Pronom y สรรพนาม y
สรรพนาม ยแทนที่คำนามที่แสดงถึงวัตถุหรือปรากฏการณ์ (ไม่มีชีวิต) ซึ่งมีบทบาทเป็นวัตถุทางอ้อมในประโยคที่มีคำบุพบท à หรือ sur; สามารถแทนที่ประโยคทั้งหมดได้ ในกรณีนี้มันเทียบเท่ากัน ซีล่า.
เช่นเดียวกับคำสรรพนามที่ไม่เน้นหนักและคำสรรพนาม en สรรพนาม ที่เป็นคำกริยาและอยู่หน้าคำกริยาเสมอ (ยกเว้นอารมณ์ที่จำเป็นในรูปแบบยืนยัน):
เจ "ยเพนเซ่ ที่เอวอน ออสซี เพนเซ่
เอส" ยเอสเอลเคยชินเหรอ? Refléchisses- ย !
ต่อไปนี้เป็นคำกริยาบางส่วนที่ใช้กับคำบุพบท à และสรรพนาม y สามารถใช้ได้:
Pronom en สรรพนาม en
สรรพนาม ห้องน้ำในตัวแทนที่คำนามที่ทำหน้าที่เป็นวัตถุทางอ้อมในประโยคและใช้กับคำบุพบท เดอ(วัตถุไม่มีชีวิตหรือชื่อสัตว์):
เจ"ไอ อิจฉา ดูกาโต- เจ" ห้องน้ำในตัวอิจฉา
En สามารถแทนที่ประโยคทั้งหมดได้:
เอเทส-วู ซูร์ คู" เอล เอส ไวมองต์ มาเลด- อุ้ย เจ" ห้องน้ำในตัวซูร์
สรรพนามสถานที่ ห้องน้ำในตัวอยู่หน้ากริยาเสมอ ยกเว้นอารมณ์ที่จำเป็นในรูปแบบยืนยันและในกาลที่ซับซ้อน - หน้ากริยาช่วย:
อิลลินอยส์ ห้องน้ำในตัวพาร์เล
อิล n" ห้องน้ำในตัวพาร์เลพาส
ภาษาอังกฤษอาเวซ-วูส์ ปาร์เล?
ฉันไม่เป็นไร” ห้องน้ำในตัวปาสพาร์เล.
พาร์ลส์- ห้องน้ำในตัว- – เอ็น' ห้องน้ำในตัวพาร์เลพาส
บันทึก. ในอารมณ์ความจำเป็นในบุรุษที่ 2 เอกพจน์ กริยาของกลุ่มแรกจะมี -S ต่อท้ายเมื่อใช้กับ ห้องน้ำในตัวหรือด้วย ย:
ถ้าคำนามถูกแทนที่ด้วยสรรพนาม ห้องน้ำในตัวหมายถึง infinitive โดยใส่สรรพนามไว้หน้า infinitive:
คุณคิดอย่างไรกับมัน? - ฉันทำมัน ห้องน้ำในตัวอัคเชเตอร์ ทรอยส์ (อเชเตอร์ ทรอยส์ ตาร์ต)
กริยาหลายคำที่ตามหลังด้วยคำบุพบท de:
สรรพนาม ห้องน้ำในตัวยังใช้เป็นวัตถุทางตรงด้วย
1.ภาษาอังกฤษแทนที่คำนามด้วยบทความที่ไม่มีกำหนด ซึ่งทำหน้าที่เป็นกรรมโดยตรงใน ประโยคบอกเล่าและคำนามพร้อมคำบุพบท เดอในประโยคปฏิเสธ
ไม่เปรี้ยวเหรอ? อุ๊ย เปรี้ยวจังเลย
อุ๊ย อิลลินอยส์ ห้องน้ำในตัวอูน
Ont-ils un livre? Oui ยังคงอยู่ต่อไป
อุยอิลส์ ห้องน้ำในตัว ont ยกเลิก
โปรดทราบว่าบทความ un (une) ซ้ำแล้วซ้ำอีก:
ไม่ใช่ n'a pas de เปรี้ยว.
