ประวัติความเป็นมาของการสร้างผลงานของ Gogol "The Overcoat"
ตามคำกล่าวของนักปรัชญาชาวรัสเซีย N. Berdyaev Gogol คือ "บุคคลที่ลึกลับที่สุดในวรรณคดีรัสเซีย" จนถึงทุกวันนี้ผลงานของนักเขียนก็ก่อให้เกิดความขัดแย้ง ผลงานชิ้นหนึ่งคือเรื่อง “The Overcoat”
ในช่วงกลางทศวรรษที่ 30 โกกอลได้ยินเรื่องตลกเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่คนหนึ่งที่ทำปืนหาย ดูเหมือนว่ามีเจ้าหน้าที่ผู้น่าสงสารคนหนึ่งอาศัยอยู่ซึ่งเป็นนักล่าที่หลงใหล เขาเก็บปืนไว้เป็นเวลานานซึ่งเขาใฝ่ฝันมานานแล้ว ความฝันของเขาเป็นจริง แต่เมื่อล่องเรือข้ามอ่าวฟินแลนด์ เขาก็สูญเสียมันไป เมื่อกลับมาถึงบ้านเจ้าหน้าที่ก็เสียชีวิตด้วยความหงุดหงิด
ร่างแรกของเรื่องมีชื่อว่า "เรื่องราวของเจ้าหน้าที่ขโมยเสื้อคลุม" ในเวอร์ชันนี้ มีให้เห็นแรงจูงใจเล็กๆ น้อยๆ และเอฟเฟกต์การ์ตูนบางส่วน นามสกุลของทางการคือ Tishkevich ในปีพ.ศ. 2385 โกกอลเล่าเรื่องจบและเปลี่ยนนามสกุลของฮีโร่ เรื่องราวนี้ได้รับการตีพิมพ์ และทำให้วงจรของ "Petersburg Tales" เสร็จสมบูรณ์ วัฏจักรนี้ประกอบด้วยเรื่องราว: "Nevsky Prospekt", "The Nose", "Portrait", "The Stroller", "Notes of a Madman" และ "The Overcoat" ผู้เขียนทำงานในวงจรนี้ระหว่างปี 1835 ถึง 1842 เรื่องราวต่างๆ ถูกรวมเข้าด้วยกันโดยอิงจากสถานที่จัดงานทั่วไป - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อย่างไรก็ตามปีเตอร์สเบิร์กไม่ได้เป็นเพียงสถานที่แห่งการกระทำเท่านั้น แต่ยังเป็นวีรบุรุษของเรื่องราวเหล่านี้ด้วยซึ่งโกกอลบรรยายถึงชีวิตในรูปแบบต่างๆ โดยปกติแล้วนักเขียนเมื่อพูดถึงชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจะให้ความกระจ่างเกี่ยวกับชีวิตและลักษณะของสังคมเมืองหลวง โกกอลสนใจข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ ช่างฝีมือ และศิลปินผู้น่าสงสาร “คนตัวเล็ก” ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่นักเขียนเลือกเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มันเป็นเมืองหินแห่งนี้ที่ไม่แยแสและไร้ความปรานีต่อ "ชายร่างเล็ก" หัวข้อนี้ถูกเปิดครั้งแรกโดย A.S. พุชกิน เธอกลายเป็นผู้นำในผลงานของ N.V. โกกอล.
ประเภท ประเภท วิธีการสร้างสรรค์
จากการวิเคราะห์ผลงานพบว่าอิทธิพลของวรรณกรรมฮาจิโอกราฟิกปรากฏให้เห็นในเรื่อง “The Overcoat” เป็นที่รู้กันว่าโกกอลเป็นคนเคร่งศาสนามาก แน่นอนว่าเขาคุ้นเคยกับวรรณกรรมคริสตจักรประเภทนี้เป็นอย่างดี นักวิจัยหลายคนได้เขียนเกี่ยวกับอิทธิพลของชีวิตของนักบุญอากากิแห่งซีนายในเรื่อง “The Overcoat” รวมถึงชื่อที่มีชื่อเสียง: V.B. Shklovsky และ G.L. มาโกโกเนนโก. ยิ่งไปกว่านั้น นอกเหนือจากความคล้ายคลึงภายนอกอันน่าทึ่งของชะตากรรมของนักบุญแล้ว ฮีโร่ของ Akaki และ Gogol ติดตามประเด็นหลักทั่วไปของการพัฒนาโครงเรื่อง: การเชื่อฟังความอดทนอดกลั้นความสามารถในการทนต่อความอัปยศอดสูประเภทต่างๆจากนั้นความตายจากความอยุติธรรมและ - ชีวิตหลังความตาย
ประเภทของ “The Overcoat” ถูกกำหนดให้เป็นเรื่องราว แม้ว่าปริมาณจะไม่เกินยี่สิบหน้าก็ตาม มีชื่อเฉพาะเจาะจงว่า "เรื่องราว" ไม่ได้มีปริมาณมากนัก แต่เพราะความหมายอันมากมายมหาศาล ซึ่งไม่พบในนวนิยายทุกเล่ม ความหมายของงานถูกเปิดเผยโดยเทคนิคการเรียบเรียงและโวหารเท่านั้นด้วยความเรียบง่ายที่สุดของโครงเรื่อง เรื่องราวง่ายๆ เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ผู้น่าสงสารที่ลงทุนเงินและจิตวิญญาณทั้งหมดของเขากับเสื้อคลุมตัวใหม่หลังจากการโจรกรรมซึ่งเขาเสียชีวิต ภายใต้ปากกาของโกกอลพบข้อไขเค้าความเรื่องลึกลับและกลายเป็นคำอุปมาที่มีสีสันพร้อมหวือหวาทางปรัชญามหาศาล “The Overcoat” ไม่ใช่แค่เรื่องราวเสียดสีเชิงกล่าวหาเท่านั้น แต่ยังเป็นผลงานศิลปะที่ยอดเยี่ยมที่เผยให้เห็นปัญหานิรันดร์ของการดำรงอยู่ซึ่งจะไม่ได้รับการแปลทั้งในชีวิตหรือในวรรณคดีตราบเท่าที่มนุษยชาติดำรงอยู่
วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อระบบชีวิตที่ครอบงำ ความเท็จภายใน และความหน้าซื่อใจคด งานของโกกอลชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในการมีชีวิตที่แตกต่าง โครงสร้างทางสังคมที่แตกต่างกัน “Petersburg Tales” ของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งรวมถึง “The Overcoat” มักเกิดจากช่วงเวลาที่สมจริงของงานของเขา อย่างไรก็ตาม แทบจะเรียกได้ว่าเป็นจริงไม่ได้เลย เรื่องราวที่น่าเศร้าเกี่ยวกับเสื้อคลุมที่ถูกขโมยไปเป็นไปตามที่ Gogol กล่าว "จบลงด้วยการจบลงอย่างน่าอัศจรรย์โดยไม่คาดคิด" ผีซึ่งเป็นที่รู้จักของผู้เสียชีวิต Akaki Akakievich ได้ฉีกเสื้อโค้ทของทุกคนออก "โดยไม่มีตำแหน่งและตำแหน่งที่ฉลาด" ดังนั้นตอนจบของเรื่องจึงกลายเป็นเรื่องเพ้อฝัน
เรื่องของงานที่วิเคราะห์
เรื่องราวทำให้เกิดปัญหาทางสังคม จริยธรรม ศาสนา และสุนทรียศาสตร์ การตีความในที่สาธารณะเน้นด้านสังคมของ "The Overcoat" Akakiy Akakievich ถูกมองว่าเป็น "คนตัวเล็ก" ทั่วไปซึ่งเป็นเหยื่อของระบบราชการและความเฉยเมย โดยเน้นย้ำถึงความเป็นปกติของชะตากรรมของ "ชายร่างเล็ก" โกกอลกล่าวว่าความตายไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรในแผนก แต่เจ้าหน้าที่อีกคนก็เข้ามาแทนที่แบชมัคคิน ดังนั้น ประเด็นเรื่องมนุษย์ซึ่งเป็นเหยื่อของระบบสังคมจึงถูกนำมาสู่ข้อสรุปเชิงตรรกะ
การตีความทางจริยธรรมหรือความเห็นอกเห็นใจถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาที่น่าสมเพชของ "The Overcoat" ซึ่งเป็นการเรียกร้องความมีน้ำใจและความเท่าเทียมกันซึ่งได้ยินในการประท้วงที่อ่อนแอของ Akaki Akakievich ต่อเรื่องตลกในที่ทำงาน: "ปล่อยฉันไว้คนเดียวทำไมคุณถึงทำให้ฉันขุ่นเคือง" - และในคำที่เจาะลึกเหล่านี้มีคำอื่น ๆ ดังขึ้น: "ฉันเป็นพี่ชายของคุณ" สุดท้ายนี้ หลักการทางสุนทรีย์ซึ่งปรากฏอยู่ในผลงานของศตวรรษที่ 20 เน้นไปที่รูปแบบของเรื่องราวเป็นหลักซึ่งถือเป็นจุดเน้นของคุณค่าทางศิลปะ
ข้อคิดจากเรื่อง “เสื้อคลุม”
“เหตุใดจึงพรรณนาถึงความยากจน... และความไม่สมบูรณ์ในชีวิตของเรา การขุดผู้คนออกไปจากชีวิต จากมุมที่ห่างไกลของรัฐ? ...ไม่ มีช่วงเวลาที่เป็นไปไม่ได้เลยที่จะชี้นำสังคมและแม้แต่คนรุ่นหนึ่งไปสู่ความสวยงาม จนกว่าคุณจะได้เผยให้เห็นถึงความน่ารังเกียจที่แท้จริงของมันอย่างลึกซึ้ง” N.V. โกกอลและคำพูดของเขาคือกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจเรื่องราว
ผู้เขียนแสดงให้เห็นถึง "ความลึกของความน่ารังเกียจ" ของสังคมผ่านชะตากรรมของตัวละครหลักของเรื่อง - Akaki Akakievich Bashmachkin ภาพลักษณ์ของพระองค์มีสองด้าน ประการแรกคือความสกปรกทางจิตวิญญาณและร่างกายซึ่งโกกอลจงใจเน้นและนำมาไว้ข้างหน้า ประการที่สองคือความเด็ดขาดและความไร้ความปรานีของคนรอบข้างที่เกี่ยวข้องกับตัวละครหลักของเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างครั้งแรกและครั้งที่สองเป็นตัวกำหนดความน่าสมเพชที่เห็นอกเห็นใจของงาน: แม้แต่คนอย่าง Akaki Akakievich ก็มีสิทธิ์ที่จะดำรงอยู่และได้รับการปฏิบัติอย่างยุติธรรม โกกอลเห็นใจกับชะตากรรมของฮีโร่ของเขา และมันทำให้ผู้อ่านคิดถึงทัศนคติต่อโลกทั้งโลกรอบตัวเขาโดยไม่สมัครใจและประการแรกคือความรู้สึกมีศักดิ์ศรีและความเคารพที่ทุกคนควรปลุกเร้าต่อตนเองโดยไม่คำนึงถึงสถานะทางสังคมและการเงินของเขา แต่เพียงคำนึงถึง คำนึงถึงคุณสมบัติและคุณธรรมส่วนบุคคลของเขา
ลักษณะของความขัดแย้ง
แนวคิดนี้มีพื้นฐานมาจาก N.V. โกกอลอยู่ในความขัดแย้งระหว่าง "ชายร่างเล็ก" กับสังคม ความขัดแย้งที่นำไปสู่การกบฏ และการลุกฮือของผู้ต่ำต้อย เรื่องราว “เสื้อคลุม” ไม่เพียงแต่บรรยายเหตุการณ์จากชีวิตของพระเอกเท่านั้น ทั้งชีวิตของบุคคลหนึ่งปรากฏต่อหน้าเรา: เราอยู่ที่การเกิดของเขา การตั้งชื่อชื่อของเขา เราเรียนรู้ว่าเขารับใช้อย่างไร ทำไมเขาถึงต้องการเสื้อคลุม และในที่สุด เขาเสียชีวิตอย่างไร เรื่องราวชีวิตของ "ชายร่างเล็ก" โลกภายในความรู้สึกและประสบการณ์ของเขาที่ Gogol บรรยายไม่เพียง แต่ใน "The Overcoat" เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรื่องราวอื่น ๆ ของซีรีส์ "Petersburg Tales" ด้วยซึ่งกลายเป็นที่ยึดที่มั่นในภาษารัสเซีย วรรณกรรมแห่งศตวรรษที่ 19
ตัวละครหลักของเรื่อง “เสื้อคลุม”
ฮีโร่ของเรื่องคือ Akaki Akakievich Bashmachkin ผู้ช่วยผู้บังคับการเรือของแผนกหนึ่งของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กชายผู้ต่ำต้อยและไร้อำนาจ "มีรูปร่างเตี้ยค่อนข้างมีรอยเปื้อนค่อนข้างแดงมีลักษณะค่อนข้างตาบอดมีจุดหัวล้านเล็ก ๆ บนตัวเขา หน้าผากมีรอยย่นที่แก้มทั้งสองข้าง” ฮีโร่ของเรื่องราวของ Gogol รู้สึกขุ่นเคืองกับโชคชะตาในทุกสิ่ง แต่เขาไม่บ่น: เขาอายุเกินห้าสิบแล้วเขาไม่ได้ไปไกลกว่าการคัดลอกเอกสารไม่ได้ขึ้นสู่ตำแหน่งที่สูงกว่าสมาชิกสภาที่มีตำแหน่ง (ข้าราชการของวันที่ 9 ชนชั้นที่ไม่มีสิทธิ์ได้รับความสูงส่งส่วนตัว - เว้นแต่เขาจะเกิดเป็นขุนนาง) - และยังถ่อมตัว สุภาพอ่อนโยน ปราศจากความฝันอันทะเยอทะยาน Bashmachkin ไม่มีครอบครัวหรือเพื่อนเขาไม่ไปโรงละครหรือไปเยี่ยม ความต้องการ "จิตวิญญาณ" ทั้งหมดของเขาได้รับการเติมเต็มด้วยการคัดลอกเอกสาร: "ไม่เพียงพอที่จะพูดว่า: เขารับใช้อย่างกระตือรือร้น - ไม่ เขารับใช้ด้วยความรัก" ไม่มีใครถือว่าเขาเป็นคน “ เจ้าหน้าที่หนุ่มหัวเราะและล้อเลียนเขาเท่าที่ปัญญาเสมียนของพวกเขาก็เพียงพอแล้ว…” บาชมาชคินไม่ตอบผู้กระทำผิดแม้แต่คำเดียว ไม่หยุดทำงานด้วยซ้ำและไม่ได้ทำผิดพลาดในจดหมาย ตลอดชีวิตของเขา Akaki Akakievich ทำหน้าที่ในสถานที่เดียวกันในตำแหน่งเดียวกัน เงินเดือนของเขาน้อย - 400 รูเบิล ต่อปีเครื่องแบบไม่มีสีเขียวมานานแล้ว แต่เป็นสีแป้งสีแดง เพื่อนร่วมงานเรียกเสื้อคลุมที่สวมไว้เพื่อเจาะรูหมวก
โกกอลไม่ได้ซ่อนข้อจำกัด ความขาดแคลนผลประโยชน์ของฮีโร่ และความผูกมัดทางลิ้น แต่มีสิ่งอื่นที่เด่นชัดอยู่ข้างหน้า: ความอ่อนโยนและความอดทนที่ไม่บ่นของเขา แม้แต่ชื่อของฮีโร่ก็ยังมีความหมายเช่นนี้ อากากิเป็นคนถ่อมตัว อ่อนโยน ไม่ทำสิ่งชั่วร้าย ไร้เดียงสา การปรากฏตัวของเสื้อคลุมเผยให้เห็นโลกแห่งจิตวิญญาณของฮีโร่ เป็นครั้งแรกที่มีการแสดงอารมณ์ของฮีโร่แม้ว่าโกกอลจะไม่ให้คำพูดโดยตรงของตัวละคร - เป็นเพียงการบอกเล่าเท่านั้น Akaki Akakievich ยังคงพูดไม่ออกแม้ในช่วงเวลาวิกฤติของชีวิต เรื่องราวดราม่าของสถานการณ์นี้อยู่ที่การที่ไม่มีใครช่วยแบชมัคคิน
วิสัยทัศน์ที่น่าสนใจของตัวละครหลักจากนักวิจัยชื่อดัง B.M. ไอเคนบอม. เขาเห็นภาพใน Bashmachkin ที่ "รับใช้ด้วยความรัก" ในการเขียนใหม่ "เขาเห็นโลกที่หลากหลายและน่ารื่นรมย์ของตัวเอง" เขาไม่ได้คิดถึงการแต่งกายของเขาหรือสิ่งอื่นใดที่ใช้งานได้จริงเลยเขากินโดยไม่สังเกตเห็นรสชาติเขาไม่ได้ ดื่มด่ำกับความบันเทิงใด ๆ เขาอาศัยอยู่ในโลกที่น่ากลัวและแปลกประหลาดซึ่งห่างไกลจากความเป็นจริงเขาเป็นนักฝันในเครื่องแบบ และไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่วิญญาณของเขาถูกปลดปล่อยจากเครื่องแบบนี้พัฒนาการแก้แค้นอย่างอิสระและกล้าหาญ - สิ่งนี้จัดทำขึ้นโดยเรื่องราวทั้งหมดนี่คือแก่นแท้ทั้งหมดของมันทั้งหมด
ภาพลักษณ์ของเสื้อคลุมก็มีบทบาทสำคัญในเรื่องราวร่วมกับ Bashmachkin นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์อย่างสมบูรณ์กับแนวคิดกว้าง ๆ ของ "เกียรติยศเครื่องแบบ" ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของจรรยาบรรณของผู้สูงศักดิ์และเจ้าหน้าที่ตามบรรทัดฐานที่เจ้าหน้าที่ภายใต้นิโคลัสฉันพยายามแนะนำสามัญชนและเจ้าหน้าที่ทุกคนโดยทั่วไป
การสูญเสียเสื้อคลุมของเขาไม่เพียง แต่เป็นวัสดุเท่านั้น แต่ยังเป็นการสูญเสียทางศีลธรรมของ Akaki Akakievich ด้วย ท้ายที่สุดแล้ว ต้องขอบคุณเสื้อคลุมตัวใหม่ที่ทำให้ Bashmachkin รู้สึกเหมือนเป็นมนุษย์เป็นครั้งแรกในสภาพแวดล้อมของแผนก เสื้อคลุมตัวใหม่สามารถช่วยเขาจากน้ำค้างแข็งและความเจ็บป่วยได้ แต่ที่สำคัญที่สุดคือช่วยปกป้องเขาจากการเยาะเย้ยและความอับอายจากเพื่อนร่วมงาน เมื่อสูญเสียเสื้อคลุมของเขา Akaki Akakievich ก็สูญเสียความหมายของชีวิต
โครงเรื่องและองค์ประกอบ
“เนื้อเรื่องของ “The Overcoat” นั้นเรียบง่ายมาก เจ้าหน้าที่ตัวน้อยผู้น่าสงสารตัดสินใจครั้งสำคัญและสั่งเสื้อคลุมตัวใหม่ ขณะที่เธอกำลังเย็บ เธอก็กลายเป็นความฝันในชีวิตของเขา เย็นวันแรกที่เขาสวมเสื้อคลุม เสื้อคลุมของเขาถูกขโมยถอดออกบนถนนที่มืดมิด เจ้าหน้าที่เสียชีวิตด้วยความโศกเศร้า และผีของเขาก็หลอกหลอนคนทั้งเมือง นั่นคือโครงเรื่องทั้งหมด แต่แน่นอนว่าโครงเรื่องที่แท้จริง (เช่นเคยกับโกกอล) อยู่ในรูปแบบในโครงสร้างภายในของ... เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้” นี่คือวิธีที่ V.V. เล่าเรื่องราวของโกกอลอีกครั้ง นาโบคอฟ.
