Obrazy Waltera Keenea. Príbeh grandiózneho škandálu s „veľkými očami“ alebo jeden z najväčších podvodov v umení 20. storočia. Zo spomienok Margaret D. H. Keane

„Big Eyes“, ktorý bol vydaný v Rusku 8. januára 2015.

Životopis

Margaret Keane sa narodila v roku 1927 v Nashville, Tennessee. Jej tvorbu ovplyvnila babička, rovnako ako čítanie Biblie. V 70. rokoch sa stala členkou náboženskej organizácie Jehovovi svedkovia, čo podľa umelkyne „zmenilo jej život k lepšiemu“.

Začiatkom 60. rokov 20. storočia si diela Margaret Keane získali popularitu, no predávali sa pod vedením jej druhého manžela Waltera Keana. (Angličtina)ruský kvôli predpojatému postoju spoločnosti k „dámskemu umeniu“. V roku 1964 Margaret odišla z domu na Havaj, kde žila 27 rokov a v roku 1965 sa rozviedla s Walterom. V roku 1970 sa po tretíkrát vydala za spisovateľa Dana McGuira. V tom istom roku Margaret verejne uviedla, že to bola ona, kto namaľoval všetky diela predávané pod menom svojho manžela. Neskôr ju zažalovala bývalý manžel ktorý túto skutočnosť odmietol uznať. Počas pojednávania sudca požadoval, aby Margaret a Walter namaľovali portrét dieťaťa s charakteristikou veľké oči; Walter Keane odmietol s odvolaním sa na bolesť ramena a Margaret napísanie práce trvalo iba 53 minút. Po troch týždňoch konania sa súd rozhodol zaplatiť umelcovi odškodné 4 milióny dolárov. V roku 1990 federálny odvolací súd potvrdil verdikt za urážku na cti, ale zrušil 4 milióny dolárov. Margaret Keane novú žalobu nepodala. "Nepotrebujem peniaze," povedala. "Len som chcel, aby všetci vedeli, že tie obrazy sú moje."

Margaret Keane v súčasnosti žije v okrese Napa v Kalifornii.

Zo spomienok Margaret D. H. Keane

„Možno ste videli obrázok zamysleného dieťaťa s nezvyčajne veľkými a smutnými očami. Je dosť možné, že práve toto som nakreslil. Bohužiaľ som bola rovnako nešťastná ako deti, ktoré som nakreslila. Vyrastal som na juhu Spojených štátov v regióne, ktorý sa často nazýva „Biblický pás“. Možno tento životné prostredie alebo moja babka metodistka, no vzbudilo to vo mne hlbokú úctu k Biblii, aj keď som o nej vedel veľmi málo. Vyrastal som vo viere v Boha, no s množstvom nezodpovedaných otázok. Bol som chorľavé dieťa, osamelý a veľmi plachý, ale čoskoro som zistil, že mám talent na kreslenie.

Veľké oči, prečo?

Moja zvedavá povaha ma priviedla k tomu, aby som si položil otázku o zmysle života, prečo sme tu, prečo existuje bolesť, smútok a smrť, ak je Boh dobrý?
Vždy "Prečo?" Tieto otázky, zdá sa mi, sa neskôr premietli aj do očí detí na mojich obrazoch, ktoré akoby boli adresované celému svetu. Pohľad bol opísaný ako prenikavý do duše. Zdalo sa, že odzrkadľujú duchovné odcudzenie väčšiny dnešných ľudí, ich túžbu po niečom mimo toho, čo ponúka tento systém.
Moja cesta k popularite v umeleckom svete bola tŕnistá. Cestou boli dve rozbité manželstvá a veľa zármutku. Kontroverzia okolo mňa súkromia a autorstvo mojich obrazov, viedlo k skúšok, obrázky na titulnej strane a dokonca aj články v medzinárodných médiách.

Dlhé roky som dovolila, aby bol môj druhý manžel označený za autora mojich obrazov. Ale jedného dňa, keď som už nemohol pokračovať v klamaní, opustil som jeho a môj domov v Kalifornii a presťahoval som sa na Havaj.

Po období depresie, v ktorej som písal veľmi málo, som začal prestavovať svoj život a neskôr som sa znova oženil. Jeden rozhodujúci moment došlo v roku 1970, keď reportér z novín odvysielal v televízii súťaž medzi mnou a mojím bývalým manželom, ktorá sa konala na Union Square v San Franciscu a ktorej cieľom bolo určiť autorstvo obrazov. Bol som úplne sám a prijal som výzvu. Časopis Life o tejto udalosti informoval v článku, ktorý opravil predchádzajúci chybný príbeh, ktorý pripisoval obrazy mne bývalý manžel. Moja účasť na podvode trvala dvanásť rokov a je to niečo, čo budem navždy ľutovať. Naučilo ma to však hodnotu pravdovravnosti a že sláva, láska, peniaze alebo čokoľvek iné nestojí za zlé svedomie.

Stále som mal otázky o živote a Bohu a tie ma viedli hľadať odpovede na zvláštnych a nebezpečných miestach. Pri hľadaní odpovedí som skúmal okultizmus, astrológiu, palmológiu a dokonca aj analýzu rukopisu. Moja láska k umeniu ma priviedla k výskumu mnohých starovekých kultúr a ich základných presvedčení, ktoré sa odrážali v ich umení. Čítal som zväzky o východnej filozofii a dokonca som skúšal transcendentálnu meditáciu. Môj duchovný hlad ma priviedol k štúdiu rôznych náboženských presvedčení ľudí, ktorí vstúpili do môjho života.

Na oboch stranách mojej rodiny a medzi svojimi priateľmi som bol vystavený rôznym protestantským náboženstvám iným ako metodistickým, vrátane kresťanských denominácií, ako sú mormóni, luteráni a unitári. Keď som sa vydala za svojho súčasného manžela, katolíka, vážne som skúmala náboženstvo.

