Austrálska literatúra. Kriminálka Peter Carey - „Skutočný príbeh Kelly Gangu“

Skutočné meno Gregoryho Robertsa je Gregory John Peter Smith, narodil sa v roku 1952 v austrálskom Melbourne. O Gregoryho ranom živote sa v rozhovoroch veľmi nerozprával. Je však známe, že po tom, čo sa Gregory stal študentom na University of Melbourne (Melbourne University), bol členom mnohých rôznych druhov ľavicových a anarchistických organizácií v 70. rokoch – ako napríklad „Anarchistická ľudovo-oslobodzovacia armáda“, „Aktivista odborov“, „Federácia stavebných robotníkov“, „Hnutie za nezávislosť Austrálie“, „Zjednotený front proti fašizmu“, „Hnutie domorodého aktivizmu Čierneho týždňa“ a ďalšie.

Neskorší život mladý muž sa dosť dramaticky zmenil - po krachu jeho manželstva prišiel Gregory aj o možnosť mať do opatery svoju malú dcérku. V dôsledku toho sa ponoril do ťažkej závislosti na heroíne, ktorá ho priviedla na ešte hlbšiu úroveň – Gregory sa zmenil na zločinca. Je známe, že pre svoje správanie dostal dokonca prezývky ako „Gentleman Bandit“ - Roberts bol k svojim obetiam vždy zdvorilý, vždy im poďakoval za peniaze, ktoré dali, pozdravil ich a rozlúčil sa. To však stále nezmenilo podstatu procesu - Gregory okrádal ľudí.

V roku 1978 bol odsúdený a v roku 1980 sa Gergorimu podarilo utiecť z austrálskeho väzenia Pentridge Prison. Dlhých 10 rokov žil v úkryte – žil v Bombaji, opäť ho zatkli v roku 1990 vo Frankfurte pri pokuse prepašovať do krajiny drogy.

Roberts bol vydaný do Austrálie a ďalších 6 rokov strávil opäť vo väzení. Je pozoruhodné, že ak veríte Gregoryho verzii, aj tentoraz ušiel, ale zmenil názor a vrátil sa späť do väzenia. Odsedel si teda celý trest, po ktorom bol prepustený a mohol zlepšiť vzťahy s rodinou.

Je známe, že po väzení Gregory Roberts iný časžil v Nemecku a Francúzsku, potom sa vrátil do Indie, kde začal pracovať v nadácii Hope for India, ktorej cieľom je pomáhať chudobným.

Gregory Roberts vydal svoj román „Shantaram“ v roku 2003 a dokončil ho po svojom prepustení. Táto kniha je autobiografická - Gregory sám je ľahko rozpoznateľný v hlavnej postave a rozprávanie je v prvej osobe. Autor teda bez toho, aby zatajil, že je zločincom na úteku, lupičom a narkomanom v nedávnej minulosti, začína fascinujúci príbeh o dobrodružstvách Austrálčana v Indii. „Shantaram“ znamená „mierumilovný muž“ toto meno dala hlavnému hrdinovi matka jedného z jeho indických priateľov.

Je známe, že Gregory Roberts je už viac ako 20 rokov bez akejkoľvek závislosti - nedotýka sa alkoholu ani fajčenia, a potom sa navždy vzdal svojej kriminálnej minulosti a sústredil sa na literárnu prácu.

Nejlepšie z dňa

Navštívené: 104

Priekopník rokenrolovej revolúcie
Navštívené: 57

Austrália je taký vzdialený kontinent, ktorý štedro zásobuje Hollywood úžasnými hercami (napríklad Nicole Kidman a Hugh Jackman). Ale táto krajina je bohatá nielen na hercov, ale aj na talentovaných a mnohostranných spisovateľov. Dnes sa s vami podelíme o desať z nich.

1. Patrick White – „Strom človeka“

Román slávneho austrálskeho spisovateľa je venovaný dvom jednoduchým robotníkom – farmárovi Stanovi Parkerovi a jeho manželke Amy. Autora zaujíma predovšetkým vnútorný svet postáv, spolu s nimi hľadá zmysel ľudská existencia. Počas celého života svojich hrdinov Patrick White s úžasnou psychologickou presvedčivosťou a silou potvrdzuje vysoké morálny ideál osoba.

2. Colin McCullough – „The Thorn Birds“

Román modernej americkej spisovateľky, rodáčky z Austrálie, Colleen McCullough „The Thorn Birds“ je romantickou ságou o troch generáciách rodiny austrálskych robotníkov o ľuďoch, ktorí len ťažko hľadajú svoje šťastie. Ospevovanie silných a hlbokých citov, lásky k rodná krajina, táto kniha je plná pravdivých a pestrých detailov života v Austrálii, obrázkov prírody.

