak egymással szemben. Az öregember gyors tekintete egyenesen a fia szemére szegeződött. Valami megremegett az öreg herceg arcának alsó részén.
- Viszlát... menj! - mondta hirtelen. - Menj! - kiáltotta dühösen és hangosan, és kinyitotta az iroda ajtaját.
- Mi az, mi? - kérdezte a hercegnő és a hercegnő, látva Andrej herceget és egy pillanatra egy fehér köpenyes, paróka nélküli, öregszemüveges öregember alakját, aki egy pillanatra kihajolt, dühös hangon kiabálva.
Andrej herceg felsóhajtott, és nem válaszolt.
– Nos – mondta a feleségéhez fordulva.
És ez a „kút” hideg gúnynak tűnt, mintha azt mondaná: „Most csináld a trükkjeidet!”
– Andre, deja! [Andrey, már!] - mondta a kis hercegnő elsápadva, és félve nézett férjére.
Megölelte. Felsikoltott, és eszméletlenül a férfi vállára esett.
Óvatosan elmozdította a vállát, amelyen a lány feküdt, az arcába nézett, és óvatosan leültette egy székre.
„Viszlát, Marieie, [viszlát, Mása”] mondta halkan a húgának, kézen fogva megcsókolta, és gyorsan kiment a szobából.
A hercegnő egy széken feküdt, M lle Burien a halántékát dörzsölte. Marya hercegnő menyét támogatva, könnyes, gyönyörű szemekkel még mindig az ajtót nézte, amelyen Andrej herceg kijött, és megkeresztelte. Az irodából puskalövésként lehetett hallani egy orrfújó öregember gyakran ismétlődő dühös hangját. Amint Andrej herceg elment, az iroda ajtaja gyorsan kinyílt, és egy fehér köpenyes öregember szigorú alakja nézett kifelé.
- Bal? Hát jó! - mondta dühösen az érzelemmentes kis hercegnőre nézve, szemrehányóan megrázta a fejét és becsapta az ajtót.

