А давайте перевернем все с ног на голову и начнем наш рассказ о путешествии по Турции с конца! Вернее, с небольшого рассказа о наших впечатлениях, чтобы показать вам, что это вообще за место такое – Турция. Как и во всех поездках по новым городам и странам, в этом путешествии мы постоянно подмечали и записывали в блокнот самые интересные факты о Турции и турках, которые бросились нам в глаза. И как всегда, рассказываем о них очень коротко.
В этой статье вы не найдете энциклопедических фактов типа «Турция расположена сразу на двух материках». За справочной информацией — в Википедию. Наши интересные факты о Турции и турках – это то, что мы заметили, увидели и записали за время путешествия по этой стране . Впрочем, наши постоянные читатели уже знакомы с такими подборками. Вот некоторые из них:
Итак, Турция: интересные факты о стране потрясающих пейзажей, бесшабашных водителей и ленивых котов!
1. Турки очень много курят. Очень. Мужчины, наверное, курят все до единого. Вот почему в Турции на каждом шагу висит табличка «Не курить! Штраф N лир!» Если такой таблички не будет, они станут дымить вообще везде.
2. Турки постоянно пьют чай. Турецкий чай, само собой. Из маленьких стаканчиков.
3. В Турции продавец обычно старается взвесить больше товара, чем попросил покупатель. Нужно вам, например, два килограмма персиков. Продавец обязательно взвесит три. Ну хотя бы два с половиной возьми, друг!
4. В турецких парикмахерских мужчин стригут только мужчины, а женщин – женщины. Причем мужских парикмахерских куда больше. Только в туристических местах для иностранцев иногда можно встретить услугу Unisex Hairdresser: это уникальный специалист, который умеет стричь и мужчин, и женщин. Не иначе, два высших образования имеет.
5. В Турции очень дешевые фрукты и овощи, но дорогое мясо (куриное филе – 3,5 доллара, кило говядины – от 13 долларов).
Интересные факты о Турции и турках: персики и огромные сливы всего по 2 лиры (0,7 доллара)? М-м-м, хочу в Турцию!
6. Когда турки снимают телефонную трубку, они говорят «Алё!» прямо как мы.
7. В турецких магазинах нет камер хранения. А если есть, то лишь в международных сетях вроде IKEA. Явился в магазин с баулом после рынка? Вот и ходи с ним по залу, никто тебе слова не скажет. Да, и охранников тоже нет. Хотя сканворды есть.
8. Во всех магазинах и на рынках Турции покупателям дают бесплатные пакеты. Хотя, может, в IKEA тоже не дают)
9. Турчанки очень ярко красятся. Причем чем меньше городок, тем сильнее мажутся его жительницы.
10. В Турции нередко пропадает электричество на несколько часов. Порой целые города часами сидят без света.
11. И еще об электричестве: везде, где это возможно, провода в Турции спрятаны под землю . Это очень здорово и не портит пейзаж, как в некоторых азиатских странах, где не умеют ценить красоту.
Интересные факты о Турции: провода здесь прячут под землю, чтобы не портили пейзаж. Почувствуйте разницу: улица вдоль набережной в Анталье…
…и улица вдоль набережной в Паттайе. И не понять тайцам, почему в Турции фонари есть, а проводов нет. Шайтан, однако!
12. Турки очень быстро и очень небрежно водят машины. Переходите дорогу аккуратно!
13. Кстати, о машинах: в Турции немало российских автомобилей – «пятерок», «десяток» . Теперь вы знаете, как отличить бедного турка от состоятельного)
14. Турки не признают квартир-студий и «однушек». Самые распространенные квартиры – с двумя или тремя спальнями (двухкомнатные и трехкомнатные по-нашему).
15. Турки обожают настольные игры. В городах Турции есть целые кафе, «заточенные» именно под это: все столы заняты игроками, каждый из которых в процессе потребляет до тонны турецкого чая.
16. В Турции на улицах очень много кошек. Красивых, ухоженных и ленивых. А в парках есть специальные кошачьи домики и специальные люди, которые их кормят и ухаживают за ними. Простые турки тоже очень любят уличных кошек и постоянно их подкармливают. Собаки на улицах тоже есть, но их гораздо меньше, чем кошек. Все бездомные псы в Турции хорошо выглядят (не то, что несчастные ) и носят сережки, на которых указан муниципалитет, к которому они «приписаны». Собак тоже кормят специальные люди.
Интересные факты про Турцию: Анталья, знаменитый Старый город и его не менее знаменитые жители – турецкие коты.
17. Как правило, турки (особенно молодежь) очень хорошо одеваются и явно не жалеют денег на одежду. Девушки, кстати, в основном одеваются по-европейски. На ногах носят в основном джинсы, но короткие юбки и шорты тоже не редкость.
18. А вот тут сложно, но попробую объяснить. Если вы не говорите по-турецки, а турок – ни на одном из известных вам языков, но он хочет что-то вам объяснить, языковой барьер его нисколько не смутит. Турок будет объясняться с вами на чистейшем турецком языке , не утруждая себя жестами и прочими средствами международного общения. И плевать, что вы ни слова не поняли.
19. На улицах Турции очень много электромопедов. Вряд ли турки великие фанаты экологии – просто бензин дорогой.
20. Турки обожают турецкую музыку – народную, рок, попсу. Из машины турка вы никогда не услышите музыку иностранных исполнителей, даже суперпопулярных во всем мире – будь то Beatles, Metallica или Стас Михайлов.
Друзья, а какие смешные и интересные факты о Турции и турках запомнились вам во время поездки в эту страну? Ждем ваши отзывы! И — мы знаем все о жизни и отдыхе в странах Азии!
