Vera Komolova
Okvirni spisak literature za čitanje djeci prema programu obrazovanja i osposobljavanja u vrtiću, ur. M. A. Vasiljeva
Okvirni popis literature za čitanje i pričanje djeci prema PROGRAMU OBRAZOVANJA I OSPOSOBLJAVANJA U VRTIĆU, ur. M. A. Vasilyeva, V. V. Gerbova, T. S. Komarova
Rani uzrast (1-2 godine)
ruski folklor
Ruske narodne pjesme, pjesmice. „Okej, ok.“, „Petlić, petao.“, „Velike noge.“, „Voda, voda.“, „Bay-bye, bye-bye.“, „Pička, maca, maca, maca.“, „ Kao naša mačka.“, „Idemo, maco, ispod mosta. ,".
Ruske narodne priče. „Chicken Ryaba“, „Repa“ (aranžman K. Ushinski); “Kako je koza sagradila kolibu” (model M. Bulatova).
Poezija. 3. Alexandrova. "Skrivanje i traženje"; A. Barto. “Bik”, “Slon” (iz serije “Igračke” V. Žukovski); S. Marshak “Slon”, “Tigrice”, “Sove” (iz serije “Djeca u kavezu” I. Tokmakove).
Proza. T. Alexandrova. “Piggy i Chushka” (skraćeno); L. Panteleev. *Kako je svinja naučila da govori”; V. Suteev. "Pile i pače"; E. Charushin. “Piletina” (iz serije “Veliki i mali”); K. Chukovsky. -"Cick".
Beletristika za djecu
Prva juniorska grupa (2-3 god.)
Primjer liste za čitanje i pričanje djeci
Pjesme, pjesmice, napjevi. “Naše patke ujutro.”; “Mačka je otišla u Toržok.”; “Zec Egorka.”; “Naša Maša je mala.”; “Chicky, chicky, chicky.” “Oh doo-doo, doo-doo, doo-doo! Gavran sjedi na hrastu"; “Zbog šume, zbog planina.”; “Lisica je trčala kroz šumu s kutijom.”; “Krastavac, krastavac.”; “Sunny, bucket.”
Bajke. “Klinci i vuk”, arr. K. Ushinsky; "Teremok", dol. M. Bulatova; "Maša i medvjed", arr. M. Bulatova. Folklor naroda svijeta “Tri vesela brata”, prev. s njim. L. Yakhnina; „Bu-bu, rogat sam“, lit., arr. Yu. Grigorieva; "Kotausi i Mausi"; engleski, arr., K. Chukovsky; “Oh ti malo kopile.”; lane sa plijesni. I. Tokmakova; „Ti, psiću, ne laj.“, prev. sa plijesni. I. Tokmakova; “Ragovory”, Chuvash., trans. L. Yakhnina; "Snegirek", prev. s njim. V. Viktorova; “Obućar”, poljski, arr. B, Zakhodera.
Dela pesnika i pisaca Rusije
Poezija. A. Barto. „Medved“, „Kamion“, „Slon“, „Konj“ (iz ciklusa „Igračke“, „Ko vrišti“; V. Berestov. „Bolesna lutka“, „Mače“; G. Lagzdin, „Petlić“; C .. „Priča o glupom mišu“ (Skr.) preko mora.“ (iz „Priče o caru Saltanu“) „Spavaj, dušo“ (iz pesme „Kozačka uspavanka“; A. Vvedenski); Pjesma"; G. Sapgir. "Fedotka".
Proza. L. Tolstoj. “Mačka je spavala na krovu.” “Petja i Miša su imali konja.”; L. Tolstoj. "Tri medveda"; V. Suteev. “Ko je rekao “mjau”; “Lisica i miš”;
S. Kaputikyan. “Svi spavaju”, “Maša večera” trans. od armenskog T. Spendiarova. P. Voronko. "Nova odjeća", prev. iz ukrajinskog S. Marshak. D. Bisset. "Ha-ha-ha!", prev. sa engleskog N. Shereshevskaya; Ch. “U prodavnici igračaka”, “Prijatelji”.! iz knjige “Avanture Miške Ušastika”, prev. iz poljskog V. Prikhodko.
Beletristika za djecu
Druga mlađa grupa (3-4 godine)
Primjer liste za čitanje i pričanje djeci
Ruski folklor: Pjesme, pjesmice, pjesmice, „Prstić.“, „Zeko, igraj“, „Došla je noć.“, „Svraka, svraka.“, „Idem kod babe, kod deda.“, „Tili -bom! Tili-bom."; „Kao naša mačka.“, „Vjeverica sjedi na kolicima.“, „Ay, kachi-kachi-kachi.“, „Živjeli smo sa bakom.“, „Chiki-chiki-chikalochki.“, „Kitty-murysenka .” , “Zarya-Zaryanitsa.”; “Mrav trave. ,.", "Tri kokoške su na ulici.", "Sjena, senka, senka.", "Rock-hen.", "Kiša, kiša, još.", "Bubamara. ,", "Rainbow-arc.", .
Bajke. "Kolobok", arr. K. Ushinsky; “Vuk i koze”, arr. A. N. Tolstoj; “Mačka, pijetao i lisica”, arr. M. Bogolyubskaya; "Guske labudovi"; "Snješka i lisica"; “Gobi - crno bure, bijela kopita”, obr. M. Bulatova; "Lisica i zec", arr. V. Dahl; “Strah ima velike oči”, arr. M. Serova; "Teremok", dol. E. Charushina.
Folklor naroda svijeta.
pjesme. “Brod”, “Hrabri ljudi”, “Male vile”, “Tri trapera” engleski, arr. S. Marshak; “Kakva tutnjava”, prev. sa letonskog S. Marshak; „Kupite mašnu.“, prev. sa viskijem N. Tokmakova; “Razgovor žaba”, “Nesaradnički hud”, “Upomoć!” lane iz češkog S. Marshak.
Bajke. “Rukavica”, “Koza-dereza” na ukrajinskom, arr. E. Blaginina; “Dva pohlepna medveda”, mađarski, arr. A. Krasnova i V. Vazhdaeva; “Tvrdoglave koze”, uzbek, arr. Sh. “Posjeta Suncu”, u prijevodu sa slovačkog. S. Mogilevskaya i L. Zorina; "Dadilja Lisica", prev. iz finskog E. Soini; “The Brave Well Done”, trans. iz bugarskog L. Gribova; “Pykh”, bjeloruski, arr. N. Myalika; “Šumski medvjed i nestašni miš”, latvijski, arr. Y. Vanaga, per. L. Voronkova; "Pijetao i lisica", prev. sa viskijem M, Kljagina-Kondratjeva; "Svinja i zmaj", bajka naroda Mozambika, prev. iz Portugala Yu. Chubkova.
Dela pesnika i pisaca Rusije
Poezija. K. Balmont. "Jesen"; A. Blok. "Zec"; A. Koltsov. "Vjetrovi duvaju." (iz pesme „Ruska pesma”); A. Pleshcheev. „Jesen je došla.“, „Proleće“ (skraćeno); A. Maikov. “Uspavanka”, “Lasta je pojurila.” (iz modernih grčkih pjesama); Ah, Puškin. „Vetar, vetar! Ti si moćan.”, “Svjetlo naše, sunce!”, “Mjesec, mjesec.” (iz “Priče o mrtvoj princezi i sedam vitezova”); S. Cherny. “Propovjednik”, “O Katjuši”; S. Marshak. “Zoološki vrt”, “Žirafa”, “Zebre”, “Polarni medvjedi”, “Mali noj”, “Pingvin”, “Kamila”, “Gdje je vrabac večerao” (iz serije “Djeca u kavezu”); “Tiha priča”, “Priča o pametnom mišu”; K. Chukovsky. „Zabuna“, „Ukradeno sunce“, „Moidodyr“, „Tsokotukha Fly“, „Ježevi se smeju“, „Božićno drvce“, „Aibolit“, „Čudesno drvo“, „Kornjača“; S. Grodetsky, “Ko je ovo?”; V. Berestov. “Kokoška s pilićima”, “Bik”; N. Zabolotsky. “Kako su se miševi borili sa mačkom”; V. Mayakovsky. “Šta je dobro, a šta loše?”, “Svaka stranica je ili slon ili lavica”; K. Balmont, “Komarci-Makariki”; P. Kosyakov. "Ona je sve"; A. Barto, P. Barto. “Masna djevojka”; S. Mikhalkov. "Pjesma prijatelja"; E. Moshkovskaya. "Pohlepan"; I. Tokmakova. "Medved". Proza. K. Ushinsky. “Pjetao sa porodicom”, “Patke”, “Vaska”, “Lisica-Patrikejevna”; T. Alexandrova. "Medvjed Burik"; B. Zhitkov. “Kako smo išli u zoološki vrt”, “Kako smo stigli u zoološki vrt”, “Zebra”, -Slonovi”, “Kako se slon kupao” (iz knjige “Šta sam vidio”); M. Zoshchenko. -Pametna ptica"; G. Tsyferov. “O prijateljima”, “Kad nema dovoljno igračaka” iz knjige “O kokošci, suncu i medvjediću”); K. Chukovsky. “Tako i ne tako”; D. Mamin-Sibiryak. “Priča o hrabrom zecu - Duge uši, kose oči, kratak rep”; L. Voronkova. “Maša zbunjena”, “Snijeg je” (iz knjige “Snijeg je”); N. Nosov “Koraci”; D, Kharms. "Hrabri jež"; L. Tolstoj. “Ptica je svila gnijezdo.”; “Tanja je znala slova.”; „Varya je imala šljunu.“, „Došlo je proljeće.“; V. Bianchi. “Kupanje medvjedića”; Yu. Dmitriev. "Plava koliba"; S. Prokofjev. „Maša i Oika“, „Kad možeš da plačeš“, „Priča o nevaspitanom mišu“ (iz knjige „Mašine za bajke“); V. Suteev. "Tri mačića"; A. N. Tolstoj. “Jež”, “Lisica”, “Pjetlovi”.