1805 októberében az orosz csapatok elfoglalták az Osztrák Főhercegség falvait és városait, és újabb új ezredek érkeztek Oroszországból, és megterhelve a lakosokat a braunaui erődben. Kutuzov főparancsnok fő lakása Braunauban volt.
1805. október 11-én fél mérföldre állt a várostól az egyik gyalogezred, amely éppen Braunauba érkezett, és a főparancsnok ellenőrzésére várt. A nem orosz terep és helyzet ellenére (gyümölcsöskertek, kőkerítések, cseréptetők, távolban látható hegyek), annak ellenére, hogy a nem orosz emberek kíváncsian nézték a katonákat, az ezred pontosan ugyanolyan kinézetű volt, mint bármelyik orosz ezrednek, amikor felülvizsgálatra készül valahol Oroszország közepén.
Este, az utolsó menetben érkezett parancs, hogy a főparancsnok a menet közben vizsgálja meg az ezredet. Bár a parancs szavai homályosnak tűntek az ezredparancsnok számára, és felmerült a kérdés, hogyan kell érteni a parancs szavait: menetegyenruhában vagy sem? A zászlóaljparancsnokok tanácsában úgy döntöttek, hogy az ezredet teljes öltözetben mutatják be, azzal az indokkal, hogy mindig jobb meghajolni, mint nem meghajolni. A katonák pedig harmincmérföldes menet után egy szemhunyásnyit sem aludtak, egész éjjel javítgattak és takarítottak; az adjutánsokat és a századparancsnokokat megszámolták és kiutasították; és reggelre az ezred a szerteágazó, rendetlen tömeg helyett, amely az előző napon, az utolsó felvonuláskor volt, egy rendezett, 2000 fős tömeget képviselt, akik mindegyike ismerte a helyét, a munkáját, és akik mindegyikén minden gomb és szíj a helyén volt, és tisztaságtól szikrázott. Nemcsak kívül volt rendben, de ha a főparancsnok be akart volna nézni az egyenruhák alá, mindegyiken egy ugyanolyan tiszta inget látott volna, és minden hátizsákban megtalálta volna a törvényes számú holmit. „izzadság és szappan”, ahogy a katonák mondják. Csak egy körülmény volt, ami miatt senki sem lehetett nyugodt. Cipő volt. Az emberek csizmáinak több mint fele eltört. De ez a hiányosság nem az ezredparancsnok hibájából következett be, hiszen többszöri követelés ellenére sem adták ki neki az árut az osztrák osztályról, és az ezred ezer mérföldet utazott.
Az ezredparancsnok idős, szangvinikus tábornok volt, őszülő szemöldökkel és pajeszével, vastag testalkatú, melltől hátig szélesebb, mint válltól a másikig. Új, vadonatúj egyenruhát viselt, ráncos ráncokkal és vastag arany epaulettekkel, amelyek mintha inkább felfelé, mint lefelé emelték volna kövér vállát. Az ezredparancsnok olyan embernek tűnt, aki boldogan végzi az élet egyik legünnepélyesebb ügyét. Elöl haladt, és menet közben minden lépésnél remegett, enyhén meghajlítva a hátát. Világos volt, hogy az ezredparancsnok csodálja ezredét, örült neki, hogy minden szellemi erejét csak az ezred foglalja el; de annak ellenére, hogy remegő járása mintha azt súgta volna, hogy a katonai érdekek mellett a társadalmi élet és a női nem érdeke is jelentős helyet foglalt el lelkében.
– Nos, Mikhailo Mitrich atya – fordult az egyik zászlóaljparancsnokhoz (a zászlóalj parancsnoka mosolyogva hajolt előre; egyértelmű volt, hogy boldogok voltak) –, sok baj volt ezen az éjszakán. Úgy tűnik azonban, semmi baj, nem rossz az ezred... Eh?
A zászlóaljparancsnok megértette a vicces iróniát, és nevetett.
- És a Tsaritsyn-réten nem űztek volna el a mezőről.
- Mit? - mondta a parancsnok.
Ebben az időben a városból induló út mentén, amely mentén a makhalnyét helyezték el, két lovas jelent meg. Ők voltak az adjutáns és a mögötte lovagló kozák.
Az adjutánst a főparancsnokságról küldték ki, hogy erősítse meg az ezredparancsnoknak a tegnapi parancsban homályosan elhangzottakat, nevezetesen, hogy a főparancsnok pontosan abban a pozícióban akarja látni az ezredet, amelyben vonult - felöltőben, borítók és minden előkészület nélkül.
A Gofkriegsrat egyik tagja Bécsből előző nap érkezett Kutuzovba azzal a javaslattal és követeléssel, hogy mielőbb csatlakozzanak Ferdinánd és Mack főhercegek seregéhez, Kutuzov pedig, aki ezt az összefüggést nem tartotta előnyösnek, többek között véleményét támasztja alá. az osztrák tábornoknak azt a szomorú helyzetet kívánta bemutatni, amelyben Oroszországból érkeztek csapatok. Ebből a célból szeretett volna kimenni találkozni az ezreddel, így minél rosszabb az ezred helyzete, annál kellemesebb lesz a főparancsnoknak. Bár az adjutáns nem ismerte ezeket a részleteket, közölte az ezredparancsnokkal a főparancsnok elengedhetetlen követelményét, hogy az emberek viseljenek kabátot és takarót, és különben a főparancsnok elégedetlen legyen. E szavak hallatán az ezredparancsnok lehajtotta a fejét, némán felemelte a vállát, és szangvinikus mozdulattal széttárta a kezét.
