futurในภาษาเยอรมัน Futur II (กาลอนาคตที่สมบูรณ์) การเรียงลำดับคำในประโยคหลัก

ในภาษาเยอรมัน กาลอนาคตมีรูปแบบวาจาอยู่ 2 รูปแบบ ได้แก่ Futur I และ Futur II ใช้เมื่อผู้พูดต้องการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

เมื่อใช้ Futur I บริสุทธิ์ ผู้พูดจะแสดงความเชื่อมั่นอย่างมั่นคงว่าจะมีบางสิ่งเกิดขึ้น:

ใน zwei Jahren werden unsere Freunde ตาย Universit ät absolvieren. — อีกสองปี เพื่อนของเราจะสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย

ถ้าใช้ Futur I ร่วมกันด้วยโวล, วิเอลลิชท์, วาห์ไชน์ลิช ฯลฯ ด้วยคำวิเศษณ์ของการสันนิษฐาน จากนั้นผู้พูดจะคาดเดาเกี่ยวกับเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต:

N ä chstes Jahr wird er wahrscheinlich seine Stellung als Ingeneur bei Siemens aufgeben. “ปีหน้าเขาอาจจะลาออกจากตำแหน่งวิศวกรที่ Siemens”

Futur I ถูกสร้างขึ้นโดยใช้กริยาช่วย เวอร์เดนและ infinitive ของกริยาหลัก (werden+Infinitiv) เมื่อผันคำกริยาใน Futur I มีเพียงกริยาช่วยเท่านั้นที่เปลี่ยนไป กริยาหลักจะยังคงอยู่ใน infinitive:

ใบหน้า	เอกพจน์	พหูพจน์
1	อิอิ เวิร์ดแสดงความคิดเห็น	ลวด เวอร์เดนแสดงความคิดเห็น
2	ดู่ เวิร์สต์แสดงความคิดเห็น	ฉัน เวเดอร์เดตแสดงความคิดเห็น
3	เอ่อ ซี่ ป่าแสดงความคิดเห็น เช่น	เซีย เวอร์เดน คอมเมน

กริยาในประโยค เวอร์เดนเข้ามาแทนที่กริยาหลัก และกริยาหลักใน infinitive จะไปต่อท้ายประโยค อย่างไรก็ตาม ในประโยคย่อยนั้นให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์ว่าด้วยการเรียงลำดับคำโดยสมบูรณ์ เวอร์เดนไปที่จุดสิ้นสุดโดยข้ามโครงสร้างประโยคทั้งหมดที่อยู่ข้างหน้า:

Der Zug wird punktlich ankommen .- รถไฟจะมาถึงตรงเวลา

มันคืออาร์เกอร์ลิช, ดาสดาสฟลุกซุก, โวลนิชแพลนมาซิกแลนเดนไวร์ด - เป็นเรื่องน่าเสียดายที่เครื่องบินมีแนวโน้มจะเป็นไปตามกำหนดเวลามากที่สุด

Futur II ใช้ในภาษาเยอรมันเพื่อแสดงการกระทำในอนาคต ซึ่งจะต้องจบลงก่อนที่จะมีการกระทำอื่นเกิดขึ้น รวมถึงเกี่ยวข้องกับกาลอนาคตด้วย โดยปกติแล้ว Futur II จะแปลเป็นภาษารัสเซียโดยใช้รูปแบบง่ายๆ ของ Future tense perfective:

เวนน์ er seine Bilder ถูก det haben wird, wird ตาย Ausstellung er öffnet — เมื่อเขาวาดภาพเสร็จ นิทรรศการจะเปิดขึ้น

Futur II ในภาษาเยอรมันยังสามารถใช้เพื่อแสดงความสันนิษฐานด้วยคำว่า wohl ในกรณีนี้ การได้มาซึ่งความหมายกิริยาช่วย:

Sie werden wohl geh ört haben, dass... - คุณคงเคยได้ยินมาว่า...