ความต้องการที่สิ้นหวังล้อมรอบ Akaki Akakievich แต่เขาไม่เห็นโศกนาฏกรรมของสถานการณ์ของเขาเนื่องจากเขายุ่งอยู่กับธุรกิจ Bashmachkin ไม่ได้รับภาระจากความยากจนของเขาเพราะเขาไม่รู้จักชีวิตอื่น และเมื่อเขามีความฝัน - ได้เสื้อคลุมตัวใหม่ เขาก็พร้อมที่จะอดทนต่อความยากลำบากใด ๆ เพียงเพื่อให้แผนการของเขาเป็นจริงมากขึ้น เสื้อคลุมกลายเป็นสัญลักษณ์ของอนาคตที่มีความสุขซึ่งเป็นผลิตผลอันเป็นที่รักซึ่ง Akaki Akakievich พร้อมที่จะทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ผู้เขียนค่อนข้างจริงจังเมื่อเขาบรรยายถึงความยินดีของฮีโร่ในการบรรลุความฝัน: เย็บเสื้อคลุมแล้ว! บาชมัคคินมีความสุขมาก อย่างไรก็ตามเมื่อสูญเสียเสื้อคลุมตัวใหม่ Bashmachkin ก็ถูกครอบงำด้วยความเศร้าโศกอย่างแท้จริง และหลังจากความตายเท่านั้นที่ความยุติธรรมจะเกิดขึ้น จิตวิญญาณของ Bashmachkin พบกับความสงบสุขเมื่อเขาส่งคืนสิ่งของที่หายไป
ภาพลักษณ์ของเสื้อคลุมมีความสำคัญมากในการพัฒนาโครงเรื่องของงาน เนื้อเรื่องของเรื่องราวเกี่ยวกับแนวคิดในการเย็บเสื้อคลุมตัวใหม่หรือซ่อมแซมเสื้อคลุมตัวเก่า การพัฒนาของการดำเนินการคือการเดินทางไปยังช่างตัดเสื้อ Petrovich ของ Bashmachkin การดำรงอยู่ของนักพรตและความฝันเกี่ยวกับเสื้อคลุมในอนาคต การซื้อชุดใหม่และการเยี่ยมชมวันชื่อซึ่งเสื้อคลุมของ Akaki Akakievich จะต้อง "ล้าง" การกระทำนี้จบลงด้วยการขโมยเสื้อคลุมตัวใหม่ และในที่สุดข้อไขเค้าความเรื่องอยู่ที่ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จของ Bashmachkin ในการคืนเสื้อคลุม การเสียชีวิตของฮีโร่ที่เป็นหวัดโดยไม่มีเสื้อคลุมและโหยหามัน เรื่องราวจบลงด้วยบทส่งท้าย - เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับผีของเจ้าหน้าที่ที่กำลังมองหาเสื้อคลุมของเขา
เรื่องราวเกี่ยวกับ "การดำรงอยู่หลังมรณกรรม" ของ Akaki Akakievich เต็มไปด้วยความสยองขวัญและตลกในเวลาเดียวกัน ในความเงียบสงัดของคืนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขาฉีกเสื้อคลุมออกจากเจ้าหน้าที่โดยไม่ตระหนักถึงความแตกต่างของระบบราชการในตำแหน่งและปฏิบัติการทั้งด้านหลังสะพาน Kalinkin (นั่นคือในส่วนที่ยากจนของเมืองหลวง) และในส่วนที่ร่ำรวย ของเมือง หลังจากแซงหน้าผู้กระทำผิดโดยตรงในการเสียชีวิตของเขาแล้ว "บุคคลสำคัญคนหนึ่ง" ซึ่งหลังจากงานเลี้ยงอย่างเป็นทางการที่เป็นมิตรก็ไปหา "สุภาพสตรีคนหนึ่ง Karolina Ivanovna" และฉีกเสื้อคลุมของนายพล "วิญญาณ" ของผู้ตาย Akaki Akakievich สงบสติอารมณ์และหายตัวไปจากจัตุรัสและถนนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เห็นได้ชัดว่า “เสื้อคลุมของนายพลเหมาะกับเขาอย่างสมบูรณ์แบบ”
ความคิดริเริ่มทางศิลปะ
“ องค์ประกอบของโกกอลไม่ได้ถูกกำหนดโดยโครงเรื่อง - โครงเรื่องของเขาไม่ดีเสมอไป ค่อนข้างไม่มีโครงเรื่องเลย แต่มีสถานการณ์การ์ตูนเพียงเรื่องเดียว (และบางครั้งก็ไม่ใช่การ์ตูนเลยด้วยซ้ำ) ซึ่งทำหน้าที่เหมือนเดิม เพียงเป็นแรงผลักดันหรือเหตุผลในการพัฒนาเทคนิคการ์ตูน เรื่องราวนี้น่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับการวิเคราะห์ประเภทนี้เพราะในนั้นเป็นนิทานการ์ตูนล้วน ๆ พร้อมด้วยเทคนิคการเล่นภาษาที่เป็นลักษณะเฉพาะของโกกอลผสมผสานกับคำประกาศที่น่าสมเพชซึ่งก่อตัวขึ้นเป็นชั้นที่สอง โกกอลไม่อนุญาตให้ตัวละครของเขาใน "The Overcoat" พูดมากนัก และเช่นเคยกับเขา คำพูดของพวกเขาถูกสร้างขึ้นในลักษณะพิเศษ ดังนั้นแม้จะมีความแตกต่างระหว่างบุคคล แต่ก็ไม่เคยสร้างความประทับใจให้กับคำพูดในชีวิตประจำวัน” เขียน บี.เอ็ม. Eikhenbaum ในบทความ “วิธีสร้าง “เสื้อคลุม” ของ Gogol”
คำบรรยายในเรื่อง “The Overcoat” เล่าเป็นคนแรก ผู้บรรยายรู้จักชีวิตของเจ้าหน้าที่เป็นอย่างดีและแสดงทัศนคติต่อสิ่งที่เกิดขึ้นในเรื่องผ่านคำพูดมากมาย “จะทำอะไร! สภาพอากาศในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นสิ่งที่ต้องตำหนิ” เขาตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับรูปลักษณ์ที่น่าเสียดายของฮีโร่ สภาพภูมิอากาศบังคับให้ Akaki Akakievich พยายามอย่างเต็มที่เพื่อซื้อเสื้อคลุมตัวใหม่ซึ่งโดยหลักการแล้วมีส่วนทำให้เขาเสียชีวิตโดยตรง เราสามารถพูดได้ว่าน้ำค้างแข็งนี้เป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบของปีเตอร์สเบิร์กของโกกอล
วิธีการทางศิลปะทั้งหมดที่ Gogol ใช้ในเรื่องราว: ภาพเหมือน, การแสดงรายละเอียดของสภาพแวดล้อมที่ฮีโร่อาศัยอยู่, เนื้อเรื่องของเรื่อง - ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของ Bashmachkin ให้เป็น "ชายร่างเล็ก" อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
รูปแบบการเล่าเรื่องนั้นเองเมื่อนิทานการ์ตูนล้วนๆ ที่สร้างจากการเล่นคำ การเล่นคำ การเล่นคำ และการใช้ลิ้นอย่างจงใจ ผสมผสานกับคำกล่าวอ้างที่ประเสริฐและน่าสมเพช ถือเป็นวิธีทางศิลปะที่มีประสิทธิภาพ
ความหมายของงาน
นักวิจารณ์ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ V.G. เบลินสกี้กล่าวว่างานของกวีนิพนธ์คือ "ดึงบทกวีแห่งชีวิตออกจากร้อยแก้วแห่งชีวิต และเขย่าดวงวิญญาณด้วยภาพที่ซื่อสัตย์ของชีวิตนี้" N.V. เป็นนักเขียนอย่างแน่นอนนักเขียนที่เขย่าจิตวิญญาณด้วยการวาดภาพการดำรงอยู่ของมนุษย์ที่ไม่มีนัยสำคัญที่สุดในโลก โกกอล. ตามคำบอกเล่าของเบลินสกี้ เรื่องราว "เสื้อคลุม" คือ "ผลงานสร้างสรรค์ที่ลึกซึ้งที่สุดชิ้นหนึ่งของโกกอล" Herzen เรียกว่า "เสื้อคลุม" "เป็นงานมหึมา" อิทธิพลมหาศาลของเรื่องราวที่มีต่อการพัฒนาวรรณกรรมรัสเซียทั้งหมดเห็นได้จากวลีที่บันทึกโดยนักเขียนชาวฝรั่งเศส Eugene de Vogüeจากคำพูดของ "นักเขียนชาวรัสเซียคนหนึ่ง" (ตามที่เชื่อกันโดยทั่วไป F.M. Dostoevsky): "เราทุกคนออกมา ของ “The Overcoat” ของโกกอล
ผลงานของโกกอลมีการจัดฉากและถ่ายทำซ้ำแล้วซ้ำอีก หนึ่งในผลงานละครครั้งสุดท้ายของ "The Overcoat" จัดแสดงที่ Moscow Sovremennik บนเวทีใหม่ของโรงละครที่เรียกว่า "Another Stage" ซึ่งมีไว้สำหรับการแสดงละครทดลองเป็นหลัก "The Overcoat" จัดแสดงโดยผู้กำกับ Valery Fokin
“การแสดงละคร “The Overcoat” ของโกกอลเป็นความฝันอันยาวนานของฉัน โดยทั่วไปแล้ว ฉันเชื่อว่า Nikolai Vasilyevich Gogol มีผลงานหลักสามประการ: "ผู้ตรวจราชการ" "Dead Souls" และ "The Overcoat" Fokin กล่าว — ฉันได้แสดงสองเรื่องแรกไปแล้วและฝันถึง "The Overcoat" แต่ฉันไม่สามารถเริ่มซ้อมได้เพราะฉันไม่เห็นนักแสดงนำ... สำหรับฉันดูเหมือนว่า Bashmachkin เป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลกตามาโดยตลอดไม่ว่าจะเป็นผู้หญิงหรือ ผู้ชาย และบางคน... แล้วที่นี่ก็เป็นคนที่ไม่ธรรมดา และเป็นนักแสดงหรือนักแสดงจริงๆ ที่ต้องมารับบทนี้” ผู้กำกับกล่าว ทางเลือกของ Fokin ตกอยู่ที่ Marina Neelova “ในระหว่างการซ้อมและสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างทำงานในละครเรื่องนี้ ฉันรู้ว่านีโลวาเป็นนักแสดงเพียงคนเดียวที่สามารถทำสิ่งที่ฉันคิดไว้ได้” ผู้กำกับกล่าว ละครเรื่องนี้ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2547 การออกแบบฉากของเรื่องและทักษะการแสดงของนักแสดงหญิง M. Neyolova ได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากผู้ชมและสื่อมวลชน
“และนี่คือโกกอลอีกครั้ง โซฟเรเมนนิกอีกแล้ว กาลครั้งหนึ่ง Marina Neelova บอกว่าบางครั้งเธอก็จินตนาการว่าตัวเองเป็นกระดาษสีขาวซึ่งผู้กำกับทุกคนมีอิสระที่จะบรรยายถึงสิ่งที่เขาต้องการ - แม้แต่อักษรอียิปต์โบราณแม้แต่ภาพวาดหรือแม้แต่วลีที่ยาวและยุ่งยาก บางทีอาจมีบางคนกักขังรอยเปื้อนในช่วงเวลาที่ร้อนแรง ผู้ชมที่ดู "The Overcoat" อาจจินตนาการว่าไม่มีผู้หญิงชื่อ Marina Mstislavovna Neyolova ในโลกที่เธอถูกลบออกจากกระดาษวาดภาพของจักรวาลด้วยยางลบเนื้อนุ่มและมีการวาดสิ่งมีชีวิตที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงมาแทนที่เธอ . ผมหงอก ผมบาง ปลุกเร้าทุกคนที่มองเขาทั้งน่ารังเกียจและน่าขยะแขยง”
(หนังสือพิมพ์ 6 ตุลาคม 2547)
“ในซีรีส์นี้ เรื่อง “The Overcoat” ของ Fokine ซึ่งเปิดเวทีใหม่ ดูเหมือนเป็นเพียงละครแนววิชาการ แต่เพียงแวบแรกเท่านั้น การไปชมการแสดงจะทำให้คุณลืมไอเดียก่อนหน้านี้ได้อย่างปลอดภัย สำหรับ Valery Fokin "เสื้อคลุม" ไม่ได้เป็นที่ที่วรรณกรรมรัสเซียแบบเห็นอกเห็นใจที่มีความสงสารชั่วนิรันดร์ต่อชายร่างเล็กเลย “เสื้อคลุม” ของเขาอยู่ในโลกมหัศจรรย์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง Akaki Akakievich Bashmachkin ของเขาไม่ใช่ที่ปรึกษาที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ชั่วนิรันดร์ไม่ใช่นักลอกเลียนแบบที่น่าสงสารไม่สามารถเปลี่ยนคำกริยาจากคนแรกเป็นคนที่สามได้เขาไม่ใช่ผู้ชายด้วยซ้ำ แต่เป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดของเพศที่เป็นกลาง ในการสร้างภาพลักษณ์ที่น่าอัศจรรย์ ผู้กำกับต้องการนักแสดงที่มีความยืดหยุ่นอย่างไม่น่าเชื่อ ไม่เพียงแต่ทางร่างกายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจิตใจด้วย ผู้กำกับพบนักแสดงที่มีความสามารถหลากหลายเช่นนี้ใน Marina Neelova เมื่อสิ่งมีชีวิตที่มีปมปมเป็นมุมซึ่งมีผมกระจุกกระจัดกระจายบนหัวล้านของเขาปรากฏขึ้นบนเวทีผู้ชมพยายามคาดเดาในตัวเขาโดยไม่ประสบความสำเร็จอย่างน้อยก็มีคุณลักษณะที่คุ้นเคยของพรีมา "ร่วมสมัย" ที่ยอดเยี่ยม เปล่าประโยชน์. Marina Neelova ไม่อยู่ที่นี่ ดูเหมือนว่าเธอได้เปลี่ยนแปลงร่างกายและหลอมละลายเป็นฮีโร่ของเธอ อาการง่วงนอน ระมัดระวัง และในเวลาเดียวกันการเคลื่อนไหวของชายชราที่น่าอึดอัดใจและเสียงที่แผ่วเบาและแสนยานุภาพ เนื่องจากแทบไม่มีข้อความในบทละคร (วลีไม่กี่วลีของ Bashmachkin ซึ่งประกอบด้วยคำบุพบทคำวิเศษณ์และอนุภาคอื่น ๆ เป็นหลักที่ไม่มีความหมายใด ๆ เลยทำหน้าที่เป็นคำพูดหรือแม้แต่ลักษณะเสียงของตัวละคร) บทบาทของ Marina Neyolova เกือบจะกลายเป็นละครใบ้ แต่ละครใบ้ก็น่าหลงใหลจริงๆ แบชมัคคินของเธอนั่งสบาย ๆ ในเสื้อคลุมตัวใหญ่ตัวเก่าของเขาราวกับอยู่ในบ้านเขาเล่นไฟฉายไปรอบ ๆ ที่นั่น ปลดปล่อยตัวเองและปักหลักในคืนนี้”
(คอมเมอร์สันต์ 6 ตุลาคม 2547)