Stále som nenašiel uspokojivé odpovede, vždy tam boli rozpory a vždy niečo chýbalo. Okrem toho (nemať odpovede na dôležité otázky života) sa môj život konečne začal zlepšovať. Dosiahol som takmer všetko, čo som kedy chcel. Väčšinu času som trávil tým, čo som najradšej robil – kreslením detí (hlavne malých dievčat) s veľkými očami. Mala som úžasného manžela a nádherné manželstvo, krásna dcéra a finančnú stabilitu a žil som na svojom obľúbenom mieste na zemi, na Havaji. Ale z času na čas som sa čudoval, prečo nie som úplne spokojný, prečo fajčím a niekedy príliš pijem a prečo som taký stresovaný. Neuvedomil som si, aký sebecký sa môj život stal v honbe za osobným šťastím. Svedkovia Jehovovi prichádzali k mojim dverám často, každých pár týždňov, ale len zriedka som si vzal ich literatúru alebo som im venoval nejakú pozornosť. Nikdy by mi nenapadlo, že jedného dňa mi jedno zaklopanie na dvere môže radikálne zmeniť môj život. V to konkrétne ráno sa pri mojich dverách objavili dve ženy, jedna Číňanka a druhá Japonka. Niekedy pred ich príchodom mi moja dcéra ukázala článok o dni odpočinku, teda sabate, nie nedeli, a o dôležitosti jeho dodržiavania. To na nás oboch urobilo taký dojem, že sme začali navštevovať Cirkev adventistov siedmeho dňa. V sobotu som dokonca prestal kresliť, myslel som si, že je to hriech. Keď som sa teda jednej z týchto žien pri mojich dverách spýtal, ktorý deň je deň odpočinku, prekvapilo ma, že odpovedala – sobota. Potom som sa spýtal: "Prečo to nesleduješ?" Je iróniou, že ja, biely muž vychovaný v biblickom páse, by som hľadal odpovede od dvoch východniarov, ktorí boli pravdepodobne vychovaní v nekresťanskom prostredí. Otvorila starú Bibliu a čítala priamo z Písiem, vysvetlila, prečo kresťania už nemusia zachovávať sobotu alebo rôzne iné prvky mojžišovského zákona, prečo bol daný zákon o sabate a budúci Deň odpočinku. Jej znalosť Biblie na mňa urobila taký hlboký dojem, že som chcel sám ďalej študovať Bibliu. S potešením som dostal knihu „The Truth Leading to večný život “, čo by podľa nej mohlo vysvetliť základné učenie Biblie. Nasledujúci týždeň, keď sa ženy vrátili, sme s dcérou začali pravidelne študovať Bibliu. Toto bolo jedno z najdôležitejších rozhodnutí v mojom živote a viedlo k dramatickým zmenám v našich životoch. Pri tomto štúdiu Biblie bola mojou prvou a najväčšou prekážkou Trojica, pretože som veril, že Ježiš je Boh, súčasť Trojice, a táto viera bola zrazu spochybnená, akoby sa mi vytrhla zem spod nôh. Bolo to strašidelné. Pretože moja viera nemohla obstáť vo svetle toho, čo som čítal v Biblii, zrazu som pocítil hlbšiu osamelosť, než som kedy predtým zažil. Nevedel som, ku komu sa mám modliť a dokonca som mal pochybnosti o tom, či Boh vôbec existuje. Postupne som sa z Biblie presvedčil, že všemohúci Boh je Jehova, Otec (nie Syn), a ako som študoval, začal som znovu budovať svoju zlomenú vieru, tentoraz na pravom základe. Ale ako moje vedomosti a viera začali rásť, tlaky začali silnieť. Môj manžel sa mi vyhrážal, že ma opustí, a ostatní blízki príbuzní boli mimoriadne rozrušení. Keď som videl požiadavky na pravých kresťanov, hľadal som východisko, pretože som si nemyslel, že by som mohol niekedy dávať svedectvo cudzincom alebo chodiť od dverí k dverám a rozprávať sa s druhými o Bohu. Moja dcéra, ktorá teraz študovala v neďalekom meste, napredovala oveľa rýchlejšie. Jej úspech sa pre mňa stal vlastne ďalšou prekážkou. Tak úplne verila tomu, čo sa učila, že sa chcela stať misionárkou. Plány môjho jediného dieťaťa s ďalekou krajinou ma vydesili a rozhodol som sa, že ju musím pred týmito rozhodnutiami ochrániť. Tak som začal hľadať chybu. Cítila som, že keby som našla niečo, čo učila táto organizácia a čo nebolo podporované Bibliou, mohla by som presvedčiť svoju dcéru. Keďže som mal toľko vedomostí, starostlivo som hľadal nedostatky. Nakoniec som si kúpil viac ako desať rôznych prekladov Biblie, tri korešpondencie a mnoho ďalších biblických slovníkov a príručiek, ktoré som pridal do knižnice. Dostal som zvláštnu „pomoc“ od môjho manžela, ktorý často nosil domov knihy a brožúry svedkov. Podrobne som ich študoval a starostlivo som vážil všetko, čo povedali. Ale nikdy som nenašiel žiadne nedostatky. Namiesto toho, klam náuky o Trojici a skutočnosť, že svedkovia poznajú a oznamujú meno Otca, pravého Boha, svoju vzájomnú lásku a prísne dodržiavanie Písma, ma presvedčili, že som našiel pravé náboženstvo. Hlboko na mňa zapôsobil kontrast medzi svedkami Jehovovými a inými náboženstvami v otázke financií. Svojho času sme boli spolu s mojou dcérou pokrstení spolu so štyridsiatimi ďalšími 5. augusta 1972 v krásnej modrej Tichý oceán, deň na ktorý nikdy nezabudnem. Dcéra sa teraz vrátila domov, takže sa môže naplno venovať službe svedka tu na Havaji. Môj manžel je stále s nami a dokonca sa čuduje zmenám u nás oboch.

Vplyv

Animátor Craig McCracken, tvorca animovaného seriálu „The Powerpuff Girls“ (vydané v rokoch 1998-2005), priznal, že postavy v tomto seriáli sú inšpirované dielom Margaret Keane a nachádza sa v ňom aj postava - učiteľka s názvom Slečna Keaneová.

V decembri 2014 (v Rusku v januári 2015) bol vydaný film Tima Burtona „Big Eyes“, ktorý rozpráva o živote Margaret Keane, období popularity jej diel predávaných pod menom Walter a následnom rozvode. Samotný Tim Burton je vlastníkom zbierky diel Margaret Keane a v 90. rokoch si u umelkyne objednal portrét svojej kamarátky Lisy Mary. Úlohu Margaret vo filme hrá Amy Adams.

Vo filme Blízke stretnutia tretieho druhu možno v byte Roya Nearyho vidieť obraz Margaret Keane.

Napíšte recenziu na článok „Keen, Margaret“

Poznámky

Asi 12 minút po filme, v scéne, kde Margaret Keane kreslí svoju dcéru, sedí v pozadí staršia žena a číta knihu, ktorá je veľmi podobná skutočnej zostarnutej Margaret Keane. Na konci filmu je séria jej dokumentárnych fotografií s Amy Adams, ktorá vo filme hrá Margaret.