ไม่ใช่ ฉันไม่มี" ห้องน้ำในตัวผ่าน
2. En แทนที่กรรมตรงของคำนามที่นำหน้าด้วย คำที่แสดงถึงปริมาณ (คำนาม คำวิเศษณ์ ตัวเลข) คำนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก:
A-t-elle beaucoup de ลูกพี่ลูกน้อง? Oui เอลเป็นลูกพี่ลูกน้อง
อุย, เอล ห้องน้ำในตัวคนสวย
ไม่ใช่ เอล n "a pas beaucoup de ลูกพี่ลูกน้อง.
(แอล เอ เปอ เด ลูกพี่ลูกน้อง)
ไม่ใช่ เอล n" ห้องน้ำในตัวที่ผ่านมา
แอล ห้องน้ำในตัวปัว
คุณต้องการอะไร?
เจ' ห้องน้ำในตัว Choisis หก (หกหลักสูตร)
: on, quelqu'un, quelque choose และสิ่งที่เทียบเท่าในภาษารัสเซีย
ก. ความหมายส่วนบุคคลที่ไม่แน่นอนของคำสรรพนามภาษาฝรั่งเศสในภาษารัสเซียถ่ายทอดโดยรูปพหูพจน์บุคคลที่ 3 ของกาลปัจจุบันของกริยา:
Ne sais-tu donc pas que Přis a enlevé Hélène? “ คุณไม่รู้เหรอว่าปารีสลักพาตัวเฮเลน”
บนเวียนต์ เด เต เลอ หายนะ แล้วคุณล่ะ? - ฉันแค่ประมาณนี้ พวกเขาพูดว่า- แล้วไงล่ะ?
เทียบเท่ากับสรรพนามในความหมายส่วนบุคคลที่ไม่แน่นอนก็สามารถเป็นสรรพนามคน:
เกี่ยวกับnความต้องการของคุณ คุณ ใครบางคนถาม (พวกเขาถามคุณ)
ข. ความหมายทั่วไปส่วนบุคคลของ on ในภาษารัสเซียส่วนใหญ่ถ่ายทอดโดยคำกริยารูปแบบเอกพจน์บุคคลที่ 2:
Avec les vieux, dit le maaire, อูเรียน เลส เวกซ์, บน ne กล่าวว่า jamais แสดงความคิดเห็น s'y prendre “ โอ้ผู้เฒ่าเหล่านี้” นายกเทศมนตรีกล่าวเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ทำให้พวกเขาขุ่นเคืองไม่เคยเลย คุณไม่รู้หรอจะติดต่อพวกเขาได้อย่างไร
เข้าใกล้.
ประโยคที่มีสรรพนามภาษาฝรั่งเศสในความหมายส่วนบุคคลโดยทั่วไปสามารถสอดคล้องกับประโยคภาษารัสเซียที่ไม่มีตัวตน:
Mon capitaine, réplique Lélé quand บนเป็น prosonnier il faut s'évader Le devoir est là - มิสเตอร์กัปตันคัดค้าน Lele - ความต้องการของนักโทษวิ่ง. นี่คือหน้าที่ของเขา
ผลงานของฉัน:
ในบางกรณีที่พบไม่บ่อยนัก ความหมายทั่วไปสามารถสื่อได้ในรูปแบบพหูพจน์บุรุษที่ 3:
เซสเอมิส, โอn les choisit, disaient les Poissonnard, la famille, บน la sublt - เหล่านี้เป็นเพื่อน เลือกครอบครัวปัวส์โซนาร์กล่าว แต่ญาติๆ ก็ยอมทนได้
ในความหมายทั่วไป memnoun ในภาษาฝรั่งเศสสามารถนำมาใช้ในคติพจน์และคำพังเพยได้ ในภาษารัสเซีย ตรงกับคำว่า man, people:
บนสามารถเข้าถึงได้ à la flatterie dans la mesure où soi-meme บนแบน มนุษย์ไวต่อคำเยินยอถึงขนาดนั้น เขาประจบตัวเอง
วี. ในภาษาพูด คำสรรพนาม on สามารถแทนที่ประธานในการกระทำของบุคคลใดๆ ในภาษาฝรั่งเศส ซึ่งส่วนใหญ่มักจะเป็นพหูพจน์ตัวแรก เทียบเท่ากับสรรพนามส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง:
— คิว เฟต — โอnแล้วมาดมัวแซลล่ะ? - อะไร คุณคุณมาทำอะไรที่นี่ คุณมาดมัวแซล?