3. Peter Carey – „Skutočný príbeh Kelly Gangu“

Before you je Careyho druhý Bookerov román (2001). Elegantná a ironická štylizácia „skutočných memoárov“ legendárneho austrálskeho „ušľachtilého banditu“.
Nielen román, ale „dúšok“ čerstvý vzduch“ pre každého znalca dobra spisovný jazyk a skvelá zápletka!

4. Markus Zusak - „Zlodejka kníh“

januára 1939. Nemecko. Krajina zadržiavajúca dych. Smrť ešte nikdy nemala toľko práce. A bude toho ešte viac. Matka vezme deväťročnú Liesel Meminger a ju mladší brat Komu pestúni pri Mníchove, pretože ich otec už nie je - bol unesený dychom cudzieho a zvláštneho slova „komunista“ a v očiach svojej matky dievča vidí strach z rovnakého osudu. Na ceste chlapca navštívi smrť a po prvý raz zbadá Liesel. Dievča teda skončí na Himmel Strasse – Nebeská ulica. Kto vymyslel toto meno, mal zdravý zmysel pre humor. Nie je to tak, že by tam vonku bolo skutočné peklo. Nie Ale ani to nie je raj. „Zlodejka kníh“ je poviedka, ktorá okrem iného hovorí: o jednom dievčati; o rôznych slovách; o harmonikárovi; o rôznych fanatických Nemcoch; o židovskom bojovníkovi; a o mnohých krádežiach. Toto je kniha o sile slova a schopnosti kníh nakŕmiť dušu.

5. Alan Marshall – „Dokážem skákať cez kaluže“

Príbeh „Dokážem skákať cez kaluže“ je prvá a najobľúbenejšia časť autobiografická trilógia Alan Marshall.
Kniha sa sústreďuje na život chlapca, ktorý v ranom detstve prekonal detskú obrnu, a jeho boj s vážnou chorobou. Spisovateľ ukazuje formovanie ľudského charakteru, proces morálneho formovania hrdinu diela.

6. Dymphna Cusack - "Povedz nie smrti!"

Cusack vo svojej tvorbe rozvíja žáner psychologického románu a úzko ho spája s osobitosťami spoločenského života austrálskeho mesta. Hrdinami jej diel sú obyčajní pracujúci ľudia Každodenný život s osobnými radosťami a starosťami.
Téma Cusackovho románu je čiastočne podobná témam „Kúzelná hora“ od Thomasa Manna a „Tri kamaráti“ od E. M. Remarqua. Cusack ale vo svojom románe nenapodobňuje svojich svetoznámych predchodcov. Cusack pochádza zo života a ide svojou vlastnou cestou. Vytvorila samostatný pôvodný román s typickými austrálskymi problémami a postavami, hlboko dojímavý, napísaný jednoducho, bez prikrášľovania, afektovanosti či maškrtnosti. Preto je taký úspešný a mnohokrát vyšiel v Austrálii, Anglicku, USA, NDR a Československu!

7. Thomas Keneally - „Schindlerov zoznam“

Táto kniha pokračuje v populárnej sérii „Hollywood Best Sellers“, ktorá zahŕňa svetoznáme najlepšie diela, ktorý sa súčasne stal literárny základ alebo vytvorené na základe najpopulárnejších filmov a videí.
Film „Schindlerov zoznam“ režiséra Stevena Spielberga z roku 1993 sa stal jedným z najvýznamnejších diel svetovej kinematografie. Film bol ocenený 7 Oscarmi.
Román je založený na skutočných udalostiach, ktoré sa odohrali v okupovanom Poľsku počas druhej svetovej vojny. Nemecký priemyselník a riaditeľ koncentračného tábora Oskar Schindler sám zachránil pred smrťou v plynových komorách viac ľudí než ktokoľvek iný v celej histórii vojny.