Futur II ถูกสร้างขึ้นโดยใช้กริยาช่วย เวอร์เดนและ Perfekt ของกริยาหลักในพหูพจน์บุรุษที่ 3 (werden+ Perfekt) เมื่อผันคำกริยาใน Futur II มีเพียงกริยาช่วยเท่านั้นที่เปลี่ยนไป รูปแบบที่สมบูรณ์แบบของกริยาหลักยังคงไม่เปลี่ยนแปลง:

ใบหน้า	เอกพจน์	พหูพจน์
1	อิอิ เวิร์ดเกคอมเมน เซิน; เวิร์ดเกอฮับต์ฮาเบน	ลวด เวอร์เดนเกคอมเมน เซิน; เวิร์ดเกอฮับต์ฮาเบน
2	ดู่ เวิร์สต์เกคอมเมน เซิน; เวิร์สต์เกอฮับต์ฮาเบน	ฉัน เวเดอร์เดตเกคอมเมน เซิน; เวเดอร์เดตเกอฮับต์ฮาเบน
3	เอ่อ ซี่ ป่าเกคอมเมน เซิน; ป่าเกอฮับต์ฮาเบน เช่น	ซี่ เวอร์เดนเกคอมเมน เซิน; เวอร์เดนเกอฮับต์ฮาเบน

เช่นเดียวกับใน Futur I ในประโยคที่มี Futur II คำกริยา werden เข้ามาแทนที่กริยาหลัก และความสมบูรณ์ของกริยาหลักจะไปที่ท้ายประโยค แต่ในประโยครองนั้นเป็นไปตามกฎทั้งหมด การควบคุมลำดับคำ เวอร์เดนไปที่จุดสิ้นสุด โดยข้ามโครงสร้างประโยคทั้งหมดไปข้างหน้า

หากคุณชอบมันแบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:

เข้าร่วมกับเราบนเฟสบุ๊ค!

ดูสิ่งนี้ด้วย:

Future Tense ในภาษาเยอรมันมีสองรูปแบบ: ฟิวเจอร์ 1 และฟิวเจอร์ 2

การศึกษา อนาคต I

Futur(um) ประกอบขึ้นจากกริยาช่วย werden ใน Präsens และ Infinitiv I (รูปแบบไม่มีกำหนด I) ของกริยาหลัก:

ใน Futurum คำกริยา werden เป็นส่วนที่ผันกลับของภาคแสดง ส่วน Infinitiv เป็นส่วนที่เปลี่ยนแปลงไม่ได้

ตัวอย่างการผันคำกริยา:

ฉันชอบศึกษาลำไส้

du wirst...นักเรียน

เอ่อ, sie, es wird… studieren

วีร์ เวอร์เดน… สตูเดียเรน

สวัสดี…นักเรียน

เซีย เวอร์เดน สตูเดียเรน

ถ้ากริยาหลักเป็นแบบสะท้อนกลับ คำสรรพนามแบบสะท้อนกลับจะถูกวางไว้หลังกริยาช่วย:

sich erholen - พักผ่อน

ฉันจัดการมิชกูทเออร์โฮเลน

du wirst dich...erholen

เอ่อ, sie, es wird sich… erholen

วีร์ เวอร์เดน อุนส… เออร์โฮเลน

แล้วเจอกัน…เอ้อโฮเลน

ซี่ เวอร์เดน ซิช… เออร์โฮเลน

หากคำกริยามีคำนำหน้าแบบแยกส่วนได้คำนำหน้าแบบแยกส่วนจะถูกเขียนร่วมกันใน infinitive:

ฉันชื่อ Konzert teilnehmen. ฉันจะมีส่วนร่วมในคอนเสิร์ต

อินฟินิทกริยาหลักปรากฏในประโยคยืนยันและประโยคคำถาม ล่าสุด :

Er wird morgen einen Vortrag หยุดลง เขาจะอ่านรายงานพรุ่งนี้

Wird morgen einen Vortrag หยุดชะงักลงไหม? พรุ่งนี้ใครจะอ่านรายงานบ้าง?

Wird er morgen einen Vortrag หยุด? พรุ่งนี้เขาจะอ่านรายงานไหม?

ให้ความสนใจกับการเรียงลำดับคำในประโยคหากกริยาหลักเป็น กริยาสะท้อนกลับ:

Sie werden sich in diesem Jahr 2 Monate erholen. (คำสรรพนามสะท้อนกลับจะวางไว้หลังกริยาช่วย!)

ในฤดูร้อน Sommer werden sich die Studenten 2 Monate erholen. (ในการเรียงลำดับคำกลับกัน ถ้าประธานแสดงด้วยคำนาม คำสรรพนามสะท้อนกลับจะถูกวางไว้หลังกริยาช่วยก่อนประธาน!)

ในฤดูร้อนนี้ Sommer werden sie sich 2 Monate erholen. (ในการเรียงลำดับคำกลับกัน ถ้าประธานแสดงด้วยสรรพนามส่วนตัว ก็ให้วางสรรพนามสะท้อนกลับตามหลังคำนั้น!)