Djela pjesnika i pisaca iz različitih zemalja
Poezija. E. Vieru. "Jež i bubanj", prev. sa plijesni. Y. Akima; P. Voronko. - Lukavi jež”, prev. iz ukrajinskog S. Marshak; L. Mileva. "Brze noge i siva odjeća", prev. iz bugarskog M. Marinova; A. Milne. "Tri male lisice", prev. sa engleskog N. Slepakova; N. Zabio. "Olovka", prev. iz ukrajinskog 3. Aleksandrova; S. Kapugikyan. “Ko će prije završiti piće”, “Maša ne plače” trans. od armenskog T. Spendiarova; A. Bosev. "Kiša", prev. iz bugarskog I. Maznina; “Zeba pjeva,” ~er. iz bugarskog I. Tokmakova; M. Karem. "Moja mačka", prev. sa francuskog M. Kudinova.
Proza. D. Bisset. “Žaba u ogledalu”, prevod, sa engleskog. N. Shereshevskaya; L. Muur. "Mali rakun i onaj koji sjedi u bari", prev. sa engleskog O. Obraztsova; Ch. „Igre“, „Skuter“ (iz knjige „Avanture Miške Ušastika“, preveo s poljskog V. Prikhodko; E. Bekhlerova. „List kupusa“, preveo s poljskog G. Lukin; A. Bosev. „Tri ” , s bugarskog prevela V. Viktorova “Uhti-Tukhti”, s engleskog prevela J. Chapek, “Lutka Jarinka” (iz knjige “Avanture psa i mačke”). , preveo sa češkog G. Alfaro, preveo sa španskog O. Panku-Jaš, preveo M. Olsufieva samo u vrtiću” (skraćeno, sa rumunskog prevela T. Ivanova. Spisak uzoraka za pamćenje „Prstiče.”, „Kao naša mačka.”, „Krastavac, krastavac.”, „Miševi plešu.” - Ruske pesme “ Medvjed", "Brod"; Čukovski. "Božićno drvce" (skraćeno); E. Iljina. "Naše drvo" (skraćeno); N. Sakonskaya.
Beletristika za djecu
Srednja grupa (4-5 godina)
Primjer liste za čitanje i pričanje djeci
ruski folklor
Pjesme, pjesmice, napjevi. “Naša koza” -; “Mali kukavički zeko.”: “Don! Don! Don!-", "Guske, vi ste guske."; “Noge, noge, gdje si bio?..” “Zec sjedi, sjedi. >, „Mačka otišla do šporeta.“, „Danas je ceo dan.“, „Janjčići.“, „Po mostu lisica hoda.“, „Vedro sunce.“, „Idi, proleće, idi, crveno.”
Bajke. “O Ivanuški Budali”, obr. M. Gorky; “Rat gljiva i bobica”, arr. V. Dahl; „Sestra Aljonuška i brat Ivanuška“, obr. L. N. Tolstoj; “Žiharka”, arr. I. Karnauhova “Sestra Lisica i vuk”, arr. M. Bulatova; “Zimovye”, arr. I. Sokolova-Mikitova; "Lisica i koza", arr. O. Kapitsa; “Probirljivi”, “Lisica Lapotnica”, arr. V. Dahl; “Pjetao i zrno pasulja”, arr. Oh, Kapica.
Folklor naroda svijeta
pjesme. “Riba”, “Pačići”, francuski, arr. N. Gernet i S. Gippius; "Čiv-čiv, vrabac", prev. sa Komi-Permjacima. V. Klimova; "Prsti", prev. s njim. L, Yakhina; “Torba”, Tatari, prev. R. Yagofarov, prepričavanje L. Kuzmina. Bajke. "Tri praščića", prev. sa engleskog S. Mikhalkova; "Zec i jež", iz bajki braće Grim, prev. s njim. A. Vvedensky, ur. S. Marshak; “Crvenkapica”, iz bajki C. Perraulta, prev. sa francuskog T. Gabbe; Braća Grim. "The Bremen Town Musicians", njemački, prevod V. Vvedensky, priredio S. Marshak.
Dela pesnika i pisaca Rusije
Poezija. I. Bunin. “Opadanje lišća” (odlomak); A. Maikov. “Jesenje lišće kruži na vjetru.”; A. Puškin. "Nebo je već disalo u jesen." (iz romana „Evgenije Onjegin”); A. Fet. „Majko! Pogledaj kroz prozor.”; Ya. "Prvi snijeg"; A. Barto. "Otišli smo"; C. Kvasac. "On hoda ulicom." (iz priče “U seljačkoj porodici”); S. Yesenin. “Zima pjeva i odjekuje.”; N. Nekrasov. “Nije vjetar taj koji bjesni nad šumom.” (iz pjesme “Mraz, crveni nos”); I. Surikov. "Zima"; S. Marshak. “Prtljaga”, “O svemu na svijetu-:-”, “Tako je odsutan”, “Lopta”; S. Mikhalkov. "Ujka Stjopa"; E. Baratynsky. “Proljeće, proljeće” (skraćeno); Yu. Moritz. “Pesma o bajci”; “Patukova kuća, patuljak je dom!”; E. Uspensky. "Destrukcija"; D. Harms. "Veoma tužna priča." Proza. V. Veresaev. "Brat"; A. Vvedensky. “O djevojčici Maši, psu Petliću i mački Niti” (poglavlja iz knjige); M. Zoshchenko. "Demonstracija djeteta"; K. Ushinsky. "Krava brižna"; S. Voronin. "Ratoborni Jaco"; S. Georgiev. "Bakina bašta" N. Nosov. “Zakrpa”, “Zabavljači”; L. Panteleev. “Na moru” (poglavlje iz knjige “Priče o vjeverici i Tamari”); Bianchi, "The Foundling"; N. Sladkov. "Ne čujem."
Književne bajke. M. Gorky. "Vrapac"; V. Oseeva. "Čarobna igla"; R. Sef. “Priča o okruglim i dugim ljudima”; K. Chukovsky. “Telefon”, “Žohara”, “Fedorinova tuga”; Nosov. “Avanture neznalice i njegovih prijatelja” (poglavlja iz knjige); D. Mamin-Sibiryak. “Priča o Komaru Komaroviču - Dugi nos i o dlakavom Miši - Kratki rep”; V. Bianchi. "Prvi lov"; D. Samoilov. "Slončiću je rođendan."
Basne. L. Tolstoj. “Otac je naredio sinovima.” “Dječak je čuvao ovce.” “Čavka je htjela da pije.”
Djela pjesnika i pisaca iz različitih zemalja
Poezija. V. Vitka. "Prebrojavanje", prev. iz bjeloruskog I. Tokmakova; Y. Tuvim. "Čuda", prev. iz poljskog V. Prikhodko; „O panu Truljalinskom“, prepričavanje sa poljskog. B. Zakhodera; F. Grubin. "Suze", prev. iz češkog E. Solonovich; S. Vangeli. „Snowdrops“ (poglavlja iz knjige „Gugutse - kapetan broda“, preveo iz Moldavije V. Berestov.
Književne bajke. A. Milne. “Winnie the Pooh i sve-sve-sve” (poglavlja iz knjige, s engleskog preveo B. Zakhoder; E. Blyton. “Čuveni pače Tim” (poglavlja iz knjige, s engleskog preveo E. Paperna; T Egner “Avanture u šumi Elki-on-Gorka” (poglavlja iz knjige, preveo s norveškog L. Braude; D. Bisset. “O dječaku koji je režao na tigrove”, preveo s engleskog N. Sherepgevskaya ;
Za pamćenje „Deda je hteo da kuva riblju čorbu.“, „Noge, noge, gde si bio?“ - Ruski adv. pjesme; A. Puškin. „Vetar, vetar! Ti si moćan." (iz “Priče o mrtvoj princezi i sedam vitezova”); 3. Alexandrova. "Riblja kost"; A. Barto. “Znam šta treba da smislim”; L. Nikolaenko. “Ko je rasuo zvona.”; V. Orlov. „Sa pijace“, „Zašto medved spava zimi“ (po izboru nastavnika); E. Serova. “Maslačak”, “Mačje šape” (iz serije “Naše cvijeće”); “Kupite luk.”, pucao. adv. pjesma, prev. I. Tokmakova.
Beletristika za djecu
Senior grupa (5-6 godina)
Primjer liste za čitanje i pričanje djeci
ruski folklor
pjesme. “Kao tanak led”; “Niko gander”; “Već rastežem klinove.”; “Kao bakina koza.”; “Ti si mraz, mraz, mraz.”: “Ako pokucaš u hrast, poletjet će plava koža.”; “Rano, rano ujutru.”: “Rooks-kirichi.” “Ti, ptičice, ti si skitnica.”; “Lasta-lasta.”: “Kiša, kiša, više zabave.”; "Bubamara.".
Bajke. "Lisica i vrč", arr. O. Kapitsa; “Krilati, krzneni i masni” arr. I. Karnaukhova; „Havrošečka“, arr. A. N. Tolsto “Zec razmetljivi”, arr. O. Kapitsa; “Princeza žaba”, arr. M. Bulatova; „Rime“, autorizovano prepričavanje „Sivke-burke“ B. Šergina, arr. M. Bulatova; “Finist - Bistri soko”, obr. A. Platonova.
