Narysuj bajkę o księdzu i robotniku. Opowieść o księdzu i jego pracowniku

» Opowieść o księdzu i jego robotnicy Baldzie. JAK. Puszkin

Strony: 1

Dawno, dawno temu był sobie ksiądz,
Grube czoło.
Pop poszedł na bazar
Zobacz niektóre produkty.

Balda go spotyka
Idzie nie wiedząc dokąd.
„Dlaczego, tato, wstałeś tak wcześnie?
O co prosisz?"

Odpowiedział mu kapłan: «Potrzebuję pracownika:
Kucharz, pan młody i cieśla.
Gdzie mogę znaleźć taki?
Czy służący nie jest za drogi?”
Balda mówi: „Będę Ci służył chwalebnie,
Rzetelnie i bardzo skutecznie,
Za rok za trzy kliknięcia w czoło,
Daj mi trochę gotowanego orkiszu.
Ksiądz zamyślił się,
Zaczął drapać się po czole.
Kliknij, aby kliknąć, to jest jak róże.
Tak, może liczył na rosyjski.
Pon mówi do Baldy: „OK.
To nie będzie trudne dla nas obojga.
Mieszkaj na moim podwórku
Pokaż swój zapał i zwinność.”
Balda mieszka w domu księdza,
Śpi na słomie,
Je za cztery
Działa przez siedem;
Wszystko tańczy z nim aż do świtu.
Koń będzie zaprzężony, pas zaorany,
Zaleje piekarnik, przygotuje wszystko, kupi,
Upiecze jajko i sam je obierze.

Popadya nie może się wystarczająco pochwalić Baldą,
Popovnie jest smutno tylko z powodu Baldy,
Popenok nazywa go ojcem:
Robi owsiankę i opiekuje się dzieckiem.
Tylko ksiądz nie lubi Baldy,
Nigdy go nie polubi.
Często myśli o zemście:
Czas płynie i zbliża się ostateczny termin.
Kapłan nie je i nie pije, w nocy nie śpi:
Jego czoło pęka z góry.
Tutaj wyznaje księdzu:
„To i tak: co możemy zrobić?”
Kobieta ma bystry umysł,
Zdolny do wszelkiego rodzaju sztuczek.
Popadya mówi: „Znam lekarstwo,
Jak usunąć od nas taką katastrofę:
Zamów usługę Baldy, aby stał się nie do zniesienia;
I żądaj, aby dokładnie to wypełnił.
To uratuje twoje czoło przed odwetem
A ty odeślesz Baldę bez kary.
Serce księdza poweselało,
Zaczął odważniej patrzeć na Baldę.
Krzyczy więc: „Chodź tu,
Mój wierny pracownik Balda.
Posłuchaj: diabły zgodziły się zapłacić
Mam czynsz za moją śmierć;
Nie potrzebowałbyś lepszych dochodów,
Tak, są zaległości w ich spłacie przez trzy lata.
Jak jesz orkisz,
Zbierz dla mnie pełny czynsz od diabłów.

Balda, z księdzem nie ma co dyskutować,
Poszedł i usiadł nad brzegiem morza;
Tam zaczął skręcać linę
Tak, koniec zostanie zmoczony w morzu.


Stary demon wyszedł z morza:
"Dlaczego ty? Balda, wkradłeś się do nas?
- „Tak, chcę zmarszczyć morze liną
Tak, ty, przeklęte plemię, zrób minę.
Tutaj starego demona ogarnęło przygnębienie.
„Powiedz mi, skąd taka niełaska?”
- "Po co? Nie płacisz czynszu
Nie pamiętam terminu;
Będzie to dla nas świetna zabawa,
Wy, psy, jesteście wielkimi utrapieniami.
- „Bałduszka, poczekaj, aż zmarszczysz morze.
Wkrótce otrzymasz cały czynsz.
Poczekaj, wyślę do ciebie mojego wnuka.
Balda myśli: „Nie jest łatwo to zrobić!”