นี่เป็นสิ่งที่น่าสนใจ
“ ในฐานะส่วนหนึ่งของเทศกาลเชคอฟ บนเวทีเล็กของโรงละครพุชกิน ซึ่งการแสดงหุ่นกระบอกมักจะออกทัวร์และผู้ชมสามารถรองรับได้เพียง 50 คน โรงละครปาฏิหาริย์แห่งชิลีเล่นเพลง "The Overcoat" ของโกกอล เราไม่รู้อะไรเกี่ยวกับโรงละครหุ่นกระบอกในชิลี ดังนั้นเราจึงคาดหวังอะไรที่ค่อนข้างแปลกใหม่ได้ แต่ในความเป็นจริง กลับกลายเป็นว่าไม่มีอะไรแปลกไปเป็นพิเศษในนั้น มันเป็นเพียงการแสดงเล็กๆ น้อยๆ ที่ดี ทำด้วยใจจริงด้วยความรัก และไม่มีความทะเยอทะยานเป็นพิเศษ สิ่งที่น่าตลกก็คือตัวละครที่นี่ถูกเรียกตามนามสกุลของพวกเขาโดยเฉพาะและ "Buenos Dias, Akakievich" และ "Por Favorite, Petrovich" ทั้งหมดนี้ฟังดูตลกดี
โรงละคร Milagros เป็นเรื่องทางสังคม มันถูกสร้างขึ้นในปี 2548 โดย Alina Kuppernheim ผู้จัดรายการโทรทัศน์ชื่อดังชาวชิลีร่วมกับเพื่อนร่วมชั้นของเธอ สาวๆบอกว่าหลงรัก “The Overcoat” ที่ชิลีไม่ค่อยดัง (ปรากฏว่า “The Nose” ดังกว่าที่นั่นมาก) ตอนที่ยังเรียนอยู่ก็เรียนจนเป็นละครหมดเลย นักแสดงหญิง หลังจากตัดสินใจสร้างโรงละครหุ่นกระบอก เราใช้เวลาสองปีเต็มในการรวบรวมทุกอย่างเข้าด้วยกัน ดัดแปลงเรื่องราวด้วยตัวเราเอง ออกแบบฉาก และทำหุ่นกระบอก
พอร์ทัลของโรงละคร Milagros ซึ่งเป็นบ้านไม้อัดที่สามารถรองรับนักเชิดหุ่นได้เพียง 4 คนเท่านั้น ถูกวางไว้ตรงกลางเวทีพุชกินสกี และม่านม่านขนาดเล็กก็ปิดลง การแสดงนั้นดำเนินการใน "ห้องสีดำ" (นักเชิดหุ่นที่แต่งกายด้วยชุดสีดำเกือบจะหายไปโดยมีฉากหลังเป็นกำมะหยี่สีดำ) แต่การกระทำเริ่มต้นด้วยวิดีโอบนหน้าจอ ประการแรกมีแอนิเมชั่นภาพเงาสีขาว - Akakievich ตัวน้อยเติบโตขึ้นมาเขาได้รับการกระแทกทั้งหมดและเขาก็เดินไป - ยาวผอมจมูกใหญ่โค้งงอมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเทียบกับพื้นหลังของปีเตอร์สเบิร์กทั่วไป แอนิเมชั่นทำให้เกิดวิดีโอฉีกขาด - เสียงแตกและเสียงของสำนักงาน ฝูงเครื่องพิมพ์ดีดที่บินผ่านหน้าจอ (หลายยุคต่าง ๆ ผสมปนเปกันโดยเจตนาที่นี่) จากนั้นผ่านหน้าจอในจุดที่มีแสงชายผมสีแดงเองก็มีศีรษะล้านลึก Akakievich เองก็ค่อยๆปรากฏตัวบนโต๊ะพร้อมกับกระดาษที่ยังคงถูกนำมาให้เขา
โดยพื้นฐานแล้วสิ่งที่สำคัญที่สุดในการแสดงของชิลีคือ Akakievich ผอมแห้งที่มีแขนและขาที่ยาวและอึดอัด นำโดยนักเชิดหุ่นหลายคนพร้อมกัน บางคนรับผิดชอบเรื่องมือ บางคนดูแลขา แต่ผู้ชมไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งนี้ พวกเขาแค่เห็นว่าตุ๊กตามีชีวิตได้อย่างไร ที่นี่เขาเกาตัวเอง ขยี้ตา คร่ำครวญ ยืดแขนขาที่แข็งของเขาให้ตรง นวดกระดูกทุกอันอย่างมีความสุข ตอนนี้เขาตรวจสอบเครือข่ายรูในเสื้อคลุมตัวเก่าของเขาอย่างระมัดระวัง น่าระทึกใจ กระทืบไปรอบๆ ในความหนาวเย็น และถูมือที่แข็งตัวของเขา มันเป็นศิลปะที่ยอดเยี่ยมในการทำงานกับหุ่นเชิดอย่างกลมกลืน มีเพียงไม่กี่คนที่เชี่ยวชาญมัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ Golden Mask เราได้เห็นผลงานของหนึ่งในผู้กำกับหุ่นเชิดที่เก่งที่สุดของเรา ซึ่งรู้ว่าปาฏิหาริย์ดังกล่าวเกิดขึ้นได้อย่างไร - Evgeniy Ibragimov ผู้จัดแสดง The Players ของ Gogol ในทาลลินน์
มีตัวละครอื่น ๆ ในการเล่น: เพื่อนร่วมงานและผู้บังคับบัญชาที่มองออกไปจากประตูและหน้าต่างของเวที, Petrovich ชายอ้วนจมูกแดงตัวน้อย, บุคคลสำคัญผมหงอกที่นั่งอยู่ที่โต๊ะบนแท่น - ทั้งหมดนี้ก็เช่นกัน แสดงออก แต่ไม่สามารถเปรียบเทียบกับ Akakievich ได้ ด้วยการที่เขารวมตัวกันอย่างน่าอับอายและขี้อายในบ้านของ Petrovich และหลังจากนั้นเมื่อได้รับเสื้อคลุมสีลิงกอนเบอร์รี่เขาก็หัวเราะคิกคักอย่างเขินอายหันหัวเรียกตัวเองว่าหล่อเหมือนช้างในขบวนพาเหรด และดูเหมือนว่าตุ๊กตาไม้จะยิ้มด้วยซ้ำ การเปลี่ยนแปลงจากความยินดีไปสู่ความเศร้าโศกซึ่งเป็นเรื่องยากสำหรับนักแสดงที่ "แสดงสด" เกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติสำหรับตุ๊กตา
ในระหว่างงานปาร์ตี้รื่นเริงที่เพื่อนร่วมงานโยนเพื่อ "โรย" เสื้อคลุมตัวใหม่ของฮีโร่ ม้าหมุนที่เปล่งประกายก็หมุนอยู่บนเวที และตุ๊กตาแบนตัวเล็ก ๆ ที่ทำจากรูปถ่ายเก่า ๆ ที่ถูกตัดออกมาก็หมุนในการเต้นรำ Akakievich ซึ่งก่อนหน้านี้กังวลว่าเขาเต้นไม่เป็นกลับมาจากงานปาร์ตี้เต็มไปด้วยความประทับใจราวกับมาจากดิสโก้เต้นรำและร้องเพลงต่อไป: "boom-boom - tudu-tudu" เรื่องนี้เป็นตอนที่ยาว ตลก และซาบซึ้ง แล้วมือที่ไม่รู้จักก็ทุบตีเขาและถอดเสื้อคลุมออก นอกจากนี้ จะมีการวิ่งไปรอบ ๆ เจ้าหน้าที่มากมาย: ชาวชิลีขยายบรรทัด Gogol หลายบรรทัดเป็นตอนวิดีโอต่อต้านระบบราชการทั้งหมดพร้อมแผนที่เมืองซึ่งแสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่ขับรถจากที่หนึ่งไปยังอีกฮีโร่ผู้น่าสงสารที่พยายามคืนเสื้อคลุมของเขาอย่างไร .
มีเพียงเสียงของ Akakievich และผู้ที่พยายามกำจัดเขาเท่านั้นที่ได้ยิน:“ คุณควรติดต่อ Gomez เกี่ยวกับปัญหานี้ - ได้โปรดโกเมซ — คุณต้องการเปโดรหรือปาโบลไหม? - ฉันควรเปโดรหรือปาโบลดี? - จูลิโอ! - ได้โปรดฮูลิโอ โกเมซ “คุณต้องไปแผนกอื่น”
แต่ไม่ว่าฉากเหล่านี้จะสร้างสรรค์แค่ไหนความหมายก็ยังอยู่ที่พระเอกเศร้าผมแดงที่กลับบ้านนอนบนเตียงดึงผ้าห่มเป็นเวลานานป่วยและทรมานด้วยความคิดเศร้าพลิกผัน และพยายามจะนอนให้สบาย มีชีวิตอยู่โดยสมบูรณ์และโดดเดี่ยวอย่างสิ้นหวัง”
(“วเรมยา โนโวสเตย์” 24.06.2009)
ความเชี่ยวชาญของ Bely A. Gogol ม., 1996.
มานยู. บทกวีของโกกอล ม., 1996.
มาร์โควิช วี.เอ็ม. เรื่องราวของปีเตอร์สเบิร์กโดย N.V. โกกอล. ล., 1989.
โมชุลสกี้ เควี. โกกอล. โซโลเวียฟ. ดอสโตเยฟสกี้. ม., 1995.
นาโบคอฟ วี.วี. การบรรยายเกี่ยวกับวรรณคดีรัสเซีย ม., 1998.
การเสียดสีของ Nikolaev D. Gogol ม., 1984.
Shklovsky V.B. หมายเหตุเกี่ยวกับร้อยแก้วคลาสสิกของรัสเซีย ม., 1955.
ไอเคนบอม บีเอ็ม. เกี่ยวกับร้อยแก้ว ล., 1969.
งานเล็กๆ ชิ้นเดียวสามารถปฏิวัติวรรณกรรมได้หรือไม่? ใช่แล้ว วรรณกรรมรัสเซียรู้เรื่องนี้ดีอยู่แล้ว นี่คือเรื่องราวของ N.V. "เสื้อคลุม" ของโกกอล งานนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่คนรุ่นราวคราวเดียวกันทำให้เกิดความขัดแย้งมากมายและทิศทางของโกโกเลียก็พัฒนาขึ้นในหมู่นักเขียนชาวรัสเซียจนถึงกลางศตวรรษที่ 20 หนังสือดีๆ เล่มนี้คืออะไร? เกี่ยวกับเรื่องนี้ในบทความของเรา
หนังสือเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดผลงานที่เขียนขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1830-1840 และรวมกันเป็นชื่อสามัญ - "Petersburg Tales" เรื่องราวของ "The Overcoat" ของ Gogol ย้อนกลับไปถึงเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ผู้น่าสงสารผู้มีความหลงใหลในการล่าสัตว์เป็นอย่างมาก แม้จะมีเงินเดือนเพียงเล็กน้อย แต่แฟนตัวยงก็ตั้งเป้าหมาย: ไม่ว่าจะซื้อปืน Lepage ซึ่งเป็นหนึ่งในปืนที่ดีที่สุดในเวลานั้นไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม เจ้าหน้าที่ปฏิเสธตัวเองทุกอย่างเพื่อประหยัดเงิน และในที่สุดเขาก็ซื้อถ้วยรางวัลอันเป็นที่ต้องการและไปที่อ่าวฟินแลนด์เพื่อยิงนก
นายพรานลงเรือแล้วกำลังจะเล็งปืนแต่ไม่พบปืน มันอาจจะตกลงมาจากเรือ แต่ยังคงเป็นปริศนาได้อย่างไร พระเอกของเรื่องเองก็ยอมรับว่าเขาถูกลืมเลือนเมื่อเขาคาดหวังเหยื่ออันล้ำค่า เมื่อกลับถึงบ้านก็ล้มป่วยเป็นไข้ โชคดีที่ทุกอย่างจบลงด้วยดี เจ้าหน้าที่ที่ป่วยได้รับการช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมงานของเขาที่ซื้อปืนชนิดเดียวกันใหม่ให้เขา เรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้เขียนสร้างเรื่อง “เสื้อคลุม”
ประเภทและทิศทาง
เอ็น.วี. โกกอลเป็นหนึ่งในตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดของความสมจริงเชิงวิพากษ์ในวรรณคดีรัสเซีย ด้วยร้อยแก้วของเขา ผู้เขียนได้กำหนดทิศทางพิเศษ โดยนักวิจารณ์ F. Bulgarin เรียกอย่างเหน็บแนมว่า "โรงเรียนธรรมชาติ" เวกเตอร์วรรณกรรมนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยการดึงดูดประเด็นทางสังคมที่รุนแรงซึ่งเกี่ยวข้องกับความยากจน ศีลธรรม และความสัมพันธ์ทางชนชั้น ที่นี่ภาพของ "ชายร่างเล็ก" ซึ่งกลายเป็นประเพณีสำหรับนักเขียนแห่งศตวรรษที่ 19 กำลังได้รับการพัฒนาอย่างแข็งขัน
ลักษณะทิศทางที่แคบกว่าของ “Petersburg Tales” คือความสมจริงอันน่าอัศจรรย์ เทคนิคนี้ช่วยให้ผู้เขียนมีอิทธิพลต่อผู้อ่านด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพและเป็นต้นฉบับมากที่สุด มันแสดงออกด้วยการผสมผสานระหว่างนิยายและความเป็นจริง: ความจริงในเรื่อง "The Overcoat" คือปัญหาสังคมของซาร์รัสเซีย (ความยากจน อาชญากรรม ความไม่เท่าเทียมกัน) และสิ่งมหัศจรรย์คือผีของ Akaki Akakievich ผู้ปล้นผู้คนที่สัญจรไปมา . Dostoevsky, Bulgakov และผู้ติดตามเทรนด์นี้หันไปหาหลักการลึกลับ
ประเภทของเรื่องทำให้โกกอลสามารถอธิบายโครงเรื่องต่างๆ ได้อย่างกระชับแต่ค่อนข้างชัดเจน ระบุประเด็นทางสังคมในปัจจุบันได้มากมาย และยังรวมเอาแนวคิดเรื่องเหนือธรรมชาติไว้ในงานของเขาด้วย
องค์ประกอบ
องค์ประกอบของ "The Overcoat" เป็นแบบเส้นตรง สามารถกำหนดบทนำและสามารถกำหนดบทส่งท้ายได้
- เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการอภิปรายของนักเขียนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะเกี่ยวกับเมืองนี้ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของ "นิทานปีเตอร์สเบิร์ก" ทั้งหมด ตามด้วยชีวประวัติของตัวละครหลักซึ่งเป็นเรื่องปกติของผู้แต่ง "โรงเรียนธรรมชาติ" เชื่อกันว่าข้อมูลเหล่านี้ช่วยให้เปิดเผยภาพได้ดีขึ้นและอธิบายแรงจูงใจในการดำเนินการบางอย่างได้ดีขึ้น
- Exposition - คำอธิบายสถานการณ์และตำแหน่งของฮีโร่
- เนื้อเรื่องเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ Akaki Akakievich ตัดสินใจซื้อเสื้อคลุมตัวใหม่ ความตั้งใจนี้ยังคงย้ายโครงเรื่องไปจนถึงจุดไคลแม็กซ์ - การได้มาอย่างมีความสุข
- ส่วนที่สองเกี่ยวข้องกับการค้นหาเสื้อคลุมและการเปิดเผยของเจ้าหน้าที่ระดับสูง
- บทส่งท้ายที่ผีปรากฏตัวทำให้ส่วนนี้ครบวงจร: ตอนแรกพวกโจรตามแบชมาชคินจากนั้นตำรวจก็ไล่ตามผี หรืออาจจะอยู่ข้างหลังขโมย?