Какое-то время назад большинство иностранных браков заключалось с европейскими мужчинами. Сегодня же все чаще встречаются девушки, избравшие себе в мужья турка. И если семья извести о браке с европейцем воспринимает ещё более или менее спокойно, порой, даже радуясь, что дочь вырвется из России, то новость о браке с турком зачастую воспринимается в штыки. Каждый считает своим долгом уберечь и предостеречь девушку от такого шага, причем участвуют в этом не только близкие родственники, но и дальняя родня, а также подруги.
Какие же основные доводы против этого брака? "Он же мусульманин! Будет заставлять отказаться тебя от православия!". "У них же там гаремы! Будешь десятой женой. Это сейчас он вокруг тебя вьется, а потом и замечать не будет". "Он же будет тебе изменять. У них это в крови". "Это же чужая страна. Там все по-другому. Ты не сможешь там жить". И это далеко не полный перечень того, что придется выслушать девушке в подобной ситуации. Реакция на подобные заявления может быть разной. Либо девушка начнет колебаться, что бывает не так часто. Либо, что более вероятно, просто не будет слушать никаких наговоров, считая, что это пустые слова, что её родственники ничего не понимают, а она сама все знает и будет счастлива.
Насколько же верны все эти предостережения? И что на самом деле ждет девушку в мусульманской стране, если она выходит замуж за её коренного обитателя?
Правда или ложь?
О турках говорят много. Когда речь заходит о мужчинах этой национальности, то мысленно рисуется образ черноглазого, черноволосого смуглого мужчины. Как правило, турки очень обаятельны и могут завоевать внимание женщин. Особенно россиянок. К сожалению. Российские мужчины не балуют девушек многочисленными комплиментами, восторженными взглядами и прочими знаками внимания, а вот турки не скупятся на это. Они осыплют девушку комплиментами, сравнивая её очи со звездами, её красоту сочтут затмевающей луну, кожу по нежности, превосходящей персик, грудь сравнят с наливными яблоками и на этом не остановятся. Какая же девушка устоит перед такими комплиментами. Другое дело, продолжится ли все это после свадьбы.
К чему же быть девушке готовой после того, как она сочетается законным браком с турком и уедет на его родину? Конечно, воспринимать близко к сердцу все страшилки по поводу огромного гарема не стоит. Турция официально назвала себя светской страной, и многоженство сейчас там не практикуется. Так что вы можете быть совершенно спокойны, и уверены, что будете одной единственной женой. А вот то, как сложатся отношения в браке, зависит только от вас.
Турция, что бы ни говорили, страна, где практикуется патриархат. Поэтому, если вы ярая феминистка и борец за права женщин, то в Турции после брака столкнетесь со многими проблемами. Например, слова мужчины в доме, а тем паче, мужа, закон, с которым нельзя спорить. Споры же не только вызовут удивление, но и осуждение, как со стороны родственников, так и прочего населения. Если вам доводилось общаться с турчанками, то вспомните их одежду, поведение. Как правило, они все носят закрытую одежду, встретить женщину в мини юбке на улицах Турции просто нереально, а уж тем более, женщину, которая будут спорить с мужчиной. Поэтому забудьте о всяком пререкании с мужем, а если уж вы с чем-то так уж не согласны, то хотя бы потерпите до дома, где выяснить отношения можно будет без свидетелей. Так же не стоит вмешиваться в разговоры мужчин. Когда мужчины разговаривают, женщинам пристало стоять в сторонке и молчать, в крайнем случае, можно поговорить между собой. Но мужской разговор, если вашего мнения специально не спросили, для вас отныне табу.
Кстати, не так уж и неправы были те, кто говорил вам, что Турция это совершенно другая страна со своими традициями и обычаями. И не знание их не освобождает вас от ответственности, если вы вдруг нарушили какое-то правило. Возможно, все это спишут на то, что вы чужестранка, но тогда отношение к вам будет слегка пренебрежительное. Если вы хотите, чтобы Турция стала вашим вторым домом, то постарайтесь как можно быстрее усвоить хотя бы основн6ые традиции этой страны. Во многом в этом вам может помочь муж, главное, показать ему, что вы заинтересованы в ознакомлении с обычаями, потому, что любите его и не хотите, что бы он краснел за вас.
Обратите внимание и на то, где именно проживает ваш муж. Если это крупный город, вроде Стамбула или Анкары, то здесь веяние Европы уже сделало свое дело и обычаи потихоньку сдают свои позиции. А вот если вам придется жить с мужем в небольшом городке или сельской местности, то будет немного сложнее, поскольку в деревнях и селах властвуют обычаи предков. В большом городе вы сможете устроиться на работу и носить более или менее привычную для вас одежду, главное, чтобы она не была очень открытой. Власти отменили закон, велящий всем девушкам носить чадру и фату, которые оставляли открытыми лишь глаза. Но в деревушках большинство женщин ходит именно так. И если вам придется жить именно в такой местности, то не пытайтесь ввести нововведения в виде брюк или короткой юбки, в лучшем случае, вас просто не поймут, и вы сделаетесь изгоем.