สรรพนามไม่แน่นอนภาษาฝรั่งเศสเควลคิว‘ ยกเลิก.
ก. เควลคู‘ ยกเลิกในความหมาย "ไม่สำคัญว่าใคร" ในภาษารัสเซียมีสรรพนามไม่แน่นอนที่ใครบางคนสอดคล้อง:
เอพร็ส เลอ ดินเนอร์ เควลคิว'ยกเลิก se mettait au เปียโน และ tout le monde chantait en chOEur - หลังอาหารเย็น ใครก็ได้ฉันนั่งลงที่เปียโนและทุกคนก็ร้องเพลงพร้อมกัน
ข. ความหมาย "บุคคลที่ผู้พูดไม่รู้จัก" ซึ่งเทียบเท่ากับสรรพนามภาษาฝรั่งเศส เควลคิว‘ ยกเลิก- ใครบางคน:
เมื่อมุ่งมั่น quelqu'unมาร์เชอร์ แดนส์ เลอ จาร์แด็ง คุณสามารถได้ยินวิธีการ ใครบางคนเดินไปรอบ ๆ สวน
วี. สรรพนาม เควลคิว‘ ยกเลิกในภาษาฝรั่งเศสอาจมีความหมายทั่วไปหรือความหมายเฉพาะก็ได้ สิ่งที่เทียบเท่ากันคือบุคคล (หนึ่ง) คน มาเปรียบเทียบกัน:
Quelqu'unฮอนเนเต นากิไรต์ ปาส ไอน์ซี. เหมาะสม มนุษย์ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น
Quelqu'unออไรต์ รู มาเดอร์: Jacques. มีอันหนึ่ง) มนุษย์,ใครสามารถช่วยฉันได้: Jacques
ง. คำสรรพนาม quelqu'un เป็นภาษาฝรั่งเศสที่มีความหมายว่า "บุคคลที่มีความโดดเด่น มีคุณธรรม หรือสังคม" ความเทียบเท่าคำศัพท์ของความหมายนี้ถูกกำหนดโดยบริบท:
Ton ami, เอาล่ะ เควลคิว‘ ยกเลิก- เพื่อนของคุณ, นี่คือบุคลิกภาพ- (แผนคุณธรรม)
เชฟนอเทรอ, ค‘ ประมาณเควลคิว‘ ยกเลิก- เจ้านายของเรา นี่คือรูป- (ทางสังคม
Quelque สรรพนามไม่แน่นอนภาษาฝรั่งเศสเลือก
ก. สรรพนามส่วนบุคคลที่ไม่แน่นอน เควล์เลือกในความหมาย "ไม่สำคัญว่าอะไร" คำสรรพนามภาษารัสเซียมีบางอย่างสอดคล้องกัน:
ซิลลุยมาถึงแล้ว Quelque เลือกแล้ว, il m'aurait écrit. ถ้าเพียงกับเขา อะไรก็ตามเกิดขึ้นเขาจะเขียนถึงฉัน
ข. ในความหมายของ "สิ่งที่ผู้พูดไม่รู้จัก" เทียบเท่า เควล์เลือกทำหน้าที่เป็นสรรพนามภาษารัสเซียบางอย่าง:
Je suis sur qu'il lui est ถึงแล้ว Quelque เลือกแล้ว- ฉันมั่นใจกับเขา พฤโอ-ที่มันเกิดขึ้น.