เกี่ยวกับอะไร?
เจ้าหน้าที่ผู้น่าสงสารคนหนึ่ง Akaki Akakievich Bashmachkin เนื่องจากน้ำค้างแข็งรุนแรงในที่สุดก็กล้าซื้อเสื้อคลุมตัวใหม่ให้ตัวเอง พระเอกปฏิเสธตัวเองทุกอย่าง กินอาหารน้อย พยายามเดินอย่างระมัดระวังมากขึ้นบนทางเท้าเพื่อไม่ให้เปลี่ยนฝ่าเท้าอีก เมื่อถึงเวลาที่กำหนด เขาก็สามารถสะสมได้ตามจำนวนที่ต้องการ และในไม่ช้า เสื้อคลุมที่ต้องการก็พร้อม
แต่ความสุขในการครอบครองนั้นอยู่ได้ไม่นานเย็นวันเดียวกันนั้นเองเมื่อ Bashmachkin กำลังกลับบ้านหลังจากรับประทานอาหารเย็นตามเทศกาลพวกโจรก็เอาเป้าหมายแห่งความสุขของเขาไปจากเจ้าหน้าที่ผู้น่าสงสาร ฮีโร่พยายามต่อสู้เพื่อเสื้อคลุมของเขาเขาต้องผ่านหลายระดับ: จากบุคคลส่วนตัวไปจนถึงบุคคลสำคัญ แต่ไม่มีใครสนใจการสูญเสียของเขาไม่มีใครจะมองหาโจร หลังจากการเยี่ยมเยียนนายพลซึ่งกลายเป็นชายหยาบคายและหยิ่งยโส Akaki Akakievich ก็มีไข้และเสียชีวิตในไม่ช้า
แต่เรื่องราว "จบลงอย่างน่าอัศจรรย์" จิตวิญญาณของ Akaki Akakievich เดินไปรอบ ๆ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งต้องการแก้แค้นผู้กระทำความผิดและโดยหลักแล้วเขากำลังมองหาบุคคลสำคัญ เย็นวันหนึ่ง ผีจับนายพลผู้หยิ่งยโสและถอดเสื้อคลุมของเขาออก ซึ่งเป็นที่ที่เขาสงบสติอารมณ์ได้
ตัวละครหลักและลักษณะของพวกเขา
- ตัวละครหลักของเรื่องก็คือ อาคากิ อาคาคิเยวิช บาชมาชคิน- ตั้งแต่แรกเกิดเป็นที่ชัดเจนว่าชีวิตที่ยากลำบากและไม่มีความสุขรอเขาอยู่ พยาบาลผดุงครรภ์ทำนายสิ่งนี้และตัวทารกเองเมื่อเกิดมา "ร้องไห้และทำหน้าบูดบึ้งราวกับว่าเขามีความคิดที่ว่าจะมีสมาชิกสภาที่มียศฐาบรรดาศักดิ์" นี่คือสิ่งที่เรียกว่า "ชายร่างเล็ก" แต่ตัวละครของเขาขัดแย้งกันและต้องผ่านการพัฒนาบางช่วง
- ภาพเสื้อคลุมทำงานเพื่อเปิดเผยศักยภาพของตัวละครที่ดูสุภาพเรียบร้อยตัวนี้ สิ่งใหม่ที่อยู่ในใจทำให้พระเอกหมกมุ่นราวกับว่าไอดอลควบคุมเขา เจ้าหน้าที่ตัวน้อยแสดงให้เห็นถึงความพากเพียรและกิจกรรมที่เขาไม่เคยแสดงออกมาในช่วงชีวิตของเขา และหลังจากความตายเขาก็ตัดสินใจแก้แค้นโดยสิ้นเชิงและปกป้องเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กให้อยู่ในอ่าว
- บทบาทของเสื้อคลุมในเรื่องราวของโกกอลเป็นการยากที่จะประเมินค่าสูงไป ภาพลักษณ์ของเธอพัฒนาควบคู่ไปกับตัวละครหลัก: เสื้อคลุมที่มีโฮลี่เป็นคนถ่อมตัวคนใหม่คือแบชมัคคินในเชิงรุกและมีความสุขนายพลเป็นวิญญาณที่มีอำนาจทุกอย่างและน่ากลัว
- รูปภาพของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในเรื่องนี้นำเสนอแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง นี่ไม่ใช่เมืองหลวงอันเขียวชอุ่มที่มีรถม้าหรูหราและประตูหน้าดอกไม้ที่บานสะพรั่ง แต่เป็นเมืองที่โหดร้าย พร้อมด้วยฤดูหนาวที่ดุเดือด สภาพภูมิอากาศที่ไม่ดีต่อสุขภาพ บันไดสกปรก และตรอกซอกซอยอันมืดมิด
- ชีวิตของชายร่างเล็กเป็นธีมหลักของเรื่อง “เสื้อคลุม” จึงนำเสนอได้ค่อนข้างสดใส Bashmachkin ไม่มีบุคลิกที่แข็งแกร่งหรือมีความสามารถพิเศษ เจ้าหน้าที่ระดับสูงยอมให้ตัวเองหลอกหลอนเขา เพิกเฉยหรือดุด่าเขา และฮีโร่ผู้น่าสงสารเพียงต้องการได้รับสิ่งที่เป็นของเขากลับคืนมาอย่างถูกต้อง แต่บุคคลสำคัญและโลกใบใหญ่ไม่มีเวลาสำหรับปัญหาของชายร่างเล็ก
- ความแตกต่างระหว่างของจริงกับของมหัศจรรย์ทำให้เราสามารถแสดงภาพลักษณ์ของ Bashmachkin ได้หลากหลาย ในความเป็นจริงอันโหดร้าย เขาจะไม่มีทางเข้าถึงหัวใจที่เห็นแก่ตัวและโหดร้ายของผู้มีอำนาจ แต่ด้วยการกลายเป็นวิญญาณที่ทรงพลัง อย่างน้อยเขาก็สามารถแก้แค้นความผิดของเขาได้
- ประเด็นสำคัญของเรื่องคือการผิดศีลธรรม ผู้คนไม่ได้มีคุณค่าสำหรับทักษะของพวกเขา แต่สำหรับอันดับของพวกเขา บุคคลสำคัญไม่ได้เป็นคนในครอบครัวที่เป็นแบบอย่าง เขาเย็นชาต่อลูก ๆ ของเขาและแสวงหาความบันเทิงจากด้านข้าง เขาปล่อยให้ตัวเองเป็นเผด็จการที่เย่อหยิ่ง บังคับให้ผู้ที่มีตำแหน่งต่ำกว่าต้องคร่ำครวญ
- ลักษณะเสียดสีของเรื่องราวและความไร้สาระของสถานการณ์ทำให้โกกอลสามารถชี้ให้เห็นความชั่วร้ายทางสังคมได้อย่างชัดเจนที่สุด เช่นไม่มีใครตามหาเสื้อคลุมที่หายไปแต่มีกฤษฎีกาให้จับผีได้ นี่คือวิธีที่ผู้เขียนเปิดเผยถึงความเกียจคร้านของตำรวจเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
- ปัญหาหลักของเรื่องคือมนุษยนิยม หรือค่อนข้างจะขาดไป ฮีโร่ทุกคนในเรื่องเป็นคนขี้ขลาดและเห็นแก่ตัว พวกเขาไม่มีความเห็นอกเห็นใจ แม้แต่ Akaki Akakievich ก็ไม่มีเป้าหมายทางจิตวิญญาณในชีวิต ก็ไม่มุ่งมั่นที่จะอ่านหรือสนใจงานศิลปะ เขาถูกขับเคลื่อนด้วยองค์ประกอบทางวัตถุของการดำรงอยู่เท่านั้น Bashmachkin ไม่รู้จักตัวเองว่าเป็นเหยื่อในความหมายของคริสเตียน เขาได้ปรับตัวเข้ากับการดำรงอยู่ที่น่าสังเวชของเขาอย่างเต็มที่ ตัวละครไม่รู้จักการให้อภัยและสามารถแก้แค้นได้เท่านั้น ฮีโร่ไม่สามารถพบความสงบสุขหลังความตายได้จนกว่าเขาจะบรรลุแผนพื้นฐานของเขา
- ความเฉยเมย เพื่อนร่วมงานไม่แยแสกับความเศร้าโศกของ Bashmachkin และบุคคลสำคัญกำลังพยายามทุกวิถีทางที่เขารู้จักเพื่อกลบการแสดงความเป็นมนุษย์ในตัวเอง
- โกกอลกล่าวถึงปัญหาความยากจน บุคคลที่ปฏิบัติหน้าที่ของเขาโดยประมาณและขยันขันแข็งไม่มีโอกาสในการปรับปรุงตู้เสื้อผ้าของเขาตามความจำเป็นในขณะที่ผู้ประจบสอพลอและคนสำรวยได้รับการส่งเสริมประสบความสำเร็จมีอาหารเย็นสุดหรูและจัดช่วงเย็น
- ปัญหาความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมถูกเน้นในเรื่อง นายพลปฏิบัติต่อสมาชิกสภาที่มีตำแหน่งเหมือนหมัดที่เขาสามารถขยี้ได้ Bashmachkin กลายเป็นคนขี้อายต่อหน้าเขาสูญเสียความสามารถในการพูดและเป็นคนสำคัญที่ไม่ต้องการที่จะเสียรูปลักษณ์ของเขาในสายตาของเพื่อนร่วมงานทำให้ผู้ร้องที่น่าสงสารอับอายในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ ดังนั้นเขาจึงแสดงพลังและความเหนือกว่าของเขา
ธีมส์
ปัญหา
ปัญหาของเรื่อง “เสื้อคลุม” กว้างมาก ที่นี่โกกอลตั้งคำถามเกี่ยวกับทั้งสังคมและโลกภายในของมนุษย์
ความหมายของเรื่องราวคืออะไร?
แนวคิดของ "The Overcoat" ของ Gogol คือการชี้ให้เห็นปัญหาสังคมเฉียบพลันที่เกี่ยวข้องกับจักรวรรดิรัสเซีย ผู้เขียนแสดงให้เห็นถึงความสิ้นหวังของสถานการณ์โดยใช้องค์ประกอบที่ยอดเยี่ยม: ชายร่างเล็กอ่อนแอต่อหน้าผู้มีอำนาจ พวกเขาจะไม่ตอบสนองต่อคำขอของเขา และพวกเขาจะไล่เขาออกจากห้องทำงานด้วยซ้ำ แน่นอนว่าโกกอลไม่เห็นด้วยกับการแก้แค้น แต่ในเรื่อง "เสื้อคลุม" มันเป็นวิธีเดียวที่จะเข้าถึงหัวใจที่เต็มไปด้วยหินของเจ้าหน้าที่ระดับสูง สำหรับพวกเขาดูเหมือนว่ามีเพียงวิญญาณเท่านั้นที่อยู่เหนือพวกเขา และพวกเขาจะตกลงที่จะฟังเฉพาะผู้ที่เหนือกว่าพวกเขาเท่านั้น เมื่อกลายเป็นผี Bashmachkin จึงเข้ารับตำแหน่งที่จำเป็นนี้อย่างแม่นยำดังนั้นเขาจึงสามารถสร้างอิทธิพลต่อผู้เผด็จการที่เย่อหยิ่งได้ นี่คือแนวคิดหลักของการทำงาน
ความหมายของ "The Overcoat" ของ Gogol คือการค้นหาความยุติธรรม แต่สถานการณ์ดูสิ้นหวัง เพราะความยุติธรรมเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อหันไปหาสิ่งเหนือธรรมชาติเท่านั้น
มันสอนอะไร?