Folklor naroda svijeta
pjesme. “Oprana heljda”, lit., arr. Yu. Grigorieva; "Stara dama." "Kuća koju je Džek sagradio", prev. sa engleskog S. Marshak; “Ugodan put!”, holandski, arr. I. Tokmakova; “Vesnjanka”, ukrajinski, arr. G. Litvak; “Prijatelj po prijatelju”, Taj., arr. N. Grebneva (skr.).
Bajke. “Kukavica”, Nenec, arr. K. Shavrova; „Čudesne priče o zecu po imenu Lek“, priče naroda zapadne Afrike, prev. O. Kustova i V. Andreeva; "Zlatokosa", prev. iz češkog K. Paustovsky; “Tri zlatne vlasi djeda Sveznajućeg”, prev. iz češkog N. Arosieva (iz zbirke bajki K. Ya. Erbena). Dela pesnika i pisaca Rusije
Poezija. I. Bunin. "Prvi snijeg"; A. Puškin. "Nebo je već disalo u jesen." (iz romana „Evgenije Onjegin”); „Zimsko veče” (skraćeno); A.K. Tolstoj. „Jesen je, cela naša jadna bašta propada.“; M. Tsvetaeva. "Kod krevetića"; S. Marshak. "Pudlica"; S. Yesenin. “Breza”, “Breza trešnja”; I. Nikitin. "U susret zimi"; A. Fet. “Mačak pjeva, oči su mu sužene.”; S. Cherny. "Vuk"; V. Levin. "Škrinja", "Konj"; M. Yasnov. "Peace counting rima". S. Gorodetsky. "Mačka"; F. Tyutchev. “Nije bez veze što je zima ljuta.”; A. Barto. "Uže". Proza. V. Dmitrieva. “Beba i buba” (poglavlja); L. Tolstoj. “Kost”, “Skok”, “Lav i pas”; N. Nosov. "Živi šešir"; Almazov. "Gorbuška"; A. Gaidar. “Čuk i Gek” (poglavlja); S. Georgiev. “Spasio sam Djeda Mraza”; V. Dragunsky. “Prijatelj iz djetinjstva”, “Odozgo prema dolje, dijagonalno”; K. Paustovsky. "Mačji lopov"
Književne bajke. T. Alexandrova. “Mali Brownie Kuzka” (poglavlja); B. Bianchi. "Sova"; B. Zakhoder. "Siva zvijezda"; A. Puškin. „Priča o caru Saltanu, njegovom slavnom i moćnom junaku Gvidonu Saltanoviču i prelijepoj princezi Labud”; P. Bazhov. "Srebrno kopito"; N. Teleshov. "Krupenička"; V. Kataev. "Cvijet sa sedam cvjetova."
Djela pjesnika i pisaca iz različitih zemalja
Poezija. A. Milne. "Balada o kraljevskom sendviču", prev. sa engleskog S. Marshak; V. Smith. "O letećoj kravi", prev. sa engleskog B. Zakhodera; J. Brzechwa. "Na ostrvima Horizonta", prev. iz poljskog B. Zakhodera; False Reeves. "Noisy Bang", trans. sa engleskog M. Boroditskaya; „Pismo svoj deci o jednoj veoma važnoj stvari“, prev. iz poljskog S. Mikhalkova.
Književne bajke. X. Mäkelä. “Gospodin Au” (poglavlja, s finskog preveo E. Uspenski; R. Kipling. “Mali slon”, preveo s engleskog K. Čukovski, pesme preveo S. Maršak; A. Lindgren. “Karlson, koji živi. na krovu, ponovo doleteo” (skraćena poglavlja, prevedeno sa Šveđanina L. Lungina.
Za učenje napamet „Pokucaćeš u hrast.“, ruski. adv. pjesma; I. Belousov. "Proljetni gost"; E. Blaginina. “Sjedimo u tišini”; G. Vieru. “Mamin dan”, preveo Y. Akim; M. Isakovsky. “Idi izvan mora i okeana”; M. Karem. "Mirna brojalačka rima", prev. sa francuskog V. Berestova; A. Puškin. "Blizu Lukomorija postoji zeleni hrast." (iz pjesme “Ruslan i Ljudmila”); I. Surikov. "Ovo je moje selo."
Za čitanje u licima Yu. "Čudaci"; S. Gorodetsky. "Mačka"; V. Orlov. “Reci mi, rječice.”; E. Uspensky. "Destrukcija." dodatnu literaturu
Ruske narodne priče. „Nikita Kožemjaka” (iz zbirke bajki A. Afanasjeva); "Dosadne priče." Strane narodne priče. "O mišu koji je bio mačka, pas i tigar", ind. lane N. Khodzy; „Kako su braća našla očevo blago“, kalup., arr. M. Bulatova; “Žuta roda”, kineski, prev. F. Yarlina.
Proza. B. Zhitkov. “Bijela kuća”, “Kako sam uhvatio male ljude”; G, Snegirev. “Pingvina plaža”, “Do mora”, “Hrabri mali pingvin”; L. Panteleev. “Slovo “Y”; A. Mityaev; ”Savjeti”, “Beskrajni Pjesme” ”Bježao sam, trčao, trčao.” S. Černi "Čarobnjak iz smaragdnog grada" (iz knjige "Mala Baba"); Priče sa tri kraja", prevela sa italijanskog I. Konstantinova; T. Jansson. "O poslednjem zmaju na svetu", preveo L. Braude; "Mađioničarski šešir", preveo G. Sapgir; "Mačka je bila Prodano” , ko bi mogao da peva”; A. Mityaev. “Priča o tri gusara”.
Beletristika za djecu
Pripremna grupa za školu (6-7 godina)
Primjer liste za čitanje i pričanje djeci
ruski folklor.
pjesme. “Lisica je hodala sa ražom.”; “Chigariki-chok-chigarok.”; "Došla je zima."; “Majko proljeće dolazi.”; "Kada sunce izađe, rosa će pasti na zemlju." Kalendarske obredne pjesme. “Kolyada! Kolyada! A ponekad postoji i pjesma.”; “Koljada, Koljada, daj mi malo pite.”; “Kako je prošla pjesma.”; “Nedelja poput nafte.”; "Ting-ting-ka."; “Maslenica, Maslenica!”
Šale. “Braćo, braćo”; “Fedule, zašto se napućiš?”; “Jesi li jeo pitu?”; “Gdje je žele, tamo i sjedi”; "Glupi Ivan."; “Oboreni i oboreni – to je točak.” Tales. "Ermoška je bogata." “Slušajte, momci.”
Bajke i epovi. “Ilja Muromec i slavuj razbojnik” (snimak A. Hilferdinga, odlomak); „Vasilisa prelepa“ (iz zbirke bajki A. Afanasjeva); "Vuk i lisica", arr. I. Sokolova-Mikitova. „Dobrynja i zmija“, prepričavanje N. Kolpakove; “Snjegurica” (po narodnim pričama); “Sadko” (snimak P. Rybnikov, odlomak); “Sedam Simeona – sedam radnika”, obr. I. Karnaukhova; “Synko-Filipko”, prepričavanje E. Polenove; „Ne kljucaj u bunar – moraćeš da popiješ vodu“, arr. K. Ushinsky.
Folklor naroda svijeta
pjesme. “Rukavice”, “Čamac”, prevedeno sa engleskog. S. Marshak; “Šetali smo kroz smrekovu šumu”, prev. sa švedskim I. Tokmakova; “Šta sam vidio”, “Tri veseljaka”, prev. sa francuskog N. Gernet i S. Gippius; „Oh, zašto si ševa.“, ukrajinski, arr. G. Litvak; “Puž”, kalup, arr. I. Tokmakova.
Bajke. Iz bajki C. Perraulta (francuski): „Mačak u čizmama“, prev., T. Gabbe; "Ajoga", Nanajsk, dol. D. Nagishkina; “Svako je dobio svoje”, estonski, obr. M. Bulatova; “Plava ptica”, Turkmenistan, arr. A. Alexandrova i M. Tuberovski; "Bijelo i rozeta", prev. s njim. L. Kohn; “Najljepša odjeća na svijetu”, trans. sa japanskog V. Markova.
Dela pesnika i pisaca Rusije
Poezija. M. Voloshin. "Jesen"; S. Gorodetsky. "Prvi snijeg"; M. Lermontov. "Planinski vrhovi" (iz Getea); Yu. Vladimirov. "Orkestar"; G Sapgir. “Prebrojavanje knjiga, vrtalice jezika”; S. Yesenin. "Prah"; A. Puškin „Zima! Seljak, trijumfant." (iz romana „Eugene Onjegin”, „Ptica”; P. Solovjov. „Danu noć”; N. Rubcov. „O zecu”; E. Uspenski. „Strašna priča”, „Sjećanje”. A. Blok. "Na livadi") "; S. Gorodecki. "Prolećna pesma"; V. Žukovski "Šavanka" (skraćeno); A. Fet. "Vrba je sva pahuljasta" (odlomak); "Na reci".
Proza. A. Kuprin. "Slon"; M. Zoshchenko. "Veliki putnici"; K. Korovin. “Vjeverica” (skraćeno); S. Alekseev. "Oven prve noći"; N. Teleshov. “Ukha” (skraćeno); E. Vorobiev. "Polomljena žica"; Yu. “Mala sirena travar”, “Hak”; E. Nosov. “Kao da se vrana izgubila na krovu”; S. Romanovsky. "Plesanja".