Wysłany chochlik pojawił się,
Miauknął jak głodny kotek:
„Witam, mały człowieczku Baldo;
Jakiego rodzaju czynszu potrzebujesz?
Od wieków nie słyszeliśmy o czynszu,
Dla diabła nie było takiego smutku.
Cóż, niech tak będzie - weź to i zgodnie z umową,
Z naszego wspólnego wyroku -
Aby w przyszłości nikt nie był smutny:
Kto z nas szybciej obiegnie morze?
Więc weź cały czynsz dla siebie,
W międzyczasie przygotowana zostanie tam torba.”


Balda zaśmiał się przebiegle:
„Co wymyśliłeś, prawda?
Gdzie możesz ze mną konkurować?
Ze mną, z samym Baldą?
Jakiego przeciwnika wysłali!
Poczekaj na mojego młodszego brata”.
Balda poszła do pobliskiego lasu,
Złapałem dwa króliczki i włożyłem je do torby.
Znów przychodzi nad morze,
Znajduje chochlika nad morzem.


Balda trzyma jednego króliczka za uszy:
„Zatańcz do naszej bałałajki;
Ty, mały diabełku, jesteś jeszcze młody,
Konkurowanie ze mną jest słabe;
Byłaby to po prostu strata czasu.
Najpierw wyprzedź mojego brata.
Raz Dwa Trzy! nadrobić zaległości."


Chochlik i króliczek wyruszyli:
Mały chochlik wzdłuż brzegu morza,
A króliczek wraca do domu, do lasu.


Oto biegnąc dookoła morza,
Wystawiając język, podnosząc pysk,
Imp przybiegł, z trudem łapiąc oddech,
Cały mokry, wycierając się łapą,
Myśli: z Baldą będzie lepiej.
A oto Balda głaszcze swego brata,
Mówiąc: „Mój ukochany bracie,
Zmęczony, biedactwo! odpocznij, kochanie.”
Imp był oszołomiony
Podwinął ogon, całkowicie przytłumiony,
Patrzy z boku na brata.
„Poczekaj” – mówi. „Pójdę po absolutorium”.
Poszedł do dziadka i powiedział: „Kłopoty!
Mniejsza Balda mnie wyprzedziła!
Stary Bes zaczął myśleć.
A Balda narobił takiego hałasu,
Że całe morze było zdezorientowane
I rozprzestrzeniło się falami.
Chochlik wyszedł: „Wystarczy, mały człowieczku,
Wyślemy Ci cały Quitrent -
Posłuchaj. Widzisz ten kij?
Wybierz swoją ulubioną meta.
Kto następny rzuci kijem?
Niech zabierze rezygnację.
Dobrze? Czy boisz się wykręcić ręce?
Na co czekasz?" - „Tak, czekam na tę chmurę tam:
Rzucę tam twój kij,
I rozpocznę z wami walkę, diabły.


Chochlik się przestraszył i poszedł do dziadka,
Opowiedz o zwycięstwie Baldova,
A Balda znowu hałasuje nad morzem
Tak, grozi diabłom liną.


Imp znowu się odezwał: „Po co się przejmujesz?
Jeśli chcesz, będzie dla ciebie zwolnienie...”
„Nie” – mówi Balda – „
Teraz moja kolej
Sam postawię warunki,
Dam ci, wrogu, zadanie.
Zobaczmy, jak silny jesteś.
Czy widzisz tam siwą klacz?
Podnieś klacz,
Nieś go pół mili;
Jeśli nosisz klacz, składki są już twoje;
Jeśli nie poniesiesz klaczy, będzie moja.


Biedny mały diabeł
Wczołgałem się pod klacz,
napięłam się
Napięłam się
Podniósł klacz i zrobił dwa kroki.
Przy trzecim upadł i rozprostował nogi.
A Balda mu powiedział: „Ty głupi demonie,
Gdzie nas śledziłeś?
I nie mogłem tego zdjąć rękami,