“ The Overcoat” ของ Gogol เขียนขึ้นเมื่อเกือบสองศตวรรษก่อน แต่ยังคงมีความเกี่ยวข้องมาจนถึงทุกวันนี้ ผู้เขียนทำให้คุณคิดถึงไม่เพียงแต่เกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมและปัญหาความยากจนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคุณสมบัติทางจิตวิญญาณของคุณเองด้วย เรื่อง “The Overcoat” สอนเรื่องความเห็นอกเห็นใจผู้เขียนสนับสนุนไม่ให้หันเหจากบุคคลที่ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากและขอความช่วยเหลือ
เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของผู้เขียน Gogol จึงเปลี่ยนตอนจบของเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยดั้งเดิมซึ่งกลายเป็นพื้นฐานสำหรับงานนี้ หากในเรื่องนั้นเพื่อนร่วมงานรวบรวมเงินได้มากพอที่จะซื้อปืนใหม่เพื่อนร่วมงานของ Bashmachkin ก็ไม่ได้ทำอะไรเลยเพื่อช่วยเพื่อนที่เดือดร้อน ตัวเขาเองเสียชีวิตเพื่อต่อสู้เพื่อสิทธิของเขา
การวิพากษ์วิจารณ์
ในวรรณคดีรัสเซียเรื่อง "The Overcoat" มีบทบาทอย่างมาก: ด้วยงานนี้การเคลื่อนไหวทั้งหมดจึงเกิดขึ้น - "โรงเรียนธรรมชาติ" งานนี้กลายเป็นสัญลักษณ์ของงานศิลปะใหม่และการยืนยันเรื่องนี้คือนิตยสาร "สรีรวิทยาแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" ซึ่งนักเขียนรุ่นเยาว์หลายคนได้นำเสนอภาพลักษณ์ของเจ้าหน้าที่ผู้น่าสงสารในเวอร์ชันของตัวเอง
นักวิจารณ์ยอมรับความเชี่ยวชาญของ Gogol และ "The Overcoat" ถือเป็นงานที่คุ้มค่า แต่การโต้เถียงส่วนใหญ่ดำเนินการเกี่ยวกับทิศทางของ Gogol ซึ่งเปิดขึ้นอย่างแม่นยำจากเรื่องราวนี้ ตัวอย่างเช่น V.G. Belinsky เรียกหนังสือเล่มนี้ว่า "หนึ่งในการสร้างสรรค์ที่ลึกซึ้งที่สุดของ Gogol" แต่ถือว่า "โรงเรียนธรรมชาติ" เป็นทิศทางที่ไม่มีโอกาสและ K. Aksakov ปฏิเสธ Dostoevsky (ซึ่งเริ่มต้นด้วย "โรงเรียนธรรมชาติ") ผู้แต่ง "Poor People" ชื่อศิลปิน
ไม่เพียงแต่นักวิจารณ์ชาวรัสเซียเท่านั้นที่ตระหนักถึงบทบาทของ "เสื้อคลุม" ในวรรณคดี ผู้วิจารณ์ชาวฝรั่งเศส E. Vogüe กล่าวข้อความอันโด่งดังว่า “เราทุกคนออกมาจากเสื้อคลุมของ Gogol” ในปี 1885 เขาเขียนบทความเกี่ยวกับ Dostoevsky ซึ่งเขาพูดถึงต้นกำเนิดของงานของนักเขียน
ต่อมา Chernyshevsky กล่าวหา Gogol ว่ามีความเห็นอกเห็นใจมากเกินไปและจงใจสงสาร Bashmachkin ในการวิพากษ์วิจารณ์ Apollo Grigoriev เปรียบเทียบวิธีการพรรณนาความเป็นจริงเสียดสีของโกกอลกับศิลปะที่แท้จริง
เรื่องราวนี้สร้างความประทับใจอย่างมากไม่เพียงแต่กับคนร่วมสมัยของนักเขียนเท่านั้น V. Nabokov ในบทความของเขาเรื่อง "The Apotheosis of the Mask" วิเคราะห์วิธีการสร้างสรรค์ของ Gogol คุณสมบัติ ข้อดีและข้อเสียของมัน Nabokov เชื่อว่า "The Overcoat" ถูกสร้างขึ้นสำหรับ "ผู้อ่านที่มีจินตนาการที่สร้างสรรค์" และเพื่อความเข้าใจที่สมบูรณ์ที่สุดในงานจึงจำเป็นต้องทำความคุ้นเคยกับภาษาต้นฉบับเพราะงานของ Gogol "เป็นปรากฏการณ์ของ ภาษา ไม่ใช่ความคิด”
น่าสนใจ? บันทึกไว้บนผนังของคุณ!วิเคราะห์เรื่อง “เสื้อคลุม”
บ่อยครั้งที่นักคิดและนักวิชาการวรรณกรรมเห็นพ้องต้องกันว่า Nikolai Vasilyevich Gogol กลายเป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่ลึกลับที่สุด ในบทความนี้เราจะดูการวิเคราะห์เรื่องราว "The Overcoat" โดย Nikolai Gogol โดยพยายามเจาะลึกความซับซ้อนที่ละเอียดอ่อนของโครงเรื่องและ Gogol เป็นผู้เชี่ยวชาญในการสร้างโครงเรื่องดังกล่าว
เรื่อง "The Overcoat" เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ "ชายร่างเล็ก" คนหนึ่งชื่อ Akaki Akakievich Bashmachkin เขาทำหน้าที่เป็นนักลอกเลียนแบบที่ง่ายที่สุดในสำนักงานในเขตเมืองที่ไม่ธรรมดา อย่างไรก็ตาม ผู้อ่านสามารถคิดถึงความหมายของชีวิตคนๆ หนึ่งได้ และไม่สามารถใช้วิธีการรอบคอบได้ที่นี่ ด้วยเหตุนี้ เราจึงวิเคราะห์เรื่องราว "The Overcoat"
ตัวละครหลักของเรื่อง "The Overcoat" ดังนั้นตัวละครหลัก อัคคีย์ บาชิม Achkin เป็น "ชายร่างเล็ก" แนวคิดนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในวรรณคดีรัสเซีย อย่างไรก็ตามเพิ่มเติม ดึงดูดความสนใจไปที่ลักษณะนิสัยไลฟ์สไตล์ค่านิยมและทัศนคติของเขา เขาไม่ต้องการอะไรเลย เขามองสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเขาอย่างห่างไกล มีความว่างเปล่าอยู่ภายใน และในความเป็นจริง สโลแกนในชีวิตของเขาคือ: “โปรดทิ้งฉันไว้ตามลำพัง”วันนี้มีคนแบบนี้ด้วยเหรอ? รอบ ๆ. และพวกเขาไม่สนใจปฏิกิริยาของผู้อื่น พวกเขาสนใจเพียงเล็กน้อยว่าใครจะคิดอย่างไรเกี่ยวกับพวกเขา แต่นี่ใช่มั้ย? ตัวอย่างเช่น Akakiy Bashmachkin เขามักจะได้ยินคำเยาะเย้ยจากเพื่อนเจ้าหน้าที่ พวกเขาเยาะเย้ยเขา พูดคำหยาบคาย และแข่งขันกันอย่างมีไหวพริบ บางครั้งแบชมัคคินก็เงียบและบางครั้งเมื่อเงยหน้าขึ้นมองเขาจะตอบว่า: "ทำไมถึงเป็นอย่างนั้น"
เมื่อวิเคราะห์ "เสื้อคลุม" ด้านนี้แล้วปัญหาก็ปรากฏให้เห็น ความตึงเครียดทางสังคม.
ตัวละครของแบชมัคคิน
Akaki รักงานของเขาอย่างหลงใหล และนี่คือสิ่งสำคัญในชีวิตของเขา เขายุ่งอยู่กับการถ่ายเอกสาร และงานของเขาเรียกได้ว่าเรียบร้อย สะอาด และทำด้วยความขยันหมั่นเพียร ผู้ช่วยผู้บังคับการเรือคนนี้ทำอะไรที่บ้านในตอนเย็น? หลังจากรับประทานอาหารค่ำที่บ้าน หลังจากกลับจากที่ทำงาน Akaki Akakievich เดินไปมารอบ ๆ ห้อง ใช้ชีวิตสบาย ๆ เป็นเวลานานหลายนาทีและหลายชั่วโมง จากนั้นเขาก็ทรุดตัวลงนั่งบนเก้าอี้ และตลอดช่วงเย็นก็มีคนเห็นเขาเขียนหนังสือเป็นประจำ
ความหมายของชีวิตในการทำงานของคนๆ หนึ่งนั้นช่างเล็กน้อยและไม่มีความสุข นี่คือการยืนยันเพิ่มเติมของแนวคิดนี้ หลังจากเวลาว่าง Bashmachkin ก็เข้านอน แต่เขาคิดอะไรอยู่บนเตียง? เกี่ยวกับสิ่งที่เขาจะคัดลอกที่ออฟฟิศพรุ่งนี้ เขาคิดเกี่ยวกับมันและมันก็ทำให้เขามีความสุข
ความหมายของชีวิตเจ้าหน้าที่คนนี้ซึ่งเป็น "คนตัวเล็ก" และอยู่ในทศวรรษที่หกแล้วมีสิ่งดั้งเดิมที่สุด: หยิบกระดาษจุ่มปากกาในบ่อหมึกแล้วเขียนอย่างไม่มีที่สิ้นสุด - อย่างระมัดระวังและขยันขันแข็ง อย่างไรก็ตาม เป้าหมายในชีวิตของอาคากิอีกอย่างหนึ่งก็ปรากฏขึ้น รายละเอียดการวิเคราะห์อื่นๆ ของเรื่อง “The Overcoat” อากากิมีเงินเดือนรับราชการน้อยมาก เขาได้รับเงินสามสิบหกรูเบิลต่อเดือนและเกือบทั้งหมดเป็นค่าอาหารและที่อยู่อาศัย ฤดูหนาวอันโหดร้ายมาถึงแล้ว - ลมหนาวพัดมาและมีน้ำค้างแข็ง และแบชมัคคินเดินไปมาในชุดเสื้อผ้าเก่า ๆ ที่ไม่สามารถทำให้เขาอุ่นได้ในวันที่อากาศหนาวจัด ที่นี่ Nikolai Gogol อธิบายสถานการณ์ของ Akaki เสื้อคลุมโทรมเก่าของเขาและการกระทำของเจ้าหน้าที่ได้อย่างแม่นยำมาก Akaki Akakievich ตัดสินใจไปที่ร้านเพื่อซ่อมเสื้อคลุมของเขา เขาขอให้ช่างตัดเสื้ออุดรู แต่เขาประกาศว่าเสื้อคลุมไม่สามารถซ่อมแซมได้ และมีทางเดียวเท่านั้นคือซื้ออันใหม่ สำหรับสิ่งนี้สื่อลามกเรียกว่าจำนวนมหาศาล (สำหรับ Akaki) - แปดสิบรูเบิล แบชมัคคินไม่มีเงินแบบนั้น เขาจะต้องเก็บเงินไว้ และเพื่อที่จะทำสิ่งนี้ เขาจะต้องเข้าสู่วิถีชีวิตที่ประหยัดมาก จากการวิเคราะห์ตรงนี้ คุณอาจคิดว่าเหตุใด “เจ้าตัวเล็ก” คนนี้ถึงได้สุดขั้วขนาดนี้ เขาหยุดดื่มชาตอนเย็น ไม่ยอมซักผ้าให้คนซักผ้าอีก เดินให้รองเท้าถูกซักน้อยลง...คือ ทั้งหมดนี้เป็นเพราะเสื้อคลุมตัวใหม่ที่เขาทำมันหายไปจริงๆเหรอ? แต่นี่คือความสุขใหม่ในชีวิตของเขาซึ่งเป็นเป้าหมายของเขา
โกกอลพยายามกระตุ้นให้ผู้อ่านคิดอะไรที่สำคัญที่สุดในชีวิต อะไรที่ต้องให้ความสำคัญ
เราได้ตรวจสอบโครงเรื่องโดยสังเขป แต่แยกเฉพาะรายละเอียดที่จำเป็นเพื่อวิเคราะห์เรื่องราว "The Overcoat" อย่างชัดเจน ตัวละครหลักมีหนี้สินล้นพ้นตัวทั้งทางวิญญาณและทางร่างกาย เขาไม่พยายามอย่างดีที่สุด สภาพของเขาย่ำแย่ เขาไม่ใช่คน หลังจากที่เป้าหมายอื่นปรากฏขึ้นในชีวิต นอกเหนือจากการเขียนบทความใหม่ ดูเหมือนว่าเขาจะเปลี่ยนไป ตอนนี้อากากิกำลังมุ่งความสนใจไปที่การซื้อเสื้อคลุม โกกอลแสดงให้เราเห็นอีกด้านหนึ่ง คนรอบข้างแบชมัคคินปฏิบัติต่อเขาอย่างใจแข็งและไม่ยุติธรรมเพียงใด เขาทนต่อการเยาะเย้ยและการกลั่นแกล้ง เหนือสิ่งอื่นใด ความหมายของชีวิตของเขาหายไปหลังจากเสื้อคลุมตัวใหม่ของอาคาคิถูกถอดออก เขาปราศจากความสุขครั้งสุดท้าย Bashmachkin เศร้าและเหงาอีกครั้ง ในระหว่างการวิเคราะห์ เป้าหมายของโกกอลปรากฏให้เห็น - เพื่อแสดงความจริงอันโหดร้ายในเวลานั้น “คนตัวเล็ก” ถูกกำหนดให้ต้องทนทุกข์และตาย ไม่มีใครต้องการพวกเขา และไม่น่าสนใจ เช่นเดียวกับการตายของช่างทำรองเท้าที่ไม่เป็นที่สนใจของคนรอบข้างและผู้ที่สามารถช่วยเขาได้ คุณได้อ่านบทวิเคราะห์สั้น ๆ เกี่ยวกับเรื่อง "The Overcoat" โดย Nikolai Gogol แล้ว ในบล็อกวรรณกรรมของเราคุณจะพบบทความมากมายในหัวข้อต่าง ๆ รวมถึงการวิเคราะห์ผลงาน
การวิเคราะห์โดยย่อ
ปีที่เขียน – 1841.
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง– เรื่องราวมีพื้นฐานมาจากเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่มีโครงเรื่องคล้ายกัน
เรื่อง– ธีม “ชายร่างเล็ก” การประท้วงต่อต้านระเบียบสังคมที่จำกัดความเป็นปัจเจกบุคคล
องค์ประกอบ– การเล่าเรื่องถูกสร้างขึ้นบนหลักการของ “ความเป็นอยู่” นิทรรศการเป็นประวัติโดยย่อเกี่ยวกับชีวิตของ Bashmachkin จุดเริ่มต้นคือการตัดสินใจเกี่ยวกับความจำเป็นในการเปลี่ยนเสื้อคลุม จุดไคลแม็กซ์คือการขโมยเสื้อคลุม และการปะทะกันด้วยความไม่แยแสของเจ้าหน้าที่ ข้อไขเค้าความเรื่องคือการเจ็บป่วยและการเสียชีวิตของ ตัวละครหลัก บทส่งท้ายเป็นข่าวผีขโมยเสื้อคลุม
ประเภท- เรื่องราว. มันมีความเหมือนกันเล็กน้อยกับประเภทของ "ชีวิต" ของนักบุญ นักวิจัยหลายคนพบความคล้ายคลึงกันระหว่างโครงเรื่องกับชีวิตของนักบุญอากากิแห่งซีนาย สิ่งนี้แสดงให้เห็นได้จากความอัปยศอดสูและความเร่ร่อนมากมายของฮีโร่ความอดทนและการปฏิเสธความสุขทางโลกและความตาย
ทิศทาง– ความสมจริงเชิงวิพากษ์
ใน “The Overcoat” การวิเคราะห์งานเป็นไปไม่ได้หากไม่มีภูมิหลังที่กระตุ้นให้ผู้เขียนสร้างงานขึ้นมา P.V. Annenkov ในบันทึกความทรงจำของเขาตั้งข้อสังเกตถึงเหตุการณ์หนึ่งเมื่อต่อหน้า Nikolai Vasilyevich Gogol มีการเล่า "เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับเสมียน" เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ผู้เยาว์ที่สูญเสียปืนของเขาจากการซื้อซึ่งเขาออมมาเป็นเวลานาน ทุกคนพบว่าเรื่องตลกนี้ตลกมาก แต่ผู้เขียนเริ่มมืดมนและครุ่นคิดอย่างลึกซึ้งนี่คือในปี 1834 ห้าปีต่อมา โครงเรื่องจะปรากฏใน “The Overcoat” ของโกกอลที่ได้รับการคิดใหม่ทางศิลปะและนำกลับมาใช้ใหม่อย่างสร้างสรรค์ เรื่องราวเบื้องหลังการสร้างนี้ดูเป็นไปได้มาก
สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าการเขียนเรื่องราวเป็นเรื่องยากสำหรับนักเขียน บางทีประสบการณ์ส่วนตัวและอารมณ์บางอย่างก็มีบทบาท: เขาสามารถเขียนให้เสร็จได้ในปี 1841 เท่านั้นด้วยแรงกดดันของ M. V. Pogodin ผู้จัดพิมพ์นักประวัติศาสตร์และนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง .
ในปีพ.ศ. 2386 เรื่องราวดังกล่าวได้รับการตีพิมพ์ มันเป็นของวัฏจักรของ "Petersburg Tales" ซึ่งกลายเป็นเรื่องสุดท้ายและมีอุดมการณ์มากที่สุด ผู้เขียนเปลี่ยนชื่อตัวละครหลักตลอดงาน Tishkevich - Bashmakevich - Bashmachkin)
ชื่อเรื่องมีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง (“The Tale of an Official Stealing an Overcoat”) ก่อนที่เวอร์ชันสุดท้ายและแม่นยำที่สุดจะมาถึงเรา – “The Overcoat” นักวิจารณ์ยอมรับงานอย่างใจเย็นในช่วงชีวิตของผู้เขียนนั้นไม่ได้สังเกตเป็นพิเศษ เพียงหนึ่งศตวรรษต่อมาก็เห็นได้ชัดว่า "เสื้อคลุม" มีอิทธิพลอย่างมากต่อวรรณคดีรัสเซียต่อความเข้าใจทางประวัติศาสตร์ในยุคนั้นและการก่อตัวของกระแสวรรณกรรม "ชายร่างเล็ก" ของโกกอลสะท้อนให้เห็นในผลงานของนักเขียนและกวีหลายคนโดยสร้างผลงานที่คล้ายกันและยอดเยี่ยมไม่น้อย
งานนี้มีโครงสร้างในลักษณะที่เราติดตามชีวิตทั้งชีวิตของตัวละครหลักโดยเริ่มจากช่วงเวลาที่เกิด (ที่มีการกล่าวถึงเรื่องราวว่าทำไมเขาถึงชื่ออาคากิ) และจนถึงจุดที่น่าเศร้าที่สุด - การตายของตำแหน่ง ที่ปรึกษา
โครงเรื่องมีพื้นฐานมาจากการเปิดเผยภาพลักษณ์ของ Akaki Akakievich การปะทะของเขากับระเบียบสังคม อำนาจ และความเฉยเมยของผู้คน ปัญหาของสิ่งมีชีวิตที่ไม่มีนัยสำคัญไม่เกี่ยวข้องกับพลังที่เป็นอยู่ ไม่มีใครสังเกตเห็นชีวิตของเขาและแม้แต่ความตายของเขา หลังจากความตายเท่านั้นที่ความยุติธรรมจะมีชัยในส่วนที่น่าอัศจรรย์ของเรื่องราว - เกี่ยวกับผีกลางคืนที่เอาเสื้อคลุมออกจากผู้คนที่เดินผ่านไปมา
ปัญหา“The Overcoat” ครอบคลุมบาปทั้งหมดของโลกที่ได้รับการเลี้ยงดูอย่างดีและไร้วิญญาณ ทำให้ผู้อ่านมองไปรอบ ๆ และสังเกตเห็นผู้ที่ “ตัวเล็กและไร้ที่พึ่ง” เป็นตัวละครหลัก ความคิดหลักเรื่องนี้เป็นการประท้วงต่อต้านการขาดจิตวิญญาณของสังคม ต่อต้านคำสั่งที่ทำให้บุคคลต้องอับอายทั้งทางศีลธรรม การเงิน และทางร่างกาย ความหมายของวลีของ Bashmachkin "ปล่อย... ทำไมคุณทำให้ฉันขุ่นเคือง?