- Csináltunk dolgokat! - ő mondta. – Mondtam már, Mikhailo Mitrich, hogy egy hadjáraton nagykabátot viselünk – fordult szemrehányóan a zászlóalj parancsnokához. - Istenem! - tette hozzá és határozottan előrelépett. - Uraim, századparancsnokok! – kiáltotta a parancsnak ismerős hangon. - Őrmesterek!... Mindjárt itt lesznek? - fordult az érkező adjutánshoz tiszteletteljes udvariasság kifejezésével, nyilván arra utalva, akiről beszél.
- Szerintem egy óra múlva.
- Lesz időnk átöltözni?
- Nem tudom, tábornok...
Maga az ezredparancsnok is felkereste a sorokat, és megparancsolta, hogy öltsék át ismét felöltőjüket. A századparancsnokok szétszéledtek a századaikba, az őrmesterek nyüzsögni kezdtek (a felöltők nem voltak teljesen működőképesek), és ugyanabban a pillanatban az addig szabályos, néma négyszögek imbolyogtak, elnyúltak, dúdoltak a beszélgetéstől. A katonák minden oldalról rohangáltak-rohantak fel, hátulról a vállukkal dobálták, hátizsákot húztak a fejükre, levették kabátjukat, és karjukat a magasba emelve az ujjukba húzták.
Fél óra múlva minden visszaállt a régi rendbe, csak a négyszögek lettek feketéből szürkék. Az ezredparancsnok ismét remegő léptekkel előrelépett az ezredhez, és messziről nézte.
- Mi ez még? Mi ez! – kiáltotta megállva. - A 3. század parancsnoka!...
- A 3. század parancsnoka a tábornoknak! parancsnok a tábornoknak, 3. század a parancsnoknak!... - hangok hallatszottak a sorok mentén, és az adjutáns rohant megkeresni a tétova tisztet.
Amikor a szorgalmas, félremagyarázó, „tábornok a 3. századhoz” kiabálású hangok célba értek, a társaság mögül megjelent a keresett tiszt, és bár a férfi már idős volt, és nem volt szokott rohanni, kínosan kapaszkodott. lábujjai a tábornok felé ügetett. A kapitány arca egy iskolás fiú szorongását fejezte ki, akinek azt mondják, hogy mondjon le egy leckét, amit nem tanult meg. Piros orrán (nyilván a mértéktelenségből fakadóan) foltok voltak, és a szája nem talált helyet. Az ezredparancsnok tetőtől talpig megvizsgálta a kapitányt, amint az lélegzetvisszafojtva közeledett, közeledtével lassította lépteit.
– Hamarosan napruhába öltözteted az embereket! Mi ez? - kiáltotta az ezredparancsnok, kinyújtva alsó állkapcsát, és a 3. század soraiban egy, a többi felöltőtől eltérő, gyári ruha színű felöltőt viselő katonára mutatott. - Hol voltál? Várják a főparancsnokot, ön pedig elköltözik a helyéről? Huh?... Megtanítalak, hogyan kell kozákba öltöztetni az embereket a felvonulásra!... Hú?...
A századparancsnok anélkül, hogy levette volna a tekintetét feletteséről, két ujját egyre jobban a szemellenzőre szorította, mintha ebben az egy nyomásban most megváltását látná.
- Nos, miért hallgatsz? Ki öltözött magyarnak? – viccelődött szigorúan az ezredparancsnok.
- Excellenciás uram…
- Nos, mi a helyzet „excellenciájával”? Nagyméltóságod! Nagyméltóságod! És mi lesz Excellenciáddal, senki sem tudja.
– Méltóságos uram, itt Dolokhov, lefokozva… – mondta halkan a kapitány.
– Lefokozták tábornokká, vagy ilyesmi, vagy katonává? A katonának pedig úgy kell öltöznie, mint mindenki másnak, egyenruhában.
– Excellenciás úr, maga engedte meg neki, hogy elmenjen.
- Engedélyezett? Engedélyezett? – Ti mindig ilyenek vagytok, fiatalok – mondta az ezredparancsnok kissé lehűlve. - Engedélyezett? Mondok neked valamit, te és... Az ezredparancsnok elhallgatott. - Mondok neked valamit, te és... - Mit? - mondta ismét ingerülten. - Kérlek, öltöztesd fel az embereket tisztességesen...
Az ezredparancsnok pedig, visszatekintve az adjutánsra, remegő járásával az ezred felé indult. Nyilvánvaló volt, hogy neki magának is tetszett az ingerültsége, és miután körbejárta az ezredet, más ürügyet akart találni haragjára. Miután az egyik tisztet levágta, mert nem tisztította meg a jelvényét, a másikat pedig azért, mert kilógott a sorból, a 3. századhoz fordult.
- Hogy állsz? Hol a láb? Hol a láb? - kiáltotta az ezredparancsnok a szenvedés kifejezésével a hangjában, még mindig körülbelül öt emberrel hiányzik Dolokhovtól, kékes kabátba öltözve.
Dolokhov lassan kiegyenesítette hajlított lábát, és egyenesen a tábornok arcába nézett ragyogó és pimasz tekintetével.
- Miért a kék felöltő? Le... Őrmester úr! Átöltözni... szemét... - Nem volt ideje befejezni.
„Tábornok úr, köteles vagyok végrehajtani a parancsokat, de nem vagyok köteles elviselni…” – mondta sietve Dolokhov.
– Ne beszélj a fronton!... Ne beszélj, ne beszélj!...
„Nem kell elviselned a sértéseket” – fejezte be hangosan és harsányan Dolokhov.
A tábornok és a katona tekintete találkozott. A tábornok elhallgatott, dühösen lehúzta szűk sálját.
– Kérem, öltözzön át – mondta, és elment.