8. Gregory David Roberts - "Shantaram"

Jeden z najúžasnejších románov začiatku 21. storočia. Toto sa lámalo umelecká forma Spoveď muža, ktorý sa dokázal dostať z priepasti a prežiť, vrazil do všetkých zoznamov bestsellerov a vyslúžil si nadšené porovnania s dielami najlepších spisovateľov modernej doby, od Melvilla po Hemingwaya. Rovnako ako autor, aj hrdina tohto románu sa dlhé roky skrýval pred zákonom. Zbavený rodičovských práv po rozvode s manželkou sa stal závislým na drogách, spáchal množstvo lúpeží a austrálsky súd ho odsúdil na devätnásť rokov väzenia. Po druhom úteku z väzenia s maximálnym stupňom stráženia sa dostal do Bombaja, kde bol falšovateľom a pašerákom, predával zbrane a podieľal sa na zúčtovaní indickej mafie a tiež našiel svoju pravú lásku, aby ju opäť stratil, len aby nájdi ju znova...

9. James Aldridge - "Posledný palec"

Kniha diel slávneho anglického spisovateľa Jamesa Aldridgea obsahuje príbeh „Posledný palec“ (1957), nasiaknutý hemingwayovskou romantikou, ktorý poslúžil ako základ pre rovnomenný ruský film (1958), a román „The Lovec“ (1950). Hrdinami autorových príbehov sú pilot a potápač Ben, ktorý učí svojho syna Davyho lietať na lietadle, a odvážny Roy McNair, „priekopník nových ciest, priekopník, muž medzi ľuďmi“, ktorý loví v kanadských lesoch a víťazí nad zúfalstvom v ťažkých podmienkach. Mladý hrdina príbehu, ktorý dáva knihe názov, prechádza pred očami čitateľa dramatickou skúškou, ktorá ho z bojazlivého chlapca premení na skutočného muža schopného prevziať zodpovednosť za svoj život i životy druhých. Aldridgeova próza, expresívna vo svojej stručnosti, sa týka situácií, ktoré vyžadujú, aby bol človek pripravený spáchať Čin, prekonať to najťažšie – posledný centimeter na ceste otvorených, dôverčivých, úprimných vzťahov s ľuďmi a svetom.

10. DBC Pierre - "Vernon Lord Little"

Táto kniha je hlavnou Bookerovou senzáciou v posledných rokoch: len si pomyslite, slávnu cenu nedostal žiadny z ctihodných majstrov, ale neznámy debutant, čerstvý narkoman a podvodník, ktorý okamžite prišiel o pôsobivú cenový fond na splatenie dlhov (alebo skôr stačilo len na tretinu).
Román DC Pierra sa nevyhol porovnaniu s Lapačom v žite: skutočne. Vernon G. Little pripomína Salingerovho Holdena Caulfielda – ale z novej éry. Tínedžer z texaského mesta Muchenio sa stane náhodným svedkom masakru svojich spolužiakov. Polícia naňho okamžite berie ohľad: najprv ako svedka, potom ako možného spolupáchateľa a nakoniec ako vraha. Hrdina sa snaží utiecť do Mexika, kde ho čaká palmový raj a jeho milované dievča, no valia sa na neho ďalšie a ďalšie zločiny a cynický novinár sa snaží z diania urobiť reality šou.

Obzvlášť .

Trochu o tom, čím je austrálska literatúra známa. Tu budeme hovoriť len o próze. Bohužiaľ nemôžem povedať, ktoré z diel boli preložené do ruštiny, ale pokúsim sa pochopiť túto problematiku =))))

Romány
Pred rokom 1880 vyšlo okolo 300 beletristických diel, väčšinou románov na cestné čítanie, venovaných životu na ranči, kriminálnym témam a pátraniu po zločincoch skrývajúcich sa v kríkoch. Pred rokom 1900 však vznikla austrálska literatúra najmenej tri úžasné romány. Toto je román Marcusa Clarka Lifer (1874), ktorý podáva ohromujúci pravdivý obraz života v osade odsúdencov v Tasmánii; Rolf Boldwooda (T.E. Brown) Ozbrojená lúpež, príbeh o utečencoch a osadníkoch v austrálskom vnútrozemí, a Taký je život (kniha vyšla až v roku 1903), od Josepha Fairphyho, píšuceho pod pseudonymom Tom Collins. IN posledný román obrázok bol prezentovaný vidiecky život vo Victorii.

Ďalší významní romanopisci prvej polovice 20. storočia. – Henry Handel Richardson (pani J. G. Robertson), autor knihy The Fortunes of Richard Mahony (1917–1929), trilógie o živote prisťahovalcov; Catherine Susan Pritchard, ktorej román Cunardoo (1929) je vynikajúcim dielom o vzťahu aborigénskej ženy s bielym mužom; Louis Stone, ktorého román John (1911) je dojímavou správou o živote v slume, a Patrick White, autor kníh Happy Valley (1939), Živí a mŕtvi (1941), Príbeh tety (1948), Strom človeka (1955). ), Voss (1957) ), Riders on the Chariot (1961), The Hard Mandala (1966), Eye of the Storm (1973), Fringe of Leaves (1976) a The Case of Twyborne (1979). Whiteovi bola udelená Nobelova cena za literatúru v roku 1973. Whiteove jemné symbolické popisy sú plné hlboký význam a líšia sa komplexná technológia; možno ide o najvýznamnejšie diela austrálskej beletrie 20. storočia.