Književne bajke. A. Puškin, “Priča o mrtvoj princezi i sedam vitezova”; A, Remizov. “Glas kruha”, “Guske-labudovi”; K. Paustovsky. "Topao kruh"; V. Dahl. “Starac”; P. Ershov. "Mali grbavi konj"; K. Ushinsky. "Slijepi konj"; K. Dragunskaya. "Ljek za poslušnost"; I. Sokolov-Mikitov. "Sol zemlje"; G. Skrebitsky. “Svako na svoj način.”
Djela pjesnika i pisaca iz različitih zemalja
Poezija. L. Stanchev. "Jesenska gama", prev. iz bugarskog I. Tokmakova; B. Brecht. “Zimski razgovor kroz prozor”, prev. s njim. K. Oreshina; E. Lear. „Limericks“ („Bio jednom starac iz Hong Konga.“, „Bio jednom starac iz Vinčestera.“, „Bio jednom davno jedna starica na planini.“ , „Jedan starac sa strane.“, s engleskog prevela G. Kruzhkova.
Književne bajke. H. -K Andersen. "Palčić", "Ružno pače" prev. od datuma A. Hansen; F. Salten. "Bambi", prev. s njim. Yu. Nagibina; A. Lindgren. "Princeza koja se ne bi igrala sa lutkama", prev. sa švedskim E. Solovyova; C. Topelius. "Tri klasja raži", prev. sa švedskim A. Lyubarskaya.
Za učenje napamet (po izboru nastavnika) Y. Akim. "April"; P. Voronko. “Nema boljeg rodnog kraja”, prev. iz ukrajinskog S. Marshak; E. Blaginina. "Šinjel"; N. Gernet i D. Harms. “Vrlo, vrlo ukusna pita”; S. Yesenin. "Breza"; S. Marshak. “Mladi mjesec se topi.”; E. Moshkovskaya. “Stigli smo do večeri”; V. Orlov. “Letiš k nama, ptičice.”; A. Puškin. "Nebo je već disalo u jesen." (iz "Eugene Onegin"); N. Rubtsov. "O zecu"; I. Surikov. "Zima"; P. Solovyov. "Snowdrop"; F. Tyutchev. „Nije bez veze što je zima ljuta“ (po izboru nastavnika).
Za čitanje u licima K. Aksakova. "Lizochek"; A. Freudenberg. "Div i miš", prev. s njim. Yu. Korintsa; D. Samoilov. "Slončiću je rođendan" (odlomci); L. Levin. "Kutija"; S. Marshak. “Catkind” (odlomci). dodatnu literaturu
Bajke. „Bela patka“, ruski, iz zbirke bajki A. Afanasjeva; “Dječak s palcem”, iz bajki C. Perraulta, prev. sa francuskog B. Dekhtereva.
Poezija. „Došlo je crveno ljeto.“, ruski. adv. pjesma; A. Blok. "Na livadi"; N. Nekrasov. “Prije kiše” (skraćeno); A. Puškin. “Za proljeće, ljepota prirode.” (iz pjesme “Mučeni”); A. Fet. "Kakvo veče." (skraćeno); S. Cherny. “Prije kreveta”, “Čarobnjak”; E. Moshkovskaya. “Lukave stare dame”, “Kakvi su to darovi”; V. Berestov. "Zmaj"; E. Uspensky. "Memorija"; L. Fadeeva. "Ogledalo u vitrini"; I. Tokmakova. "Ja sam uznemiren"; D. Harms. “Veseli starac”, “Ivan Toropyshkin”; Outrigger. "Mudraci", prev. sa slovačkog R. Sefa. Proza. D. Mamin-Sibiryak. "Medvedko"; A. Raskin. “Kako je tata bacio loptu pod auto”, “Kako je tata pripitomio psa”; M. Prishvin. "Pile na motkama"; Yu. "Shot".
Književne bajke. A. Usachev. “O pametnom psu Sonji” (poglavlja); B. Potter. "Priča o Džemimi Diveluži", prev. sa engleskog I. Tokmakova; Meme. "Boje", prev. sa francuskog I. Kuznetsova.
Elena Shcherbakova
Kartoteka beletristike u različitim obrazovnim oblastima u starijoj grupi
TO likovna biblioteka
fikcija
u različitim obrazovnim oblastima u starijoj grupi
Prema programu “Od rođenja do škole”, ur. N. E. Veraksy
Sastavio: Shcherbakova E. V.
Moralno vaspitanje
rns “Lisica i vrč” arr. O. Kapitsa Negovanje dobrih osećanja; formiranje ideja o pohlepi i gluposti
rns “Krilati, dlakavi i masni” arr. I. Karnaukhova Naučite djecu da razumiju karakter i postupke heroja
X. Mäkelä. „Gospodin Au“ (poglavlja, preveo s finskog E. Uspenski
RNS "Havrošečka" dol. A. N. Tolstoj Negujte ispoljavanje dobrih osećanja jedni prema drugima;
RNS "Zec koji se hvali" dol. O. Kapitsa Razviti standarde moralnog ponašanja
RNS "Princeza žaba" dol. M. Bulatov Negujte ljubaznost i osećaj za uzajamnu pomoć.
B. Shergin “Rhymes” Negujte odnos poštovanja prema ljudima oko vas
RNS "Sivka-Burka" dol. M. Bulatov Razvijati kod djece sposobnost da procjenjuju postupke heroja, da izraze svoj stav prema njima
RNS "Finist-Clear Falcon" dol. A. Platonov Negujte osećaj saosećanja za druge
V. Dragunsky “Prijatelj iz djetinjstva”, “Odozgo prema dolje, dijagonalno” Negujte pažnju, ljubav, saosećanje za bliskog druga
S. Mihalkov „Šta imaš?“
Nenečka bajka “Kukavica” arr. K. Sharov Doprinijeti negovanju ljubaznosti, pažnje i odgovora prema rođacima
"Zlatokosa", prev. iz češkog K. Paustovsky;
kultivisati sposobnost empatije, biti velikodušan i ne zavidjeti drugima; razvijaju samopoštovanje i uzajamnu pomoć u radu.
“Tri zlatne vlasi djeda Sveznajućeg”, prev. iz češkog N. Arosieva (iz zbirke bajki K. Ya. Erbena).
V. Dmitrieva. “Beba i buba” (poglavlja) Osjetite i razumite prirodu književnih slika
radi
L. Tolstoj “Kost” Negovati moralne kvalitete pojedinca: poštenje, istinitost, ljubav prema porodici.
L. Tolstoj “Skok” Probudite kod djece empatiju prema junaku priče
N. Nosov. "Živi šešir"; Formirati dječje ideje o moralnim standardima uz pomoć dječije literature.
S. Georgiev. „Spasio sam Djeda Mraza“ Razvijati sposobnost procjene vlastitih postupaka i postupaka heroja, njegovati prijateljstvo i sposobnost interakcije s vršnjacima
A. Lindgren. „Karlson, koji živi na krovu, ponovo je stigao“ (poglavlja, skraćeno, prevedeno sa Šveđanina L. Lungina
K. Paustovsky. “Mačji kradljivac” Negujte moralne kvalitete: osjećaj suosjećanja, empatije
Mickiewicz Adam “Prijateljima”
Generalizirati i proširiti znanje djece o pojmovima kao što su "prijatelj", "prijateljstvo", "poštenje", "pravda"
P. Bazhov “Srebrno kopito” Negujte osećaj dobrote i brige za slabe
R. Kipling. "Beba slon", prev. sa engleskog K. Čukovski, pesme u prevodu. S. Marshak Negovati kulturu ponašanja, prijateljstva, uzajamne pomoći, brige za najmilije
V. Kataev. “Cvjetik-Semitsvetik” Razvijati sposobnost predstavljanja osobina svoje ličnosti među vršnjacima, odražavajući postignuća i razloge mogućih poteškoća.
Dijete u porodici i društvu RNS "Havrošečka" dol. A. N. Tolstoj Uvesti različite porodične odnose
Y. Koval „Djed, baka i Aljoša“ Formirati kod djece ideju o porodici kao ljudima koji žive zajedno, vole se, brinu jedni o drugima.
V. Dragunsky „Deniske priče” Formiranje ideja o karakterističnim osobinama dječaka i djevojčica.
A. Gaidar. "Čuk i Gek" (poglavlja)
Naučite procijeniti odnose između bliskih ljudi u porodici, sastaviti karakteristike heroja
E. Grigorieva “Svađa” Razviti temelje društvene interakcije između dječaka i djevojčica; prijateljski odnos prema suprotnom polu
A. Barto “Vovka je dobra duša”
E. Blaginina "Sjedimo u tišini" Nastavite sa formiranjem dječje ideje o ljubaznom odnosu prema majci
A. Usachev „Šta je bonton“ Nastaviti sa učenjem kulture verbalne komunikacije u vrtiću i kod kuće
“Krupenička” N. Telešov Negujte interesovanje za bajke i rusku tradiciju
Samoposluživanje, radna snaga RNS "Havrošečka" dol. A. N. Tolstoj Formirajte dječje ideje o vrijednoj osobi
K. Chukovsky “Moidodyr” Obrazovanje kulturnih i higijenskih vještina
K. Chukovsky "Fedorinova tuga"
RNS “Na štuku” Učvrstiti kod djece koncept važnosti ljudskog rada
A. Barto “Prljava djevojka” Negujte urednost, pažljiv odnos prema ličnim stvarima, stvarima prijatelja
Y. Tuvim. „Pismo svoj deci o jednoj veoma važnoj stvari“, prev. iz poljskog S. Mikhalkova
Formiranje temelja bezbednosti S. Mihalkov „Ujka Stjopa policajac“ Učvršćivanje pravila ponašanja na gradskim ulicama
E. Segal “Automobili na našoj ulici”
Kognitivni razvoj FEMP-a Brojanje knjiga
Heroji bajki
S. Marshak “Brojevi” Uvod u brojeve
Uvod u društveni svijet G. H. Andersen
"Snjegović" Uvod u novogodišnje tradicije različitih zemalja
S. Mihalkov „Šta imaš?“ Upoznavanje sa značajem svake profesije
„Čudesne priče o zecu po imenu Lek“, priče naroda zapadne Afrike, prev. O. Kustova i V. Andreeva; Upoznavanje sa karakteristikama naroda zapadne Afrike
A. Gaidar “Priča o vojnoj tajni, Malčiša-Kibalčiša i njegova čvrsta reč”
Nastavite sa širenjem razumijevanja djece o ruskoj vojsci.