วี. เป็นส่วนที่ระบุของภาคแสดงผสม เควล์เลือกในภาษาพูดสามารถแทนที่คำที่มีลักษณะทางสัณฐานวิทยาได้: 1) คำนามที่ไม่มีชีวิต; 2) คำนามเคลื่อนไหว; 3) คำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ในโครงสร้าง "c'est quelque choose" ซึ่งเกี่ยวข้องกับประโยคทั้งหมด
ในกรณีแรก quelque choose หมายถึง “วัตถุหรือปรากฏการณ์ที่สำคัญและสำคัญ”:
อูเน ซอมม์ ปาเรลล์, คุณสามารถเลือกได้เลย- จำนวนนี้คือ บางสิ่งบางอย่าง!
ในกรณีที่สอง quelque choose แปลว่า "บุคคลสำคัญและโดดเด่น":
ฉันเข้าใจแล้ว Quelque เลือกแล้วเขาจินตนาการถึงตัวเอง บุคคลสำคัญ.
สำนวน “c’est quelque choose!” มีค่าประเมิน คำที่เทียบเท่าในภาษารัสเซียนั้นพิจารณาจากบริบท เช่น น่าทึ่ง น่าทึ่ง มากเกินไป มากเกินไป ฯลฯ:
Il n'est jamais là,quand on a besoin de lui. C'est quelque เลือกแล้ว, มีมควอนตัม! เขาไม่เคยอยู่ที่นั่นเมื่อคุณต้องการเขา นี่มันมากเกินไปแล้ว- (นี่มันมากเกินไป!).
วันนี้เราจะมาพูดถึงสรรพนามส่วนตัวที่ไม่แน่นอน On ในภาษาฝรั่งเศส ในภาษาฝรั่งเศสมีความหมายพิเศษเนื่องจากทำให้คำพูดง่ายขึ้นและประหยัดเวลาอย่างมาก
สรรพนาม On สามารถใช้แทนคำสรรพนามหรือชื่ออื่นๆ ได้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมชาวฝรั่งเศสจึงชอบใช้คำนี้ในการพูด
จะใช้สรรพนาม On อย่างไรและที่ไหน?
สรรพนาม On ใช้เมื่อคำพูดไม่ได้ระบุถึงบุคคลที่กระทำการนั้น (ในภาษารัสเซียในกรณีนี้ไม่มีหัวเรื่อง) หลังจากสรรพนามนี้ กริยาจะใช้ในบุคคลที่สามเอกพจน์:
- On parle - พวกเขาพูด.
- บนพีท - สามารถ.
- เมื่อออกเสียง - มันถูกมองเห็น.
- บน ne fume pas ici - ที่นี่ไม่ควัน.
- เกี่ยวกับเรื่องนี้ê เทสเศรษฐี - พวกเขาพูด, อะไรคุณเศรษฐี.
- บนบทสวดอันงดงาม - มหัศจรรย์ร้องเพลง.
สรรพนาม On สามารถใช้แทนสรรพนามส่วนตัวได้ - je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles
แทนที่จะใช้ je จะใช้ (ค่อนข้างน้อย) ในบทความและวิทยานิพนธ์ของมหาวิทยาลัย:
- เกี่ยวกับ tente d'aborder le problème…. -เจเต็นท์). - ฉันกำลังพยายามแก้ไขปัญหา...
- เกี่ยวกับความรู้สึกผิดชอบชั่วดี de la hardé de... (je suis concient) - ฉันเข้าใจความซับซ้อน...
On แทน tu ใช้ในการพูดกับเด็ก ๆ หรือเมื่อเรามีข้อสงสัยเกี่ยวกับการเรียก “คุณ” หรือ “คุณ”:
- ตกลง, mon petit, บน bien mangé? -เฉิงตูเช่นเบียนโรคเรื้อน) - ลูกน้อยของฉันคุณกินดีไหม?
- เอ๊ะ เบียน มอน อองฟองต์ กับ été sage aujourd'hui? - ดังนั้น, เด็กของฉัน, คุณเคยเป็นเชื่อฟังวันนี้?
แทนที่จะเป็น il, elle (หมายถึง “quelqu’un – บางคน”):
- บนม'กเอกราช (เควลคู'ยกเลิก)… – (เขา) สอนฉัน (ใครบางคน)
- บนกมีส่วนร่วมซีอีกâ ชาเฉลี่ยมอย. – (เขา) แบ่งปันเค้กกับฉัน (ใครบางคน)
On ในความหมายของ nous (ใช้บ่อยที่สุดในการสนทนาหลัก):
- สบายดีไหม? (คุณทุกคน?) – เราไปกันเถอะที่นั่น?