- Jön! - kiáltott ilyenkor a makhalny.
Az ezredparancsnok elpirulva rohant a lóhoz, remegő kézzel fogta a kengyelt, átdobta a testet, kiegyenesedett, elővette kardját és boldog, határozott arccal, oldalra tátott szájjal, kiabálni készült. Az ezred feltámadt, mint egy lábadozó madár, és megdermedt.
- Smir r r r na! - kiáltotta lelket megrázó hangon az ezredparancsnok, önmagának örömteli, az ezredhez képest szigorú és a közeledő parancsnokhoz barátságosan.
Egy széles, fákkal szegélyezett, autópálya nélküli úton egy magas kék bécsi hintó haladt sorban, élénk ügetésben, enyhén zörgött a rugója. A hintó mögött egy kíséret és egy horvát konvoj vágtatott. Kutuzov mellett egy osztrák tábornok ült furcsa fehér egyenruhában a fekete oroszok között. A hintó megállt a polcnál. Kutuzov és az osztrák tábornok halkan beszélgettek valamiről, Kutuzov pedig enyhén elmosolyodott, miközben nagyot lépve leengedte a lábát a lábtartóról, mintha ott sem lenne ez a kétezer ember, akik lélegzetvétel nélkül nézték őt és az ezredparancsnokot.
Parancskiáltás hallatszott, és az ezred ismét csengő hangtól remegett, és őrségbe állította magát. A halotti csendben a főparancsnok gyenge hangja hallatszott. Az ezred felugatott: „Jó egészséget kívánunk!” És megint minden lefagyott. Eleinte Kutuzov egy helyben állt, miközben az ezred mozgott; majd Kutuzov a fehér tábornok mellett gyalogosan, kísérete kíséretében elindult a sorok mentén.
Az ezredparancsnok egyébként üdvözölte a főparancsnokot, szemével meredt rá, nyújtózkodott és közeledett, hogyan hajolt előre és követte a tábornokokat a sorok mentén, alig tartotta fenn remegő mozdulatát, hogyan ugrált mindenre. a főparancsnok szavával és mozdulatával egyértelmű volt, hogy beosztotti feladatait még nagyobb örömmel látja el, mint a felettesét. Az ezred az ezredparancsnok szigorának és szorgalmának köszönhetően kiváló állapotban volt azokhoz képest, akik egy időben Braunauba érkeztek. Mindössze 217-en voltak retardáltak és betegek. És minden rendben volt, kivéve a cipőt.
Kutuzov végigjárta a sorokat, időnként megállt, és néhány kedves szót szólt a török háborúból ismert tisztekhez, néha a katonákhoz. A cipőkre nézve szomorúan többször megrázta a fejét, és olyan arckifejezéssel mutatott rá az osztrák tábornokra, hogy láthatóan senkit sem hibáztat érte, de nem tudta nem látni, milyen rossz. Valahányszor az ezredparancsnok előreszaladt, félve, hogy elmulasztja a főparancsnok szavát az ezredre vonatkozóan. Kutuzov mögött, olyan távolságra, hogy minden halványan kimondott szót hallani lehetett, mintegy 20 ember sétált a kíséretében. A kíséret urai egymás között beszélgettek, néha nevettek. A jóképű adjutáns ment a legközelebb a főparancsnokhoz. Bolkonsky herceg volt. Mellette haladt Nyeszvickij elvtárs, egy magas törzstiszt, rendkívül kövér, kedves és mosolygós, jóképű arccal, nedves szemekkel; Neszvickij alig bírta visszatartani a nevetést, felizgatta a mellette sétáló feketés huszártiszt. A huszártiszt mosolyogva, merev tekintetének kifejezését nem változtatva komoly arccal nézett az ezredparancsnok hátára, és minden mozdulatát utánozta. Valahányszor az ezredparancsnok megrezzent és előrehajolt, pontosan ugyanúgy, pontosan ugyanúgy, a huszártiszt megrezzent és előrehajolt. Neszvicij nevetett, és másokat lökött, hogy nézzenek rá a vicces emberre.
Kutuzov lassan és lomhán haladt el több ezer szeme mellett, amelyek kigurultak a nyílásukból, és a főnöküket figyelték. Miután utolérte a 3. századot, hirtelen megállt. A kíséret, nem számolva ezzel a megállással, önkéntelenül feléje indult.
- Ó, Timokhin! - mondta a főparancsnok, felismerve a kék felöltőjéért megszenvedett vörös orrú kapitányt.
Úgy tűnt, nem lehet többet nyújtani, mint amennyit Timokhin nyújt, miközben az ezredparancsnok megfeddte. De abban a pillanatban a főparancsnok megszólította, a kapitány egyenesen úgy állt fel, hogy úgy tűnt, ha a fővezér egy kicsit tovább nézi, a kapitány nem bírta volna ki; és ezért Kutuzov, nyilvánvalóan megértve álláspontját, és éppen ellenkezőleg, minden jót kívánt a kapitánynak, sietve elfordult. Alig észrevehető mosoly futott végig Kutuzov kövérkés, sebektől eltorzult arcán.