Strony: 1

Dawno, dawno temu był sobie ksiądz,
Grube czoło.
Pop poszedł na bazar
Zobacz niektóre produkty.
Balda go spotyka
Idzie nie wiedząc dokąd.
„Dlaczego, tato, wstałeś tak wcześnie?
O co prosisz?"
Odpowiedział mu kapłan: «Potrzebuję pracownika:
Kucharz, pan młody i cieśla.
Gdzie mogę znaleźć taki?
Czy służący nie jest za drogi?”
Balda mówi: „Będę Ci służył chwalebnie,
Rzetelnie i bardzo skutecznie,
Za rok za trzy kliknięcia w czoło,
Daj mi trochę gotowanego orkiszu.
Ksiądz zamyślił się,
Zaczął drapać się po czole.
Kliknij, aby kliknąć, to jest jak róże.
Tak, może liczył na rosyjski.
Pop mówi do Baldy: „OK.
To nie będzie trudne dla nas obojga.
Mieszkaj na moim podwórku
Pokaż swój zapał i zwinność.”
Balda mieszka w domu księdza,
Śpi na słomie,
Je za cztery
Działa przez siedem;
Wszystko tańczy aż do świtu,
Koń będzie zaprzężony, pas zaorany,
Zaleje piekarnik, przygotuje wszystko, kupi,
Upiecze jajko i sam je obierze.
Popadya nie może się wystarczająco pochwalić Baldą,
Popovnie jest smutno tylko z powodu Baldy,
Popenok nazywa go ojcem;
Robi owsiankę i opiekuje się dzieckiem.
Tylko ksiądz nie lubi Baldy,
Nigdy go nie polubi,
Często myśli o zemście;
Czas płynie i zbliża się ostateczny termin.
Kapłan nie je i nie pije, w nocy nie śpi:
Jego czoło pęka z góry.
Tutaj wyznaje księdzu:
„To i tak: co możemy zrobić?”
Kobieta ma bystry umysł,
Zdolny do wszelkiego rodzaju sztuczek.
Popadya mówi: „Znam lekarstwo,
Jak usunąć od nas taką katastrofę:
Zamów usługę Baldy, aby stał się nie do zniesienia;
I żądaj, aby dokładnie to wypełnił.
To uratuje twoje czoło przed odwetem
A ty odeślesz Baldę bez kary.
Serce księdza poweselało,
Zaczął odważniej patrzeć na Baldę.
Krzyczy więc: „Chodź tu,
Mój wierny pracownik Balda.
Posłuchaj: diabły zgodziły się zapłacić
Mam czynsz należny po mojej śmierci;
Nie potrzebowałbyś lepszych dochodów,
Tak, są zaległości w ich spłacie przez trzy lata.
Jak jesz orkisz,
Zbierz dla mnie pełny czynsz od diabłów.
Balda, z księdzem nie ma co dyskutować,
Poszedł i usiadł nad brzegiem morza;
Tam zaczął skręcać linę
Tak, koniec zostanie zmoczony w morzu.
Stary demon wyszedł z morza:
„Dlaczego, Baldo, przyszłaś do nas?”
- Tak, chcę zmarszczyć morze liną,
Tak, ty, przeklęte plemię, zrób minę. —
Tutaj starego demona ogarnęło przygnębienie.
„Powiedz mi, skąd taka niełaska?”
- Jak po co? Nie płacisz czynszu
Nie pamiętam terminu;
To będzie dla ciebie świetna zabawa,
Wy, psy, jesteście wielkim utrapieniem. —
„Skurwysynie, poczekaj, aż zmarszczysz morze,
Wkrótce otrzymasz cały czynsz.
Poczekaj, wyślę do ciebie mojego wnuka.
Balda myśli: „Nie jest łatwo to zrobić!”
Wysłany chochlik pojawił się,
Miauknął jak głodny kotek:
„Witam, mały człowieczku Baldo;
Jakiego rodzaju czynszu potrzebujesz?
Od wieków nie słyszeliśmy o czynszu,
Dla diabła nie było takiego smutku.
Cóż, niech tak będzie - weź to i zgodnie z umową,
Z naszego wspólnego wyroku -
Aby w przyszłości nikt nie był smutny:
Kto z nas szybciej obiegnie morze?
Więc weź cały czynsz dla siebie,
W międzyczasie przygotowana zostanie tam torba.”