Wird sich dieser Student am Konzert teilnehmen? (ในประโยคคำถามที่ไม่มีคำคำถาม คำสรรพนามแบบสะท้อนกลับจะถูกวางไว้หลังกริยาช่วย ถ้าประธานแสดงด้วยคำนาม)

คุณคิดอย่างไรกับ Konzert teilnehmen? (ถ้าประธานแสดงด้วยสรรพนาม ก็ให้วางสรรพนามสะท้อนกลับไว้หลังประธาน)

การใช้ Futur I

1. Futur I (กาลอนาคต) หมายถึงการกระทำที่เกิดขึ้นในอนาคต: In einer Woche werden wir in die Tretjakov-Galerie gehen ในอีกหนึ่งสัปดาห์เราจะไปที่ Tretyakov Gallery

อย่างไรก็ตาม Präsens (กาลปัจจุบัน) ยังสามารถแสดงถึงการกระทำในกาลอนาคตได้: In einer Woche gehen wir in die Tretjakov-Galerie ในอีกหนึ่งสัปดาห์เราจะไปที่ Tretyakov Gallery

หมายเหตุ: โดยการใช้ Futur I ในคำพูด ผู้พูดจะสื่อสารถึงความตั้งใจของเขาที่จะทำบางสิ่งบางอย่างเท่านั้น และโดยการใช้ Präsens เขาจึงเน้นย้ำว่าการกระทำนั้นจะเสร็จสมบูรณ์อย่างแน่นอน

2. ถ้าระบุเวลาไม่ชัดเจนแต่ระบุไว้โดยประมาณ ควรใช้ Futur I เมื่อระบุวันที่ที่แน่นอนในอนาคต จะใช้Präsens ในประโยค:

Der Bundeskanzler มีชื่อเสียงใน Monat nach Russland fliegen นายกรัฐมนตรีสหพันธรัฐจะบินไปรัสเซียในเดือนนี้

Der Bundeskanzler บินไปที่ Dienstag แล้ว ณ 8 Uhr nach Russland นายกรัฐมนตรีของรัฐบาลกลางบินไปรัสเซียในวันอังคารเวลา 8.00 น.

3. การใช้ Futur I ในคำพูด ผู้พูดจึงแสดงความไม่มั่นใจว่าเขาจะทำอะไรหลังจากช่วงระยะเวลาหนึ่ง

เป็น machst du am Sonntag?

Ich weiss das noch nicht genau. Zuerst werde ich ใน die Bibliothek gehen, dann ins Kino และ vielleicht noch ใน die Diskothek

คุณทำอะไรในวันอาทิตย์?

ฉันยังไม่รู้เรื่องนี้แน่นอน ก่อนอื่นฉันจะ (อาจจะ) ไปห้องสมุด จากนั้นไปดูหนัง และบางทีก็ไปดิสโก้ด้วย

ในตัวอย่างนี้ ผู้ถูกร้องเน้นย้ำถึงความไม่แน่นอนของเขาเกี่ยวกับแผนการสำหรับวันอาทิตย์โดยใช้ Futur I ร่วมกับกริยาวิเศษณ์กลุ่ม noch nicht genau และคำวิเศษณ์ vielleicht

4. คำกริยา werden ร่วมกับคำวิเศษณ์ใช้เพื่อแสดงสมมติฐานในปัจจุบัน:

Dieses Buch wird sicher 20 ยูโร ชุด. หนังสือเล่มนี้อาจมีราคา 20 ยูโร

และยัง: - ใครคือหมอ ชมิดต์ ล่ะ? ดร. ชมิดต์อยู่ที่ไหน?

Er wird jetzt an der Uni sein. (คำวิเศษณ์ jetzt) ตอนนี้เขา (สมมุติ) อยู่ที่มหาวิทยาลัยแล้ว

การใช้และการศึกษา Futur II

Futur II ถูกใช้เมื่อจำเป็นต้องแสดงข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับการกระทำที่กระทำไว้ก่อนหน้านี้ ในอดีตกาล

กรอสส์ พฟึทเซ่น สุดๆ! เรื่องราวใน der Nacht stark geregnet haben แอ่งน้ำใหญ่ขนาดนี้! คงจะตกหนักในตอนกลางคืน