” – มีทั้งบริบททางศีลธรรม จิตวิญญาณ และพระคัมภีร์ งานสอนอะไรเรา: วิธีที่จะไม่ปฏิบัติต่อเพื่อนบ้านของคุณ ความคิดเป้าหมายของโกกอลคือการแสดงให้เห็นถึงความไร้พลังของบุคลิกภาพเล็ก ๆ ต่อหน้าโลกใบใหญ่ของผู้คนที่ไม่สนใจความเศร้าโศกของผู้อื่น
องค์ประกอบ
องค์ประกอบนี้สร้างขึ้นบนหลักการของชีวิตหรือ "การเดิน" ของนักบุญและมรณสักขี ชีวิตทั้งชีวิตของตัวละครหลักตั้งแต่เกิดจนตายเป็นเพลงที่เจ็บปวด การต่อสู้เพื่อความจริง และการทดสอบความอดทนและการเสียสละ
ชีวิตทั้งชีวิตของฮีโร่ของ "The Overcoat" คือการดำรงอยู่ที่ว่างเปล่าซึ่งขัดแย้งกับระเบียบทางสังคม - การกระทำเดียวที่เขาพยายามจะทำในชีวิต ในคำอธิบายของเรื่องราวเราเรียนรู้ข้อมูลสั้น ๆ เกี่ยวกับการเกิดของ Akaki Bashmachkin สาเหตุที่เขาถูกเรียกอย่างนั้นเกี่ยวกับงานและโลกภายในของตัวละคร สาระสำคัญของโครงเรื่องคือการแสดงให้เห็นถึงความจำเป็นในการได้รับสิ่งใหม่ (หากคุณมองให้ลึกลงไป - ชีวิตใหม่ การเปลี่ยนแปลงที่กล้าหาญและน่าทึ่ง)
จุดไคลแม็กซ์คือการโจมตีตัวละครหลักและการเผชิญหน้ากับความเฉยเมยของเจ้าหน้าที่ ข้อไขเค้าความเรื่องคือการพบกันครั้งสุดท้ายกับ "บุคคลสำคัญ" และการเสียชีวิตของตัวละคร บทส่งท้ายเป็นเรื่องราวที่ยอดเยี่ยม (ในสไตล์โปรดของโกกอล - เสียดสีและน่าสะพรึงกลัว) เกี่ยวกับผีที่เอาเสื้อคลุมจากคนที่เดินผ่านไปมาและในที่สุดก็เข้าถึงผู้กระทำความผิดได้ ผู้เขียนเน้นย้ำถึงความไร้อำนาจของมนุษย์ในการเปลี่ยนแปลงโลกและบรรลุความยุติธรรม เฉพาะในความเป็นจริง "อื่น ๆ " เท่านั้นที่ตัวละครหลักแข็งแกร่งมีพลังหวาดกลัวและเขาพูดกับสายตาของผู้กระทำความผิดอย่างกล้าหาญในสิ่งที่เขาไม่มีเวลาพูดในช่วงชีวิตของเขา
ตัวละครหลัก
เราเขียนบทความแยกต่างหากเกี่ยวกับฮีโร่ของงาน - ตัวละครหลักของ "เสื้อคลุม".
เรื่องราวเกี่ยวกับที่ปรึกษาตำแหน่งนั้นมีพื้นฐานอยู่บนหลักการชีวิตของวิสุทธิชน ประเภทนี้ถูกกำหนดให้เป็นเรื่องราว เนื่องจากขนาดของแผนงานที่สำคัญ เรื่องราวของที่ปรึกษาที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ที่ตกหลุมรักอาชีพของเขากลายเป็นคำอุปมาและได้รับหวือหวาทางปรัชญา งานแทบจะไม่สามารถถือว่าเป็นจริงได้เมื่อสิ้นสุด เธอเปลี่ยนงานให้กลายเป็นภาพหลอนที่เหตุการณ์แปลกประหลาด นิมิต และภาพแปลกๆ มาบรรจบกัน
การใช้เหตุผล
ความเฉยเมยคืออะไร?
ตัวอย่างความไม่แยแสจากงานของ N.V. Gogol เรื่อง The Overcoat (Unified State Examination ในภาษารัสเซีย)
ความเฉยเมยคืออะไร? ฉันจะพยายามคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันเชื่อว่าการเฉยเมยเป็นหนึ่งในความรู้สึกที่ต่ำที่สุดและเลวทรามที่สุด โดยมีลักษณะเฉพาะคือการขาดความเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจผู้อื่นโดยสิ้นเชิง สำหรับฉันดูเหมือนว่าความเฉยเมยสามารถนำมาประกอบกับสัญญาณหลักของการขาดมนุษยนิยม
เพื่อสนับสนุนสิ่งนี้ ฉันจะยกตัวอย่างจากเรื่องราวของ Nikolai Vasilyevich Gogol เรื่อง "The Overcoat" ตัวละครหลักของงาน Akaki Akakievich Bashmachkin ซึ่งทำงานเป็นที่ปรึกษาตำแหน่งถูกเพื่อนร่วมงานเยาะเย้ยอยู่ตลอดเวลาเพื่อเสียงหัวเราะ Akaki Akakievich ขี้อายและขี้อายต้องอดทนกับเรื่องทั้งหมดนี้และสามารถตอบโต้ได้ก็ต่อเมื่อเขาถูกขัดขวางไม่ให้ทำงาน เจ้าหน้าที่ไม่คิดถึงความเจ็บปวด ความทุกข์ทรมาน และการดูถูกเหยียดหยามต่อบุคคล จึงเผยให้เห็นถึงความเฉยเมยและไร้ความปราณี
ตัวอย่างของความเฉยเมยสามารถพบได้ในสังคมยุคใหม่ วิดีโอปรากฏในข่าวอินเทอร์เน็ตและโซเชียลเน็ตเวิร์กมากขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งผู้คนที่เดินผ่านไปมาเพียงเดินผ่านคนที่ป่วยอยู่บนถนนโดยพยายามไม่สนใจเขา สถานการณ์ทั้งหมดนี้ช่างเลวร้ายเหลือเกิน!!! ท้ายที่สุดแล้ว คนๆ หนึ่งสามารถเสียชีวิตได้เพราะผู้คนไม่มีมาตรการใดๆ ในการให้ความช่วยเหลือ และสิ่งที่น่ากลัวก็คือ หลายๆ คนไม่ตระหนักถึงความรับผิดชอบทั้งหมดในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้ อนิจจา เมื่อเวลาผ่านไป ความเฉยเมยแทรกซึมเข้าไปในหัวใจของคนที่ไม่เข้าใจหรือไม่ต้องการเข้าใจมากขึ้นเรื่อยๆ ว่ามันจะทำลายพวกเขา ไม่ใช่เพื่ออะไรที่กอร์กีพูดว่า: "อย่าเฉยเมยเพราะความเฉยเมยเป็นอันตรายถึงชีวิตต่อจิตวิญญาณมนุษย์"
ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่าความเฉยเมยเป็นหนึ่งในความชั่วร้ายที่สำคัญที่สุดของมนุษยชาติ ฉันอยากจะเชื่อว่าในอนาคตผู้คนจะมีน้ำใจและตอบสนองซึ่งกันและกันมากขึ้น ฉันแน่ใจว่าเฉพาะในสังคมที่มีความเคารพและความเมตตาเท่านั้นที่คนเราจะรู้สึกมีความสุขได้
ความเฉยเมย
เรื่องโดย N.V. "เสื้อคลุม" ของโกกอล.
Akaki Akakievich Bashmachkin ถูกเพื่อนร่วมงานล้อเลียนอยู่ตลอดเวลาเพื่อเสียงหัวเราะ พวกเขาไม่ได้คิดถึงความเจ็บปวด ความทุกข์ทรมาน และการดูถูกเหยียดหยามที่เกิดขึ้นกับบุคคล โดยแสดงออกถึงความเฉยเมยและไร้ความปรานี
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง
ตามคำกล่าวของนักปรัชญาชาวรัสเซีย N. Berdyaev Gogol คือ "บุคคลที่ลึกลับที่สุดในวรรณคดีรัสเซีย" จนถึงทุกวันนี้ผลงานของนักเขียนก็ก่อให้เกิดความขัดแย้ง ผลงานชิ้นหนึ่งคือเรื่อง “The Overcoat”
ในช่วงกลางทศวรรษที่ 30 โกกอลได้ยินเรื่องตลกเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่คนหนึ่งที่ทำปืนหาย ดูเหมือนว่ามีเจ้าหน้าที่ผู้น่าสงสารคนหนึ่งอาศัยอยู่ซึ่งเป็นนักล่าที่หลงใหล เขาเก็บปืนไว้เป็นเวลานานซึ่งเขาใฝ่ฝันมานานแล้ว ความฝันของเขาเป็นจริง แต่เมื่อล่องเรือข้ามอ่าวฟินแลนด์ เขาก็สูญเสียมันไป เมื่อกลับมาถึงบ้านเจ้าหน้าที่ก็เสียชีวิตด้วยความหงุดหงิด
ร่างแรกของเรื่องมีชื่อว่า "เรื่องราวของเจ้าหน้าที่ขโมยเสื้อคลุม" ในเวอร์ชันนี้ มีให้เห็นแรงจูงใจเล็กๆ น้อยๆ และเอฟเฟกต์การ์ตูนบางส่วน นามสกุลของทางการคือ Tishkevich ในปีพ.ศ. 2385 โกกอลเล่าเรื่องจบและเปลี่ยนนามสกุลของฮีโร่ เรื่องราวนี้ได้รับการตีพิมพ์ และทำให้วงจรของ "Petersburg Tales" เสร็จสมบูรณ์ วัฏจักรนี้ประกอบด้วยเรื่องราว: "Nevsky Prospekt", "The Nose", "Portrait", "The Stroller", "Notes of a Madman" และ "The Overcoat" ผู้เขียนทำงานในวงจรนี้ระหว่างปี 1835 ถึง 1842 เรื่องราวต่างๆ ถูกรวมเข้าด้วยกันโดยอิงจากสถานที่จัดงานทั่วไป - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อย่างไรก็ตามปีเตอร์สเบิร์กไม่ได้เป็นเพียงสถานที่แห่งการกระทำเท่านั้น แต่ยังเป็นวีรบุรุษของเรื่องราวเหล่านี้ด้วยซึ่งโกกอลบรรยายถึงชีวิตในรูปแบบต่างๆ โดยปกติแล้วนักเขียนเมื่อพูดถึงชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจะให้ความกระจ่างเกี่ยวกับชีวิตและลักษณะของสังคมเมืองหลวง โกกอลถูกดึงดูดโดยเจ้าหน้าที่ผู้บังคับการเรือ ช่างฝีมือ และศิลปินผู้น่าสงสาร - "คนตัวเล็ก" ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่นักเขียนเลือกเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มันเป็นเมืองหินแห่งนี้ที่ไม่แยแสและไร้ความปรานีต่อ "ชายร่างเล็ก" หัวข้อนี้ถูกเปิดครั้งแรกโดย A.S. พุชกิน เธอกลายเป็นผู้นำในผลงานของ N.V. โกกอล.