Odkazy

Úryvok charakterizujúci Keane, Margaret

Keď sa Rostov vrátil, na stole bola fľaša vodky a klobásy. Denisov sedel pred stolom a praskal perom na papieri. Zachmúrene sa pozrel do Rostovovej tváre.
"Píšem jej," povedal.
Opieral sa lakťami o stôl s perom v ruke a zjavne potešený príležitosťou rýchlo povedať slovami všetko, čo chcel napísať, vyjadril svoj list Rostovovi.
"Vidíš, dg," povedal "Spíme, kým nemilujeme. Sme deti pg'axa... a ja som sa zamiloval - a ty si Boh, si čistý, ako v deň stvorenia. .. Kto to ešte je? Odvezte ho do Chog’tua!” kričal na Lavrushku, ktorý sa k nemu bez akéhokoľvek strachu priblížil.
- Kto by mal byť? Objednali si to sami. Seržant prišiel po peniaze.
Denisov sa zamračil, chcel niečo zakričať a stíchol.
"Skveg," ale o to ide," povedal si pre seba, "Koľko peňazí zostalo v peňaženke?"
– Sedem nových a tri staré.
"Ach, skveg", ale prečo tam stojíš, plyšáky, poďme k seržantovi," zakričal Denisov na Lavrushku.
"Prosím, Denisov, vezmi si odo mňa peniaze, pretože ich mám," povedal Rostov a začervenal sa.
„Nerád si požičiavam od svojich ľudí, nepáči sa mi to,“ zavrčal Denisov.
"A ak si odo mňa peniaze priateľsky nezoberieš, urazíš ma." "Naozaj, mám to," zopakoval Rostov.
- Nie.
A Denisov išiel do postele, aby si spod vankúša vybral peňaženku.
- Kam si to dal, Rostov?
- Pod spodným vankúšom.
- Nie nie.
Denisov hodil oba vankúše na podlahu. Peňaženka nebola.
- Aký zázrak!
- Počkaj, nezahodil si to? - povedal Rostov, zdvihol vankúše jeden po druhom a vytriasol ich.
Odhodil a striasol prikrývku. Peňaženka nebola.
- Zabudol som? Nie, tiež som si myslel, že si určite dávaš poklad pod hlavu,“ povedal Rostov. - Tu som dal svoju peňaženku. Kde je on? – obrátil sa na Lavrushku.
- Nevošiel som dnu. Kde to dali, tam by to malo byť.
- Nie naozaj…
- Si taký, hoď to niekam a zabudneš. Pozrite sa do vreciek.
"Nie, len keby som nemyslel na poklad," povedal Rostov, "inak si pamätám, čo som tam vložil."
Lavrushka prehrabala celú posteľ, pozrela pod ňu, pod stôl, prehrabala celú izbu a zastavila sa v strede izby. Denisov ticho sledoval Lavrushkove pohyby a keď Lavrushka prekvapene rozhodil rukami a povedal, že nikde nie je, pozrel sa späť na Rostova.
- G "ostov, ty nie si školák...
Rostov na sebe cítil Denisovov pohľad, zdvihol oči a zároveň ich sklopil. Všetka jeho krv, ktorá bola uväznená niekde pod hrdlom, sa mu vyliala do tváre a očí. Nemohol sa nadýchnuť.
"A v miestnosti nebol nikto okrem poručíka a teba." Tu niekde,“ povedal Lavrushka.
"No, ty malá bábika, obíď sa, pozri," skríkol zrazu Denisov, zfialovel a hodil sa na lokaja s výhražným gestom "Radšej si vezmi peňaženku, inak zhoríš." Mám všetkých!
Rostov, ktorý sa rozhliadol okolo Denisova, si začal zapínať sako, pripevnil si šabľu a nasadil si čiapku.
"Hovorím ti, aby si mal peňaženku," zakričal Denisov, tresol zriadenca za ramená a pritlačil ho k stene.
- Denisov, nechaj ho na pokoji; "Viem, kto to vzal," povedal Rostov, pristúpil k dverám a nezodvihol oči.
Denisov sa zastavil, zamyslel sa a zjavne pochopil, čo Rostov naznačoval, chytil ho za ruku.
"Vzdychni!" zakričal tak, že mu na krku a na čele napuchli žily ako povrazy, "Hovorím ti, ty si blázon, to nedovolím." Peňaženka je tu; Vytiahnem sračku z tohto megaobchodníka a bude to tu.
"Viem, kto to vzal," zopakoval Rostov trasúcim sa hlasom a šiel k dverám.
"A hovorím ti, neopováž sa to urobiť," zakričal Denisov a ponáhľal sa ku kadetovi, aby ho zadržal.
Ale Rostov mu vytrhol ruku a s takým hnevom, ako keby bol Denisov najväčším nepriateľom priamo a pevne naňho uprel oči.
- Rozumiete tomu, čo hovoríte? - povedal trasúcim sa hlasom, - v miestnosti okrem mňa nikto nebol. Preto ak nie toto, tak...
Nedokázal dokončiť vetu a vybehol z izby.
„Ach, čo je s tebou a so všetkými,“ hovorili posledné slová, čo Rostov počul.
Rostov prišiel do Telyaninovho bytu.
"Pán nie je doma, odišli na veliteľstvo," povedal mu Telyanin zriadenec. - Alebo čo sa stalo? - dodal sanitár prekvapený rozrušenou tvárou kadeta.
- Nič tam nie je.
"Trochu nám to chýbalo," povedal zriadenec.
Veliteľstvo sa nachádzalo tri míle od Salzenku. Rostov, bez toho, aby šiel domov, vzal koňa a išiel do ústredia. V obci, kde sídlilo veliteľstvo, bola krčma, do ktorej chodili dôstojníci. Rostov prišiel do krčmy; na verande uvidel Telyaninho koňa.
V druhej miestnosti krčmy sedel poručík s tanierom klobás a fľašou vína.
"Och, zastavil si sa, mladý muž," povedal s úsmevom a zdvihol obočie.
"Áno," povedal Rostov, ako keby to vysloviť toto slovo vyžadovalo veľa úsilia, a sadol si k ďalšiemu stolu.
Obaja mlčali; V miestnosti sedeli dvaja Nemci a jeden ruský dôstojník. Všetci boli ticho a bolo počuť zvuky nožov na tanieroch a poručíkovo čľapkanie. Keď Telyanin doraňajkoval, vytiahol z vrecka dvojitú peňaženku, malými bielymi prstami zahnutými nahor roztiahol prstene, vytiahol zlatý a zdvihol obočie a dal peniaze sluhovi.
"Prosím, ponáhľaj sa," povedal.
Ten zlatý bol nový. Rostov vstal a pristúpil k Telyaninovi.
"Ukáž mi tvoju peňaženku," povedal tichým, sotva počuteľným hlasom.
Telyanin s prenikavými očami, no stále zdvihnutým obočím, podal peňaženku.
„Áno, pekná peňaženka... Áno... áno...“ povedal a zrazu zbledol. "Pozri, mladý muž," dodal.
Rostov vzal peňaženku do rúk a pozrel sa na ňu, na peniaze, ktoré v nej boli, a na Telyanina. Poručík sa rozhliadol, ako bolo jeho zvykom, a zrazu sa zdalo, že je veľmi veselý.
„Ak sme vo Viedni, všetko tam nechám, ale teraz to v týchto mizerných mestečkách nie je kam dať,“ povedal. - No tak, mladý muž, pôjdem.
Rostov mlčal.
- A čo ty? Mám raňajkovať aj ja? "Slušne ma živia," pokračoval Telyanin. - Poď.
Natiahol sa a schmatol peňaženku. Rostov ho prepustil. Telyanin vzal peňaženku a začal si ju dávať do vrecka svojich legín a jeho obočie ležérne nadvihlo a ústa sa mu mierne otvorili, akoby hovoril: „Áno, áno, dávam si peňaženku do vrecka a je to veľmi jednoduché a nikoho to nezaujíma.“
- No čo, mladý muž? - povedal, vzdychol a pozrel sa do Rostovových očí spod zdvihnutého obočia. Nejaký druh svetla z očí s rýchlosťou elektrickej iskry prebehol z Telyaninových očí do Rostovových očí a späť, späť a späť, všetko v okamihu.
"Poď sem," povedal Rostov a chytil Telyanina za ruku. Takmer ho odtiahol k oknu. „Toto sú Denisovove peniaze, zobral si ich...“ zašepkal mu do ucha.
– Čo?... Čo?... Ako sa opovažuješ? Čo?...“ povedal Telyanin.
Ale tieto slová zneli ako žalostný, zúfalý výkrik a prosba o odpustenie. Len čo Rostov začul tento zvuk hlasu, z jeho duše spadol obrovský kameň pochybností. Pocítil radosť a zároveň mu bolo ľúto nešťastníka, ktorý stál pred ním; ale bolo potrebné dokončiť začaté práce.
"Ľudia tu, boh vie, čo si môžu myslieť," zamrmlal Telyanin, schmatol čiapku a zamieril do malej prázdnej miestnosti, "musíme si vysvetliť...
"Viem to a dokážem to," povedal Rostov.
- Ja…
Vystrašený bledá tvár Všetky svaly teľacieho mäsa sa začali triasť; oči stále behali, ale niekde nižšie, ktoré sa nedvíhali k Rostovovej tvári, bolo počuť vzlyky.
- Počítajte!... nezničte mladý muž...tu sú tieto nešťastné peniaze, vezmite si ich... - Hodil ich na stôl. – Môj otec je starý muž, moja matka!...
Rostov vzal peniaze, vyhýbal sa Telyaninovmu pohľadu a bez slova odišiel z miestnosti. Vo dverách sa však zastavil a otočil sa. "Bože môj," povedal so slzami v očiach, "ako si to mohol urobiť?"
"Počítaj," povedal Telyanin a pristúpil ku kadetovi.
"Nedotýkaj sa ma," povedal Rostov a odtiahol sa. - Ak to potrebujete, vezmite si tieto peniaze. “ Hodil po ňom peňaženku a vybehol z krčmy.