Не стоит верить всем словам о том, что выйдя замуж за турка, он будет на своей родине изменять вам направо и налево. Во-первых, турки очень верные мужья, которые заботятся о своей семье. А когда у вас родится ребенок, то вы можете быть совершенно спокойны, по собственной инициативе муж от вас не уйдет, разве только вы сами захотите с ним развестись. Во-вторых, флиртовать в Турции с посторонними женщинами не принято. Там даже в общественном месте сесть рядом с незнакомой женщиной считается дурным тоном, а уж тем более строить ей глазки. Другое дело, если у вашего мужа флирт в крови, а живете вы в каком-нибудь курортной городе, куда приезжают множество туристок. Но от подобного не застрахован никто, и национальность мужчины тут совершенно не играет роли. Среднестатистический же турок, хоть и будет требовать от вас беспрекословного подчинения своему слову, а также, скорее всего, запретит общаться с другими мужчинами, но и сам не взглянет на другую женщину и уж тем более не даст никому сказать дурного слова про вас. Вам же при этом стоит взять за непреложную истину одно правило: никаких разговоров с посторонними мужчинами. Это в России, Европе или Америке можно спокойно заговорить с незнакомцем на улице, здесь же за подобное действие вы встретите осуждение.
Сложнее всего будет наладить отношение с его семьей. Несмотря на то, что турчанки покорные жены, между собой у них бывают совсем немалые распри. А вы, как чужеземка, можете встретить полный бойкот или презрение, особенно, если не прониклись обычаями этой страны. Когда муж будет представлять вас семье, обратите внимание на одежду женщин. Если они одеты в обычную, пусть и закрытую одежду, то вам ещё повезло, значит, они не ярые сторонники соблюдения всех традиций. А вот если вы видите женщин, укутанных в платки или чадру, то будьте готовы к тому, что вас начнут попрекать тем, что у вас другая религия, принуждать перейти в ислам и всячески третировать. С семьей мужа лучше всего постараться наладить хорошие отношения и не ввязываться в конфликты. Лучше всего при визите к его родственникам в этом случае надевать чадру, с вами за часок -другой пребывания в ней ничего не случиться, а многих конфликтов удастся избежать. Дома же, наедине с мужем носите то, что нравиться вам и одобряет он.
"Что мы, турки, собой представляем? Некое странное среднее между феской и шляпой. Узел, средоточие противоречий между восточным мистицизмом и западным рационализмом, часть одного и часть другого"
(Халдун Танер, турецкий писатель и публицист).
Турция всегда была перекрестком цивилизаций. Поэтому в обычаях турок и нормах их поведения отражаются традиции как восточной, так и западной культур.
Турки в массе своей очень неоднородны. Жители глухих деревушек резко отличаются от жителей курортных городов и мегаполисов. В глубинке нравы довольно строгие, жители - ревностные мусульмане и свято соблюдают религиозные заповеди; знание иностранных языков весьма слабое. В то же время в крупных городах вы встретите совершенно других людей, ориентированных на Европу. Городское население умеренно религиозно, например, некоторые позволяют себе употреблять спиртные напитки. В городах многие, особенно молодежь, знают английский и немецкий, некоторые осваивают русский.
Традиционные формы общения между людьми берут начало в исламе. Религиозные формулы приветствия, добрые пожелания и другие проявления подчеркнутой вежливости все еще играют большую роль даже в городах. Турки отличаются обходительностью и честностью.
Турки законопослушны, а турецкая полиция известна своей строгостью, поэтому уровень преступности низкий. На улицах городов даже в темное время суток турист чувствует себя в безопасности, а в случае любой затруднительной ситуации он всегда может рассчитывать на помощь местных жителей. Турки вежливы и отзывчивы в общении с иностранцами.
Находясь в Турции, вы наверняка обратите внимание на то, что большинство рабочих мест занимают мужчины. Продавцы на рынках, повара и официанты в ресторанах, обслуживающий персонал в отелях - почти все это представители сильного пола. Это связано с идущими из глубины веков традициями, которые отводили женщине исключительно роль жены и матери. Может показаться, что женщина в Турции - бесправная и угнетаемая часть общества. На самом деле в семьях женщины играют не последнюю роль, а вот активность, направленная за пределы семьи, не приветствуется.
Как любой восточный народ, турки, по западным меркам достаточно медлительны и не очень пунктуальны. Пообещать, но не сделать, или назначить время встречи, но очень сильно опоздать - это для турка не грех. Если вы договариваетесь о какой-либо услуге или сделке, обговорите цену заранее. Однако, общаясь с местными жителями, не следует проявлять торопливость и нетерпение. Всякий деловой разговор нужно начинать несколькими общими фразами, например, сообщить, откуда вы приехали, куда направляетесь. Большое значение придается этикету. Несколько слов по-турецки часто открывают перед иностранцем любые двери.
Туристы, жаждущие фотографировать, сталкиваются с непониманием, а иногда и с недовольством, особенно в сельской местности. Однако в большинстве случаев достаточно дружелюбного взгляда, жеста или вопроса, чтобы получить разрешение на съемку.
Делая покупки, имейте в виду, что в большинстве магазинов действуют твердые цены. На базаре же не только можно, но и нужно торговаться о цене изделия: здесь это часть ритуала.
Национальный характер
Турки отличаются обходительностью и честностью. В затруднительной ситуации вам охотно помогут. При общении с турками не следует торопиться. Как любой восточный народ, они, по западным меркам, достаточно медлительны и не очень пунктуальны. Если вы договариваетесь о какой-либо услуге или сделке, обговорите цену заранее.Большое значение турки придают этикету. Очень уважительно они относятся к людям, которые уважают их традиции или знают хотя бы пару слов по-турецки. В этом случае, перед Вами открываются буквально все двери.
Многие традиционные формы общения между людьми коренятся в исламе. Религиозные формулы приветствия, добрые пожелания и другие проявления подчеркнутой вежливости все еще играют большую роль даже в городах.