Futur II มาจากคำช่วย werden ใน Präsens และ Infinitiv II ของกริยาหลัก Infinitiv II จากกริยามีรูปแบบดังนี้: Partizip II (กริยา II) + Infinitiv จากกริยา haben/ sein ตัวอย่างเช่น: kaufen- gekauft haben; เลเซ่น - เจเลเซนฮาเบน; เกเฮน - เกกังเกนเซิน; fliegen - เกโฟลเกนเซิน

การผันคำกริยาใน Futur II:

ฉัน แวร์เด เกียร์เบเทต ฮาเบน

du wirst gearbeitet ฮาเบน

เอ้อ/sie/es wirst gearbeitet haben

วีร์ เวอร์เดน เกียร์เบเทต ฮาเบน

ฉันเคยทำเกียร์เบเทตฮาเบน

sie/ซี เวอร์เดน เกียร์เบเทต ฮาเบน

ตัวอย่าง: Du siehst so müde aus! Du wirst gestern zu viel gearbeitet haben. คุณดูเหนื่อยมาก! เมื่อวานคุณคงทำงานมากเกินไป

รูปแบบ Futur II ไม่ธรรมดามากนัก และมักจะถูกแทนที่ด้วยรูปแบบคำพูดที่สมบูรณ์แบบ

กาลอนาคตในภาษาเยอรมันมีสองรูปแบบ: Futur I (Fut.I) และ Futur II (Fut.II)

การศึกษา Fut. ฉัน

Futur(um) ประกอบด้วยกริยาช่วย (กริยา) werden ใน Präsens และ Infinitiv I ของกริยาหลัก -

ในกริยาอนาคต werden เป็นส่วนแปรผันของภาคแสดง Infinitiv เป็นส่วนที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

ตัวอย่างการผันคำกริยา:

ฉันชอบศึกษาลำไส้

du wirst...นักเรียน

เอ่อ, sie, es wird… studieren

วีร์ เวอร์เดน… สตูเดียเรน

สวัสดี…นักเรียน

เซีย เวอร์เดน สตูเดียเรน

sich erholen - พักผ่อน

ฉันจัดการมิชกูทเออร์โฮเลน

du wirst dich...erholen

เอ่อ, sie, es wird sich… erholen

วีร์ เวอร์เดน อุนส… เออร์โฮเลน

แล้วเจอกัน…เอ้อโฮเลน

ซี่ เวอร์เดน ซิช… เออร์โฮเลน

ถ้าคำกริยา ด้วยคำนำหน้าแบบแยกส่วนได้ จากนั้นใน infinitive คำนำหน้าแบบแยกส่วนจะถูกเขียนร่วมกัน:

ฉันชื่อ Konzert teilnehmen. ฉันจะมีส่วนร่วมในคอนเสิร์ต

Infinitive ของกริยาหลัก อยู่ในประโยคบอกเล่าและประโยคคำถาม ล่าสุด :

Er wird morgen einen Vortrag หยุดลง เขาจะอ่านรายงานพรุ่งนี้

Wird morgen einen Vortrag หยุดชะงักลงไหม? พรุ่งนี้ใครจะอ่านรายงานบ้าง?

Wird er morgen einen Vortrag หยุด? พรุ่งนี้เขาจะอ่านรายงานไหม?

ให้ความสนใจกับการเรียงลำดับคำในประโยคหากกริยาหลักเป็น เป็นกริยาสะท้อน:

Sie werden sich in diesem Jahr 2 Monate erholen. (คำสรรพนามสะท้อนกลับจะอยู่หลังกริยาช่วย!)

การใช้งาน Fut.I

1. Fut.I (กาลอนาคต) หมายถึงการกระทำที่เกิดขึ้นในอนาคต: In einer Woche werden wir in die Tretjakov-Galerie gehen ในอีกหนึ่งสัปดาห์เราจะไปที่ Tretyakov Gallery

หมายเหตุ: เมื่อใช้ Fut.I ในคำพูด ผู้พูดจะสื่อสารถึงความตั้งใจที่จะทำบางสิ่งบางอย่างเท่านั้น และโดยการใช้ Präsens เขาจึงเน้นย้ำว่าการกระทำนั้นจะเสร็จสมบูรณ์อย่างแน่นอน

2. หากเวลาไม่ชัดเจนแต่ระบุไว้โดยประมาณ ควรใช้ Fut.I เมื่อระบุวันที่ที่แน่นอนในอนาคต จะใช้Präsensในประโยค:

3. การใช้ Fut.I ในคำพูด ผู้พูดจึงแสดงความไม่แน่ใจเกี่ยวกับสิ่งที่เขาจะทำอะไรหลังจากช่วงระยะเวลาหนึ่ง

— เป็น machst du am Sonntag หรือไม่?