Večer toho istého dňa prebiehal živý rozhovor medzi dôstojníkmi letky v Denisovovom byte.
"A hovorím ti, Rostov, že sa musíš ospravedlniť veliteľovi pluku," povedal vysoký štábny kapitán so šedivými vlasmi, obrovskými fúzmi a veľkými črtami vrásčitej tváre a obrátil sa k karmínovému, vzrušenému Rostovovi.
Štábna kapitánka Kirsten bola dvakrát degradovaná na vojaka pre záležitosti cti a dvakrát slúžila.
– Nikomu nedovolím, aby mi povedal, že klamem! - skríkol Rostov. "Povedal mi, že klamem, a ja som mu povedal, že klame." Ostane to tak. Môže ma každý deň prideľovať povinnostiam a zatknúť ma, ale nikto ma nedonúti sa ospravedlniť, pretože ak sa ako veliteľ pluku považuje za nehodného poskytnúť mi zadosťučinenie, potom...
- Počkaj, otec; "Počúvajte ma," prerušil kapitán basovým hlasom veliteľstvo a pokojne si uhladil dlhé fúzy. - Pred ostatnými dôstojníkmi poviete veliteľovi pluku, že dôstojník ukradol...
"Nie je moja chyba, že sa rozhovor začal pred inými dôstojníkmi." Možno som pred nimi nemal hovoriť, ale nie som diplomat. Potom som sa pridal k husárom, myslel som si, že o jemnosti netreba, ale on mi povedal, že klamem... tak nech mi dá zadosťučinenie...
- To je všetko dobré, nikto si nemyslí, že ste zbabelec, ale o to nejde. Opýtajte sa Denisova, vyzerá to ako niečo, čo by kadet žiadal zadosťučinenie od veliteľa pluku?
Denisov, hryzie si fúzy, s vyzerať pochmúrne počúval rozhovor, zjavne sa nechcel zapojiť. Na otázku kapitánskeho štábu negatívne pokrútil hlavou.
"Povedzte veliteľovi pluku o tomto špinavom triku pred dôstojníkmi," pokračoval kapitán. - Bogdanych (veliteľ pluku sa volal Bogdanych) vás obliehal.
- Neobliehal ho, ale povedal, že klamem.
- Áno, povedal si mu niečo hlúpe a potrebuješ sa ospravedlniť.
- Nikdy! - kričal Rostov.
"To som si od vás nemyslel," povedal kapitán vážne a stroho. "Nechceš sa ospravedlniť, ale ty, otec, nielen pred ním, ale pred celým plukom, pred nami všetkými, si úplne vinný." Takto: keby ste sa len zamysleli a poradili, ako s touto vecou naložíte, inak by ste sa opili priamo pred dôstojníkmi. Čo má teraz robiť veliteľ pluku? Mali by dôstojníka postaviť pred súd a celý pluk pošpiniť? Kvôli jednému grázlu je celý pluk zneuctený? Tak čo si myslíte? Ale podľa nás to tak nie je. A Bogdanich je skvelý, povedal ti, že klameš. Je to nepríjemné, ale čo sa dá robiť, otec, napadli ťa sami. A teraz, keď chcú vec umlčať, kvôli nejakému fanatizmu sa nechcete ospravedlniť, ale chcete povedať všetko. Ste urazení, že ste v službe, ale prečo by ste sa mali ospravedlňovať starému a čestnému dôstojníkovi! Bez ohľadu na to, aký je Bogdanich, stále je to čestný a statočný starý plukovník, je to pre vás taká hanba; Je v poriadku, že špiníš regiment? “ Kapitánovi sa začal triasť hlas. - Ty si, otec, týždeň v pluku; dnes tu, zajtra niekde prenesený na pobočníkov; je vám jedno, čo hovoria: "medzi pavlogradskými dôstojníkmi sú zlodeji!" Ale nám na tom záleží. Tak čo, Denisov? Nie všetky rovnaké?
Denisov mlčal a nehýbal sa, občas pozrel na Rostova svojimi žiarivými čiernymi očami.
„Ceníš si svoju vlastnú fanabériu, nechceš sa ospravedlňovať,“ pokračoval kapitán veliteľstva, „ale pre nás starých mužov, ako sme vyrástli, a ak aj zomrieme, ak Boh dá, budeme privedení do pluku, takže česť pluku je nám drahá a Bogdanich to vie.“ Ach, aká cesta, otec! A to nie je dobré, nie dobré! Buď urazený alebo nie, vždy poviem pravdu. Nie dobré!
A kapitán veliteľstva vstal a odvrátil sa od Rostova.
- Pg "avda, chog" ber to! - zakričal Denisov a vyskočil. - No, G'skeleton!
Rostov, začervenaný a zblednutý, pozrel najprv na jedného dôstojníka, potom na druhého.
- Nie, páni, nie... nemyslite si... Naozaj rozumiem, mýlite sa, keď o mne takto uvažujete... Ja... pre mňa... som za česť pluk tak čo? Ukážem to v praxi a pre mňa česť transparentu... no, je to jedno, naozaj, ja si za to môžem!... - V očiach sa mu objavili slzy. - Som vinný, som vinný všade naokolo!... No, čo ešte potrebujete?...
"To je všetko, gróf," otočil sa kapitán, zakričal a udrel ho. veľká ruka na ramene.
"Hovorím ti," zakričal Denisov, "je to milý chlapík."
"To je lepšie, gróf," zopakoval kapitán veliteľstva, akoby ho pre jeho uznanie začali nazývať titulom. - Príďte sa ospravedlniť, Vaša Excelencia, áno, pane.
"Páni, urobím všetko, nikto odo mňa nebude počuť ani slovo," povedal Rostov prosebným hlasom, "ale nemôžem sa ospravedlniť, preboha, nemôžem, čokoľvek chcete!" Ako sa ospravedlním ako malý a požiadam o odpustenie?
Denisov sa zasmial.
- Pre teba je to horšie. Bogdanich je pomstychtivý, zaplatíte za svoju tvrdohlavosť,“ povedala Kirsten.
- Preboha, nie tvrdohlavosť! Neviem vám opísať, aký je to pocit, nedokážem...
"No, je to vaša voľba," povedal kapitán veliteľstva. - No a kam sa podel tento darebák? – spýtal sa Denisova.
"Povedal, že je chorý, a manažér nariadil, aby ho vylúčili," povedal Denisov.

19. mája 2017, 16:39

Začiatkom 60. rokov málokto vedel o americkej umelkyni Margaret Keane, no jej manžel Walter Keane sa vyhrieval na vlnách úspechu. Práve jeho autorstvo sa vtedy pripisovalo sentimentálnym portrétom smutných detí s očami ako podšálky, ktoré sa zrejme stali jedným z najpredávanejších umeleckých predmetov v západnom svete. Môžete ich milovať alebo ich nazývať priemernými bastardmi, ale nepochybne si našli svoje miesto v americkej popkultúre. Postupom času sa samozrejme zistilo, že deti s veľkými očami v skutočnosti nakreslila manželka Waltera Keana, Margaret, ktorá pracovala vo virtuálnom otroctve, aby podporila úspech svojho manžela. Jej príbeh tvoril základ nového životopisného filmu režiséra Tima Burtona Big Eyes.

Všetko sa to začalo v Berlíne v roku 1946. Mladý Američan Walter Keene prišiel do Európy, aby sa naučil remeslu umelca. V tej ťažkej chvíli neraz pozoroval nešťastné veľkooké deti, ako urputne bojujú o zvyšky jedla nájdené v odpadkoch. Neskôr napísal: „Ako by som bol poháňaný hlbokým zúfalstvom, načrtol som tieto špinavé, otrhané malé obete vojny s ich modrinami, mučenými mysľami a telami, rozcuchanými vlasmi a smrkajúcimi nosmi. Tu sa môj život ako umelca vážne začal.“

O pätnásť rokov neskôr sa Keane stal svetovou senzáciou umenia. Americké jednoposchodové predmestie sa práve začínalo rozrastať a milióny ľudí toho zrazu mali veľa prázdne miesto na stenách, ktoré bolo potrebné niečím vyplniť. Tí, ktorí si chceli vyzdobiť svoje domovy optimistickými fantáziami, si vybrali obrazy psov hrajúcich poker. Najviac sa však páčilo niečo melancholickejšie. A uprednostňovali Walterove smutné deti s veľkými očami. Niektoré deti na obrazoch držali pudlíkov s rovnakými obrovskými a smutnými očami. Iní sedeli sami na kvetinových poliach. Niekedy boli oblečení ako harlekýni alebo baleríny. A všetci vyzerali byť tak nevinní a hľadajúci.

Walter sám od prírody vôbec nebol melancholický. Podľa jeho životopiscov, Adama Parfreyho a Cletusa Nelsona, vždy nemal odpor k pitiu a miloval ženy a seba. Tu je napríklad to, ako Walter opisuje svoje prvé stretnutie s Margaret vo svojich memoároch, Keen's World, publikovaných v roku 1983: „Páčia sa mi vaše obrázky,“ povedala mi. - Ty najväčší umelec ktorých som v živote stretol. Deti vo vašej práci sú také smutné. Bolí ma pohľad na ne. Smútok, ktorý zobrazujete na tvárach detí, je taký živý, že sa ich chcem dotknúť." "Nie," odpovedal som, "nikdy sa nedotýkaj mojich obrazov." Tento vymyslený rozhovor sa pravdepodobne odohral dňa umelecká výstava na vonku v San Franciscu v roku 1955. Vtedy tam ešte bol Walter neznámy umelec. Nebyť tejto známosti, nestal by sa fenoménom najbližších rokov. V ten večer mu Margaret podľa jeho spomienok povedala: „Si ten najlepší milenec na svete. A čoskoro sa vzali.