ประเภท ประเภท วิธีการสร้างสรรค์
เรื่อง “The Overcoat” แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของวรรณกรรมฮาจิโอกราฟิค เป็นที่รู้กันว่าโกกอลเป็นคนเคร่งศาสนามาก แน่นอนว่าเขาคุ้นเคยกับวรรณกรรมคริสตจักรประเภทนี้เป็นอย่างดี นักวิจัยหลายคนได้เขียนเกี่ยวกับอิทธิพลของชีวิตของนักบุญอากากิแห่งซีนายในเรื่อง “The Overcoat” รวมถึงชื่อที่มีชื่อเสียง: V.B. Shklovsky และ G.P. มาโกโกเนนโก. ยิ่งไปกว่านั้น นอกเหนือจากความคล้ายคลึงภายนอกอันน่าทึ่งของชะตากรรมของนักบุญแล้ว ฮีโร่ของ Akaki และ Gogol ติดตามประเด็นหลักทั่วไปของการพัฒนาโครงเรื่อง: การเชื่อฟังความอดทนอดกลั้นความสามารถในการทนต่อความอัปยศอดสูประเภทต่างๆจากนั้นความตายจากความอยุติธรรมและ - ชีวิตหลังความตาย
ประเภทของ “The Overcoat” ถูกกำหนดให้เป็นเรื่องราว แม้ว่าปริมาณจะไม่เกินยี่สิบหน้าก็ตาม มีชื่อเฉพาะเจาะจงว่า "เรื่องราว" ไม่ได้มีปริมาณมากนัก แต่เพราะความหมายอันมากมายมหาศาล ซึ่งไม่พบในนวนิยายทุกเล่ม ความหมายของงานถูกเปิดเผยโดยเทคนิคการเรียบเรียงและโวหารเท่านั้นด้วยความเรียบง่ายที่สุดของโครงเรื่อง เรื่องราวง่ายๆ เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ผู้น่าสงสารที่ลงทุนเงินและจิตวิญญาณทั้งหมดของเขากับเสื้อคลุมตัวใหม่หลังจากการโจรกรรมซึ่งเขาเสียชีวิต ภายใต้ปากกาของโกกอลพบข้อไขเค้าความเรื่องลึกลับและกลายเป็นคำอุปมาที่มีสีสันพร้อมหวือหวาทางปรัชญามหาศาล “The Overcoat” ไม่ใช่แค่เรื่องราวเสียดสีเชิงกล่าวหาเท่านั้น แต่ยังเป็นผลงานศิลปะที่ยอดเยี่ยมที่เผยให้เห็นปัญหานิรันดร์ของการดำรงอยู่ซึ่งจะไม่ได้รับการแปลทั้งในชีวิตหรือในวรรณคดีตราบเท่าที่มนุษยชาติดำรงอยู่
วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อระบบชีวิตที่ครอบงำ ความเท็จภายใน และความหน้าซื่อใจคด งานของโกกอลชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในการมีชีวิตที่แตกต่าง โครงสร้างทางสังคมที่แตกต่างกัน “Petersburg Tales” ของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งรวมถึง “The Overcoat” มักเกิดจากช่วงเวลาที่สมจริงของงานของเขา อย่างไรก็ตาม แทบจะเรียกได้ว่าเป็นจริงไม่ได้เลย เรื่องราวที่น่าเศร้าเกี่ยวกับเสื้อคลุมที่ถูกขโมยไปเป็นไปตามที่ Gogol กล่าว "จบลงด้วยการจบลงอย่างน่าอัศจรรย์โดยไม่คาดคิด" ผีซึ่งเป็นที่รู้จักของผู้เสียชีวิต Akaki Akakievich ได้ฉีกเสื้อโค้ทของทุกคนออก "โดยไม่มีตำแหน่งและตำแหน่งที่ฉลาด" ดังนั้นตอนจบของเรื่องจึงกลายเป็นเรื่องเพ้อฝัน
วิชา
เรื่องราวทำให้เกิดปัญหาทางสังคม จริยธรรม ศาสนา และสุนทรียศาสตร์ การตีความในที่สาธารณะเน้นด้านสังคมของ "The Overcoat" Akakiy Akakievich ถูกมองว่าเป็น "คนตัวเล็ก" ทั่วไปซึ่งเป็นเหยื่อของระบบราชการและความเฉยเมย โดยเน้นย้ำถึงความเป็นปกติของชะตากรรมของ "ชายร่างเล็ก" โกกอลกล่าวว่าความตายไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรในแผนก แต่เจ้าหน้าที่อีกคนก็เข้ามาแทนที่แบชมัคคิน ดังนั้น ประเด็นเรื่องมนุษย์ซึ่งเป็นเหยื่อของระบบสังคมจึงถูกนำมาสู่ข้อสรุปเชิงตรรกะ
การตีความทางจริยธรรมหรือความเห็นอกเห็นใจถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาที่น่าสมเพชของ "The Overcoat" ซึ่งเป็นการเรียกร้องความมีน้ำใจและความเท่าเทียมกันซึ่งได้ยินในการประท้วงที่อ่อนแอของ Akaki Akakievich ต่อเรื่องตลกในที่ทำงาน: "ปล่อยฉันไว้คนเดียวทำไมคุณถึงทำให้ฉันขุ่นเคือง" - และในคำที่เจาะลึกเหล่านี้มีคำอื่น ๆ ดังขึ้น: "ฉันเป็นพี่ชายของคุณ" สุดท้ายนี้ หลักการทางสุนทรีย์ซึ่งปรากฏอยู่ในผลงานของศตวรรษที่ 20 เน้นไปที่รูปแบบของเรื่องราวเป็นหลักซึ่งถือเป็นจุดเน้นของคุณค่าทางศิลปะ
ความคิด
“เหตุใดจึงพรรณนาถึงความยากจน... และความไม่สมบูรณ์ในชีวิตของเรา การขุดค้นผู้คนออกจากชีวิต ในมุมที่ห่างไกลของรัฐ?... ไม่ มีบางครั้งที่เป็นไปไม่ได้ที่จะชี้นำสังคมและแม้แต่คนรุ่นหนึ่งไปสู่ งดงามจนได้เผยให้เห็นถึงความน่ารังเกียจที่แท้จริงของมันอย่างลึกซึ้ง” - เขียนโดย N.V. โกกอลและคำพูดของเขาคือกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจเรื่องราว
ผู้เขียนแสดงให้เห็นถึง "ความลึกของความน่ารังเกียจ" ของสังคมผ่านชะตากรรมของตัวละครหลักของเรื่อง - Akaki Akakievich Bashmachkin ภาพลักษณ์ของพระองค์มีสองด้าน ประการแรกคือความสกปรกทางจิตวิญญาณและร่างกายซึ่งโกกอลจงใจเน้นและนำมาไว้ข้างหน้า ประการที่สองคือความเด็ดขาดและความไร้ความปราณีของผู้อื่นต่อตัวละครหลักของเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างครั้งแรกและครั้งที่สองเป็นตัวกำหนดความน่าสมเพชที่เห็นอกเห็นใจของงาน: แม้แต่คนอย่าง Akaki Akakievich ก็มีสิทธิ์ที่จะดำรงอยู่และได้รับการปฏิบัติอย่างยุติธรรม โกกอลเห็นใจกับชะตากรรมของฮีโร่ของเขา และมันทำให้ผู้อ่านคิดถึงทัศนคติต่อโลกทั้งโลกรอบตัวเขาโดยไม่สมัครใจและประการแรกคือความรู้สึกมีศักดิ์ศรีและความเคารพที่ทุกคนควรปลุกเร้าต่อตนเองโดยไม่คำนึงถึงสถานะทางสังคมและการเงินของเขา แต่เพียงคำนึงถึง คำนึงถึงคุณสมบัติและคุณธรรมส่วนบุคคลของเขา
ลักษณะของความขัดแย้ง
แนวคิดนี้มีพื้นฐานมาจาก N.V. โกกอลอยู่ในความขัดแย้งระหว่าง "ชายร่างเล็ก" กับสังคม ความขัดแย้งที่นำไปสู่การกบฏ และการลุกฮือของผู้ต่ำต้อย เรื่องราว “เสื้อคลุม” ไม่เพียงแต่บรรยายเหตุการณ์จากชีวิตของพระเอกเท่านั้น ทั้งชีวิตของบุคคลหนึ่งปรากฏต่อหน้าเรา: เราอยู่ที่การเกิดของเขา การตั้งชื่อชื่อของเขา เราเรียนรู้ว่าเขารับใช้อย่างไร ทำไมเขาถึงต้องการเสื้อคลุม และในที่สุด เขาเสียชีวิตอย่างไร เรื่องราวชีวิตของ "ชายร่างเล็ก" โลกภายในความรู้สึกและประสบการณ์ของเขาที่ Gogol บรรยายไม่เพียง แต่ใน "The Overcoat" เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรื่องราวอื่น ๆ ของซีรีส์ "Petersburg Tales" ด้วยซึ่งกลายเป็นที่ยึดที่มั่นในภาษารัสเซีย วรรณกรรมแห่งศตวรรษที่ 19
ตัวละครหลัก
ฮีโร่ของเรื่องคือ Akaki Akakievich Bashmachkin ผู้ช่วยผู้บังคับการเรือของแผนกหนึ่งของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กชายผู้ต่ำต้อยและไร้อำนาจ "มีรูปร่างเตี้ยค่อนข้างมีรอยเปื้อนค่อนข้างแดงมีลักษณะค่อนข้างตาบอดมีจุดหัวล้านเล็ก ๆ บนตัวเขา หน้าผากมีรอยย่นที่แก้มทั้งสองข้าง” ฮีโร่ของเรื่องราวของ Gogol รู้สึกขุ่นเคืองกับโชคชะตาในทุกสิ่ง แต่เขาไม่บ่น: เขาอายุเกินห้าสิบแล้วเขาไม่ได้ไปไกลกว่าการคัดลอกเอกสารไม่ได้ขึ้นตำแหน่งเหนือสมาชิกสภาที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ (ข้าราชการพลเรือนชั้น 9 ผู้ไม่มีสิทธิ์ได้รับความสูงส่งส่วนตัว - เว้นแต่เขาจะเกิดเป็นขุนนาง) - แต่ยังถ่อมตัว สุภาพอ่อนโยน ปราศจากความฝันอันทะเยอทะยาน Bashmachkin ไม่มีครอบครัวหรือเพื่อนเขาไม่ไปโรงละครหรือไปเยี่ยม ความต้องการ "จิตวิญญาณ" ทั้งหมดของเขาได้รับการเติมเต็มด้วยการคัดลอกเอกสาร: "ไม่เพียงพอที่จะพูดว่า: เขารับใช้อย่างกระตือรือร้น - ไม่ เขารับใช้ด้วยความรัก" ไม่มีใครถือว่าเขาเป็นคน “ เจ้าหน้าที่หนุ่มหัวเราะและล้อเลียนเขาเท่าที่ปัญญาเสมียนของพวกเขาก็เพียงพอแล้ว…” บาชมาชคินไม่ตอบผู้กระทำผิดแม้แต่คำเดียว ไม่หยุดทำงานด้วยซ้ำและไม่ได้ทำผิดพลาดในจดหมาย ตลอดชีวิตของเขา Akaki Akakievich ทำหน้าที่ในสถานที่เดียวกันในตำแหน่งเดียวกัน เงินเดือนของเขาน้อย - 400 รูเบิล ต่อปีเครื่องแบบไม่มีสีเขียวมานานแล้ว แต่เป็นสีแป้งสีแดง เพื่อนร่วมงานเรียกเสื้อคลุมที่สวมไว้เพื่อเจาะรูหมวก
โกกอลไม่ได้ซ่อนข้อจำกัด ความขาดแคลนผลประโยชน์ของฮีโร่ และความผูกมัดทางลิ้น แต่มีสิ่งอื่นที่เด่นชัดอยู่ข้างหน้า: ความอ่อนโยนและความอดทนที่ไม่บ่นของเขา แม้แต่ชื่อของฮีโร่ก็ยังมีความหมายเช่นนี้ อากากิเป็นคนถ่อมตัว อ่อนโยน ไม่ทำสิ่งชั่วร้าย ไร้เดียงสา การปรากฏตัวของเสื้อคลุมเผยให้เห็นโลกแห่งจิตวิญญาณของฮีโร่ เป็นครั้งแรกที่มีการแสดงอารมณ์ของฮีโร่แม้ว่าโกกอลจะไม่ให้คำพูดโดยตรงของตัวละคร - เป็นเพียงการบอกเล่าเท่านั้น Akaki Akakievich ยังคงพูดไม่ออกแม้ในช่วงเวลาวิกฤติของชีวิต เรื่องราวดราม่าของสถานการณ์นี้อยู่ที่การที่ไม่มีใครช่วยแบชมัคคิน
วิสัยทัศน์ที่น่าสนใจของตัวละครหลักจากนักวิจัยชื่อดัง B.M. ไอเคนบอม. เขาเห็นภาพใน Bashmachkin ที่ "รับใช้ด้วยความรัก" ในการเขียนใหม่ "เขาเห็นโลกที่หลากหลายและน่ารื่นรมย์ของตัวเอง" เขาไม่ได้คิดถึงการแต่งกายของเขาหรือสิ่งอื่นใดที่ใช้งานได้จริงเลยเขากินโดยไม่สังเกตเห็นรสชาติเขาไม่ได้ ดื่มด่ำกับความบันเทิงใด ๆ เขาอาศัยอยู่ในโลกที่น่ากลัวและแปลกประหลาดซึ่งห่างไกลจากความเป็นจริงเขาเป็นนักฝันในเครื่องแบบ และไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่วิญญาณของเขาถูกปลดปล่อยจากเครื่องแบบนี้พัฒนาการแก้แค้นอย่างอิสระและกล้าหาญ - สิ่งนี้จัดทำขึ้นโดยเรื่องราวทั้งหมดนี่คือแก่นแท้ทั้งหมดของมันทั้งหมด
ภาพลักษณ์ของเสื้อคลุมก็มีบทบาทสำคัญในเรื่องราวร่วมกับ Bashmachkin นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์อย่างสมบูรณ์กับแนวคิดกว้าง ๆ ของ "เกียรติยศเครื่องแบบ" ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของจรรยาบรรณของผู้สูงศักดิ์และเจ้าหน้าที่ตามบรรทัดฐานที่เจ้าหน้าที่ภายใต้นิโคลัสฉันพยายามแนะนำสามัญชนและเจ้าหน้าที่ทุกคนโดยทั่วไป
การสูญเสียเสื้อคลุมของเขาไม่เพียง แต่เป็นวัสดุเท่านั้น แต่ยังเป็นการสูญเสียทางศีลธรรมของ Akaki Akakievich ด้วย ท้ายที่สุดแล้ว ต้องขอบคุณเสื้อคลุมตัวใหม่ที่ทำให้ Bashmachkin รู้สึกเหมือนเป็นมนุษย์เป็นครั้งแรกในสภาพแวดล้อมของแผนก เสื้อคลุมตัวใหม่สามารถช่วยเขาจากน้ำค้างแข็งและความเจ็บป่วยได้ แต่ที่สำคัญที่สุดคือช่วยปกป้องเขาจากการเยาะเย้ยและความอับอายจากเพื่อนร่วมงาน เมื่อสูญเสียเสื้อคลุมของเขา Akaki Akakievich ก็สูญเสียความหมายของชีวิต
โครงเรื่องและองค์ประกอบ
“เนื้อเรื่องของ “The Overcoat” นั้นเรียบง่ายมาก เจ้าหน้าที่ตัวน้อยผู้น่าสงสารตัดสินใจครั้งสำคัญและสั่งเสื้อคลุมตัวใหม่ ขณะที่เธอกำลังเย็บ เธอก็กลายเป็นความฝันในชีวิตของเขา เย็นวันแรกที่เขาสวมเสื้อคลุม เสื้อคลุมของเขาถูกขโมยถอดออกบนถนนที่มืดมิด เจ้าหน้าที่เสียชีวิตด้วยความโศกเศร้า และผีของเขาตระเวนไปทั่วเมือง นั่นคือโครงเรื่องทั้งหมด แต่แน่นอนว่าโครงเรื่องที่แท้จริง (เช่นเคยกับโกกอล) อยู่ในรูปแบบในโครงสร้างภายในของ... เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้” นี่คือวิธีที่ V.V. เล่าเรื่องราวของโกกอลอีกครั้ง นาโบคอฟ.