Не следует фотографировать женщин в черных накидках. Если вы хотите сфотографировать мужчину, непременно спросите разрешения. Входя в частный дом или, тем более, в мечеть, надо снять обувь и оставить ее у входа. В многолюдных мечетях можно положить обувь в пакет и взять с собой внутрь. Кроме того, посещая мечеть, необходимо быть аккуратно одетым, исключить из одежды шорты, майки, мини-юбки, соблюдать тишину. Употребление алкоголя на улицах может вызвать неодобрение.
Женщины в Турции – прекрасные танцовщицы и одни из самых красивых в мире. Очень многие туристы пытаются познакомиться с турецкими женщинами на отдыхе. Здесь нужно вести себя очень осторожно. Мораль в Турции устанавливает очень строгие правила поведения для женщин. Сомнительные связи – пятно бесчестия, которое бросает тень не только на семью грешницы, но и на весь поселок. Известно очень много случаев, когда у отдыхающих, которые пытались ухаживать за турецкими женщинами, возникали большие проблемы с ее родственниками. Если вы будете знать эти простые обычаи, то ваш отдых в Турции станет по-настоящему незабываемым, и его не омрачат мелкие неприятности
Внешность
Как бы ни были замысловаты обычаи, самое интересное в каждой стране – это её люди. Тот, кто уже бывал в Турции, очевидно, обращал внимание на то, что даже чисто внешне турки очень различны. Среди них можно встретить и жгучих брюнетов, похожих на африканцев, и голубоглазых блондинов, и ярко-рыжих, арменоидов и европеоидов. Таким образом, внешность турок отразила, словно в зеркале, все особенности их происхождения. Но один отличительный признак присущ практически всем туркам, за исключением офицеров, - это наличие усов. Предмет особой мужской гордости.Характер
Характер турка противоречив. В эту переходную эпоху он, по крайней мере, раздваивается и не только потому, что в нем есть и Восток, и Запад, и Азия, и Европа. Его чрезвычайная национальная гордость соединяется с острым комплексом неполноценности. Как мусульманин и турок, он в глубине души считает себя выше других народов, но едет чернорабочим в Западную Европу, где им командуют и помыкают. Бессчетное число раз он слышит слова «Великая Турция», но на каждом шагу с горечью убеждается, как далеко стране до подлинного величия. Отсюда невероятная амплитуда – от порицания всего турецкого до прославления всего турецкого, с достоинствами и недостатками. У турок есть грубоватая, но точная пословица, которая говорит об их вполне определенной национальной и человеческой черте: «Харкаешь кровью, а говори, что пил вишневый шербет».Если турок становится врагом, то это враг. Если он друг, то без обиняков и оговорок. Своего отношения он не будет менять по несколько раз на день. Его взгляд на дружбу не только эмоционально окрашен, что естественно, но и не признает объективных критериев. Его гордость легко перерастет в гордыню, и в его друзья пролезает просто льстец, который беззастенчиво её использует, а спор, даже построенный на фактах, аргументах и логике, может резко охладить отношения между людьми. На любого, кто пытается проявить объективность в сложные для турка моменты, он смотрит как на увертливого лицемера.
Турки постоянно критикуют себя. Они понимают и ценят юмор, их сатира и карикатура убийственны, можно сказать, из лучших в Европе. Но турки отвергают любую критику со стороны иностранца. Одно неосторожно обороненное слово может их поранить. Никита Никифоров, режиссер Большого театра, который вместе с Ниязи в 70-х гг. ставил в Анкаре «Аиду», рассказывал: «Туркам всегда надо говорить: «Это хорошо, просто замечательно, что вы делаете, но можно сделать ещё лучше». И тогда они стараются и работают. Им никогда нельзя говорить: «Плохо».
Давление со стороны иностранцев приводит турка в ярость, и они инстинктивно сопротивляются, даже если бы им было выгоднее отступить.
Доверие имеет огромное значение для турка. Любой намек на то, что ему не доверяют, вызывает страшное раздражение и готовность отказаться иметь дело с кем угодно. И наоборот: ясно и подчеркнуто выраженное доверие накладывает на турка какое-то моральное обязательство. Но это не означает безусловную верность данному слову. Фаталистическое «я сделаю, если пожелает Аллах» списывает и нерасторопность, и халатность, и отсутствие чувства времени. Турция осовременилась, но здесь по-прежнему считают, что «спешка – от черта», а точность бессмысленна. Если турок говорит «завтра», чаще всего это означает «может быть, завтра». К этому приходится приноравливаться. В делах не имеет смысла злиться на турка и, конечно, никогда не терять контроля над собой, иначе вас просто презирают и вы ничего не добьетесь.
Русскому наблюдателю бросается в глаза подчеркнутая вежливость турок в общении между собой, особенно в провинциальных городах. Они очень предупредительны друг с другом в уличной толпе, магазинах, кинотеатрах: не толкаются, не лезут напролом. А если кто и будет задет нечаянно плечом или локтем – тут же происходит взаимный и вежливый обмен извинениями. Шоферы уступают дорогу друг другу и пешеходам даже тогда, когда могли бы спокойно продолжать свой путь. Все дорожные недоразумения разрешаются быстро, без крика и ругани, путем взаимных уступок. Но в больших городах, с их толчеей и бешеной суматохой, особенно в Стамбуле, эта традиция почти исчезла.