- เมื่อเริ่มงาน à travailler maintenant. - กตอนนี้เริ่มงาน.
On แทน vous เมื่อเราไม่รู้ว่าจะพูดกับคู่สนทนาอย่างไร “คุณ” หรือ “คุณ”:
- ความเข้มข้น! (เข้มข้น-vous). - สมาธิ!
- Est-ce qu'on veut du คาเฟ่? - (คุณต้องการกาแฟไหม?
แทนที่จะเป็น ils, elles ดังเช่นในกรณีของ il, elles ที่ on หมายถึง "บางคน" เป็นสรรพนามไม่ชี้เฉพาะ หรือบุคคลบางคน ils, elles
- Au parlement บนvoté contre cette loi -ฉันเลสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร) – รัฐสภาลงมติไม่เห็นด้วยกับกฎหมายนี้ (พวกเขา สมาชิกรัฐสภา)
- บนกเสนอดี'อัลเลอร์ออสเตรเลียภาพยนตร์แม่ (ฉันต่อเสนอ). – พวกเขาแนะนำให้เราไปดูหนัง (มีคนแนะนำ)
การใช้แบบฟอร์มโลง
ในบางกรณี ชาวฝรั่งเศสใส่ l’ นำหน้า On ในภาษาฝรั่งเศสสมัยใหม่ l' หมายถึงอะไร และใช้ตามคำขอของผู้พูด (โดยปกติจะใช้เป็นคำพูดยกระดับและเป็นทางการ) และใช้เพื่อความสวยงามของเสียงเท่านั้น
L’ อยู่หน้า On :
หลังคำฟังก์ชันสั้นที่ลงท้ายด้วยเสียงสระ:
- และ- และ
- คุณ- หรือ
- où– ที่ไหน
- คิ- ใคร
- คอย-อะไร
- สิ- ถ้าไม่ว่า
C'est une chambre où l'on se ส่งเบียน. - นี้ห้องนั้น, ที่ไหนดีตัวฉันเองคุณรู้สึกว่า.
หลังคำว่า:
- lorsque - เมื่อไหร่
- puisque- เพราะ
- quoique - แม้ว่า
ลอร์สก์ ล'เมื่อมาถึง à la maison… - เมื่อใดเรามาถึงแล้วบ้าน…
ที่จุดเริ่มต้นของประโยคหรือที่จุดเริ่มต้นของประโยครอง:
แอล'on ne กล่าวว่า jamais - ไม่เคยไม่คุณรู้, ….
Il faut que l'on comprenne. - จำเป็น, ถึงเข้าใจแล้ว.
ไม่ได้วาง L’ ก่อน On:
หลังสรรพนามญาติอย่า:
- Le livre not onparle est très intéressant. - หนังสือ, โอที่พูดแล้ว, มากน่าสนใจ.
หากตามด้วยคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร l:
- Je ne sais pas la salle où on lit les livres. - ฉันไม่ฉันรู้ห้องโถง, ที่ไหนอ่านหนังสือ.
นี่คือสรรพนามส่วนตัวที่ไม่แน่นอนในภาษาฝรั่งเศส คุณจะไม่ผิดพลาดอย่างแน่นอนหากคุณใช้มันทุกที่ ชาวฝรั่งเศสจะเข้าใจคุณ!