ความต้องการที่สิ้นหวังล้อมรอบ Akaki Akakievich แต่เขาไม่เห็นโศกนาฏกรรมของสถานการณ์ของเขาเนื่องจากเขายุ่งอยู่กับธุรกิจ Bashmachkin ไม่ได้รับภาระจากความยากจนของเขาเพราะเขาไม่รู้จักชีวิตอื่น และเมื่อเขามีความฝัน - ได้เสื้อคลุมตัวใหม่ เขาก็พร้อมที่จะอดทนต่อความยากลำบากใด ๆ เพียงเพื่อให้แผนการของเขาเป็นจริงมากขึ้น เสื้อคลุมกลายเป็นสัญลักษณ์ของอนาคตที่มีความสุขซึ่งเป็นผลิตผลอันเป็นที่รักซึ่ง Akaki Akakievich พร้อมที่จะทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ผู้เขียนค่อนข้างจริงจังเมื่อเขาบรรยายถึงความยินดีของฮีโร่ในการบรรลุความฝัน: เย็บเสื้อคลุมแล้ว! บาชมัคคินมีความสุขมาก อย่างไรก็ตามเมื่อสูญเสียเสื้อคลุมตัวใหม่ Bashmachkin ก็ถูกครอบงำด้วยความเศร้าโศกอย่างแท้จริง และหลังจากความตายเท่านั้นที่ความยุติธรรมจะเกิดขึ้น จิตวิญญาณของ Bashmachkin พบกับความสงบสุขเมื่อเขาส่งคืนสิ่งของที่หายไป
ภาพลักษณ์ของเสื้อคลุมมีความสำคัญมากในการพัฒนาโครงเรื่องของงาน เนื้อเรื่องของเรื่องราวเกี่ยวกับแนวคิดในการเย็บเสื้อคลุมตัวใหม่หรือซ่อมแซมเสื้อคลุมตัวเก่า การพัฒนาของการดำเนินการคือการเดินทางไปยังช่างตัดเสื้อ Petrovich ของ Bashmachkin การดำรงอยู่ของนักพรตและความฝันเกี่ยวกับเสื้อคลุมในอนาคต การซื้อชุดใหม่และการเยี่ยมชมวันชื่อซึ่งเสื้อคลุมของ Akaki Akakievich จะต้อง "ล้าง" การกระทำนี้จบลงด้วยการขโมยเสื้อคลุมตัวใหม่ และในที่สุดข้อไขเค้าความเรื่องอยู่ในความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จของ Bashmachkin ในการคืนเสื้อคลุมของเขา การตายของฮีโร่ที่เป็นหวัดโดยไม่มีเสื้อคลุมของเขาและโหยหามัน เรื่องราวจบลงด้วยบทส่งท้าย - เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับผีของเจ้าหน้าที่ที่ กำลังมองหาเสื้อคลุมของเขา
เรื่องราวเกี่ยวกับ "การดำรงอยู่หลังมรณกรรม" ของ Akaki Akakievich เต็มไปด้วยความสยองขวัญและตลกในเวลาเดียวกัน ในความเงียบสงัดของคืนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขาฉีกเสื้อคลุมออกจากเจ้าหน้าที่โดยไม่ตระหนักถึงความแตกต่างของระบบราชการในตำแหน่งและปฏิบัติการทั้งด้านหลังสะพาน Kalinkin (นั่นคือในส่วนที่ยากจนของเมืองหลวง) และในส่วนที่ร่ำรวย ของเมือง หลังจากแซงหน้าผู้กระทำผิดโดยตรงในการเสียชีวิตของเขาแล้ว "บุคคลสำคัญคนหนึ่ง" ซึ่งหลังจากงานเลี้ยงอย่างเป็นทางการที่เป็นมิตรก็ไปหา "สุภาพสตรีคนหนึ่ง Karolina Ivanovna" และเมื่อฉีกเสื้อคลุมตัวใหญ่ของนายพลออก "วิญญาณ" ของผู้ตาย Akaki Akakievich สงบสติอารมณ์ หายตัวไปจากจัตุรัสและถนนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เห็นได้ชัดว่า “เสื้อคลุมของนายพลเหมาะกับเขาอย่างสมบูรณ์แบบ”
ความคิดริเริ่มทางศิลปะ
“ องค์ประกอบของโกกอลไม่ได้ถูกกำหนดโดยโครงเรื่อง - โครงเรื่องของเขามักจะแย่อยู่เสมอ แต่ไม่มีโครงเรื่องเลย แต่มีตำแหน่งการ์ตูนเพียงเรื่องเดียว (และบางครั้งก็ไม่ใช่การ์ตูนด้วยซ้ำด้วยซ้ำ) ซึ่งทำหน้าที่ตามที่เป็นอยู่ เพียงเป็นแรงผลักดันหรือเหตุผลในการพัฒนาเทคนิคการ์ตูน เรื่องราวนี้น่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับการวิเคราะห์ประเภทนี้เพราะในนั้นเป็นนิทานการ์ตูนล้วน ๆ พร้อมด้วยเทคนิคการเล่นภาษาที่เป็นลักษณะเฉพาะของโกกอลผสมผสานกับคำประกาศที่น่าสมเพชซึ่งก่อตัวขึ้นเป็นชั้นที่สอง โกกอลปล่อยให้ตัวละครของเขาใน "The Overcoat" พูดได้เพียงเล็กน้อย และเช่นเคยกับเขา คำพูดของพวกเขาถูกสร้างขึ้นในลักษณะพิเศษ ดังนั้นแม้จะมีความแตกต่างระหว่างบุคคล แต่ก็ไม่เคยสร้างความประทับใจให้กับคำพูดในชีวิตประจำวัน” B.M. Eikhenbaum ในบทความ “วิธีสร้าง “เสื้อคลุม” ของ Gogol”
คำบรรยายในเรื่อง “The Overcoat” เล่าเป็นคนแรก ผู้บรรยายรู้จักชีวิตของเจ้าหน้าที่เป็นอย่างดีและแสดงทัศนคติต่อสิ่งที่เกิดขึ้นในเรื่องผ่านคำพูดมากมาย “จะทำอะไร! สภาพอากาศในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นสิ่งที่ต้องตำหนิ” เขาตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับรูปลักษณ์ที่น่าเสียดายของฮีโร่ สภาพภูมิอากาศบังคับให้ Akaki Akakievich พยายามอย่างเต็มที่เพื่อซื้อเสื้อคลุมตัวใหม่ซึ่งโดยหลักการแล้วมีส่วนทำให้เขาเสียชีวิตโดยตรง เราสามารถพูดได้ว่าน้ำค้างแข็งนี้เป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบของปีเตอร์สเบิร์กของโกกอล
วิธีการทางศิลปะทั้งหมดที่ Gogol ใช้ในเรื่องราว: ภาพเหมือน, การแสดงรายละเอียดของสภาพแวดล้อมที่ฮีโร่อาศัยอยู่, เนื้อเรื่องของเรื่อง - ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของ Bashmachkin ให้เป็น "ชายร่างเล็ก" อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
รูปแบบการเล่าเรื่องนั้นเองเมื่อนิทานการ์ตูนล้วนๆ ที่สร้างจากการเล่นคำ การเล่นคำ การเล่นคำ และการใช้ลิ้นอย่างจงใจ ผสมผสานกับคำกล่าวอ้างที่ประเสริฐและน่าสมเพช ถือเป็นวิธีทางศิลปะที่มีประสิทธิภาพ
ความหมายของงาน
นักวิจารณ์ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ V.G. เบลินสกี้กล่าวว่างานของกวีนิพนธ์คือ "ดึงบทกวีแห่งชีวิตออกจากร้อยแก้วแห่งชีวิต และเขย่าดวงวิญญาณด้วยภาพที่ซื่อสัตย์ของชีวิตนี้" N.V. เป็นนักเขียนอย่างแน่นอนนักเขียนที่เขย่าจิตวิญญาณด้วยการวาดภาพการดำรงอยู่ของมนุษย์ที่ไม่มีนัยสำคัญที่สุดในโลก โกกอล. ตามคำบอกเล่าของเบลินสกี้ เรื่องราว "เสื้อคลุม" คือ "ผลงานสร้างสรรค์ที่ลึกซึ้งที่สุดชิ้นหนึ่งของโกกอล"
Herzen เรียก "เสื้อคลุม" ว่าเป็น "งานมหึมา" อิทธิพลมหาศาลของเรื่องราวที่มีต่อการพัฒนาวรรณกรรมรัสเซียทั้งหมดเห็นได้จากวลีที่บันทึกโดยนักเขียนชาวฝรั่งเศส Eugene de Vogüeจากคำพูดของ "นักเขียนชาวรัสเซียคนหนึ่ง" (ตามที่เชื่อกันโดยทั่วไป F.M. Dostoevsky): "เราทุกคนออกมา ของ “The Overcoat” ของโกกอล
ผลงานของโกกอลมีการจัดฉากและถ่ายทำซ้ำแล้วซ้ำอีก หนึ่งในผลงานละครครั้งสุดท้ายของ "The Overcoat" จัดขึ้นที่ Moscow Sovremennik บนเวทีใหม่ของโรงละครที่เรียกว่า "Another Stage" ซึ่งมีไว้สำหรับการแสดงละครทดลองเป็นหลัก "The Overcoat" จัดแสดงโดยผู้กำกับ Valery Fokin
“การแสดงละคร “The Overcoat” ของโกกอลเป็นความฝันอันยาวนานของฉัน โดยทั่วไปแล้วฉันเชื่อว่ามีงานหลักสามชิ้นของ Nikolai Vasilyevich Gogol ได้แก่ "ผู้ตรวจราชการ" "Dead Souls" และ "The Overcoat" Fokin กล่าว ฉันแสดงสองเรื่องแรกไปแล้วและฝันถึง "The Overcoat" แต่ฉันไม่สามารถเริ่มซ้อมได้เพราะฉันไม่เห็นนักแสดงนำ... สำหรับฉันดูเหมือนว่า Bashmachkin เป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่ธรรมดาไม่ว่าจะเป็นผู้หญิงหรือผู้ชาย และมีคนที่ไม่ธรรมดาที่นี่ และจริงๆ แล้วเป็นนักแสดงหรือนักแสดงที่ต้องเล่นเรื่องนี้” ผู้กำกับกล่าว ทางเลือกของ Fokin ตกอยู่ที่ Marina Neelova “ในระหว่างการซ้อมและสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างทำงานในละครเรื่องนี้ ฉันรู้ว่านีโลวาเป็นนักแสดงเพียงคนเดียวที่สามารถทำสิ่งที่ฉันคิดไว้ได้” ผู้กำกับกล่าว ละครเรื่องนี้ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2547 การออกแบบฉากของเรื่องและทักษะการแสดงของนักแสดงหญิง M. Neyolova ได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากผู้ชมและสื่อมวลชน
“และนี่คือโกกอลอีกครั้ง โซฟเรเมนนิกอีกแล้ว กาลครั้งหนึ่ง Marina Neelova บอกว่าบางครั้งเธอก็จินตนาการว่าตัวเองเป็นกระดาษสีขาวซึ่งผู้กำกับทุกคนมีอิสระที่จะบรรยายถึงสิ่งที่เขาต้องการ - แม้แต่อักษรอียิปต์โบราณแม้แต่ภาพวาดหรือแม้แต่วลีที่ยาวและยุ่งยาก บางทีอาจมีบางคนกักขังรอยเปื้อนในช่วงเวลาที่ร้อนแรง ผู้ชมที่ดู "The Overcoat" อาจจินตนาการว่าไม่มีผู้หญิงชื่อ Marina Mstislavovna Neyolova ในโลกที่เธอถูกลบออกจากกระดาษวาดภาพของจักรวาลด้วยยางลบเนื้อนุ่มและมีการวาดสิ่งมีชีวิตที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงมาแทนที่เธอ . ผมหงอก ผมบาง ปลุกเร้าทุกคนที่มองเขาทั้งน่ารังเกียจและน่าขยะแขยง”
“ในซีรีส์นี้ เรื่อง “The Overcoat” ของ Fokine ซึ่งเปิดเวทีใหม่ ดูเหมือนเป็นเพียงละครแนววิชาการ แต่เพียงแวบแรกเท่านั้น การไปชมการแสดงจะทำให้คุณลืมไอเดียก่อนหน้านี้ได้อย่างปลอดภัย สำหรับ Valery Fokin "เสื้อคลุม" ไม่ได้เป็นที่ที่วรรณกรรมรัสเซียแบบเห็นอกเห็นใจที่มีความสงสารชั่วนิรันดร์ต่อชายร่างเล็กเลย “เสื้อคลุม” ของเขาอยู่ในโลกมหัศจรรย์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง Akaki Akakievich Bashmachkin ของเขาไม่ใช่ที่ปรึกษาที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ชั่วนิรันดร์ไม่ใช่นักลอกเลียนแบบที่น่าสงสารไม่สามารถเปลี่ยนคำกริยาจากคนแรกเป็นคนที่สามได้เขาไม่ใช่ผู้ชายด้วยซ้ำ แต่เป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดของเพศที่เป็นกลาง ในการสร้างภาพลักษณ์ที่น่าอัศจรรย์ ผู้กำกับต้องการนักแสดงที่มีความยืดหยุ่นอย่างไม่น่าเชื่อ ไม่เพียงแต่ทางร่างกายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจิตใจด้วย ผู้กำกับพบนักแสดงที่มีความสามารถหลากหลายเช่นนี้ใน Marina Neelova เมื่อสิ่งมีชีวิตที่มีปมปมเป็นมุมซึ่งมีผมกระจุกกระจัดกระจายบนหัวล้านของเขาปรากฏขึ้นบนเวทีผู้ชมพยายามคาดเดาในตัวเขาโดยไม่ประสบความสำเร็จอย่างน้อยก็มีคุณลักษณะที่คุ้นเคยของพรีมา "ร่วมสมัย" ที่ยอดเยี่ยม เปล่าประโยชน์. Marina Neelova ไม่อยู่ที่นี่ ดูเหมือนว่าเธอได้เปลี่ยนแปลงร่างกายและหลอมละลายเป็นฮีโร่ของเธอ อาการง่วงนอน ระมัดระวัง และในเวลาเดียวกันการเคลื่อนไหวของชายชราที่น่าอึดอัดใจและเสียงที่แผ่วเบาและแสนยานุภาพ เนื่องจากแทบไม่มีข้อความในบทละคร (วลีไม่กี่วลีของ Bashmachkin ซึ่งประกอบด้วยคำบุพบทคำวิเศษณ์และอนุภาคอื่น ๆ เป็นหลักที่ไม่มีความหมายใด ๆ เลยทำหน้าที่เป็นคำพูดหรือแม้แต่ลักษณะเสียงของตัวละคร) บทบาทของ Marina Neyolova เกือบจะกลายเป็นละครใบ้ แต่ละครใบ้ก็น่าหลงใหลจริงๆ แบชมัคคินของเธอนั่งสบาย ๆ ในเสื้อคลุมตัวใหญ่ตัวเก่าของเขาราวกับอยู่ในบ้านเขาเล่นไฟฉายไปรอบ ๆ ที่นั่น ปลดปล่อยตัวเองและปักหลักในคืนนี้” “ The Overcoat” กลายเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของความสมจริงเชิงวิพากษ์วิจารณ์ซึ่ง Gogol ใช้อย่างแข็งขัน บนหน้ากระดาษ เขาได้สะท้อนถึงปัญหาสังคมมากมายตามความเป็นจริง เช่น ความยากจน ความสัมพันธ์ระหว่างตัวแทนจากชนชั้นทางสังคมที่แตกต่างกัน และศีลธรรมของ “ชายร่างเล็ก” งานนี้ยังจัดเป็นการเคลื่อนไหวที่แคบกว่า - ความสมจริงอันน่าอัศจรรย์เมื่อบรรยายถึงชีวิตจริงแล้วผู้เขียนเสริมด้วยนิยาย - ผีของ Akaki Akakievich เทคนิคนี้ถูกใช้อย่างแข็งขันโดยนักเขียนหลายคนในเวลาต่อมา ประเภทนี้ทำให้สามารถเปิดเผยโครงเรื่องหลายเรื่องได้อย่างกระชับและชัดเจนในคราวเดียว
วีรบุรุษและภาพของเรื่อง “เสื้อคลุม”
ตัวละครหลักของงานคือ Akaki Akakievich Bashmachkin เขาเกิดมาพร้อมกับสีหน้าไม่มีความสุขอยู่แล้ว นี่คือ "ชายร่างเล็ก" ที่อย่างไรก็ตามในสถานการณ์ที่ยากลำบากจะพัฒนาและกระทำการที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับเขา โกกอลใช้รูปเสื้อคลุมในความหมายเชิงสัญลักษณ์ เธอมีอิทธิพลอย่างมากต่อฮีโร่เผยให้เห็นถึงความอุตสาหะของเขาและทำให้เขาเป็นคนที่กระตือรือร้นซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนตลอดชีวิต ภาพนี้พัฒนาไปพร้อมกับตัวละครหลัก:- เสื้อคลุมเก่า- เป็นคนถ่อมตัวไม่มีความทะเยอทะยาน
- ใหม่- คนที่มีความสุขและกระตือรือร้น
- ทั่วไป- วิญญาณที่โกรธเกรี้ยวน่ากลัวและครอบงำ
สำคัญ! เรื่องราวยังเผยให้เห็นถึงภาพลักษณ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โกกอลบรรยายที่นี่ว่าเป็นเมืองที่หนาวเย็น โหดร้าย สกปรก อันตราย และมืดมน
องค์ประกอบของงาน
ในงานนี้ Gogol ใช้องค์ประกอบเชิงเส้นซึ่งสามารถแยกแยะคำนำและบทส่งท้ายได้ “The Overcoat” เริ่มต้นด้วยความคิดของผู้เขียนเกี่ยวกับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับเรื่องราวทั้งหมดในวงจร) หลังจากนั้นเขาเล่าเรื่องราวชีวิตของฮีโร่ของเขา - Akaki Akakievich Bashmachkin เขาใช้ชีวิตอย่างสุภาพเรียบร้อย ทุ่มเทพลังงานและเวลาทั้งหมดให้กับงานเสมียนที่น่าเบื่อหน่าย จากนั้นน้ำค้างแข็งรุนแรงก็เริ่มขึ้นและ Bashmachkin ต้องคิดว่าจะซื้อเสื้อคลุมตัวใหม่ได้อย่างไร เขาถูกบังคับให้ออมเงินได้มาก แต่ก็ยังสามารถสะสมตามจำนวนที่ต้องการได้ตรงเวลา
ธีมส์
ในงานนี้ N. Gogol เปิดเผยหลายหัวข้อ:- ชายร่างเล็ก- หัวข้อนำที่อธิบายถึงบุคคลธรรมดาที่ไม่มีความสามารถพิเศษหรือเสแสร้งซึ่งไม่สนใจใครเลยและไม่สนใจใครเลย
- จริงและมหัศจรรย์ - หน้าหลังจากได้รับพลังลึกลับหลังความตาย Bashmachkin อย่างน้อยก็สามารถยืนหยัดเพื่อตัวเองได้
- การผิดศีลธรรม- เผยผ่านภาพเจ้าหน้าที่ระดับสูงผู้ไม่สนใจใครรวมทั้งครอบครัวด้วย พวกเขาต้องการสนุกสนานอยู่ข้างๆ และบังคับลูกน้องให้คลาน
- ความไร้สาระของโครงสร้างรัฐ- ถูกเปิดเผยผ่านการค้นหาเสื้อคลุม ไม่มีใครไปตามหาเสื้อผ้าที่ถูกขโมยไป แต่ตำรวจทั้งหมดได้รับคำสั่งให้จับผี
ปัญหา
แม้ว่างานจะมีปริมาณน้อย แต่ Gogol ก็สามารถหยิบยกและเปิดเผยปัญหาเร่งด่วนมากมาย:- ขาดมนุษยนิยม- ตัวละครทั้งหมดที่อธิบายไว้นั้นเห็นแก่ตัวและขี้ขลาด และไม่เห็นอกเห็นใจเพื่อนร่วมงานเลย Akaki Akakievich คนเดียวกันไม่มีเป้าหมายในชีวิตเขาไม่สนใจศิลปะไม่มุ่งมั่นที่จะได้รับความรู้ใหม่ พวกเขาทั้งหมดสนใจเพียงคุณค่าทางวัตถุเท่านั้น
- ความเฉยเมย- ทุกคนยังคงไม่แยแสต่อปัญหาของฮีโร่ และนายพลก็พยายามอย่างดีที่สุดเพื่อยับยั้งแสงแห่งความเห็นอกเห็นใจภายในตัวเขาเอง
- ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม- ช่องว่างขนาดใหญ่ระหว่างที่ปรึกษาตำแหน่งและนายพลทำให้พวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่แตกต่างกัน: ผู้ใต้บังคับบัญชาพูดไม่ออกเพราะความกลัวและผู้นำทำให้เขาอับอายโดยไม่ลังเล