– Egy másik izmailovói elvtárs – mondta. - Bátor tiszt! elégedett vagy vele? – kérdezte Kutuzov az ezredparancsnoktól.
És az ezredparancsnok tükörben tükröződött, önmaga számára láthatatlan, huszártisztben, megborzongott, előlépett és így válaszolt:
– Nagyon örülök, excellenciás uram.
„Mindannyian nem vagyunk gyengeségek nélkül” – mondta Kutuzov mosolyogva, és eltávolodott tőle. „Bacchus iránti elkötelezettsége volt.
Az ezredparancsnok attól tartott, hogy ő a hibás, és nem válaszolt semmit. A tiszt abban a pillanatban észrevette a kapitány vörös orrú és felhúzott hasú arcát, és olyan közelről utánozta az arcát és a pózát, hogy Neszvicszkij nem tudta abbahagyni a nevetést.
Kutuzov megfordult. Nyilvánvaló volt, hogy a tiszt úgy tud uralkodni az arcán, ahogy akarja: abban a percben, amikor Kutuzov megfordult, a tisztnek sikerült egy fintort vágnia, és ezt követően a legkomolyabb, tisztelettudó és legártatlanabb arckifejezést öltötte magára.
A harmadik társaság volt az utolsó, és Kutuzov elgondolkodott rajta, nyilván eszébe jutott valami. Andrej herceg kilépett a kíséretéből, és csendesen franciául mondta:
– Emlékeztetőt rendelt el Dolohovról, akit lefokoztak ebben az ezredben.
- Hol van Dolokhov? – kérdezte Kutuzov.
Dolokhov, aki már katonaszürke felöltőbe volt öltözve, nem várta, hogy hívják. Egy szőke, tiszta kék szemű katona karcsú alakja lépett ki elől. Odalépett a főparancsnokhoz, és őrségbe helyezte.
- Követelés? – kérdezte Kutuzov enyhén összevont szemöldökkel.
– Ez itt Dolokhov – mondta Andrej herceg.
- A! - mondta Kutuzov. "Remélem, ez a lecke kijavítja, szolgáljon jól." Az Úr irgalmas. És nem felejtelek el, ha megérdemled.
Kék, tiszta szemek éppoly kihívóan néztek a főparancsnokra, mint az ezredparancsnokra, mintha arckifejezésükkel széttépnék a konvenció fátylát, amely eddig elválasztotta a főparancsnokot a katonától.
– Egy dolgot kérdezek, excellenciás uram – mondta zengő, határozott, nem sietős hangján. – Kérem, adjon esélyt, hogy jóvá tegyem bűnömet, és bizonyítsam a császár és Oroszország iránti elkötelezettségemet.
Kutuzov elfordult. Szemében ugyanaz a mosoly villant át az arcán, mint amikor elfordult Timokhin kapitánytól. Elfordult és összerándult, mintha azt akarná kifejezni, hogy mindent, amit Dolokhov elmondott neki, és mindent, amit elmondhatott neki, már régóta tudta, hogy mindez már unta, és hogy mindez nem egyáltalán amire szüksége volt. Elfordult és a babakocsi felé indult.
Az ezred századokban feloszlott, és Braunautól nem messze kijelölt szállásra indult, ahol abban reménykedtek, hogy a nehéz menetek után cipőt vehetnek fel, felöltözhetnek és pihenhetnek.
– Nem tartasz igényt rám, Prohor Ignatyich? - mondta az ezredparancsnok, megkerülve a hely felé haladó 3. századot és megközelítette az előtte haladó Timokhin századost. Az ezredparancsnok arca fékezhetetlen örömet tükrözött a szerencsésen befejezett felülvizsgálat után. - A királyi szolgálat... lehetetlen... máskor végzed a fronton... Előbb bocsánatot kérek, ismersz... Nagyon megköszöntem! - És kezet nyújtott a századparancsnoknak.
- A kegyelemért, tábornok, merjem-e! - válaszolta a kapitány, az orrával elpirulva, mosolyogva, és mosolyogva árulta el a két mellső fog hiányát, amit a feneke ütött ki Ismael alatt.
- Igen, mondja meg Dolokhov úrnak, hogy nem felejtem el, hogy nyugodt legyen. Igen, kérem, mondja meg, folyton azt akartam kérdezni, hogy van, hogyan viselkedik? És ennyi...
– Nagyon szolgálatkész a szolgálatában, excellenciás uram... de a bérlő… – mondta Timokhin.
- Mi, milyen karakter? – kérdezte az ezredparancsnok.
- Excellenciád napok óta azt tapasztalja - mondta a kapitány -, hogy okos, tanult és kedves. Ez egy vadállat. Megölt egy zsidót Lengyelországban, ha kérem...
- Nos, igen, nos - mondta az ezredparancsnok -, még mindig sajnálnunk kell a szerencsétlenségben lévő fiatalembert. Végül is nagyszerű kapcsolatok... Szóval te...
– Figyelek, excellenciás uram – mondta Timokhin mosolyogva, és úgy érezte, megérti a főnök kívánságát.
- Igen igen.
Az ezredparancsnok megtalálta Dolokhovot a sorokban, és megzabolázta a lovát.