Balda zaśmiał się przebiegle:
„Co wymyśliłeś, prawda?
Gdzie możesz ze mną konkurować?
Ze mną, z samym Baldą?
Jakiego przeciwnika wysłali!
Poczekaj na mojego młodszego brata”.
Balda poszła do pobliskiego lasu,
Złapałem dwa króliczki i włożyłem je do torby.
Znów przychodzi nad morze,
Znajduje chochlika nad morzem.
Balda trzyma jednego króliczka za uszy:
„Zatańcz do naszej bałałajki:
Ty, mały diabełku, jesteś jeszcze młody,
Konkurowanie ze mną jest słabe;
Byłaby to po prostu strata czasu.
Najpierw wyprzedź mojego brata.
Raz Dwa Trzy! nadrobić zaległości."
Chochlik i króliczek wyruszyli:
Mały chochlik wzdłuż brzegu morza,
A króliczek wraca do domu, do lasu.
Oto biegnąc dookoła morza,
Wystawiając język, podnosząc pysk,
Imp przybiegł, z trudem łapiąc oddech,
Cały mokry, wycierając się łapą,
Myśli: z Baldą będzie lepiej.
A oto Balda głaszcze swego brata,
Mówiąc: „Mój ukochany bracie,
Zmęczony, biedactwo! odpocznij, kochanie.”
Imp był oszołomiony
Podwinął ogon i stał się całkowicie opanowany.
Patrzy z boku na brata.
„Poczekaj” – mówi. „Pójdę po absolutorium”.
Poszedł do dziadka i powiedział: „Kłopoty!
Mniejsza Balda mnie wyprzedziła!
Stary Bes zaczął myśleć.
A Balda narobił takiego hałasu,
Że całe morze było zdezorientowane
I rozprzestrzeniło się falami.
Chochlik wyszedł: „Wystarczy, mały człowieczku,
Wyślemy Ci cały Quitrent -
Posłuchaj. Widzisz ten kij?
Wybierz swoją ulubioną meta.
Kto następny rzuci kijem?
Niech zabierze rezygnację.
Dobrze? Czy boisz się wykręcić ręce?
Na co czekasz?" - Tak, czekam tam na tę chmurę;
Rzucę tam twój kij,
I rozpocznę z wami walkę, diabły.
Chochlik się przestraszył i poszedł do dziadka,
Opowiedz o zwycięstwie Baldova,
A Balda znowu hałasuje nad morzem
Tak, grozi diabłom liną.
Imp znowu się odezwał: „Po co się przejmujesz?
Jeśli chcesz, będzie dla ciebie zwolnienie...”
„Nie” – mówi Balda – „
Teraz moja kolej
Sam postawię warunki,
Dam ci, wrogu, zadanie.
Zobaczmy, jak silny jesteś.
Czy widzisz tam siwą klacz?
Podnieś klacz,
Nieś go pół mili;
Jeśli nosisz klacz, składki są już twoje;
Jeśli nie poniesiesz klaczy, będzie moja. —
Biedny diabeł
Wczołgałem się pod klacz,
napięłam się
Napięłam się
Podniósł klacz, zrobił dwa kroki,
Przy trzecim upadł i rozprostował nogi.
A Balda mu powiedział: „Ty głupi demonie,
Gdzie nas śledziłeś?
I nie mogłem tego zdjąć rękami,
I popatrz, wysadzę cię między nogi.
Balda siedziała okrakiem na klaczce,
Tak, przejechał milę, więc pojawiła się kolumna kurzu.
Imp przestraszył się i poszedł do dziadka
Poszedłem porozmawiać o takim zwycięstwie.
Nie ma nic do zrobienia - diabły zebrały kapitulację
Tak, nawalili Baldę.
Balda przychodzi, kwacze,
A ksiądz, widząc Baldę, zrywa się,
Chowanie się za tyłkiem
Wije się ze strachu.
Balda go tu znalazł,
Dał rezygnację z czynszu i zaczął żądać zapłaty.
Słaby pop
Podniósł czoło:
Od pierwszego kliknięcia
Ksiądz skoczył na sufit;
Od drugiego kliknięcia
Straciłem język;
I od trzeciego kliknięcia
To wytrąciło starszego człowieka z równowagi.
I Balda rzekł z wyrzutem:
– Nie powinieneś gonić za czymś tanim, księże.