Nenečka bajka “Kukavica” arr. K. Šarov Upoznavanje sa životom naroda dalekog sjevera
M. Boroditskaya “Čekajući brata” Formirajte želju da se brinete o djeci, razvijate osjećaj odgovornosti i poštovanja prema mlađim drugovima
A. Tvardovsky „Tankman’s Tale” Formirati kod djece predstavu o podvigu naroda koji je ustao u odbranu svoje domovine.
A. Barto “Igra stada” Proširiti znanje djece o svom vrtiću, skrenuti pažnju na njegovu povijest, razjasniti ideje o radu zaposlenih u vrtiću
S. Makhotin “Starija grupa”
O. Vysotskaya
"dječiji vrtić"
T. Aleksandrova „Kuzka Brownie“ (poglavlja) Negovati interesovanje za život Rusa u antičko doba, ljubav prema istoriji njihovog naroda
M. Isakovsky “Idi izvan mora i okeana” Razjasnite znanje o svojoj rodnoj zemlji.
B. Almazov. „Gorbuška” Uvod u ruske vrednosti;
Uvod u svijet prirode RNS "Zec koji se hvali" dol. O. Kapitsa Formirati kod djece brižni odnos prema prirodi, želju da učestvuju u njenom očuvanju i zaštiti.
L. Tolstoj. „Lav i pas“, „Kost“, „Skok“ Proširite ideje o životinjskom životu
G. Snegirev “Pingvin Beach”
K. Paustovsky. “Mačji kradljivac” Negovati ljubav i poštovanje prema prirodi, dobrotu;
V. Bianchi “Sova” Nastaviti formirati ideju o međusobnoj povezanosti i međuzavisnosti živih bića, ideju o književnom žanru “poučna bajka”;
B. Zakhoder “Gray Star” Negujte osećaj empatije i ljubavi prema prirodi i čoveku, sposobnost oduprenja zlu
S. Jesenjin “Ptičja trešnja” Pomaže vam da osetite lepotu prirode u pesmi
R. Kipling. "Beba slon", prev. sa engleskog K. Čukovski, pesme u prevodu. S. Marshak Razvijati fine motoričke sposobnosti, pažnju i zanimanje za životinjski svijet i njegovu raznolikost
P. Bazhov “Srebrno kopito” Negujte senzibilan odnos prema životinjama, ljubav prema prirodi
Razvoj govora Razvoj svih aspekata govora
Uvod u žanrove
Objašnjenje nepoznatih, zastarjelih riječi
Umjetnički i estetski razvoj Uvod u umjetnost V. Konashevich Susret ilustratora
I. Bilibin
E. Charushin
Likovna aktivnost Crtanje ilustracija prema radovima
Muzičke aktivnosti P. I. Čajkovski “Orašar” (fragmenti) Uvod u muzički prikaz junaka i slike djela
P. I. Čajkovski "Godišnja doba" (fragmenti)
N. A. Rimsky-Korsakov "Priča o caru Saltanu" (fragmenti)
S. Prokofjev “Petar i vuk”
Fizički razvoj
GCD i slobodne aktivnosti na osnovu parcela radova
Heroji dela
Publikacije na temu:
GCD u drugoj juniorskoj grupi. Čitanje beletristike “Medvjed moj” Z. Aleksandrova Približna tehnološka karta neposrednih obrazovnih aktivnosti Vrsta obrazovne aktivnosti: čitanje beletristike.
Čitanje, pamćenje beletristike u starijoj grupi po temama Obrazovna oblast "Umjetnički i estetski razvoj" Pozdrav drage kolege. Želio bih da vam skrenem pažnju na materijal o.
Kartoteka igara na otvorenom “Različite nacije” AFRICAN TAGING IN A CIRCLE (Tanzanija) Igra 10 ili više ljudi. Kako se igra: Potreban vam je list sa drveta. Igrači stoje u krugu okrenuti prema centru. Iza.
GCD sažetak. Čitanje beletristike u pripremnoj školskoj grupi "Nikita Kozhemyaka" Izradila: Bondareva Elena Dmitrievna. Student na Volgodonskom pedagoškom fakultetu Cilj: razviti sposobnost kratkog prepričavanja.
Maria Mochalova
Spisak beletrističkih dela za čitanje deci na leksičke teme. Stariji predškolski uzrast (2. dio)
Tema: Zimovnici za životinje
1. S. Kozlov “Kako su jež i medvjedić obrisali zvijezde”
2. N. Sladkov "Medved i sunce"
3. A. Milne "Winnie the Pooh i svi-svi-svi"
4. V. Shulzhik “Polarni medvjed”
5. V. Bianchi "Kupanje medvjedića"
6. E. Charushin "Teddy Bear"
7. I. Sokolov-Nikitov “Porodica medveda”, “Medvedi”
8. R. n. sa "Nogom medvjeđeg limete"
9. R. n. With. "Starac i medvjed"
10. I. Sokolov-Nikitov “U jazbini”
Tema: Drveće zimi
1. N. Pavlova “Drveće zimi”
2. Kaplan “Drveće u zimskom snu”
3. Puškin “Zimsko jutro”
4. Ostrovsky “Zimska šuma”, “Drveće zimi”
5. M. Prishvin „Hladno je za jasika“
6. S. Jesenjin “Breza”
7. Braća Grim “Tri sretnika”
8. R. n. With. Priča o stablu jabuke koja podmlađuje i živoj vodi"
9. S. Voronin. "Plava smrča", "Ptičja ostava"
10. P. Solovjova “Rowan”.
Tema: Životinje vrućih zemalja. Životinje hladnih zemalja.
1. B. Zakhoder “Kornjača”, “Žirafa”.
2. Tadžikistanska bajka “Tigar i lisica”
3. K. Chukovsky “Kornjača”
4. D. R. Kipling priče iz knjige “Knjiga o džungli”
5. B. Žitkov "O slonu."
6. N. Sladkov “U ledu”.
7. E. Čarušin “Slon”, majmuni.”
8. L. Tolstoj “Lav i pas”.
9. L. Rozhkovsky “U menažeriji”, “Tri krokodila”, “Dugački vrat”.
10. V. Stepanov “Tigar”.
11. D. Rodovich “Krokodil”.
12. M. Moskvina “Šta se dogodilo krokodilu.”
13. Yu Dmitriev “Mala kamila i magarac.”
14. A. I. Kuprin “Slon”
15. S. Baruzdin “Deva”.
16. Hmeljnicki “Gusjenica i krokodil”
17. B. S. Žitkov "Kako je slon spasio svog vlasnika od tigra."
Tema: Alati
1. "Loš čekić i neposlušni ekseri."
2. Marshak, "Koje vrste čekića postoje?"
1. 3. S. Crni “šrafciger”.
2. M. Shapiro “Igla i konac.”
3. Bajka "O igli i nestašnom koncu."
4. Bajka “Kako su se prsti svađali ko treba da nosi naprstak.”
5. R. Boyko “Draga nam je vojska”
6. I Šamov “Na dalekoj granici”
7. A. Zharov “Granničar”
8. Bajka “Kaša od sjekire”.
Tema: Kraj zime 1. I. Nikitin “Zimski mađioničar”. S. Ivanov "Kakav snijeg može biti."
2. R. Snegirev “Prenoćište zimi”.
3. V. Suhomlinski “Ptičja ostava”, “Kako je vjeverica držala djetlića”, “Raznati djetlić”, Kakve vrste djetlića postoje.”
4. Sokolov-Mikitov “Glupar”.
5. F. Tjučev “Čarobnica zimi”.
6. S. Kozlov “Zimska priča”
7. K. D. Ushinsky “Vjetar i sunce”.
8. N. Nekrasov Nije vetar koji besni nad šumom „Zimska zabava“.
9. S. Marshak “12 mjeseci” bajka.
10. I. Surikov “Zima”
11. V. Dal “Old Year Old”
12. A. S. Puškin „Izvan lepote prirode u proleće“ (vreme
13. B. Grimm “Bijelo i rozeta”
Tema: Moja porodica. Čovjek.
1. G. Brailovskaya “Naše majke, naši očevi.”
2. V. Oseeva "Samo stara dama."
3. Ja sam Segel "Kako sam bila majka."
4. P. Voronko “Help Boy”
5. D. Gabe “Moja porodica”.
6. I Barto "Vovka je dobra duša"
7. R. n. With. "Sestra Aljonuška i brat Ivanuška."
8. L. N. Tolstoj "Stari djed i unuka."
9. E. Blaginina “Alyonushka”.
Tema: Kuća i njeni dijelovi. Namještaj.