Čo sa týka samotnej Margaret, jej spomienky na prvé stretnutie sú úplne iné. Ale je pravda, že Walter bol celý šarmantný a na tej výstave v roku 1955 ju úplne nadchol. Prvé dva roky ich manželstva prebehli šťastne a bez mráčika, no potom sa všetko dramaticky zmenilo. Stredom Walterovho vesmíru bol v polovici 50. rokov 20. storočia beatnický klub The Hungry i v San Franciscu. Zatiaľ čo komici ako Lenny Bruce a Bill Cosby vystupovali na pódiu, Keene predával svoje obrazy detí s veľkými očami. Jedného večera sa Margaret rozhodla ísť s ním do klubu. Walter jej prikázal, aby si sadla do rohu, zatiaľ čo on sa živo rozprával so zákazníkmi a predvádzal obrazy. A potom jeden z návštevníkov pristúpil k Margaret a spýtal sa: „Aj ty kreslíš? Bola veľmi prekvapená a zrazu ju napadol hrozný odhad: "Naozaj vydáva jej prácu za svoju?" A tak to dopadlo. Svojim patrónom povedal tri krabice lží. A maľovala obrázky s deťmi s veľkými očami a každé jedno z nich bola Margaret. Walter možno videl dosť smutných, vyčerpaných detí v povojnovom Berlíne, ale určite ich nekreslil, jednoducho preto, že nevedel ako. Margaret sa rozzúrila. Keď sa manželia vrátili domov, žiadala, aby sa s týmto podvodom okamžite zastavilo. Ale nakoniec sa nič nestalo. V nasledujúcom desaťročí Margaret mlčala a s rešpektom prikývla, keď Walter novinárom zvolal, že od El Greca najlepší umelec, zobrazujúci oči. Čo sa stalo medzi manželmi? Prečo s tým súhlasila? V ten osudný večer po návrate z Hungry i Walter vyhlásil: „Potrebujeme peniaze. Ľudia sú ochotnejší kúpiť si obraz, ak si myslia, že komunikujú priamo s umelcom. Nechceli by vedieť, že neviem kresliť a toto všetko je umenie mojej ženy. A teraz je už neskoro. Keďže si každý je istý, že som to ja, kto kreslí veľké oči, a potom zrazu povieme, že si to ty, všetkých to zmiatne a začnú nás žalovať.“ Svojej žene ponúkol základnú metódu riešenia problému: „Nauč ma kresliť deti s veľkými očami. A snažila sa, ale ukázalo sa, že to bola nemožná úloha. Walter nič nezmohol a vo svojom podráždení vinil manželku, že ho zle učila. Margaret sa cítila v pasci. Samozrejme, uvažovala o odchode od manžela, no bála sa, že s malou dcérkou v náručí skončí bez obživy. Margaret sa preto rozhodla nemútiť vody, ale pokojne ísť s prúdom.

Začiatkom 60. rokov minulého storočia sa výtlačky a pohľadnice Keaneových kresieb predávali v miliónoch. Takmer každý obchod mal predajné pulty, z ktorých na zákazníkov hľadeli obrovské oči. Originálne diela si kupovali hviezdy ako Natalie Wood, Joan Crawford, Dean Martin, Jerry Lewis či Kim Novak. Samotná Margaret peniaze nevidela. Len kreslila. Aj keď sa už v tom čase rodina presťahovala do priestranného domu s bazénom, bránami a služobníctvom. Nemusela sa teda o nič starať, stačilo len kresliť. A Walter si užíval slávu a rozkoše sociálny život. „V našom bazéne plávali takmer vždy traja alebo štyria ľudia nahí,“ spomína chvályhodne vo svojich spomienkach. "Všetci spali pri sebe." Občas som išiel spať a v posteli ma už čakali tri dievčatá.“ Účastníci navštívili Waltera Skupina The Beach Boys, Maurice Chevalier a Howard Keel, ale Margaret zriedka videla nejaké celebrity, pretože maľovala 16 hodín denne. Podľa nej ani služobníctvo nevedelo, ako všetko v skutočnosti je, pretože dvere jej ateliéru boli vždy zamknuté a na oknách viseli závesy. Keď Walter nebol doma, volal každú hodinu a chcel sa uistiť, že Margaret nikam neodišla. Vyzeralo to ako väzenie. Nemala priateľov a radšej nevedela nič o milostných záležitostiach svojho manžela a už sa o to veľmi nestarala. Walter, ako rozmarný zákazník, na ňu neustále vyvíjal tlak, aby pracovala produktívnejšie: buď nakreslila dieťa v obleku klauna, alebo urobila dvoch ľudí na hojdacom koníku, a to rýchlo. Z Margaret sa stalo niečo ako montážna linka.

Jedného dňa Walter prišiel s nápadom obrovského obrazu, svojho majstrovského diela, ktoré by bolo vystavené v budove OSN alebo niekde inde. Margaret mala na prácu iba mesiac. Toto „majstrovské dielo“ sa nazývalo „Zajtra navždy“. Zobrazoval stovky veľkookých detí rôznych vierovyznaní s tradične smutnými pohľadmi, stojace v stĺpe, ktorý sa tiahol až k obzoru. Organizátori Svetovej výstavy v roku 1964 v New Yorku obraz zavesili do vzdelávacieho pavilónu. Walter bol na tento úspech veľmi hrdý. Bol taký nafúknutý svojou vlastnou dôležitosťou, že vo svojich memoároch povedal, ako mu jeho zosnulá babička vo sne povedala: „Michelangelo sa ponúkol, že ťa zaradí do nášho zvoleného kruhu, tvrdiac, že ​​tvoje majstrovské dielo „Zajtra navždy“ bude navždy žiť v srdciach a mysle ľudí, rovnako ako jeho práca v Sixtínskej kaplnke.“

Umelecký kritik John Canaday pravdepodobne nevidel Michelangela vo svojom sne, pretože vo svojej recenzii Tomorrow Is Forever v New York Times napísal: „V tomto nevkusnom kotli je zobrazených asi sto detí, takže je to asi stokrát viac. horší ako priemer všetkých Keaneových diel.“ Otrasení touto odozvou sa organizátori Svetovej výstavy ponáhľali s odstránením obrazu z výstavy. „Walter bol zúrivý,“ spomína Margaret. "Bolelo ma, keď hovorili škaredé veci o obrazoch." Keď ľudia tvrdili, že to nie je nič iné ako sentimentálny nezmysel. Niektorí sa na ne nedokázali bez znechutenia ani pozrieť. Neviem, odkiaľ pochádza táto negatívna reakcia. Koniec koncov, veľa ľudí ich milovalo! Obľúbili si ich malé deti a dokonca aj bábätká.“ Nakoniec sa Margaret odrezala od názorov iných ľudí. „Nakreslím si, čo chcem,“ povedala si. Súdiac podľa príbehov umelkyne o jej smutnom živote kreatívna inšpirácia jednoducho nebolo odkiaľ prísť. Ona sama tvrdí, že tieto smutné deti boli vlastne jej. hlboké pocity, čo nevedela vyjadriť iným spôsobom.

Po desiatich rokoch manželstva, z ktorých osem bolo pre manželku jednoducho peklom, sa dvojica rozviedla. Margaret sľúbila Walterovi, že pre neho bude naďalej maľovať. A chvíľu dodržala slovo. Ale keď urobila dva alebo tri tucty obrazov s veľkými očami, zrazu sa stala odvážnejšou a rozhodla sa vyjsť z tieňa. A v októbri 1970 Margaret vyrozprávala svoj príbeh reportérovi tlačová agentúra UPI. Walter okamžite začal útočiť a prisahal, že veľké oči sú jeho prácou, a hojne urážal, pričom Margaret nazval „sexuálne nadržanou alkoholičkou a psychopatkou“, ktorú vraj raz prichytil pri pohlavnom styku s niekoľkými pracovníkmi parkoviska naraz. "Bol naozaj blázon," spomína Margaret. "Nemohla som uveriť, že ma tak nenávidí."

Margaret sa stala Jehovovou svedkyňou. Presťahovala sa na Havaj a začala maľovať deti s veľkými očami plávajúce v azúrovom mori s tropickými rybami. Na týchto havajských maľbách môžete vidieť, že na tvárach detí sa začali objavovať opatrné úsmevy. Budúci život Walterov život nebol taký šťastný. Presťahoval sa do rybárskej chatrče v La Jolla v Kalifornii a začal piť od rána do večera. Viacerým novinárom, ktorí sa stále zaujímali o jej osud, povedal, že Margaret sa sprisahala s Jehovovými svedkami, aby ho oklamali. Jeden novinár USA Today uverejnil príbeh o Walterovom trápení, v ktorom zdanlivý umelec tvrdil, že jeho exmanželka povedala, že namaľovala niektoré jeho obrazy, pretože si myslela, že je už mŕtvy. Margaret zažalovala Waltera za urážku na cti. Sudca požadoval, aby obaja nakreslili dieťa s veľkými očami priamo v súdnej sieni. Margaret pracovala 53 minút. Ale Walter odmietol a sťažoval sa na bolesť ramena. Samozrejme, Margaret vyhrala súdny spor. Zažalovala svojho bývalého manžela o 4 milióny dolárov, ale nevidela z toho ani cent, pretože Walter všetko prepil. Súdny psychológ mu diagnostikoval duševný stav nazývaný bludná porucha. To znamenalo, že Keene vôbec neklamal, bol úprimne presvedčený, že je autorom obrazov.