Za posledných 30 rokov vyšlo veľa úžasných románov austrálskych spisovateľov. Thomas Keneally, jeden z najplodnejších autorov, sa preslávil románom Schindlerova archa (1982), ktorý vznikol podľa slávneho hollywoodskeho filmu Schindlerov zoznam. Ďalšími Keneallyho dielami sú Bring on the Larks and the Heroes (1967), The Song of Jimmy Blacksmith (1972), Jacko (1993) a City by the River (1995). Elizabeth Jolly vydala 13 románov, z ktorých najznámejšie sú Záhada pána Scobieho (1983), Studňa (1986), Mesiac môjho otca (1989) a Georgeova žena (1993). Thea Astley bola trikrát ocenená prestížnou cenou Milesa Franklina za romány Dobre oblečený prieskumník (1962), Pomalí domorodci (1965) a Sluha (1972) a dvakrát cenu získala Jessica Anderson za romány Tirra-Lirra od r. the River (1978) a The Parodists (1980). Peter Carey získal Bookerovu cenu za román Oscar a Lucinda, ktorý vyšiel v Illywalker v roku 1985; Jeho ďalšie diela sú Bliss (1981) a Jack Maggs (1997). David Malouf - laureát mnohých literárne ceny, vrát. Bookerova cena 1994 za román Spomienka na Babylon; iné slávnych diel od tohto autora - A Life Made Up (1978), Fly Away, Peter (1982) a Conversations at Carly Creek (1996). Romány Tima Wintona sa často odohrávajú na pobreží Západnej Austrálie: Plavec (1981), Plytky (1984), Oblačná ulica (1991) a Jazdci (1994). Murray Bale napísal tri dobré romány: Nostalgia (1980), Holdenov zákon (1987) a Eukalyptus (1998).

Romány.
Lawsonove poviedky, ktoré vyšli v zbierkach Na stope a šmykľavom svahu (1900) a Joe Wilson a jeho spoločníci (1901), pripomínajú Breta Harteho Šťastie z burácajúceho tábora. Pravdepodobne najlepší poviedky Lawsonova The Coal Driver's Wife, ktorá realisticky opisuje život rodiny vo vnútrozemí. Polynézske príbehy Louisa Bekeho a vtipné poviedky Steelea Rudda tvorili prechodný odkaz k dielam viac novodobí spisovatelia– ako napríklad Barbara Baynton, autorka príbehov o boji žien v nepriaznivom prostredí austrálskeho vidieka. Po 2. svetovej vojne populárnych autorov poviedky od Del Stevensa, Gavina Caseyho, Vancea Palmera, Judaha Wathena a Hala Portera. Niektorí kritici medzi týchto autorov vyzdvihujú Portera. Hoci jeho štýl je trochu ťažký, témy príbehov sú relevantné a často sa dotýkajú problémov konfrontácie rôznych kultúr. Nedávno Christina Steed (1902–1983) významne prispela k zlepšeniu formy krátky príbeh. V zbierkach Spálený (1964) a Kakadu (1974) sa Patrick White etabloval ako majster príbehov o excentrikoch vedúcich osamelé, zbytočné životy. Medzi súčasnými spisovateľmi si Helen Garner získala uznanie svojimi zbierkami poviedok. Skutočné príbehy(1997) a Moje tvrdé srdce (1998). Nedávno vyšli reprezentatívne antológie austrálskych poviedok vrátane The Oxford Collected Australian Short Stories (1995), Selected Australian Short Stories (1997), The Faber Collected Australian Short Stories (1998) a Oxford Collected Australian Sketches (1998).

najprv literárne pamiatky Austrália sa stala memoármi a cestopismi Johna Whitea (-), Watkina Tencha (-) a Davida Collinsa (-), ktorí boli dôstojníkmi prvého konvoja lodí, ktorý v roku 1788 založil kolóniu odsúdencov v Sydney. John Tucker vykreslil ťažký život odsúdených vo svojich románoch: romány „Quintus Servinton“, „Henry Savery“, „Dobrodružstvá Ralpha Reschla“.