- Ich weiss das noch nicht genau. Zuerst werde ich ใน die Bibliothek gehen, dann ins Kino และ vielleicht noch ใน die Diskothek

- คุณทำอะไรในวันอาทิตย์?

- ฉันยังไม่รู้เรื่องนี้แน่นอน ก่อนอื่นฉันจะ (อาจจะ) ไปห้องสมุด จากนั้นไปดูหนัง และบางทีก็ไปดิสโก้ด้วย

ในตัวอย่างนี้ ผู้ถูกร้องเน้นย้ำความไม่แน่นอนของเขาเกี่ยวกับแผนการสำหรับวันอาทิตย์โดยใช้ Fut.I ร่วมกับกลุ่มกริยาวิเศษณ์ noch nicht genau และคำวิเศษณ์ vielleicht

4. กริยา werden ร่วมกับคำวิเศษณ์ใช้เพื่อแสดงข้อเสนอในปัจจุบัน:

Dieses Buch wird sicher 20 ยูโร ชุด. หนังสือเล่มนี้อาจมีราคา 20 ยูโร

และยัง: - ใครคือหมอ ชมิดต์ ล่ะ? ดร. ชมิดต์อยู่ที่ไหน?

— เอ้อ วิร์ด เจ็ตซ์ อัน เดอร์ อูนิ เซน (คำวิเศษณ์ jetzt) ตอนนี้เขา (สมมุติ) อยู่ที่มหาวิทยาลัยแล้ว

การใช้และการศึกษา Fut.II

Fut.II ใช้เมื่อจำเป็นต้องแสดงข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับการกระทำที่กระทำไว้ก่อนหน้านี้ ในอดีตกาล

Fut.II มาจากคำช่วย werden ใน Präsens และ Infinitiv II ของกริยาหลัก Infinitiv II จากกริยา มีรูปแบบดังนี้: Partizip II (กริยา II) + Infinitiv จากกริยา ฮาเบน/เซน. ตัวอย่างเช่น: kaufen- gekauft haben; เลเซน – เกลเซน ฮาเบน; เกเฮน – เกกังเกนเซิน; ฟลีเกน - เกโฟลเกน เซน

การผันคำกริยา ใน Fut.II:

ฉัน แวร์เด เกียร์เบเทต ฮาเบน

du wirst gearbeitet ฮาเบน

เอ้อ/sie/es wirst gearbeitet haben

วีร์ เวอร์เดน เกียร์เบเทต ฮาเบน

ฉันเคยทำเกียร์เบเทตฮาเบน

sie/ซี เวอร์เดน เกียร์เบเทต ฮาเบน

รูปแบบ Fut.II นั้นไม่ธรรมดานัก และมักจะถูกแทนที่ด้วยรูปแบบคำพูดที่สมบูรณ์แบบ

Future tense Futur II ไม่ค่อยถูกใช้มากนัก แสดงการคาดการณ์ในอนาคตด้วยการดำเนินการที่เสร็จสมบูรณ์ แอบเกชลอสซีน แฮนด์ลุงหรือการเดาที่สมบูรณ์ แอบเกชลอสซีน เวอร์มูตุง.

พยากรณ์พร้อมการดำเนินการที่เสร็จสมบูรณ์ -การกระทำที่จะแล้วเสร็จก่อนถึงจุดหนึ่งในอนาคต

แบบฟอร์มนี้ไม่ค่อยได้ใช้ในทางปฏิบัติและถูกแทนที่ด้วยการออกแบบที่เรียบง่ายและเข้าถึงได้มากขึ้น:

เป๊ะ+ตอบคำถามเมื่อไร- (มอร์เกน, หัวโล้น, in zwei Tagen, …).