Walter zomrel v roku 2000. IN posledné roky vzdal sa alkoholu. Keane vo svojich memoároch napísal, že triezvosť bola jeho „novým prebudením od sveta pijanov, sexi krások, večierkov a nákupcov umenia“. Z čoho sa dá ľahko usúdiť, že mu tie veselé dni veľmi chýbali.

V 70. rokoch minulého storočia upadli veľké oči do nemilosti. Monotónne obrázky so smutnými deťmi sa časom stali pre verejnosť nudné. Nehanebný Woody Allen sa zosmiešnil veľkým očiam vo filme Spáč, kde zobrazil absurdný príklad budúceho sveta, v ktorom boli uctievaní.

A teraz prišla akási renesancia. Tim Burton, ktorý má vo svojej umeleckej zbierke niekoľko originálnych diel, režíroval životopisný film Big Eyes, v ktorom si zahrali Amy Adams a Christoph Waltz. Film vyšiel v roku 2014. Skutočná Margaret Keane, teraz 89-ročná, má vo filme dokonca aj portrét: malá stará dáma sediaca na lavičke v parku. Po premiére sa určite opäť rozhorí záujem verejnosti o obrazy s veľkými očami smutnými deťmi. Mnoho zástupcov modernej generácie Doteraz sme tento príbeh ani nepoznali. A ako obvykle, názory verejnosti na diela budú rozdelené. Niektorí budú obrazy pohŕdavo nazývať presladeným hackerským dielom, iní si niektorú zo smutných reprodukcií radi zavesia na stenu svojho domova.

Tento príspevok bol inšpirovaný sledovaním filmu Tima Burtona. Pre tých, ktorých tento príbeh zaujal, odporúčam pozrieť si film Veľké oči.

Po uvedení skvelého filmu Tima Burtona Big Eyes vzrástol záujem o americkú umelkyňu druhej polovice 20. storočia Margaret Keane s novým elánom.

Margaret Keane ( Margaret Keane) je americká umelkyňa, ktorá si získala slávu a uznanie vďaka zobrazeniu prehnane veľkých očí a súdny proces relatívnosť autenticity jej diel. Margaretin manžel Walter Keene dlho predával obrazy vytvorené Margaret a podpisoval ich svojím menom. Ako dobrý inzerent a zručný obchodník sa obrazy s veľkými očami stali tak populárne, že sa rodine podarilo otvoriť si vlastnú galériu. V určitom okamihu bola Margaret unavená z klamstiev a neustálej potreby skrývať seba a svoju kreativitu. Rozvedie sa s Walterom a podá žalobu, v ktorej tvrdí, že všetky Walterove obrazy vytvorené v priebehu desiatich rokov sú jej vlastné. Pri posudzovaní prípadu na súde sudca s cieľom určiť skutočného autora Big Eyes vyzval všetkých do hodiny priamo tam v súdnej sieni, aby nakreslili jedno dielo. Walter odmietol maľovať, ako dôvod uviedol boľavé rameno. Margaret nakreslila ďalšie Veľké oči za päťdesiattri minút. Prípad bol rozhodnutý v prospech Margaret Keane s odškodnením štyri milióny dolárov.

Štylisticky možno tvorbu Margaret Keane rozdeliť do dvoch etáp. Prvou etapou bolo obdobie, keď žila s Walterom a podpisovala svoje diela jeho menom. Toto štádium je charakteristické tmavými tónmi a smutnými tvárami. Po tom, čo Margaret utiekla na Havaj, pripojila sa k svedkom Jehovovej cirkvi a obnovila svoje meno, zmenil sa aj štýl Margaretových diel. Obrázky sú svetlejšie, tváre, aj keď s veľkými očami, veselé a pokojné.










Margaret D. H. Keane je americká umelkyňa známa najmä svojimi portrétmi žien a detí. charakteristický znakčo je obraz prehnane veľkých očí. Margaret sa narodila v roku 1927 v Tennessee a pokračuje vo vytváraní svojich obrazov dodnes.

V 60. rokoch 20. storočia predávala diela pod menom svojho manžela Waltera Keanea. Ktorý bol šikovný obchodník a dobrý inzerent. Obrazy si získali celosvetovú slávu a boli publikované všade, kde sa dalo. Rodina Keeneovcov si dokonca otvorila vlastnú galériu, no Margaret sa v určitom momente unavili neustále klamstvá a potreba skrývať seba a svoju prácu. Preto v roku 1986 oficiálne vyhlásila skutočné autorstvo svojich diel, po čom bola nútená vystúpiť na súde proti svojmu bývalému manželovi. Počas pojednávania sudca požadoval, aby Margaret a Walter namaľovali portrét dieťaťa s charakteristickými veľkými očami; Walter Keane odmietol s odvolaním sa na bolesť ramena a Margaret napísanie práce trvalo iba 53 minút. Súd uznal autorstvo umelkyne, po čom dostala odškodné 4 milióny dolárov.

Tajomstvo veľkých očí. Veľké oči, prečo?

Vždy "Prečo, prečo?" Tieto otázky, zdá sa mi, sa neskôr premietli aj do očí detí na mojich obrazoch, ktoré akoby boli adresované celému svetu. Preto majú deti veľké oči. Pohľad bol opísaný ako prenikavý do duše. Zdalo sa, že odzrkadľujú duchovné odcudzenie väčšiny dnešných ľudí, ich túžbu po niečom mimo toho, čo ponúka tento systém.

Štylisticky možno tvorbu Margaret Keane rozdeliť do dvoch etáp. Prvou etapou bolo obdobie, keď žila s Walterom a podpisovala svoje diela jeho menom. Toto štádium je charakteristické tmavými tónmi a smutnými tvárami. Po tom, čo Margaret utiekla na Havaj, pripojila sa k svedkom Jehovovej cirkvi a obnovila svoje meno, zmenil sa aj štýl Margaretových diel. Obrázky sú svetlejšie, tváre, aj keď s veľkými očami, veselé a pokojné.

Plagáty obrazov Margaret sa predávali v miliónoch kópií a zdobili interiéry mnohých domov. O tom, ako najlepšie vyzdobiť interiér obrazmi, odporúčame prečítať si v tomto článku:


Margaret a jej manžel v súčasnosti žijú v severnej Kalifornii. Margaret pokračuje v čítaní Biblie každý deň, teraz má 87 rokov a teraz má portrétovú rolu staré dámy sediace na lavičke.

Biografia Margaret Keane tvorila základ filmu Tima Burtona „Big Eyes“, ktorý vyšiel v Rusku 8. januára 2015.

„Dúfam, že film pomôže ľuďom, aby nikdy neklamali. Nikdy! Jedna malá lož sa môže zmeniť na hrozné, hrozné veci."

Citáty Margaret Keane

"Postav sa za svoje práva, buď statočný a neboj sa."

„Namaľoval som to, čo som mal na srdci, a myslím si, že sa to dotýka sŕdc iných ľudí. Všetci sme sa narodili s touto túžbou vedieť, prečo sme tu a Boh je, a tie veľké oči hľadali odpovede.“

Obrazy od Margaret Keane










Od roku 2012 Tim Burton (Hollywood) nakrúca film o umelkyni Margaret Keane (Amy Adams), ktorá je už vyše 40 rokov svedkyňou Jehovovou. V Prebuďte sa! 8. júla 1975 vyšiel jej podrobný životopis.


Nižšie si ho môžete prečítať v ruštine.

Film je história.

15. januára 2015 bude v Rusku uvedený film „Big Eyes“. Zapnuté anglický jazyk Premiéra filmu je naplánovaná na 25. decembra 2014. Režisér určite dodal zápletke nejaké farby, ale celkovo ide o životný príbeh Margaret Keane. Takže čoskoro bude veľa ľudí v Rusku sledovať drámu "Veľké oči"!