ในภาษาฝรั่งเศสเช่นเดียวกับในภาษายุโรปหลายภาษามีคำกริยา "เป็น" ซึ่งตามกฎแล้วในกาลปัจจุบันไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซีย
หากในประโยคภาษารัสเซียเช่น "บ้านหลังใหญ่", "ผู้หญิงสวยมาก", "เธอป่วย" โดยไม่ต้องใช้คำกริยาดังนั้นในภาษาฝรั่งเศสสิ่งที่เรียกว่าการเชื่อมต่อจะปรากฏขึ้นอย่างแน่นอน - คำกริยา "etre" นี่คือกริยาเชื่อมโยงที่เราจะพูดถึงในบทเรียนนี้
คำกริยา “etre” ผันเป็นรูปบุคคลและตัวเลข
คำสรรพนาม
หากต้องการผันคำกริยานี้ให้ถูกต้อง โปรดดูตารางคำสรรพนามส่วนตัวในภาษาฝรั่งเศส เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย ในภาษาฝรั่งเศสมีบุคคลสามคน (ที่ 1, 2 และ 3) และคำสรรพนาม 2 ตัวเลข (เอกพจน์และพหูพจน์) ไม่มีเพศในภาษาฝรั่งเศส - มีเพียงชายและหญิงเท่านั้น
โปรดทราบว่าในภาษาฝรั่งเศสไม่มีสรรพนามเดี่ยวสำหรับพหูพจน์ของชายและหญิง
พหูพจน์แต่ละเพศมีสรรพนามของตัวเอง
การผันคำกริยา "Etre" (ฟัง)
ทีนี้มาผันคำกริยา “etre” กันดีกว่า กริยานี้มีหกรูปแบบที่แตกต่างกัน - สำหรับแต่ละสรรพนาม
| เอกพจน์ | พหูพจน์ | ||
|---|---|---|---|
| เจ | ซู่[ซุย] | เซ้นส์ | ซอมส์[ส้ม] |
| เฉิงตู | เช่น[จ] | เกี่ยวกับ | เอเต้[นี้] |
| ฉัน | ประมาณ[จ] | ฉัน | ลูกชาย[ซɔ̃*] |
| เอล | เอลส์ | ||
*เสียงจมูกแสดงโดยสัญญาณการถอดเสียงที่ให้ไว้ในบทที่ 4 เสียงการถอดเสียงที่เหลือจะแสดงด้วยเสียงรัสเซีย
สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าเมื่อออกเสียงวลี "vous etes"การผูกมัดที่เรียกว่าเกิดขึ้น: [vuzet] วลี "อิอิ"และ "เอล เอส"ยังออกเสียงพร้อมกัน: [tyue] และ [ile]
หากต้องการสร้างรูปปฏิเสธในภาษาฝรั่งเศส จะใช้วลีนี้ "ไม่...พาส"ในที่นั้น "ไม่"ต้องมาก่อนกริยาและ "พาส"- หลังจาก.
ตัวอย่างเช่น: tu n'es pas Malade(คุณไม่ได้ป่วย).
ดังที่คุณสังเกตเห็น ตัวอักษร “e” หน้าสระอื่นจะสั้นลงและแทนที่ด้วยเครื่องหมายอะพอสทรอฟี “’”
หากต้องการถามคำถาม คุณไม่สามารถใช้วิธีเดียว แต่มีสามวิธี!
- ขั้นแรก คุณต้องสลับประธานและภาคแสดงในกรณีนี้คือสรรพนามและรูปแบบคำกริยา "etre" ที่ต้องการ ในกรณีนี้ จะมีการเขียนเส้นประระหว่างสองคำนี้
ตัวอย่างเช่น:
เอาล่ะ มาเลด?[เจ้าตัวน้อย] (คุณไม่สบายเหรอ?)
เอส-อิล มาเลด?[เอทิล มาลัยด] (เขาป่วยหรือเปล่า?)
โปรดสังเกตว่าตัวอักษร "t" ก่อนสระจะออกเสียง
- วิธีที่สองนั้นง่ายที่สุด ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงอะไร เพียงเพิ่มน้ำเสียงของคำถามในประโยค แน่นอนว่าวิธีนี้เป็นที่นิยมสำหรับการพูดภาษาพูด
- และสุดท้าย หากต้องการถามคำถามเป็นภาษาฝรั่งเศส คุณสามารถใช้วลียอดนิยมได้ "เอส-เซ-คิว"[เอสโก]. ไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซีย แต่ช่วยให้คุณรักษาลำดับคำโดยตรงของประโยคภาษาฝรั่งเศสได้
ตัวอย่างเช่น:
Est-ce qu'il est Malade?[eskile malyad] - เขาป่วยเหรอ?