1. Y. Tuvim “Tabela”.
2. S. Marshak “Odakle je došao stol?”
4. Bajka u adaptaciji A. Tolstoja “Tri debela”.
5. A. Lindgren “Carlson, koji živi na krovu” (prvo poglavlje)
Tema: Ribe
1. A. S. Puškin "Priča o ribaru i ribi."
2. N. Nosov “Karasik”
3. R. n. With. “Po nagovoru štuke”, “Mala lisica-sestra i sivi vuk”.
4. G. -H. Andersen "Mala sirena".
5. E. Permyak “Prva riba”.
6. L. N. Tolstoj “Ajkula”.
7. V. Danko “Padpole”.
8. O. Grigoriev “Som”
9. B. Zakhoder “Kit i mačka.”
Tema: Igračke. Ruska narodna igračka.
1. B. Žitkov „Ono što sam video.”
2. Sa Marshakom “Ball”
3. A. Barto “Uže”, “Igračke”.
4. V. Kataev “Cvijet - sedam cvjetova”
5. E. Serova “Loša priča”.
6. V. Dragunsky “Prijatelj iz djetinjstva”
Tema: Profesije.
1. J. Rodari “Koje je boje zanat?” Kako mirišu zanati?”
2. Ja sam akim “Neumeyka”.
3. A. Shibarev “Poštansko sanduče”.
4. V. V. Majakovski “Ko biti”
5. S. Mihalkov „Šta imaš?“
6. K Čukovski “Doktor Ajbolit”
7. R. n. With. Sedam Semeona - sedam radnika"
8. C. Pierrot “Pepeljuga”
9. G. H. Anderson "Svinjar"
10. G. Srebitsky “Četiri umjetnika”
Tema: Branioci otadžbine. Vojne profesije.
1. O. Vysotskaya “Moj brat je otišao na granicu”, “Kod TV-a”.
2. A. Tvardovski "Priča o tenkmanu."
3. Aleksandrova “Sat”.
4. L. Kassil “Vaši branioci.”
Tema: Sobne biljke.
1. V. Kataev “Cvijet sa sedam cvjetova”
2. S. T. Aksakov “Skerlet Flower”.
3. G. -H. Andersen "Palčić".
1. M. Otadžbina “Mine ruke”.
2. E. Blaginina “Majčin dan”, “Sjedimo u tišini”, “Maslačak”, “Proljeće”
3. J. Rodari “Kako mirišu zanati?”
4. E. Permyak "Mamin rad"
5. V. Sukhomlinsky “Moja majka miriše na kruh”, “Šuma u proljeće”
6. L. Kvitko “Bakine ruke”.
7. S. Mihalkov „Šta imaš?“
8. N. Nekrasov "Djed Mazai i zečevi."
9. I. Tyutchev “Zima je ljuta s razlogom”
10. S. Marshak “Cijele godine”
11. G. Skrebitsky “April”, “Mart”.
12. V. Bianchi “Tri izvora”, “April”
13. “Priča o snjegoviću”
14. G. Ladonshchikov “Pomagači proljeća”
15. I. Sokolov-Mikitov Rano proleće”, „Šumske slike”, „Proleće u šumi”
16. M. Prishvin "Proljeće u šumi", "Koje je boje proljeće?", "Drveće u zatočeništvu"
17. N. Sladkov “Medved i sunce”, “Prolećni potoci”, “Ljubavnik cveća”, “Let cveća”
18. W. Stewart “Snowdrop”
19. I. Lopukhina "Pomoćnik"
20. G. Armand - Tkachenko “Početak proljeća”
21. P. Radimov “Mart”
22. N. Plavinovshchikov “Kapanje, odmrznute zakrpe”
23. O. Vysotskaya „Razgovor sa prolećem“, „Mimoza“
24. “Dvanaest mjeseci” (slovenska bajka)
25. bajka “Proljetna pjesma”
26. E. Šim “Kamen, potok, ledenica i sunce”
27. I. Tokmakova “Proljeće”
28. V. Bianki Kako životinje i ptice dočekuju proljeće"
29. „Carlson, koji živi na krovu, ponovo je stigao“ (skraćena poglavlja, prevod sa Šveđanina L. Lungina
30. Ruska narodna bajka "Zajuškina koliba"
31. S. Aksakov “Skerlet Flower”
32. P. Solovjova “Snowdrop”
Tema: Dolazak ptica
1. I. Sokolov-Mikitov “Preko močvare”, “Čaplja”
2. N. Sladkov „Ptice donele proleće“, „Ozbiljna ptica“, „Godine kukavice“
3. V. Čaplin “Stigli su rookovi”, “Ptice u našoj šumi”
4. V. Bianchi “Majstori bez sjekire”, “Topovi otkrili proljeće”
5. M. Prishvin “Talking Rook”
6. V. A. Sukhomlinsky "Kako su vrapci čekali sunce"
7. K. Betelnykh "Ždralovi", "Sterkh", "Oriole"
8. A. Prokofjev „Prolećni telegram“, „Rooks“
9. A. Krylov “Kukavica i pijetao”
10. N. Batsanova “Kukavica”
12. Armija Grimma “Kralj Thrush”
13. R. n. With. lukava nauka"
14. Bajka “Proljeće bijelo-plavo”
15. B. Asanalis “Boje proljeća”
16. W. Stewart “Proljeće je došlo”
17. V. Flint. "ptice"
18. V. Permyak “Kuće za ptice”
19. V. Chaplin “Ptice u našoj šumi”
20. Nenečka bajka „Kukavica“.
21. Y. Akim “Proljeće”
22. A. A. Pleshcheev "Lasta", "Proljeće"
23. G. Glukhov “Nevolje ptica”.
24. Slovačka bajka “U poseti suncu”
25. S. Jesenjin Bijela breza"
26. S. Osipov „Ptičja trpezarija“.
27. Aranžman S. Marshak “The Agile Swallow”
28. N. Nosov “Kuc-kuc-kuc”
29. N. Romanova “Mačka i ptica”.
30. “Geese Swans” b. n. With
Predmet: Mail.
1. S. Marshak “Mail”.
2. J. Rodari “Koje je boje zanat?”
3. "Kako mirišu zanati?"
4. Ja sam akim “Neumeyka”.
5. A. Shibarev “Poštansko sanduče”.
Tema: Izgradnja. Profesije, mašine i mehanizmi.
1. S. Baruzdin “Ko je sagradio ovu kuću?”
3. M. Požarova “Slikari”
4. G. Lyushnin “Građevinarstvo”
5. E. Permyak "Mamin rad."
Tema: Posuđe
1. A. Gaidar “Plavi kup”.
2. K. Chukovsky “Fedorinova tuga”, “Fly-Tsokotukha”, “Moidodyr”
3. Br. Grimm "Lonac od kaše".
4. R. n. With. "Lisica i ždral"
5. L. Berg “Pete and the Sparrow”
6. R. n. With. "Tri medvjeda"
7. “Priča o peharu”
8. “Kako je Alenka razbila šolju”
9. G. Gorbovsky “Za večerom”, “Drvena kašika”.
10. Z. Aleksandrova „O loncu“, „Velika kašika“
Tema: Svemir. Dan kosmonautike.
1. A. Barto “Uže”.
2. S. Ya Marshak “Priča o nepoznatom heroju.”
3. Yu A. Gagarin “Vidim zemlju.”
Tema: Insekti.
1. V. Bianchi "Avantura mrava."
2. I. A. Krylov “Vilini konjic i mrav”.
3. K. Ushinsky “Cabbage Girl”
4. Yu Arakcheev “Priča o zelenoj zemlji.”
5. Y. Moritz “Happy Bug”.
6. V. Lunin “Buba”
7. V. Brjusov “Zeleni crv”.
8. N. Sladkov “Kućni leptir”
9. I. Maznin “Pauk”.
Tema: Hrana.
1. I. Tokmakova “Kaša”
2. Z. Aleksandrova “Ukusna kaša.”
3. E. Moshkovskaya "Maša i kaša"
4. M. Plyatskovsky “Ko šta voli.”
5. V. Oseeva “Kolačići”.
6. R. n. With. "lonac kaše"
Tema: Dan pobjede.
1. S. Aleksejev “Prvi noćni ovan”, “Dom”
2. M. Isakovski „Ovde je sahranjen vojnik Crvene armije.“
3. A. Tvardovski "Priča o tenku".
4. A. Mityaev “Vreća ovsene kaše”, “Dan pobjede”
5. M. Isakovski „Zauvek pamti“.
6. S. Baruzdin “Slava”.
7. K. Simonov “Sin artiljerca.”
8. L. Serova “Dedov galoš”
9. B. Zakhoder Grey Star
10. V. Oseeva „Ovan“, „Šumski partizani“, „Šta je lakše“, Direktna vatra
11. V. Stepanov “Praznik”
12. A. Smirnov “Ko je bio u ratu”
13. V. Lebedev – Kumach “Mi smo hrabri ljudi”
Tema: Naša domovina Rusija. Moskva je glavni grad Rusije.
1. A. Prokofjev “Otadžbina”.
2. Z. Aleksandrova “Otadžbina”.
3. M. Yu Lermontov “Otadžbina”
4. S. Baruzdin “Za domovinu”.
Tema: Škola. Školski pribor.