Tu si už môžete pozrieť trailer v ruštine:



Hlavná postava filmu "Veľké oči" - slávny umelec Margaret Keene, ktorá sa narodila v Tennessee v roku 1927.
Margaret pripisuje svoju umeleckú inšpiráciu hlbokej úcte k Biblii a blízkemu vzťahu so starou mamou. Margaret je vo filme srdečná, slušná a skromná žena, ktorá sa učí stáť si za svojím.
V 50. rokoch sa Margaret stala známou pre svoje obrazy detí s veľkými očami. Jej diela sa začali replikovať v obrovských množstvách, boli vytlačené doslova na každom predmete.
V 60. rokoch sa umelkyňa rozhodla predať svoje dielo pod menom Walter Keane, jej druhý manžel. Neskôr podala žalobu na svojho bývalého manžela, ktorý túto skutočnosť odmietol uznať a rôznymi spôsobmi sa snažil domáhať práva na jej prácu.
Postupom času sa Margaret zoznámila s Jehovovými svedkami, čo jej podľa jej slov veľmi zmenilo život k lepšiemu. Ako hovorí, keď sa stala Jehovovou svedkyňou, konečne našla svoje šťastie.

Životopis Margaret Keane

Nasleduje jej biografia z Prebuďte sa! (8. júla 1975, preklad neoficiálne)

Môj život slávneho umelca.


Možno ste už videli obrázok zamysleného dieťaťa s nezvyčajne veľkými a smutnými očami. Je dosť možné, že práve toto som nakreslil. Žiaľ, bola som nešťastná z toho, ako som kreslila deti. Vyrastal som na juhu Spojených štátov v regióne, ktorý sa často nazýva „Biblický pás“. Možno to bolo týmto prostredím alebo mojou starou mamou metodistkou, ale vzbudilo to vo mne hlbokú úctu k Biblii, hoci som o nej vedel veľmi málo. Vyrastal som vo viere v Boha, no s množstvom nezodpovedaných otázok. Bol som chorľavé dieťa, osamelý a veľmi plachý, ale čoskoro som zistil, že mám talent na kreslenie.

Veľké oči, prečo?

Moja zvedavá povaha ma priviedla k tomu, aby som si položil otázku o zmysle života, prečo sme tu, prečo existuje bolesť, smútok a smrť, ak je Boh dobrý?

Vždy "Prečo?" Tieto otázky, zdá sa mi, sa neskôr premietli aj do očí detí na mojich obrazoch, ktoré akoby boli adresované celému svetu. Pohľad bol opísaný ako prenikavý do duše. Zdalo sa, že odzrkadľujú duchovné odcudzenie väčšiny dnešných ľudí, ich túžbu po niečom mimo toho, čo ponúka tento systém.

Moja cesta k popularite v umeleckom svete bola tŕnistá. Cestou boli dve rozbité manželstvá a veľa zármutku. Kontroverzia okolo môjho súkromia a autorstva mojich obrazov viedla k súdnym sporom, maľovaniu na titulnej strane a dokonca k článkom v medzinárodných médiách.

Dlhé roky som dovolila, aby bol môj druhý manžel označený za autora mojich obrazov. Ale jedného dňa, keď som už nemohol pokračovať v klamaní, opustil som jeho a môj domov v Kalifornii a presťahoval som sa na Havaj.

Po období depresie, v ktorej som písal veľmi málo, som začal prestavovať svoj život a neskôr som sa znova oženil. Jeden zlom nastal v roku 1970, keď reportér z novín odvysielal v televízii súťaž medzi mnou a mojím bývalým manželom na Union Square v San Franciscu o určenie priradenia obrazov. Bol som úplne sám a prijal som výzvu. Časopis Life o tejto udalosti informoval v článku, ktorý opravil predchádzajúci chybný príbeh, ktorý pripisoval obrazy môjmu bývalému manželovi. Moja účasť na podvode trvala dvanásť rokov a je to niečo, čo budem navždy ľutovať. Naučilo ma to však hodnotu pravdovravnosti a že sláva, láska, peniaze alebo čokoľvek iné nestojí za zlé svedomie.

Stále som mal otázky o živote a Bohu a tie ma viedli hľadať odpovede na zvláštnych a nebezpečných miestach. Pri hľadaní odpovedí som skúmal okultizmus, astrológiu, palmológiu a dokonca aj analýzu rukopisu. Moja láska k umeniu ma priviedla k výskumu mnohých starovekých kultúr a ich základných presvedčení, ktoré sa odrážali v ich umení. Čítal som zväzky o východnej filozofii a dokonca som skúšal transcendentálnu meditáciu. Môj duchovný hlad ma priviedol k štúdiu rôznych náboženských presvedčení ľudí, ktorí vstúpili do môjho života.

Na oboch stranách mojej rodiny a medzi mojimi priateľmi som bol vystavený rôznym protestantským náboženstvám okrem metodistických, vrátane takých kresťanských denominácií, ako sú mormóni, luteráni a zjednotitelia. Keď som sa vydala za svojho súčasného manžela, katolíka, vážne som skúmala náboženstvo.

Stále som nenašiel uspokojivé odpovede, vždy tam boli rozpory a vždy niečo chýbalo. Okrem toho (bez odpovedí na veľké životné otázky) sa môj život konečne začínal zlepšovať. Dosiahol som takmer všetko, čo som kedy chcel. Väčšinu času som trávil tým, čo som najradšej robil – kreslením detí (hlavne malých dievčat) s veľkými očami. Mala som úžasného manžela a nádherné manželstvo, krásnu dcéru a finančnú stabilitu a žila som na svojom obľúbenom mieste na zemi, na Havaji. Ale z času na čas som sa čudoval, prečo nie som úplne spokojný, prečo fajčím a niekedy príliš pijem a prečo som taký stresovaný. Neuvedomil som si, aký sebecký sa môj život stal v honbe za osobným šťastím.


Svedkovia Jehovovi prichádzali k mojim dverám často, každých pár týždňov, ale len zriedka som si vzal ich literatúru alebo som im venoval nejakú pozornosť. Nikdy by mi nenapadlo, že jedného dňa mi jedno zaklopanie na dvere môže radikálne zmeniť môj život. V to konkrétne ráno sa pri mojich dverách objavili dve ženy, jedna Číňanka a druhá Japonka. Niekedy pred ich príchodom mi moja dcéra ukázala článok o dni odpočinku, teda sabate, nie nedeli, a o dôležitosti jeho dodržiavania. To na nás oboch urobilo taký dojem, že sme začali navštevovať Cirkev adventistov siedmeho dňa. V sobotu som dokonca prestal kresliť, myslel som si, že je to hriech. Keď som sa teda jednej z týchto žien pri mojich dverách spýtal, ktorý deň je deň odpočinku, prekvapilo ma, že odpovedala – sobota. Potom som sa spýtal: "Prečo to nesleduješ?" Je iróniou, že ja, biely muž vychovaný v biblickom páse, by som hľadal odpovede od dvoch východniarov, ktorí boli pravdepodobne vychovaní v nekresťanskom prostredí. Otvorila starú Bibliu a čítala priamo z Písiem, vysvetľovala, prečo kresťania už nemusia zachovávať sobotu alebo rôzne iné prvky mojžišovského zákona, prečo bol daný zákon o sabate a budúci deň odpočinku 1000 rokov.

Jej znalosť Biblie na mňa urobila taký hlboký dojem, že som chcel sám ďalej študovať Bibliu. S potešením som dostal knihu Pravda, ktorá vedie k večnému životu, o ktorej povedala, že by mohla vysvetliť základné učenie Biblie. Nasledujúci týždeň, keď sa ženy vrátili, sme s dcérou začali pravidelne študovať Bibliu. Toto bolo jedno z najdôležitejších rozhodnutí v mojom živote a viedlo k dramatickým zmenám v našich životoch. Pri tomto štúdiu Biblie bola mojou prvou a najväčšou prekážkou Trojica, pretože som veril, že Ježiš je Boh, súčasť Trojice, a táto viera bola zrazu spochybnená, akoby sa mi vytrhla zem spod nôh. Bolo to strašidelné. Pretože moja viera nemohla obstáť vo svetle toho, čo som čítal v Biblii, zrazu som pocítil hlbšiu osamelosť, než som kedy predtým zažil.