Est-ce que vous etes Malades?[esko vuzet malyad] - คุณป่วยหรือเปล่า?
โปรดสังเกตว่าสระ “e” หน้าสรรพนาม “il” จะถูกละทิ้งอีกครั้ง
แต่การลงท้ายด้วยคำว่า "s" ในคำว่า "malade" มาจากไหนคุณถาม นี่เป็นอีกคุณสมบัติหนึ่งของภาษาฝรั่งเศส - การประสานงาน
- ในภาษารัสเซีย เราทำสิ่งเดียวกัน เราพูดว่า "ฉันป่วย" "เขาป่วย" "เราป่วย" ในภาษาฝรั่งเศส เพศชายไม่ได้รับการลงท้ายใดๆ เพศหญิงจะถูกเติมด้วยจุดสิ้นสุด "e" และพหูพจน์คือจุดสิ้นสุด "s"
ตัวอย่างเช่น:
ฉันฉลาดมาก [ile ɛ̃telizhɑ̃]- - เขาฉลาด.
แอลลี่ เอส อันชาญฉลาด [ele ɛ̃telizhɑ̃t]- - เธอฉลาด.เอลส์ ซอนต์ อัจฉริยะ [el sɔ̃ ɛ̃telizhɑ̃]- - พวกเขาฉลาด. (เกี่ยวกับผู้หญิง)
โปรดทราบว่าพยัญชนะตัวสุดท้ายที่ไม่สามารถออกเสียงได้ “t” ในเพศหญิงนั้นออกเสียงได้เนื่องจากการเติมตัวอักษร “e”
พร้อมที่จะรวบรวมสิ่งที่คุณได้เรียนรู้แล้วหรือยัง? ออกกำลังกายบ้าง!
การมอบหมายบทเรียน
แบบฝึกหัดที่ 1ใช้รูปแบบที่ถูกต้องของคำกริยา "etre"
1. อิล... เหนื่อยล้า (เหนื่อย)
2. Je... étudiante (นักเรียน).
3. Ma chambre (ห้องของฉัน) ... grande (ใหญ่)
4. อิลส์... เสน่ห์
5. Est-ce que tu… medecin? (หมอ).
6. Nous... sûrs (แน่นอน)
7. Elle... désolées (เศร้า)
8. อิล...มารีเอ (แต่งงานแล้ว)
9. …-nous en retard?
10. เอลลี่... สีน้ำตาล (สีน้ำตาล).
แบบฝึกหัดที่ 2ตั้งคำถามสำหรับประโยคโดยใช้การกลับกันหรือวลี “Est-ce que”
1. Tu es mariée (แต่งงานแล้ว)
2. Il est libre (ฟรี)
3. Vous etes prets.
4. Elle est triste (เศร้า)
5. นูส ซอมส์ มาเลด
แบบฝึกหัดที่ 3เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยการจับคู่คำคุณศัพท์กับคำสรรพนาม
1. ลูกชาย…. (เนื้อหา - พอใจ)
2. Elle est... (เหนื่อยล้า).
3. ซอนต์เอลส์…. (ป้อม).
4. Il est... (แกรนด์)
5. Ills sont... (การแพทย์)
คำตอบ 1.
ที่ 1
2.ซู่ซ่า
3.est
4. ลูกชาย
5.ส
6. ซอมส์
7. ลูกชาย
8.est
9. ซอมส์
10.est ตอบ 2.
1. Est-ce que tu es mariee? - เอสทูมารีเอ?
2. Est-ce qu'il est libre? - Est-il libre?
3. Est-ce que vous etes prets? — êtes-vous prets?
4. Est-ce que elle est triste? - เอสเอล ทริสเต?
5. Est-ce que nous ซอมส์ มาเลด? - ซอมเมส-เซ้นส์ มาเลดเหรอ? คำตอบ 3.
1.เนื้อหา
2.ความเมื่อยล้า
3.ป้อม
4.ยิ่งใหญ่
5. ยา