2012 เยี่ยมชม Studium abgeschlossen haben. /อิน ซเว่ย โวเฉิน ฮ่าๆฉันคิดถึงสตูดิโอ แอบเกชลอสเซ่น. – ในอีกสองสัปดาห์ฉัน ฉันจะเสร็จสิ้นการฝึกอบรมของคุณ
ใน 100 Jahren wird der Mensch alle Bodenschätze ausgenutzt haben. /หัวล้าน หมวกมาน อัลเล โบเดนเชตเซอ อองเกนัตซ์. – ในรอบร้อยปีมนุษย์ การใช้งานแร่ธาตุทั้งหมด
3000 คน Leute และ Planeten อยู่เคียงข้างกัน. /อินเดอร์ ซูคุนฟท์ ฮาเบนลูเต อังเดร พลาเนเทน ล้อมรอบ. – ในปี 3000ประชากร จะได้รับการตัดสินดาวเคราะห์ดวงอื่น

สมมติฐานที่ดำเนินการแล้วเสร็จ -เป็นการแสดงออกถึงข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับการกระทำในอดีตกาล

อยู่ใน der Küche nach Vanille und Mandeln Sie wird wohl wieder etwas gebackt haben. - ห้องครัวมีกลิ่นวานิลลาและอัลมอนด์ เธออาจจะทำอะไรบางอย่างอีกครั้ง อบ.
มาร์ติน ชลีฟ บิส มิททาก ใช่แล้ว wohl ใน der Nacht viel am Computer gespielt haben - มาร์ตินนอนจนถึงมื้อเที่ยง เขาอาจจะ เล่นแล้วบนคอมพิวเตอร์ในเวลากลางคืน
Die Wohnung Sah schrecklich aus. 100 Leute werden hier wohl gefeiert haben! - อพาร์ทเมนท์ดูแย่มาก ควรมี เฉลิมฉลอง 100 คน!

ตัวอย่างการใช้กาลอนาคต Futur II ในอนุประโยค

การเรียงลำดับคำในประโยคหลัก

ใน einer Woche werde ich endlich das Haus renoviert haben - หลังจากผ่านไปหนึ่งสัปดาห์ในที่สุดฉันก็ ฉันจะซ่อมมันบ้าน.
Nächsten Montag จะเริ่มต้นที่ Stelle bekommen haben - วันจันทร์หน้าคุณ คุณจะได้รับมันสถานที่นี้.
ฉันชื่อ Juni wird er schon die Universität eingetreten haben. - ในเดือนมิถุนายนเขาก็แล้ว จะมาถึงไปมหาวิทยาลัย.

การเรียงลำดับคำในอนุประโยค

ฉัน Samstag mache ich nichts, weil ich schon alles gemacht haben werde. - ฉันจะไม่ทำอะไรในวันเสาร์เพราะฉันเสร็จแล้ว ฉันจะทำมัน.
Er verspricht uns, dass er bis Freitag diesen Artikel geschrieben haben wird. - เขาสัญญากับเราอย่างนั้น จะเขียนบทความนี้ถึงวันศุกร์
Ich zweifle mich daran, dass du nach Brasilien geflogen sein wirst. - ฉันสงสัยคุณ คุณจะบินหนีไปไปยังบราซิล

ซึ่งแตกต่างจากภาษายุโรปอื่น ๆ ซึ่งกาลในอนาคตจะแสดงเป็นรูปแบบกริยาที่แยกจากกัน ในภาษาเยอรมัน กาลในอนาคตจะใช้เพื่อแสดงการกระทำและสถานะในอนาคต โดยปกติรูปแบบกาลปัจจุบันใช้พร้อมกับการบ่งชี้เวลาที่เหตุการณ์จะเกิดขึ้นอย่างชัดเจน

ตัวอย่างเช่น:

อิช มา มอร์เกน ฟรูห์ซูผบ. - พรุ่งนี้ฉันจะไปหาคุณ แต่แรก .
ฮึต อาเบนด์ กิ๊บท์เอส ดีเซ นอย เฟิร์นเซห์เซนดุง - คืนนี้จะมีรายการใหม่นี้ในทีวี

หากการกระทำที่เกี่ยวข้องกับกาลในอนาคตได้เสร็จสิ้นแล้ว รูปแบบที่สมบูรณ์แบบจะถูกนำมาใช้ร่วมกับกริยาวิเศษณ์ที่ตึงเครียด

ตัวอย่างเช่น:

เวนน์ ไอร์ เฮ้เอเบนด์คอมม์, ฮาเบนวีร์ เชิน ดี กานเซ อาร์เบต์ เจมัชต์ - เมื่อไหร่คุณจะมาถึง คืนนี้จากนั้นเราจะทำงานทั้งหมดให้แล้ว
อิน สไว สตุนเดน คือเอ่อ schon ไอน์เกชลาเฟน - ในอีกสองชั่วโมงเขาจะหลับไปแล้ว