I byłem popem,
Grube czoło.
Ksiądz poszedł na rynek
Zobacz niektóre produkty.

Balda go spotyka
Idzie nie wiedząc dokąd.
„Dlaczego, tato, wstałeś tak wcześnie?
O co prosisz?"

Odpowiedział mu kapłan: «Potrzebuję pracownika:
Kucharz, pan młody i cieśla.
Gdzie mogę znaleźć taki?
Czy służący nie jest za drogi?”
Balda mówi: „Będę Ci służył chwalebnie,
Rzetelnie i bardzo skutecznie,
Rok za trzy kliknięcia w czoło.
Daj mi trochę gotowanego orkiszu.

Ksiądz zamyślił się,
Zaczął drapać się po czole.
Kliknij, aby kliknąć, to jest jak róże.
Tak, może liczył na rosyjski.
Pop mówi do Baldy: „OK.
To nie będzie trudne dla nas obojga.

Mieszkaj na moim podwórku
Pokaż swój zapał i zwinność.”
Balda mieszka w domu księdza,
Śpi na słomie,
Je za cztery
Działa przez siedem;
Do świtu wszystko z nim tańczy,
Koń zostanie zaprzężony, a pas zaorany.
Zaleje piekarnik, przygotuje wszystko, kupi,
Upiecze jajko i samo się obierze.

Popadya nie może się wystarczająco pochwalić Baldą,
Popovnie jest smutno tylko z powodu Baldy,
Popyonok nazywa go ojcem;
Robi owsiankę i opiekuje się dzieckiem.
Tylko ksiądz nie lubi Baldy,
Nigdy go nie polubi,
Często myśli o zemście;
Czas mija i zbliża się ostateczny termin.
Kapłan nie je i nie pije, w nocy nie śpi:
Jego czoło pęka z góry.
Tutaj wyznaje księdzu:
„Tak i tak: co pozostaje do zrobienia?”
Kobieta ma bystry umysł,
Zdolny do wszelkiego rodzaju sztuczek.
Popadya mówi: „Znam lekarstwo,
Jak usunąć od nas taką katastrofę:
Zamów usługę dla Baldy, aby stał się nie do zniesienia,
I żądaj, aby dokładnie to wypełnił

To uratuje twoje czoło przed odwetem
A ty odeślesz Baldę bez kary.
Serce księdza poweselało.
Zaczął odważniej patrzeć na Baldę.

Krzyczy więc: „Chodź tu,
Mój wierny pracownik Balda.
Posłuchaj: diabły zgodziły się zapłacić
Mam czynsz należny po mojej śmierci;
Nie potrzebowałbyś lepszych dochodów,
Tak, są zaległości w ich spłacie przez trzy lata.
Jak jesz orkisz,
Zbierz dla mnie pełny czynsz od diabłów.
Balda, z księdzem nie ma co dyskutować,
Poszedł i usiadł nad brzegiem morza;
Tam zaczął skręcać linę
Tak, koniec zostanie zmoczony w morzu.
Stary demon wyszedł z morza:
„Dlaczego, Baldo, przyszłaś do nas?” -

„Tak, chcę pomarszczyć morze liną
Tak, ty, przeklęte plemię, zrób minę.
Tutaj starego demona ogarnęło przygnębienie.
„Powiedz mi, skąd taka niełaska?” -
"Po co? Nie płacisz czynszu
Nie pamiętam terminu;
Będzie to dla nas świetna zabawa,
Wy, psy, jesteście wielką przeszkodą.
„Skurwysynie, poczekaj, aż zmarszczysz morze,
Wkrótce otrzymasz cały czynsz.
Poczekaj, wyślę do ciebie mojego wnuka.
Balda myśli: „Nie jest łatwo to zrobić!”
Wysłany chochlik pojawił się,
Miauknął jak głodny kotek:

„Witam, mały człowieczku Baldo;
Jakiego rodzaju czynszu potrzebujesz?
Od wieków nie słyszeliśmy o czynszu,
Dla diabła nie było takiego smutku.
Cóż, niech tak będzie - weź to i zgodnie z umową,
Z naszego wspólnego wyroku -
Aby w przyszłości nikt nie był smutny:
Kto z nas szybciej obiegnie morze?
Więc weź cały czynsz dla siebie,
W międzyczasie przygotowana zostanie tam torba.”
Balda zaśmiał się przebiegle:
„Co wymyśliłeś, prawda?
Gdzie możesz ze mną konkurować?
Ze mną, z samym Baldą?
Jakiego przeciwnika wysłali!
Poczekaj na mojego młodszego brata.