Известный российский этнолог профессор Д.Е. Еремеев, характеризуя психологию турок пишет: «Турки – южане, и темперамент у них южный. Но нелегкая жизнь как бы придавила этот темперамент, загнала его внутрь. Здесь нет искрометной веселости, говорливости, чрезмерной жестикуляции, как, например, у итальянцев. В этом турки похожи на сицилийских крестьян, тоже итальянцев, но живущих в гораздо более тяжелых условиях, чем остальное население Италии. Инициативу и темперамент турка, особенно старшего поколения, сдерживают и догматы ислама, но порой он вырывается наружу. И чаще это происходит в драматических ситуациях – ссорах, не исключающих поножовщину. В эти моменты душа турка не знает удержу, словно происходит извержение вулкана, долго-долго молчавшего. Даже в турецком парламенте, когда там идут дебаты по каким-либо острым проблемам, депутаты из-за одного слова, показавшегося им резким, - могут сорваться с мест и накинутьтся с кулаками на своих оппонентов. В один миг драка охватывает весь зал. Летят книги, портфели, скамьи. А через минуту-две все затихает. Парламентские прения продолжаются.
Гостеприимство турок выше всяких похвал. После одной-двух встреч иностранца могут пригласить домой, если не опасаются каких-либо политических неприятностей. Я видел разную Турцию: и 70-х, и 80-х, и 90-х годов. На протяжении этих десятилетий облик её существенно изменялся. Основная тенденция этих перемен выражалась в усилении европеизации, или точнее американизации образа жизни. В ускорении темпа жизни, её динамики, исчезновении истинно турецкого колорита.
Отношение к женщине
 |
 |
Добрачные связи – пятно бесчестия, которое бросает тень не только на семью согрешившей, но и на всю деревню, а нарушение норм в этой области морали – действительное или мнимое – может повлечь за собой самосуд толпы, наказывается смертью. В турецких городах существует особая полиция – полиция нравов, поэтому в Турции не увидишь, например, целующуюся или обнявшуюся парочку. Лишь в феврале 2002 года отменено обязательное проведение тестов на девственность среди учениц старших классов.
Даже в городе, среди турок-горожан, считается неприличным спрашивать о здоровье жены, передавать ей привет. Традиционная вежливость требует справляться о здоровье семьи – айле, передавать привет, если вы раньше бывали в этом доме и знакомы с женой, опять-таки семье.
В Турции считается неприличным приглашать на танец незнакомую даму, не принято и подсаживаться на свободное место за стол в ресторане, особенно, если за ним уже сидят не только мужчины, но и женщины. Современные танцы – часть европейского и американского быта, а как насчет турок, считающих себя европейцами? Журналисты, инженеры, врачи могут устраивать вечеринки с танцами. Но для абсолютного большинства турок сама мысль увидеть свою жену танцующей с другим мужчиной неприемлема.
Когда затрагивается супружескую верность, турок может быть беспощадным. Убить изменившую жену и её любовника – обычное дело. Однажды турецкий парламент проголосовал за амнистию полицейского офицера, совершившего двойного убийство: он застал жену в объятиях своего брата, вынул пистолет и разрядил его в обоих. Хотя общественное мнение относится достаточно терпимо к внебрачным связям мужчины.
Большое количество поклонников «компрометирует» турецкую девушку, её привлекательность в глазах юноши уменьшается, в то время как в европейских странах увеличивается. До сих пор в Турции свобода выбора для девушек ограничена. В прежние времена девушка-горожанка выходила замуж за того, кто ей был незнаком, она принимала это как свою судьбу. Сейчас у девушек и молодых женщин, выросших в другой общественной среде, другие потребности и взгляды, но турок ещё не признал нового статуса и запросов турчанки, и это часто вызывает кризисы в семьях, для которых сегодняшний день – переходная эпоха между старым образом жизни и новым.
Семья
Семейные, родственные узы имеют для турок очень большое значение. В крестьянских, да и во многих городских семьях царит строгая и четкая иерархия: дети и мать беспрекословно подчиняются главе семьи – отцу, младшие братья – старшему, а сестры – старшей сестре и всем братьям. Старший брат, агабей или ага – как бы второй отец для остальных братьев. Он обязан охранять и честь сестер, что часто превращает его в маленького тирана, который делает сущим адом жизнь какой-нибудь сестренки. Правда, пожилая и многодетная мать окружена уважением и любовью всех членов семьи, включая и мужа, особенно, если она родила ему нескольких сыновей.Обычно авторитет мужчины – главы семьи был абсолютным и непререкаемым. В детях воспитывалось глубокое почтение к родителям, в особенности к отцу. Они всегда вставали в его присутствии. Так, ближайший соратник Кемаля Ататюрка, второй президент Турции Исмет Иненю рассказывал, что, даже став генералом, он никогда не решался курить в присутствии отца.
В сельской Турции свой идеал красоты. Будущая мать и хозяйка должна быть сильной и крепкой. Турки в массе отдают предпочтение полным женщинам, - «она была так прекрасна, что должна была поворачиваться, чтобы входить в дверь» - гласит то ли в шутку, то ли всерьез старая турецкая пословица.
Как только девушка покидает дом родителей, она уже не считается членом своей семьи, а принадлежит к семье мужа. В новой семье её место гораздо ниже, чем то, которое она занимала в прежней. Молодая сноха не становится членом семьи, пока не рожает сына. В течение месяца она вообще не должна разговаривать с мужем. Она не называет его по имени и обязана говорить «твой сын» или «твой брат», обращаясь к новым родственникам.
Рождение ребенка , прежде всего сына, сразу же повышает престиж молодой женщины в семье и обществе. Чем больше у нее сыновей, тем больше её уважают. Но бесплодие - это трагедия. Общественное мнение жестоко относится к бесплодным женщинам. Они находятся под угрозой развода или второго брака мужа, фактически теряют права на наследование имущества.