„Az első feladat előtt epaulets” – mondta neki.
Dolokhov körülnézett, nem szólt semmit, és nem változtatott gúnyosan mosolygó szája kifejezésén.
- Nos, ez jó - folytatta az ezredparancsnok. „Az emberek mindegyike kap tőlem egy pohár vodkát” – tette hozzá, hogy a katonák hallják. - Köszönöm mindenkinek! Isten áldjon! - És ő, megelőzve a társaságot, odahajtott egy másikhoz.
„Nos, ő tényleg jó ember; – Szolgálhat vele – mondta Timokhin alispán a mellette sétáló tisztnek.
„Egy szó, a szívek királya!... (az ezredparancsnokot a szívek királyának becézték)” – mondta nevetve az altiszt.
A felülvizsgálat utáni illetékesek vidám hangulata átterjedt a katonákra is. A társaság vidáman sétált. Katonák hangja beszélt mindenfelől.
- Mit mondtak, görbe Kutuzov, az egyik szemről?
- Különben nem! Teljesen ferde.
- Nem... testvér, neki nagyobb a szeme, mint neked. Csizmák és nadrágok – mindent megnéztem...
- Hogy nézhet ő, öcsém a lábam elé... hát! Gondol…
- És a másik osztrák, vele, mintha krétával kenték volna be. Mint a liszt, fehér. I tea, hogy tisztítják a lőszert!
- Mi van, Fedeshow!... azt mondta, hogy amikor elkezdődött a harc, közelebb állt? Mind azt mondták, hogy maga Bunaparte Brunovóban áll.
- Bunaparte megéri! hazudik, te bolond! Amit ő nem tud! Most a porosz lázad. Az osztrák tehát megnyugtatja. Amint békét köt, háború kezdődik Bunaparte ellen. Különben azt mondja, Bunaparte Brunovóban áll! Ez mutatja, hogy bolond. Hallgass többet.
- Nézd, a fenébe a szállásadók! Az ötödik társaság, nézd, már befordul a faluba, kását főznek, és még mindig nem érünk el a helyszínre.
- Adj egy kekszet, a fenébe.
- Adtál nekem dohányt tegnap? Ennyi, testvér. Nos, tessék, Isten veled.
– Legalább megálltak, különben nem eszünk még öt mérföldig.
– Jó volt, ahogy a németek babakocsit adtak nekünk. Ha elmész, tudd: ez fontos!
– És itt, testvér, az emberek teljesen megvadultak. Ott minden lengyelnek tűnt, minden az orosz koronából való; és most, testvér, teljesen német lett.
– Dalszerzők előre! – hallatszott a kapitány kiáltása.
És húsz ember szaladt ki különböző sorokból a társaság előtt. A dobos énekelni kezdett, és arcát a dalszerzők felé fordította, majd kezével integetve belekezdett egy elnyújtott katonadalba, ami így kezdődött: „Nem hajnal van, kisütött a nap...” és a szavakkal zárult. : „Szóval, testvérek, lesz dicsőség nekünk és Kamensky apjának...” Ezt a dalt Törökországban komponáltuk, most pedig Ausztriában énekelték, csak azzal a változtatással, hogy a „Kamensky apja” helyére a következő szavak kerültek: „ Kutuzov apja.
Miután katona módjára letépte ezeket az utolsó szavakat, és hadonászott a kezével, mintha a földre dobna valamit, a dobos, egy negyven körüli száraz és jóképű katona szigorúan a katonadalszerzőkre nézett, és lehunyta a szemét. Aztán megbizonyosodva arról, hogy minden tekintet rászegeződik, mintha óvatosan két kézzel emelt volna valami láthatatlan, értékes dolgot a feje fölé, néhány másodpercig így tartotta, majd hirtelen kétségbeesetten eldobta:
Ó, te, baldachinom, baldachinom!
„Az új baldachinom...” – visszhangzott húsz hang, és a kanáltartó a lőszere súlya ellenére gyorsan előreugrott és hátrafelé sétált a társaság előtt, mozgatva a vállát, és fenyegetve valakit a kanalaival. A katonák a karjukat a dal ütemére hadonászva, hosszú léptekkel haladtak, önkéntelenül is megütötték a lábukat. A társaság mögül kerekek zaja, rugók ropogása és lovak taposása hallatszott.
Kutuzov és kísérete visszatért a városba. A főparancsnok jelt adott az embereknek, hogy szabadon járjanak tovább, arcán és kíséretének minden arcán öröm fejeződött ki a dal hallatán, a táncoló katona és a katonák láttán. a társaság vidáman és lendületesen sétál. A második sorban, a jobb szárnyról, ahonnan a hintó előzte a társaságokat, önkéntelenül megakadt egy kék szemű katona, Dolokhov, aki különösen fürgén és kecsesen sétált a dal ütemére, és nézte az énekesek arcát. az elhaladók olyan arckifejezéssel, mintha mindenkit sajnálna, aki ekkor nem ment el a társasággal. Kutuzov kíséretéből egy huszárkornet, az ezredparancsnokot utánozva, lemaradt a hintóról, és felhajtott Dolokhovhoz.