ในภาษาเยอรมันยังมีรูปแบบวาจาพิเศษของกาลอนาคต - Futur I และ Futur II แต่จะใช้เฉพาะในกรณีที่ผู้พูดต้องการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคตหรืออาจฟังดูแปลกที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบของกาลอนาคตหมายถึงอดีต

Futur I ถูกสร้างขึ้นโดยใช้กริยาช่วย เวอร์เดนและ infinitive ของกริยาหลัก ( เวอร์เดน+อินฟินิตี้- เมื่อผันคำกริยาใน Futur I เฉพาะกริยาช่วยเท่านั้นที่เปลี่ยนไป กริยาหลักจะยังคงอยู่ใน infinitive

มาฉลองกัน!กริยาในประโยค เวอร์เดนเข้ามาแทนที่กริยาหลักและกริยาหลักใน infinitive จะไปต่อท้ายประโยค แต่ในอนุประโยคย่อยตามกฎที่ควบคุมการเรียงลำดับคำ เวอร์เดนไปที่จุดสิ้นสุดโดยข้ามโครงสร้างประโยคทั้งหมดที่อยู่ข้างหน้าตัวมันเอง

เดอร์ซุก ป่าพังค์ลิช ข้อแนะนำ - รถไฟจะมาถึงตรงเวลา
มันคืออาร์เกอร์ลิช ดาส ดาส ฟลุกซุก โวล นิช แพลนมาซิก ที่ดิน ป่า. - น่าเสียดายที่เครื่องบินมักไม่ลงจอดตามกำหนดเวลา

เมื่อใช้ Futur I บริสุทธิ์ ผู้พูดจะแสดงความเชื่อมั่นอย่างมั่นคงว่าจะมีบางสิ่งเกิดขึ้น

ตัวอย่างเช่น:

ตกลงหรือเปล่า, dass man alle Baume dieser Allee fallt?
ใช่, ไคน์ ไอน์ซิเกอร์ บอม วิด สตีเฟน เบลเบน.
ตัดสินใจแล้วหรือว่าจะตัดต้นไม้ทั้งหมดในซอยนี้ทั้งหมด?
ใช่แล้ว จะไม่มีต้นไม้เหลืออยู่แม้แต่ต้นเดียว
จะต้อง morgen อืม 10 Uhr am Bahnhof sein
ใช่แล้ว นี่มัน 10 โมงแล้ว เส่ง
พรุ่งนี้คุณต้องถึงสถานีเวลา 10.00 น
ฉันจะไปถึงที่นั่นตอน 10 โมงแน่นอน!

wpmfc_cab_ss] มาฉลองกัน!ถ้าใช้ Futur I ร่วมกันด้วย ว้าว, วิเลชท์, วาห์ชเชนลิชฯลฯ ด้วยคำวิเศษณ์ของการสันนิษฐาน จากนั้นผู้พูดจะคาดเดาเกี่ยวกับเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต

ตัวอย่างเช่น:

Nächstes Jahr wird เอ้อ วาห์ชเชนลิช Seine Stellung หรือ Ingeneur จาก Siemens ออฟเกเบน - ปีหน้าเขาอาจจะลาออกจากตำแหน่งวิศวกรที่ Siemens - ประโยคนี้บ่งบอก
แนชสเตส ยาห์ร ป่า ออฟเกเบน - ปีหน้าเขาจะลาออกจากตำแหน่งวิศวกรที่ Siemens อย่างแน่นอน -

ในประโยคนี้ ผู้พูดมั่นใจว่าเหตุการณ์จะเกิดขึ้น และเน้นย้ำความมั่นใจนี้เป็นพิเศษ

แนชสเตส ยาห์ร กิ๊บท์ดำเนินการตาม Stellung และ Ingeneur จาก Siemens auf. -ปีหน้าเขาจะลาออกจากตำแหน่งวิศวกรที่ Siemens -

ในประโยคนี้ ผู้พูดเพียงรายงานเหตุการณ์ที่เขาค่อนข้างมั่นใจ แต่ไม่ได้เน้นย้ำถึงความมั่นใจนี้เป็นพิเศษ

Futur II ถูกสร้างขึ้นโดยใช้กริยาช่วย werden และความสมบูรณ์ของกริยาหลักในรูปพหูพจน์บุรุษที่ 3 (werden+ perfect)

เมื่อผันคำกริยาใน Futur II มีเพียงกริยาช่วยเท่านั้นที่เปลี่ยน รูปแบบที่สมบูรณ์แบบของกริยาหลักยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