Мужья не говорят с посторонними о своих женах. В деревнях и маленьких городках супругов редко можно увидеть вместе. Считается неприличным, если мужчина на людях проявляет внимание или нежность к жене. Когда мужчина возвращается после долгого отсутствия, его встречают родственники-мужчины, а часто и пол-деревни, но жена – последней, и то, после того, как его приветствовали мать и сестры. В семье мужчины обычно солидарны против женщин, как и женщины против мужчин. Но отношения между матерью и сыновьями крепкие и теплые.
Холостая жизнь – противоестественное состояние в турецкой деревне. Даже богатый одиночка, на которого трудятся батраки, чувствует себя неполноценным. Исчезновение в городах больших деревянных домов, современная квартирная система отражают и новую семейную структуру. В городах идет быстрая атомизация семей – разделение их, отказ от кланов и больших семейных групп. Если молодые не живут с родителями, они часто навещают друг друга. Приютов для престарелых Турция почти не знает. Здесь редко встретишь жуткое одиночество пожилых, знакомое западноевропейскому или американскому, а в последнее время и российскому обществу больших мегаполисов. Даже отношения между соседями согреты взаимным вниманием, не говоря уже о моральных обязательствах родственников.
Обычаи и традиции
Свадьба
День свадьбы, наверное, один из самых ярких и запоминающихся в жизни турков. Мусульманских свадебных традиций до сих пор придерживаются в небольших городах. Подвенечное платье должно быть сшито подругой невесты или кем-то из родственников. На свадебную церемонию невесту везут верхом на лошади; обязательно наличие турецкого флага. Перед брачной ночью пальцы рук невесты красят хной, а жениха бреют и коротко стригут. Свадьба длится в течение двух-трех дней, а все гости и родственники новобрачных весело и торжественно отмечают этот праздник.Обрезание
В день обрезания мальчик становится мужчиной, поэтому этот день один из важнейших в жизни турка. Обряд происходит вечером. Весь день накануне ребенок носит специальные атласное платье и головной убор, читает слова "Машаллах", что означает "да защитит тебя Аллах". Мальчика везут на пышно украшенной машине по улицам города или на осле, если действие происходит в деревне, в сопровождении барабанного боя, игры на флейте, автомобильных гудков. Празднование продолжается два-три дня.Приметы и поверья
Приехав в Турцию, вы, вероятно, будете удивлены, что есть много общего в приметах славян и турков. Например, если ладонь чешется - это к деньгам, если уши горят - кто-то говорит о тебе. Турки, так же как и мы, не жалуют черных котов. Увидев на дороге черную кошку, стараются перейти на другую сторону улицы. Постукивание трижды по дереву принесет удачу, но при этом нужно согнуть ухо и издать звук, похожий на поцелуй.Некоторые обычаи, конечно, отличаются от русских. Так, на похоронах, семья скончавшегося угощает всех собравшихся конфетами. Считается, что после этого люди будут говорить об умершем только хорошее.
Оберег от сглаза
Турки крайне суеверны относительно сглаза. Считается, что любой человек может положить "дурной глаз" взглядом, даже если и не думает причинить вред другому. Чтобы уберечь себя от сглаза, турки носят голубой глазок - "назар", как талисман. Родители надевают глазки на своих детей, водители автобусов и такси прикрепляют их к лобовому стеклу; их вешают над входом в отели и магазины. Говорят, новорожденных легче сглазить, чем взрослых, и, когда кто-нибудь хвалит ребенка, родитель произносит: Машаллах", означающее "да защитит тебя Аллах", чтобы отвести дьявольский глаз. Глазки можно купить везде: в сувенирных лавках, на рынках. Вы можете приобрести их в качестве подарка-талисмана, ведь турки верят: если вам подарили глазок, вы защищены навсегда.Поведение в обществе и язык жестов
Находясь в компании, постарайтесь следить за своими жестами - открытая ладонь или палец, указывающий на кого-нибудь, могут обидеть турка. Считается неприличным показывать подошву обуви, кулак с большим пальцем между средним и указательным пальцем, публично сморкаться.Если вы пьете чай или кофе, то чашку обязательно нужно взять правой рукой. Брать левой считается неприличным и является проявлением неуважения по отношению к людям, сидящим за столом.
Обратите внимание на движение головы, когда турок говорит "нет" или "да". "Да" - кивок вниз, "нет"- запрокидывание головы назад и цоканье языком.
Посещение турецкого дома
Если вас пригласили в гости в турецкую семью, то это значит, что вас уважают и вам выказывают доверие.Придя в дом, уличную обувь вы должны оставить за порогом. Хозяин предложит вам надеть домашние тапочки. В большинстве домов Турции мебель европейского стиля, хотя некоторые семьи предпочитают традиционный интерьер с низкими диванами, на которых принято сидеть со скрещенными ногами. Если вам предложат еду и напитки, хорошим тоном будет принять подношение.
Содержание:
Турция – рай для иностранных туристов. Хороший сервис и умеренные цены вызывают у русских женщин желание посещать эту страну снова и снова. Но берега солнечного полуострова дарят воспоминания не только о приятном отдыхе, но и о местных темпераментных мужчинах. Трудно устоять перед красотой этих жгучих и загорелых брюнетов. Но одно дело закрутить курортный роман, а совсем другое – построить с турком серьезные отношения .
Как понравиться турецкому мужчине?
В Турции бытует мнение, что все славянские женщины легкого поведения. Это связано с тем, что в 90-годах прошлого века туда хлынул поток русских «ночных бабочек». Вероятно, среди них было много Наташ, потому что турки привыкли называть всех славянских туристок Наташами. Естественно, такое обращение имеет пренебрежительный оттенок. Кроме того, в турецких СМИ развернулась настоящая пропаганда против русских девушек.Однако не все турки плохого мнения об иностранках. Многие из них мечтают встретить хорошую русскую девушку. Но чтобы , нужно проявить все свои лучшие качества и максимально скрыть недостатки. Помните, что с легкодоступными барышнями турецкие мужчины только развлекаются.