Balda poszła do pobliskiego lasu,
Złapałem dwa króliczki i włożyłem je do torby.
Znów przychodzi nad morze,
Znajduje chochlika nad morzem.

Balda trzyma jednego króliczka za uszy:
„Zatańcz do naszej bałałajki;
Ty, imp, jesteś jeszcze młody,
Konkurowanie ze mną jest słabe;
Byłaby to po prostu strata czasu.
Najpierw wyprzedź mojego brata.

Raz Dwa Trzy! nadrobić zaległości."
Chochlik i króliczek wyruszyli:
Mały chochlik wzdłuż brzegu morza,
A króliczek wraca do domu, do lasu.
Oto biegnąc dookoła morza,
Wystawiając język, podnosząc pysk,
Imp przybiegł, z trudem łapiąc oddech,
Cały mokry, wycierając się łapą,
Myśli: z Baldą będzie lepiej.
A oto Balda głaszcze swego brata,
Mówiąc: „Mój ukochany bracie,
Zmęczony, biedactwo! odpocznij, kochanie.

Imp był oszołomiony
Podwinął ogon, całkowicie przytłumiony,
Patrzy z boku na brata.
„Poczekaj” – mówi. „Pójdę po absolutorium”.
Poszedłem do dziadka i powiedziałem: „Kłopoty!
Mniejsza Balda mnie wyprzedziła!”
Stary Bes zaczął myśleć.
A Balda narobił takiego hałasu,
Że całe morze było zdezorientowane
I rozprzestrzeniło się falami.

Chochlik wyszedł: „Wystarczy, mały człowieczku,
Wyślemy Ci cały czynsz -
Posłuchaj. Widzisz ten kij?
Wybierz dowolną meta dla siebie.
Kto następny rzuci kijem?
Niech zabierze rezygnację.
Dobrze? Czy boisz się wykręcić ręce?
Na co czekasz?" - „Tak, czekam tam na tę chmurę;
Rzucę tam twój kij,
I rozpocznę z wami walkę, diabły.
Mały chochlik przestraszył się i poszedł do dziadka,
Opowiedz o zwycięstwie Baldova,
A Balda znowu hałasuje nad morzem
Tak, grozi diabłom liną.
Imp znowu się odezwał: „Po co się przejmujesz?
Będzie dla ciebie renta, jeśli chcesz...” -

„Nie” – mówi Balda – „
Teraz moja kolej
Sam postawię warunki,
Dam ci, wrogu, zadanie.
Zobaczmy, jak silny jesteś.
Czy widzisz tam siwą klacz?
Podnieś klacz
Nieś go pół mili;
Jeśli nosisz klacz, składki są już twoje;
Jeśli nie strącisz klaczy, będzie moja.

Biedny mały diabeł
Wczołgałem się pod klacz,
napięłam się
Napięłam się
Podniósł klacz, zrobił dwa kroki,
Przy trzecim upadł i rozprostował nogi.
A Balda mu powiedział: „Ty głupi demonie,
Gdzie nas śledziłeś?
I nie mogłem tego zdjąć rękami,
I spójrz, wysadzę ci to między nogi.
Balda siedział okrakiem na klaczce
Tak, przejechał milę, więc pojawiła się kolumna kurzu.
Imp przestraszył się i poszedł do dziadka
Poszedłem porozmawiać o takim zwycięstwie.
Diabły stały w kręgu
Nie ma nic do zrobienia - diabły zebrały kapitulację
Tak, nawalili Baldę.
Balda przychodzi, kwacze,
A ksiądz, widząc Baldę, zrywa się,
Chowanie się za tyłkiem
Wije się ze strachu.
Balda go tu znalazł,
Dał rezygnację z czynszu i zaczął żądać zapłaty.
Słaby pop
Podniósł czoło:
Od pierwszego kliknięcia
Ksiądz skoczył na sufit;
Od drugiego kliknięcia
Straciłem język;
I od trzeciego kliknięcia
To wytrąciło starszego człowieka z równowagi.
I Balda rzekł z wyrzutem:
– Nie powinieneś gonić za taniością, księże.