1. V. Berestov “Čitalac”.
2. L. Voronkova "Djevojke idu u školu."
3. S. Ya Marshak “Prvi dan kalendara.”
4. V. Oseeva “Čarobna riječ”.
5. L. N. Tolstoj “Filipok”.
Tema: Električni uređaji
1. “Priča o tome kako su se posvađali električni aparati u radnji”
2. “Priča o suncu i električnoj lampi”
3. Bajka “Gvožđe i haljina”
4. Mačka Barsik i mašina za veš.”
5. "Zapaljeni kolačići"
6. “Luster - arogantan”
7. A. Maslennikova “Usisivač”
8. "Ja sam čajnik - mrzovolj"
9. N. Nosov “Telefon”
Tema: Ljeto, ljetna odjeća, obuća, kape.
1. K. Ushinsky “Četiri želje”.
2. A. Pleshcheev “Starac”
3. E. Blaginina “Maslačak”.
4. Z. Aleksandrova “Sarafan”.
5. V. A. Žukovski „Letnje veče”.
Tema: Muzički instrumenti
1. Braća Grim "Bremenski muzičari"
2. "Koliko cijevi ima?"
3. “Flauta i vjetar”
4. Edie Fireflower “Fipe” “Tambura”, činele” “Skipka”
5. U Semerinu “Muzika živi svuda”
6. Yu V. Gurin “Muzička mačka”
Čuvam ga za sebe! Dijelim sa vama. Hvala svima!
Senior grupa. Spisak literature za decu od 5-6 godina.
Fikcija
Nastavite da razvijate interesovanje za fikciju. Naučite pažljivo i sa zanimanjem slušati bajke, priče i pjesme. Različitim tehnikama i posebno organiziranim pedagoškim situacijama promovirati formiranje emotivnog odnosa prema književnim djelima. Ohrabrite ljude da govore o svom stavu prema konkretnoj radnji književnog karaktera. Pomozite djeci da shvate skrivene motive ponašanja likova u djelu. Nastavite objašnjavati (na osnovu djela koje ste pročitali) glavne žanrovske karakteristike bajki, kratkih priča i pjesama. Nastavite da njegujete osjetljivost za umjetničku riječ; pročitajte odlomke sa najživopisnijim, najzapamćenijim opisima, poređenjima i epitetima. Naučite slušati ritam i melodiju poetskog teksta. Pomozite da se poezija čita izražajno, sa prirodnim intonacijama, učestvuje u igranju uloga u čitanju teksta i dramatizaciji. Nastavite sa predstavljanjem knjiga. Skrenite pažnju djece na dizajn knjige i ilustracije. Usporedite ilustracije različitih umjetnika za isti rad. Recite djeci o svojim omiljenim dječjim knjigama, saznajte njihove želje i želje.
Za čitanje djeci
ruski folklor
pjesme.
“Kao tanak led...”, “Kao babina koza...”,
“Ti, mraz, mraz, mraz...”, “Rano, rano ujutru...”,
"Već mazim klinove...", "Nikolenka gusica...",
"Ako pokucaš u hrast, poleteće plava koža."
Pozivi.
“Rook-kirichi...”, “Bubamara...”, “Lasta-lasta...”,
„Ti si ptičica, ti si skitnica...“, „Kiša, kiša, zabavi se“.
Ruske narodne priče.
“Zec razmetljivi”, “Lisica i vrč”, arr. O. Kapitsa;
“Krilati, krzneni i masni”, arr. I. Karnaukhova;
“Princeza žaba”, “Sivka-Burka”, obr. M. Bulatova;
“Finist - Bistri soko”, obr. A. Platonova;
„Havrošečka“, arr. A. N. Tolstoj;
„Nikita Kožemjaka“ (iz zbirke bajki A. N. Afanasjeva); "Dosadne priče."
Dela pesnika i pisaca Rusije
Poezija.
V. Bryusov. "Uspavanka";
I. Bunin. "Prvi snijeg";
S. Gorodetsky. "Mačka";
S. Yesenin. “Breza”, “Breza trešnja”;
A. Maikov. "Ljetna kiša";
N. Nekrasov. „Zeleni šum” (skraćeno);
I. Nikitin. "U susret zimi";
A. Puškin. „Nebo je već disalo u jesen...“ (iz romana u stihu „Evgenije Onjegin“), „Zimsko veče“ (skraćeno);
A. Pleshcheev. "Moj vrtić";
A.K. Tolstoj. „Jesen, cela naša jadna bašta se raspada...“ (skraćeno);
I. Turgenjev. "Vrapac";
F. Tyutchev. „Nije bez veze što je zima ljuta“;
A. Fet. “Mačka pjeva, oči suzile...”;
M. Tsvetaeva. "Kod krevetića";
S. Cherny. "Vuk";
Ya. "Pohlepan";
A. Barto. "Uže";
B. Zakhoder. “Pseće tuge”, “O somu”, “Prijatan susret”;
V. Levin. "Škrinja", "Konj";
S. Marshak. "Pošta", "Pudlica"; S. Marshak,
D. Harms. "Veseli siskini";
Yu. Moritz. "Kuća sa dimnjakom";
R. Sef. “Savjeti”, “Beskrajne pjesme”;
D. Harms. “Već sam trčao, trčao, trčao...”;
M. Yasnov. "Peace counting rima".
Proza.
V. Dmitrieva. “Beba i buba” (poglavlja);
L. Tolstoj. “Lav i pas”, “Kost”, “Skok”;
S. Cherny. "Mačka na biciklu";
B. Almazov. "Gorbuška";
M. Borisova. “Ne vrijeđaj Jaconyu”;
A. Gaidar. “Čuk i Gek” (poglavlja);
S. Georgiev. “Spasio sam Djeda Mraza”;
V. Dragunsky. “Prijatelj iz djetinjstva”, “Odozgo prema dolje, dijagonalno”;
B. Zhitkov. “Bijela kuća”, “Kako sam uhvatio male ljude”;
Yu. “Pohlepni čik i mačak Vaska”;
M. Moskvina. "Beba";
N. Nosov. "Živi šešir";
L. Panteleev. “Veliko pranje” (iz “Priče o vjeverici i Tamari”), “Pismo “Ti”;
K. Paustovsky. "Mačji lopov";
G. Snegirev. “Pingvinjska plaža”, “Do mora”, “Hrabri mali pingvin”.
Folklor naroda svijeta
pjesme.
“Oprana heljda”, lit., arr. Yu. Grigorieva;
“Prijatelj po prijatelju”, Tadžik, arr. N. Grebneva (skr.);
“Vesnjanka”, ukrajinski, arr. G. Litvak;
“Kuća koju je Džek sagradio”, “Stara dama”, engleski, prev. S. Marshak;
“Ugodan put!”, holandski, arr. I. Tokmakova;
“Hajde da plešemo”, škotski, arr. I. Tokmakova.
Bajke.
“Kukavica”, Nenec, arr. K. Shavrova;
„Kako su braća našla očevo blago“, kalup., arr. M. Bulatova;
"Šumska djeva", prev. iz češkog V. Petrova (iz zbirke bajki B. Nemcove);
“Žuta roda”, kineski, prev. F. Yarilina;
“O mišu koji je bio mačka, pas i tigar”, ind., prev. N. Khodzy;
„Čudesne priče o zecu po imenu Lek“, priče naroda zapadne Afrike, prev. O. Kustova i V. Andreeva;
"Zlatokosa", prev. iz češkog K. Paustovsky;
“Tri zlatne vlasi djeda Sveznajućeg”, prev. iz češkog N. Arosieva (iz zbirke bajki K. Ya. Erbena).
Djela pjesnika i pisaca iz različitih zemalja
Poezija.
J. Brzechwa. "Na ostrvima Horizonta", prev. iz poljskog B. Zakhodera;
A. Milne. "Balada o kraljevskom sendviču", prev. sa engleskog S. Marshak;
J. Reeves. "Noisy Bang", trans. sa engleskog M. Boroditskaya;
Y. Tuvim. „Pismo svoj deci o jednoj veoma važnoj stvari“, prev. iz poljskog S. Mikhalkova;
V. Smith. "O letećoj kravi", prev. sa engleskog B. Zakhodera;
D. Ciardi. “O onome ko ima tri oka”, prev. sa engleskog R. Sefa.
Književne bajke.
R. Kipling. "Beba slon", prev. sa engleskog K. Čukovski, pesme u prevodu. S. Marshak;
A. Lindgren. „Karlson, koji živi na krovu, ponovo je stigao“ (poglavlja, skraćeno), prev. sa švedskim L. Lungina;
X. Mäkelä. "Gospodin Au" (poglavlja), prev. iz finskog E. Uspensky;
O. Preusler. "Mala Baba Yaga" (poglavlja), prev. s njim. Yu. Korintsa;
J. Rodari. "Čarobni bubanj" (iz "Priče s tri kraja"), prev. iz italijanskog I. Konstantinova;
T. Jansson. "O poslednjem zmaju na svetu", prev. sa švedskim
L. Braude. "Čarobnjakov šešir" (poglavlje), prev. V. Smirnova.
Za učenje napamet
“Kucaj u hrast...”, ruski. adv. pjesma;
I. Belousov. "Proljetni gost";
E. Blaginina. “Sjedimo u tišini”;
G. Vieru. "Majčin dan", prev. sa plijesni. Y. Akima;
S. Gorodetsky. "Pet malih štenaca";
M. Isakovsky. “Idi izvan mora i okeana”;
M. Karem. "Mirna brojalačka rima", prev. sa francuskog V. Berestova;
A. Puškin. „Kod Lukomorja je zeleni hrast...” (iz pesme „Ruslan i Ljudmila”);
A. Pleshcheev. “Jesen je stigla...”;
I. Surikov. "Ovo je moje selo."
Za čitanje lica
Yu. Vladimirov. "Čudaci";
S. Gorodetsky. "Mačka";
V. Orlov. “Reci mi, riječice...”;
E. Uspensky. "Destrukcija." (obožavamo ovaj crtani))))
Književne bajke.