Большое значение имеет то, где родился турецкий парень и какое у него воспитание. Турция – это уникальная страна, расположенная на грани европейской и азиатской цивилизаций. Жители больших городов сильно поддаются влиянию западной культуры, поэтому их вполне можно считать современными людьми. Лучше искать именно такого турецкого мужчину. Но если ваш друг родом с маленького городка или деревни на востоке страны, вам придется нелегко. В турецкой глубинке люди все еще верны старым строгим обычаям.
Если хотите понравиться турецкому мужчине, не одевайтесь слишком вызывающе, не открывайте грудь и ноги выше колена. Конечно, исключением является пляж, где все отдыхают в купальниках. За такой «наряд» турок не станет вас осуждать, но когда пойдете с ним на свидание, оденьтесь поприличнее. Еще в начале знакомства важно показать себя с хорошей стороны, а также выяснить истинные намерения кавалера. Ведь многие турки просто ищут себе красивых любовниц.
Турецкие мужчины в отношениях
Турки – те еще сказочники. Они умеют вешать лапшу и делать комплименты. Но все, что вы услышали от турецкого парня, нужно делить на восемь. Лучше выясните реальный уровень его дохода, ведь если мужчина не богат и не имеет собственного жилья, то вам, скорее всего, придется жить с его родителями.В Турции большой разрыв между богатыми и бедными, но каждый турок пытается показаться богаче, чем есть на самом деле. Кроме того, мусульманские мужчины выглядят старше своих лет. Например, выпускник школы может выглядеть как студент-старшекурсник, а молодой специалист после университета – как солидный жених. Этот факт турки часто используют, чтобы охмурить иностранных девушек.
Турецкие мужчины умеют красиво ухаживать, любят дарить подарки, угощать сладостями. В Азии в отношениях доминирует мужчина, но если сравнивать Турцию с другими мусульманскими странами, она, безусловно, наиболее демократична. Носить паранджу вас никто не заставит, но приготовьтесь к тому, что вас повсюду будет сопровождать парень, а в будущем – муж. Конечно, никто не запретит девушке самой ходить по магазинам или гулять по городу, но в Турции не принято, чтобы женщины посещали рестораны или развлекательные центры без своих мужчин. Поэтому вам придется поменять некоторые привычки.
Ревнивы ли турки
?
Очень! Но если вы не будете давать повода для подозрений, ваш мужчина будет волноваться меньше. Важно не наткнуться на семейного деспота, ведь в генах турков заложено доминировать над женщиной. Поэтому хорошо изучите своего избранника, прежде чем связать себя узами брака. Имейте в виду, что турки очень настойчивые. Если турецкий мужчина задался целью завоевать ваше расположение, он обязательно этого добьется. Но избавиться от ухаживаний назойливого кавалера будет крайне трудно. Иногда русским девушкам приходиться буквально бежать из солнечной страны.
Турецкая семья
Как уже говорить выше, оптимальный вариант для вас – состоятельный мужчина, который накопил на свою квартиру. Ужиться с родственника турецкого мужа будет непросто. В родительском доме зачастую живут не только отец и мать, но и незамужние сестры парня, и его младшие братья с женами. Турецкие женщины хоть и ведут себя сдержанно в общении с мужчинами, но между собой еще как любят выяснять отношения. Их «внутригаремные» страсти смело можно сравнить с теми, которые кипели в сериале «Великолепный век». Будьте готовы к самому худшему – родственницы мужа могут устроить вам бойкот и буквально выжить из дома.Ваш кавалер должен быть холостяком. Это еще одно важное условие счастливых отношений с турецким мужчиной. Многие женатые турки обещают наивным иностранкам сказочную любовь и беззаботную семейную жизнь. Вот только под «семейной жизнью» они подразумевают содержание женщины, а не законный брак с ней. Турки редко разводятся , ведь это… невыгодно. Дело в том, что по законодательству турецкий мужчина обязан платить алименты не только на детей, но и на безработную бывшую супругу. А не работает в Турции большинство женщин.
Для прекрасной русской любовницы турок может даже купить отдельную квартиру. Он будет время от времени наведываться, чтобы удовлетворять свои романтические и страстные стремления. Ну и конечно, будет обеспечивать женщину деньгами. Многих русских девушек вполне устраивают такие отношения.
Но вернемся к законному браку. Турецкий муж – настоящий добытчик и защитник. Но часть его доходов будет уходить на помощь родственникам. Турки любят детей , особенно девочек. В Турции мальчики больше привязаны к матерям, а дочки – к отцам. Если дело дойдет до развода, детей отдадут матери. Но если супруг докажет, что она вела себя недостойно, суд станет на его сторону. После развода турок будет помогать детям, даже если они уедут с матерью в другую страну. Турецкие мужчины лелеют семейные традиции, отказываться от ребенка для них низко и позорно.
У любой национальности есть свои особенности. Это не мешает огромному количеству русских девушек и турецких мужчин находить друг друга, влюбляться, создавать семьи и воспитывать детей-билингвов.
Но смешанный брак – это часто лишний повод для конфликтов, связанных, чаще всего, с непониманием культуры, традиций и языка. Попробуем разобраться в турецких мужчинах, тем более 14 февраля – отличный повод поговорить о любви и отношениях.