Bajkowy pop i zegarek robotniczy

Strona 1 z 2

Dawno, dawno temu był sobie ksiądz,
Grube czoło.
Pop poszedł na bazar
Zobacz niektóre produkty.
Balda go spotyka
Idzie nie wiedząc dokąd.
„Dlaczego, tato, wstałeś tak wcześnie?
O co prosisz?"
Odpowiedział mu kapłan: «Potrzebuję pracownika:
Kucharz, pan młody i cieśla.
Gdzie mogę znaleźć taki?
Czy służący nie jest za drogi?”
Balda mówi: „Będę Ci służył chwalebnie,
Rzetelnie i bardzo skutecznie,
Za rok za trzy kliknięcia w czoło,
Daj mi trochę gotowanego orkiszu.
Ksiądz zamyślił się,
Zaczął drapać się po czole.
Kliknij, aby kliknąć, to jest jak róże.
Tak, może liczył na rosyjski.
Pop mówi do Baldy: „OK.
To nie będzie trudne dla nas obojga.
Mieszkaj na moim podwórku
Pokaż swój zapał i zwinność.”
Balda mieszka w domu księdza,
Śpi na słomie,
Je za cztery
Działa przez siedem;
Wszystko tańczy z nim aż do świtu.
Koń będzie zaprzężony, pas zaorany,
Zaleje piekarnik, przygotuje wszystko, kupi,
Upiecze jajko i sam je obierze.
Popadya nie może się wystarczająco pochwalić Baldą,
Popovnie jest smutno tylko z powodu Baldy,
Popenok nazywa go ojcem:
Robi owsiankę i opiekuje się dzieckiem.
Tylko ksiądz nie lubi Baldy,
Nigdy go nie polubi.
Często myśli o zemście:
Czas płynie i zbliża się ostateczny termin.
Kapłan nie je i nie pije, w nocy nie śpi:
Jego czoło pęka z góry.
Tutaj wyznaje księdzu:
„To i tak: co możemy zrobić?”
Kobieta ma bystry umysł,

Zdolny do wszelkiego rodzaju sztuczek.
Popadya mówi: „Znam lekarstwo,
Jak usunąć od nas taką katastrofę:
Zamów usługę Baldy, aby stał się nie do zniesienia;
I żądaj, aby dokładnie to wypełnił.
To uratuje twoje czoło przed odwetem
A ty odeślesz Baldę bez kary.
Serce księdza poweselało,
Zaczął odważniej patrzeć na Baldę.
Krzyczy więc: „Chodź tu,
Mój wierny pracownik Balda.

Posłuchaj: diabły zgodziły się zapłacić
Mam czynsz za moją śmierć;
Nie potrzebowałbyś lepszych dochodów,
Tak, są zaległości w ich spłacie przez trzy lata.
Jak jesz orkisz,
Zbierz dla mnie pełny czynsz od diabłów.
Balda, z księdzem nie ma co dyskutować,

Poszedł i usiadł nad brzegiem morza;
Tam zaczął skręcać linę
Tak, koniec zostanie zmoczony w morzu.
Stary demon wyszedł z morza:
"Dlaczego ty? Balda, wkradłeś się do nas?


- „Tak, chcę zmarszczyć morze liną
Tak, ty, przeklęte plemię, zrób minę.
Tutaj starego demona ogarnęło przygnębienie.
„Powiedz mi, skąd taka niełaska?”
- "Po co? Nie płacisz czynszu
Nie pamiętam terminu;
Będzie to dla nas świetna zabawa,
Wy, psy, jesteście wielkimi utrapieniami.

- „Bałduszka, poczekaj, aż zmarszczysz morze.
Wkrótce otrzymasz cały czynsz.
Poczekaj, wyślę do ciebie mojego wnuka.
Balda myśli: „Nie jest łatwo to zrobić!”
Wysłany chochlik pojawił się,
Miauknął jak głodny kotek:
„Witam, mały człowieczku Baldo;
Jakiego rodzaju czynszu potrzebujesz?
Od wieków nie słyszeliśmy o czynszu,
Dla diabła nie było takiego smutku.
Cóż, niech tak będzie - weź to i zgodnie z umową,
Z naszego wspólnego wyroku -
Aby w przyszłości nikt nie miał smutku.