Nevedel som, ku komu sa mám modliť a dokonca som mal pochybnosti o tom, či Boh vôbec existuje. Postupne som sa z Biblie presvedčil, že všemohúci Boh je Jehova, Otec (nie Syn), a ako som študoval, začal som znovu budovať svoju zlomenú vieru, tentoraz na pravom základe. Ale ako moje vedomosti a viera začali rásť, tlaky začali silnieť. Môj manžel sa mi vyhrážal, že ma opustí, a ostatní blízki príbuzní boli mimoriadne rozrušení. Keď som videl požiadavky na pravých kresťanov, hľadal som východisko, pretože som si nemyslel, že by som niekedy mohol vydávať svedectvo cudzím ľuďom alebo chodiť od dverí k dverám a rozprávať sa s druhými o Bohu.

Moja dcéra, ktorá teraz študovala v neďalekom meste, napredovala oveľa rýchlejšie. Jej úspech sa pre mňa stal vlastne ďalšou prekážkou. Tak úplne verila tomu, čo sa učila, že sa chcela stať misionárkou. Plány môjho jediného dieťaťa s ďalekou krajinou ma vydesili a rozhodol som sa, že ju musím pred týmito rozhodnutiami ochrániť. Tak som začal hľadať chybu. Cítila som, že keby som našla niečo, čo učila táto organizácia a čo nebolo podporované Bibliou, mohla by som presvedčiť svoju dcéru. Keďže som mal toľko vedomostí, starostlivo som hľadal nedostatky. Nakoniec som si kúpil viac ako desať rôznych prekladov Biblie, tri korešpondencie a mnoho ďalších biblických slovníkov a príručiek, ktoré som pridal do knižnice.

Dostal som zvláštnu „pomoc“ od môjho manžela, ktorý často nosil domov knihy a brožúry svedkov. Podrobne som ich študoval a starostlivo som vážil všetko, čo povedali. Ale nikdy som nenašiel žiadne nedostatky. Namiesto toho, klam náuky o Trojici a skutočnosť, že svedkovia poznajú a oznamujú meno Otca, pravého Boha, svoju vzájomnú lásku a prísne dodržiavanie Písma, ma presvedčili, že som našiel pravé náboženstvo. Hlboko na mňa zapôsobil kontrast medzi svedkami Jehovovými a inými náboženstvami v otázke financií.

V ten deň sme boli spolu s mojou dcérou spolu so štyridsiatimi ďalšími pokrstení 5. augusta 1972 v nádhernom modrom Tichom oceáne, na deň, na ktorý nikdy nezabudnem. Dcéra sa teraz vrátila domov, takže sa môže naplno venovať službe svedka tu na Havaji. Môj manžel je stále s nami a dokonca sa čuduje zmenám u nás oboch.

Od smutných očí k veselým očiam


Odkedy som zasvätil svoj život Jehovovi, došlo v mojom živote k mnohým zmenám.

Obraz od Margaret Keane - "Láska mení svet."

Jedna z prvých vecí bola, že som prestal fajčiť. Vlastne som stratil túžbu a potrebu. Bol to zvyk dvadsaťdva rokov, fajčiť v priemere škatuľku alebo viac za deň. Zúfalo som sa snažil opustiť tento zlozvyk, pretože som vedel, že je škodlivý, ale zistil som, že je to nemožné. Ako moja viera rástla, písmo v 2. Korinťanom 7:1 sa ukázalo byť silnejším podnetom. S Jehovovou pomocou prostredníctvom modlitby a mojou vierou v jeho sľub v Malachiášovi 3:10 bol tento zvyk nakoniec úplne prekonaný. Prekvapivo som nemala žiadne abstinenčné príznaky ani nepohodlie!

Ďalšími zmenami boli hlboké psychologické premeny v mojej osobnosti. Z veľmi plachého, introvertného a uzavretého človeka, ktorý hľadal a potreboval dlhé hodiny samoty, kde by som mohol čerpať a oddýchnuť si od svojho napätia, som sa stal oveľa spoločenskejším. Teraz trávim veľa hodín robením niečoho, čo som predtým naozaj nechcel, rozprávaním sa s ľuďmi, ale teraz milujem každú minútu toho!

Ďalšou zmenou bolo, že maľovaniu venujem asi štvrtinu času, ktorý som predtým trávil, a napriek tomu dosahujem prekvapivo takmer rovnaký objem práce. Predaje a komentáre však naznačujú, že obrazy sú stále lepšie. Maľovanie bolo kedysi takmer mojou posadnutosťou. Nemohla som nekresliť, pretože kreslenie bolo pre mňa terapiou, únikom a relaxom, môj život sa úplne točil okolo toho. Stále ma to veľmi baví, ale závislosť a závislosť na ňom už nie je.


Nie je prekvapujúce, že odkedy som poznal Jehovu, Zdroj všetkej tvorivosti, kvalita mojich obrazov sa zlepšila, hoci čas potrebný na ich dokončenie sa skrátil.

Teraz väčšina Môj bývalý čas maľovania trávim službou Bohu, štúdiom Biblie, vyučovaním iných a navštevovaním piatich biblických študijných stretnutí v sále Kráľovstva každý týždeň. Za posledného dva a pol roka začalo so mnou študovať Bibliu osemnásť ľudí. Osem z týchto ľudí teraz aktívne študuje, každý je pripravený na krst a jeden je pokrstený. Viac ako trinásť z rodín a priateľov začalo študovať s inými svedkami. Bola to veľká radosť a privilégium mať tú česť pomáhať druhým spoznať Jehovu.


Nebolo ľahké vzdať sa svojej drahocennej samoty, vlastnej rutiny života a veľa času, ktorý som mal na maľovanie, a dať na prvé miesto, pred všetkým ostatným, plnenie Jehovových prikázaní. Bol som však ochotný pokúsiť sa prostredníctvom modlitby a dôvery hľadať pomoc u Jehovu Boha a videl som, že každý krok bol podporovaný a odmenený. Dôkaz o Božom schválení, pomoci a požehnaní ma presvedčil nielen duchovne, ale aj materiálne.


Keď sa pozriem späť na svoj život, na svoj prvý obraz, ktorý som urobil, keď som mal asi jedenásť rokov, vidím veľký rozdiel. V minulosti symbolické veľké, smutné oči, ktoré som nakreslil, odzrkadľovali záhadné rozpory, ktoré som videl vo svete okolo seba a ktoré vo mne vyvolávali toľko otázok. Teraz som v Biblii našiel dôvody rozporov v živote, ktoré ma kedysi trápili, ako aj odpovede na moje otázky. Keď som získal presné poznanie o Bohu a jeho zámere s ľudstvom, získal som Božie schválenie, pokoj v duši a šťastie, ktoré s tým prichádza. To sa odráža v vo väčšej miere, na mojich obrazoch a mnohí ľudia si to všimnú. Smutný, stratený pohľad veľkých očí ustupuje teraz šťastnejšiemu pohľadu.



Môj manžel dokonca nazval jeden z mojich nedávnych šťastných portrétov sledovaných detí „Oči svedkov“!


V tejto biografii môžete nájsť odpovede na niektoré otázky, ktoré vo filme neuvidíme ani sa nedozvieme.

Margaret Keane dnes

Margaret a jej manžel v súčasnosti žijú v severnej Kalifornii. Margaret pokračuje v čítaní Biblie každý deň, teraz má 87 rokov a teraz má úlohu starej dámy, ktorá sedí na lavičke.


Amy Adams študuje s Margaret Keane v jej štúdiu v rámci prípravy na svoju rolu vo filme Big Eyes.
Tu je Margaret Keane v Múzeu moderného umenia.

15. decembra 2014 v New Yorku.


" Postavte sa za svoje práva, buďte odvážni a nebojte sa "

Margaret Keane





" Dúfam, že film pomôže ľuďom nikdy neklamať. Nikdy! Jedna malá lož sa môže zmeniť na hrozné, hrozné veci.“ hovorí Keen pre Entertainment Weekly.

Účelom tohto článku nie je povzbudiť vás, aby ste si pozreli film, pretože vo filme ani slovom nepovedia, že je Jehovovou svedkyňou. Film rozpráva príbeh Margaretinho života predtým, ako sa stala svedkom. Ale možno sa s pomocou tohto pripravovaného filmu jeden z nás začne s niekým dobre porozprávať o pravde.

Výber najpozoruhodnejších obrazov Margaret Keane