A. Puškin. „Priča o caru Saltanu, o njegovom sinu (slavnom i moćnom heroju princu Gvidonu Saltanoviču i o prelijepoj princezi Labudovi”);
N. Teleshov. "Krupenička";
T. Alexandrova. “Mali Brownie Kuzka” (poglavlja);
P. Bazhov. "Srebrno kopito";
V. Bianchi. "Sova";
A. Volkov. “Čarobnjak iz smaragdnog grada” (poglavlja);
B. Zakhoder. "Siva zvijezda";
V. Kataev. “Cvijet sa sedam cvjetova”;
A. Mityaev. "Priča o tri gusara";
L. Petrushevskaya. "Mačka koja je umela da peva";
G. Sapgir. “Kao da su prodali žabu”, “Smijeh”, “Basne u licima”.
Programski zadaci "Beletristika" za djecu od 7 godina
Nastavite da razvijate interesovanje za fikciju. Naučite pažljivo i sa zanimanjem slušati bajke, priče i pjesme. Različitim tehnikama i posebno organiziranim pedagoškim situacijama promovirati formiranje emotivnog odnosa prema književnim djelima. Ohrabrite ljude da govore o svom stavu prema konkretnoj radnji književnog karaktera. Pomozite djeci da shvate skrivene motive ponašanja likova u djelu. Nastavite objašnjavati (na osnovu djela koje ste pročitali) glavne žanrovske karakteristike bajki, kratkih priča i pjesama. Nastavite da njegujete osjetljivost za umjetničku riječ; pročitajte odlomke sa najživopisnijim, najzapamćenijim opisima, poređenjima i epitetima. Naučite slušati ritam i melodiju poetskog teksta. Pomozite da se poezija čita izražajno, sa prirodnim intonacijama, učestvuje u igranju uloga u čitanju teksta i dramatizaciji. Nastavite sa predstavljanjem knjiga. Skrenite pažnju djece na dizajn knjige i ilustracije. Usporedite ilustracije različitih umjetnika za isti rad. Recite djeci o svojim omiljenim dječjim knjigama, saznajte njihove želje i želje.
Za čitanje djeci
ruski folklor
pjesme.
, “Kao babina koza...”,
, “Rano, rano ujutru...” ,
"Već mazim klinove...", "Nikolenka gusica...",
"Ako pokucaš u hrast, poleteće plava koža."
Pozivi.
“Bubamara...”, “Lasta-lasta...”,
„Ti si ptičica, ti si skitnica...“, „Kiša, kiša, zabavi se“.
Ruske narodne priče.
“Zec razmetljivi”, “Lisica i vrč”, arr. O. Kapitsa;
“Krilati, krzneni i masni”, arr. I. Karnaukhova;
“Princeza žaba”, “Sivka-Burka”, obr. M. Bulatova;
"Finist - Bistri soko", arr. A. Platonova;
„Havrošečka“, arr. A. N. Tolstoj;
“Rhymes”, autorizovano prepričavanje B. Shergin;
„Nikita Kožemjaka“ (iz zbirke bajki A. N. Afanasjeva); "Dosadne priče."
Dela pesnika i pisaca Rusije
Poezija.
V. Bryusov. "Uspavanka";
S. Gorodetsky. "Mačka";
S. Yesenin. “Breza”, “Breza trešnja”;
A. Maikov. "Ljetna kiša";
N. Nekrasov. „Zeleni šum” (skraćeno);
A. Pleshcheev. "Moj vrtić";
I. Turgenjev. "Vrapac";
M. Tsvetaeva. "Kod krevetića";
S. Cherny. "Vuk";
Ya. "Pohlepan";
A. Barto. "Uže";
B. Zakhoder. “Pseće tuge”, “O somu”, “Prijatan susret”;
V. Levin. "Škrinja", "Konj";
S. Marshak. "Pošta", "Pudlica"; S. Marshak,
D. Harms. "Veseli siskini";
Yu. Moritz. "Kuća sa dimnjakom";
R. Sef. “Savjeti”, “Beskrajne pjesme”;
D. Harms. “Već sam trčao, trčao, trčao...”;
M. Yasnov. "Peace counting rima".
Proza.
V. Dmitrieva. “Beba i buba” (poglavlja);
L. Tolstoj. “Lav i pas”, “Kost”, “Skok”;
S. Cherny. "Mačka na biciklu";
B. Almazov. "Gorbuška";
M. Borisova. “Ne vrijeđaj Jaconyu”;
A. Gaidar. “Čuk i Gek” (poglavlja);
V. Dragunsky. “Prijatelj iz djetinjstva”, “Odozgo prema dolje, dijagonalno”;
B. Zhitkov. “Bijela kuća”, “Kako sam uhvatio male ljude”;
Yu. “Pohlepni čik i mačak Vaska”;
M. Moskvina. "Beba";
N. Nosov. "Živi šešir";
L. Panteleev. “Veliko pranje” (iz “Priče o vjeverici i Tamari”), “Pismo “Ti”;
K. Paustovsky. "Mačji lopov";
G. Snegirev. “Pingvinjska plaža”, “Do mora”, “Hrabri mali pingvin”.
Folklor naroda svijeta
pjesme.
“Oprana heljda”, lit., arr. Yu. Grigorieva;
“Prijatelj po prijatelju”, Tadžik, arr. N. Grebneva (skr.);
“Vesnjanka”, ukrajinski, arr. G. Litvak;
“Kuća koju je Džek sagradio”, “Stara dama”, engleski, prev. S. Marshak;
“Ugodan put!”, holandski, arr. I. Tokmakova;
“Hajde da plešemo”, škotski, arr. I. Tokmakova.
Bajke.
“Kukavica”, Nenec, arr. K. Shavrova;
„Kako su braća našla očevo blago“, kalup., arr. M. Bulatova;
"Šumska djeva", prev. iz češkog V. Petrova (iz zbirke bajki B. Nemcove);
“Žuta roda”, kineski, prev. F. Yarilina;
“O mišu koji je bio mačka, pas i tigar”, ind., prev. N. Khodzy;
„Čudesne priče o zecu po imenu Lek“, priče naroda zapadne Afrike, prev. O. Kustova i V. Andreeva;
"Zlatokosa", prev. iz češkog K. Paustovsky;
“Tri zlatne vlasi djeda Sveznajućeg”, prev. iz češkog N. Arosieva (iz zbirke bajki K. Ya. Erbena).
Djela pjesnika i pisaca iz različitih zemalja
Poezija.
J. Brzechwa. "Na ostrvima Horizonta", prev. iz poljskog B. Zakhodera;
A. Milne. "Balada o kraljevskom sendviču", prev. sa engleskog S. Marshak;
J. Reeves. "Noisy Bang", trans. sa engleskog M. Boroditskaya;
Y. Tuvim. „Pismo svoj deci o jednoj veoma važnoj stvari“, prev. iz poljskog S. Mikhalkova;
V. Smith. "O letećoj kravi", prev. sa engleskog B. Zakhodera;
D. Ciardi. “O onome ko ima tri oka”, prev. sa engleskog R. Sefa.
Književne bajke.
R. Kipling. "Beba slon", prev. sa engleskog K. Čukovski, pesme u prevodu. S. Marshak;
A. Lindgren. „Karlson, koji živi na krovu, ponovo je stigao“ (poglavlja, skraćeno), prev. sa švedskim L. Lungina;
X. Mäkelä. "Gospodin Au" (poglavlja), prev. iz finskog E. Uspensky;
O. Preusler. "Mala Baba Yaga" (poglavlja), prev. s njim. Yu. Korintsa;
J. Rodari. "Čarobni bubanj" (iz "Priče s tri kraja"), prev. iz italijanskog I. Konstantinova;
T. Jansson. "O poslednjem zmaju na svetu", prev. sa švedskim
L. Braude. "Čarobnjakov šešir" (poglavlje), prev. V. Smirnova.
Za učenje napamet
“Kucaj u hrast...”, ruski. adv. pjesma;
I. Belousov. "Proljetni gost";
E. Blaginina. “Sjedimo u tišini”;
S. Gorodetsky. "Pet malih štenaca";
M. Isakovsky. “Idi izvan mora i okeana”;
M. Karem. "Mirna brojalačka rima", prev. sa francuskog V. Berestova;
A. Puškin. „Kod Lukomorja je zeleni hrast...” (iz pesme „Ruslan i Ljudmila”);
Za čitanje lica
Yu. Vladimirov. "Čudaci";
S. Gorodetsky. "Mačka";
V. Orlov. “Reci mi, riječice...”;
E. Uspensky. "Destrukcija."
Književne bajke.
A. Puškin. „Priča o caru Saltanu, o njegovom sinu (slavnom i moćnom heroju princu Gvidonu Saltanoviču i prelepoj princezi Labud”);
N. Teleshov. "Krupenička";
T. Alexandrova. “Mali Brownie Kuzka” (poglavlja);
P. Bazhov. "Srebrno kopito";
V. Bianchi. "Sova";
A. Volkov. “Čarobnjak iz smaragdnog grada” (poglavlja);
B. Zakhoder. "Siva zvijezda";
V. Kataev. “Cvijet sa sedam cvjetova”;
A. Mityaev. "Priča o tri gusara";
L. Petrushevskaya. "Mačka koja je umela da peva";
G. Sapgir. “Kao da su prodali žabu”, “Smijeh”, “Basne u licima”.