Oroszország száz legbefolyásosabb nőjének egyike, író, aki a modern orosz irodalom feltűnő eseményévé vált. Híres család örökösnője lévén méltóan folytatja az irodalmi téren híressé vált híres ősei munkáját.

Műveiben a legizgalmasabb témákat érinti, beszélgetőpartnerévé teszi az olvasót, a legnagyobb tisztelettel bánik vele. Író, a szavak igazi mestere, irodalomkritikus, újságíró, csodálatos feleség és anya, akit a családi élet nemcsak zavar, hanem segít továbbfejlődni, és magabiztosan a legjobbak csúcsán maradni - Tatyana Nikitichna Tolstaya . Ennek a nőnek az életrajzát ebben a cikkben tárgyaljuk.

A leendő filológus, a Bika csillagjegyű Tanya 1951. május 3-án született az északi fővárosban. Szülei megbecsült emberek voltak: apja a fizikai tudományok doktora, édesanyja költőnő volt. Tatyana mellett hat testvér nőtt fel a családban. Tatyana mindkét nagyapja író volt, dédapjai között orvos és titkos tanácsos volt. A híres Lev Tolsztoj a hetedik unokatestvére.

Gyermekként a lány szeretett olvasni. Egész napokat töltött könyvekkel és irodalmi tankönyvekkel. Az iskola elvégzése után pedig kétségtelenül úgy döntöttem, hogy a Szentpétervári Állami Egyetem Filológiai Karát választom. A tanulás meglehetősen könnyű volt Tanya számára, annak ellenére, hogy a klasszika-filológia tanszéket választotta, ahol a latin és a görög nyelven volt a hangsúly. De a lány mindennel sikeresen megbirkózott.

A felsőoktatási oklevél megszerzése után a leendő író azonnal megnősült, és férjével együtt Moszkvába költözött, ahol a keleti irodalom szerkesztőségében kapott munkát. Tatyana Nikitichna meglehetősen hosszú ideig, közel 10 évig dolgozott ebben a pozícióban.

Ez nagyon szokatlan körülmények között történt. 1983-ban komoly szemműtéten esett át, ami után a fiatal nőnek egy hónapig ágyban kellett feküdnie kötéssel. Ekkor kezdtek megjelenni Tolsztoj fejében a jövőbeli történetek ötletei és képei. Egészen élénken elképzelte őket. Amikor megengedték neki, hogy olvasson, és felvegye a ceruzát, Tatyana Nikitichna minden gondolatát papírra vetette, és rájött, hogy ez valami érdemes.

A siker csúcsára

Irodalmi pályafutása 1983-ban kezdődött. Az év legsikeresebb irodalmi debütálásaként elismert Aurora magazin oldalain jelent meg az „Az arany verandán ültek...” című történet. Az irodalomkritikusok és az olvasók melegen fogadták az író prózáját, és Oroszország-szerte elkezdték tárgyalni az új nevet az irodalomban.