Семья – на первом месте
Турки очень привязаны к семье, готовы заботиться, обеспечивать, что делает их завидными претендентами на роль мужей. Но есть и обратная сторона медали. Во-первых, для турка его семья, родственники, даже не особо близкие, имеют большое значение, так что совместные праздники и приход гостей могут напоминать татаро-монгольское нашествие. Во-вторых, влияние родители на личную жизнь сына может быть настолько велико, что если турецкая мама не одобрит невесту, тем более иностранку, о серьезных отношениях можно забыть. И неважно, сколько лет сыну – 20 или 40. Правда, обычно это типично для более религиозных семей.
Патриотизм
“Ne mutlu türküm diyene!” («Какое счастье называть себя турком!»). В этой емкой фразе, сказанной Ататюрком, соединяется вся любовь и гордость любого турка за свою страну и нацию. Турецкий флаг, портрет Ататюрка и другие символы Турецкой республики – это святое. И если вы решили связать свою жизнь с турком, принять нужно будет и его Родину. Со всеми минусам и плюсами, хотя последних очевидно больше.
Консерватизм
Турки принципиальны в своих пристрастиях. Они болезненно воспринимают перемены и новшества. Это проявляется и в бизнесе, и в личной жизни. Очень сложно заставить турка попробовать новое подозрительное блюдо, вроде суши или селедки под шубой. Зато борщ почему-то обожает почти каждый второй турок. Хотите покорить сердце турецкого мужчины – учитесь готовить борщ.
Эмоциональность
Многие отмечают, что турецкие мужчины, несмотря на свой мужественный внешний вид, довольно ранимы, чувствительны, романтичны, страстны и по-детски обидчивы. Турок вряд ли будет возражать против просмотра хорошей мелодрамы. Но их эмоции могут меняться также резко, как погода на юге зимой, а это может часто заставать врасплох. Так солнечный жаркий день резко сменяется холодным ветром и ночной грозой. Турки легко делают комплименты, признаются в любви, зовут замуж, обещают звезды и луну с неба, что также быстро они могут передумать и раствориться в небытие.
Полигамность
Пожалуй, в глубине души каждый турок больше, чем любой другой мужчина, считает себя султаном Сулейманом и мечтает о гареме. Их нередко можно поймать с «поличным», как в реальной, так и виртуальной жизни. Турки, даже женатые, - активные пользователи сайтов знакомств и социальных сетей, способны работать на два, а то и три «фронта», при этом не испытывая ни малейших угрызений совести. Но не дай Бог, если кто-то начнет флиртовать с его избранницей.
Ревность
Турецкие мужчины зачастую настолько ревнивы, что могут запрещать своей подруге или жене работать, следят за целомудренностью одежды, контролируют звонки и переписки, не разрешают уезжать куда-то без него или возвращаться поздно домой. Зато фраза «Benim eşim türk» («Мой муж – турок») действует как магическое заклинание на приставучих пикаперов, желающих познакомиться.
Практичность
Редкий турок понимает без объяснений, зачем нужно дарить девушке цветы, когда вокруг и так красота. Исключение – разве что День Всех Влюбленных (Sevgililer günü). Да и то это может быть не стильный букет, а комнатное растение. Турки – ребята практичные, так что и в качестве подарка могут выступать вещи, полезные в хозяйстве. Зато ни один турок не позволит заплатить за себя женщине в кафе или ресторане. Это дело чести.
Любовь к чистоте
Несмотря на расхожие стереотипы, турки отличаются особой чистоплотностью. Накладывает отпечаток и религия. Это может доходить до брезгливости, и турки не пойдут есть в кафе, где грязь на кухне и на столах. В турецком доме должна царить идеальная чистота. Правда, эта обязанность ложится в основном на плечи жены, хранительницы очага.
Футбол
Турки очень любят футбол, а деление на фанатов того или иного клуба довольно строгое. И если ваш турецкий избранник болеет за «Бешикташ», даже не думайте заявить, что «Фенербахче» вам нравится гораздо больше футболистов в черно-белую полоску. Турки любят смотреть футбол в компании друзей в каком-нибудь баре. На каждый гол реагируют с присущей им эмоциональностью.
Общественное мнение
Осуждение, со стороны соседей, друзей, семьи, коллег, прохожих, сопровождаемое цоканьем языка, покачиванием головы, сплетнями и пересудами, – явление, которое турки предпочитают избегать. Они стараются со всеми поддерживать хорошие отношения, считая, что «худой мир – лучше доброй ссоры». Проявлять открыто свои чувства на публике у турок тоже не очень принято, так что увидеть откровенно целующиеся парочки можно, разве что, в больших городах или в разгар сезона на курортах или в ночных клубах.
Турецкий язык
Многие турки легко говорят на разных иностранных языках, в том числе и на русском, но все-таки родной турецкий язык им ближе, а для многих турецких слов и выражений просто сложно подобрать аналоги. Так что знание турецкого – большое преимущество в глазах турецкого мужчины.
Порадуйте себя или своего любимого! В честь праздника Всех влюбленных Курсы турецкого языка «Диалог» дарят скидку 14% на онлайн курс "Эффективный турецкий" ()!
Можете переслать ссылку своему турецкому бойфренду или мужу – это будет отличным намеком на практичный подарок. И язык подтянете, и турецкого мужчину порадуете, заявив о серьезности своих намерений выучить наконец его родной язык.
СЛОВАРИК:
Aşk («ашк») - любовь
Aile («аиле») – семья
Sevgililer günü («севгелилер гюню») – День Влюбленных
Eş(«эш») – супруг
Temiz(«тэмиз») – чистый
Kıskançlık («кысканчлык») – ревность