คอมเมน - เกคอมเมนเซิน; ฮาเบน - เกบต์ฮาเบน

ใบหน้า	เอกพจน์	พหูพจน์
1	อิอิ เวิร์ดเกคอมเมน เซิน; เวิร์ดเกอฮับต์ฮาเบน	ลวด เวอร์เดนเกคอมเมน เซิน; เวิร์ดเกอฮับต์ฮาเบน
2	ดู่ เวิร์สต์เกคอมเมน เซิน; เวิร์สต์เกอฮับต์ฮาเบน	ฉัน เวเดอร์เดตเกคอมเมน เซิน; เวเดอร์เดตเกอฮับต์ฮาเบน
3	เอ่อ ซี่ ป่าเกคอมเมน เซิน; ป่าเกอฮับต์ฮาเบน เช่น	ซี่ เวอร์เดนเกคอมเมน เซิน; เวอร์เดนเกอฮับต์ฮาเบน

Futur II เป็นการแสดงออกถึงความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการกระทำและสถานะที่เกี่ยวข้องกับอดีต

ตัวอย่างเช่น:

Er wird bei seiner Suche nach einer besseren Stellung keinen Erfolg gehabt gaben - เป็นไปได้มากว่าเขาล้มเหลวในการหางานที่ดีกว่า
Das Gesetz wird wohl inzwischen geandert worden sein - ในขณะเดียวกัน กฎหมายก็เกือบจะเปลี่ยนไปแล้วอย่างแน่นอน

ดังนั้น คำกริยา werden จึงทำหน้าที่เป็นกิริยาช่วย โดยถ่ายทอดการประเมินความน่าจะเป็นของเหตุการณ์ในอนาคต (ในอนาคตอันใกล้ I) หรือเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในอดีต (futurum II)

การเดาสามารถแสดงออกได้โดยใช้กริยาช่วยซึ่งทำให้การเดามีความแม่นยำน้อยกว่าการใช้กริยา werden ควรสังเกตว่าความแตกต่างของระดับความมั่นใจที่แตกต่างกันในภาษาเยอรมันนั้นมีมากกว่าภาษารัสเซียมากและดังนั้นจึงไม่สามารถถ่ายทอดในการแปลได้อย่างเพียงพอเสมอไป

แต่ถ้าเราสร้าง "ระดับความมั่นใจ" ของผู้พูดในสิ่งที่เขาสื่อสาร การใช้รูปแบบ Futur ของเขาจะหมายถึงระดับความมั่นใจที่ค่อนข้างสูง - อย่างน้อย 80% ใน "ระดับความมั่นใจ" ในจินตนาการ

wpmfc_cab_ss] มาฉลองกัน!ในขณะเดียวกัน การใช้กริยาช่วยจะทำให้ผู้พูดมีความมั่นใจน้อยลงในเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวถึง ในกรณีนี้ ระดับความมั่นใจของผู้พูดขึ้นอยู่กับคำกริยาที่ใช้ ซึ่งในกรณีนี้จะสูญเสียความหมายหลักไป หากคำกริยาช่วยที่ใช้อยู่ในอารมณ์เสริม ระดับความมั่นใจก็จะยิ่งน้อยลงไปอีก

ตัวอย่างเช่น:

เอร์ วิด เซน ซีล เออร์ไรเชน - เขาจะบรรลุเป้าหมายของเขา(ความเชื่อมั่นแบบไม่มีเงื่อนไข -100%)
เออร์ วิร์ด วาห์ไชน์ลิช เซน ซีล เออร์ไรเชน - เขาคงจะบรรลุเป้าหมายของเขา(ความมั่นใจสูง – 80%)
เอร์ มุส เซน ซีเอล เออร์ไรเชน - เขาจะต้องบรรลุเป้าหมายของเขา(ความมั่นใจค่อนข้างสูง – 70-80%)
เออร์ คอนเท เซน เซียล เออร์ไรเชน - เขาสามารถบรรลุเป้าหมายได้(ความเชื่อมั่นเฉลี่ย - 50%)
เอร์ ซ็อลเต เซน ซีเอล เออร์ไรเชน - เขาควรจะบรรลุเป้าหมายของเขา(ความเชื่อมั่นต่ำ - 30%)
เออร์ ดูร์ฟเต เซน เซียล เออร์ไรเชน - บางทีเขาอาจจะบรรลุเป้าหมายของเขา(ความมั่นใจต่ำมาก - 10-20%)