Hamarosan a többi története is sikeres volt:

– Sonya.
"Ha szereted, nem szereted."
"Clean Slate" és mások.

Voltak azonban, akik nem túl pozitívan nyilatkoztak a kollekcióról. Az írónőt történetei cselekményeinek „sűrűségével”, túlzott sztereotípiákkal és műveire jellemző túl mély elemzéssel és szintézissel vádolták. Ennek ellenére Tolstaját felvették a Szovjetunió Írószövetségébe.

Tatyana Nikitichna munkáit többször is díjjal és díjjal jutalmazták. Olvasói köre évről évre bővült, az irodalomban egy-egy új személy neve szóba került.

A 80-as évek végén Tatyana Tolstaya úgy döntött, hogy külföldre megy, ahol meghívták, hogy előadásokat tartson az orosz irodalomról. Az írónő az Egyesült Államokban a főiskolán dolgozva több lehetőséget fedezett fel, mélyebben megismerte az embereket, és több gyakorlati tapasztalatot szerzett.

A 20. század végéig Tatyana külföldi egyetemeken dolgozott, ahol abban az időben nőtt az érdeklődés a nyelv és az irodalom tanulmányozása iránt. Ekkor Tolstaya elkezdte hallani és elemezni az orosz szavak „hibriditását”, és értékelte azok idegen nyelvre való lefordításának lehetőségét.

De Tolstaya nem feledkezett meg Oroszországról. Külföldön élve rendszeresen küldte munkáit (cikkeket, esszéket, ismertetőket) Moszkvába, ahol a Moscow News című újságban publikálták. Még saját rovata is volt. Ezzel egy időben az írónő saját történeteit fordította, aminek köszönhetően világhírnévre tett szert.

A 2000-es évek elején Tatyana Nikitichna visszatért Moszkvába, és újságíróként és tanárként kezdett dolgozni az egyetemen. Ettől kezdve könyvei sikerrel jelentek meg. Eddig összesen 14 könyv jelent meg. Közöttük:

"Nap. Személyes" (2007).
"Nővérek" (1998).
"Kys" (2001).
„Fényvilágok” (2014).
„Felt Age” (2015) és mások.

Az írónő munkáiban mindig a rossz és a jó, a halál és az élet, a generációk közötti kapcsolatok egyetemes témáit választotta. Idővel műveinek hősei változatosabbak és mélyebbek lettek. Így találkozhat őrült nagymamákkal, értelmi fogyatékosokkal és olyanokkal, akik nehéz, embertelen körülmények közé kerültek.

TV siker

A 21. század elején Tatyana Nikitichna egyre gyakrabban kezdett megjelenni a televízióban. A „School of Botrány” program, amelyet Tolstaya Avdotya Smirnovával együtt vezetett, nemzeti hírnevet és sikert hozott. Programjukért a műsorvezetők megkapták az újságírás területén a legmagasabb kitüntetést - „TEFI”.

Ezenkívül a híres írót gyakran meghívják szakértőként a különböző televíziós műsorok zsűrijébe. Például az ő részvételével a „Minute of Glory” tehetségkutató műsort az egyik központi csatornán sugározták.

A szépirodalmi művek és kritikai cikkek mellett Tatyana Nikitichna könyvet adott ki a főzésről, amelyben megosztotta „személyes konyhája” titkait, saját fényképeit és idézeteit.

Családi boldogság

Tatyana Nikitichna személyes élete soha nem volt viharos, minden simán ment. Tolstaya diákkorában ismerte meg első és egyetlen férjét, majd az egyetem elvégzése után azonnal hozzáment. Kiválasztottja Andrei Lebedev volt, akinek házasságában két fiú született: Artemy és Alexey. Az idősebb később híres tervező lett, a fiatalabb számítógépes (rendszer) építész.

Tatyana Nikitichna ma is a saját útját követi az irodalomban. Igaz, nem idegen tőle a modern technika: az írónő elsajátította a blogírást. Ma már olvashatja szövegeit az interneten, feliratkozhat oldalaira, és rendszeresen kaphat híreket és anyagokat az író személyes blogjairól.

Emellett Tolstaya nagy figyelmet fordít az olvasóival való kreatív találkozókra. Úgy véli, hogy az élő kommunikáció hasznosabb érzelmeket hoz, és segít az embereknek kapcsolatba lépni az irodalommal, és mélyebben megérteni azt. Szerző: Anastasia Kaykova

Játék „Kinek mi kell a munkához?

Zöldségből és gyümölcsből készült kézműves verseny „Csodazöldségek!