Prvými básnickými dielami napísanými na austrálskom kontinente boli žánrovo balady. Rozvinuli tradíciu anglických a írskych balád tej doby. Hlavnou témou prvých balád bolo vytrženie voľný život odsúdených na úteku a tzv strážcovia kríkov(ušľachtilí zbojníci). Čierny humor a sarkazmus týchto diel otriasol morálnymi základmi koloniálnej spoločnosti. Koloniálna lyrika prvých 50 rokov bola takmer vždy orientovaná na témy a štýly anglickej klasicistickej éry. Prvými textármi boli Charles Thompson (-) a Charles Wentworth (-). Neskôr sa objavili témy prísnej, nebezpečnej povahy a jej exotiky.

Vynikajúci básnik tohto obdobia bol Charles Harpur (-). Poézia Harpura, potomka írskych trestancov, je plná tyranských motívov, blízkych dielu Johna Miltona a ranému Wordswordu. Zvláštny význam má svoje krajinárske texty. Počas svojho života Harpur publikoval len malú časť svojej pozostalosti.

Poéziu ďalšieho vynikajúceho básnika Henryho Kendalla (-) charakterizuje interpretácia topografických a geologických javov vonkajšieho sveta ako symbolický odraz jeho duchovných nálad. Kendallove krajiny sú obdarené filozofickým, niekedy až mystickým významom. Snažil sa týmto spôsobom vyjadriť určitú svoju disharmóniu vnútorný svet, horkosť sklamania, ktorú som sa naučil pri hľadaní krásnej utópie. Jeho najzaujímavejšie zbierky sú: „Hory“, „V Peru“, „Leichgardt“.

Národná éra (1880 – 1920)

Národnú éru austrálskej literatúry otvoril týždenník Bulletin. Bulletin), ktorú založili Jules Francois Archibald a John Hines. Programovými princípmi tohto časopisu bola spoločenská angažovanosť, radikálne demokratické smerovanie, záujem o život obyčajných robotníkov a odmietanie anglického vplyvu na austrálsku literatúru. Typickými témami časopisu boli život v austrálskej buši, vidiecke ideály a oslava mužského priateľstva a mužnosti, rovnosti obyčajných ľudí. Vďaka Bulletinu si získali popularitu básnici ako Andrew Barton Patterson, pseudonym Banjo (-) so svojimi baladami o austrálskej buši, Charles Brennan a J. Neilson, ktorí boli viac orientovaní na anglický a francúzsky estetizmus a symbolizmus.

Príkladom občianskej lyriky je poézia Henryho Lawsona (-). Básne sú písané v rytme pochodových piesní s charakteristickým revolučným pátosom a spoločenským optimizmom. Istý deklaratívny charakter jeho básní sa spája s revolučným duchom a národno-vlasteneckými motívmi.

Moderná doba (1920 – súčasnosť)

Od začiatku 20. rokov sa austrálska literatúra čoraz viac otvárala európskym a americkým literárnym hnutiam. Austrálske literárne časopisy, ako napríklad Vision (c), Meanjin Papers (c) a Angry Penguins (-), zohrali obzvlášť veľkú úlohu pri prijímaní nových trendov a trendov.

S Rexom Ingamellsom začalo hnutie prehodnocovať kultúru austrálskych domorodcov a hľadať nezávislý hlas pre austrálsku literatúru.

Túžba po otvorenosti zasiahla v lyrike tvorbu takých básnikov ako K. Mackenzie, James Macauley, Alec Derwent Hope, pre ktorých sú charakteristické konkrétne zmyselné básne o fenoménoch reálny svet. Judith Wright, Francis Webb a Bruce Dave inklinovali ku krajinárskym symbolickým textom a osobnej poézii. Rosemary Dobson a R. D. Fitzgerald sa v poézii venovali historickým témam.

V 50. rokoch sa objavila takzvaná škola poézie na University of Melbourne. Básnici z Melbourne University), ktorých hlavnými predstaviteľmi boli Vincent Buccley, Ronald Simpson, Chris Wallace-Crabbe, Evan Jones, Noel McAinsh, Andrew Taylor. Predstavitelia tejto školy preferovali zložité formy a intelektuálne narážky. Austrálsku poéziu začiatku 21. storočia reprezentuje tvorba Leslie Lebkowitz.

Austrálsky román 20. storočia bol ovplyvnený filozofickými a literárne hnutia Európe a USA. Dôležité témy boli romány psychologické opisy vnútorný svet človeka, štúdia o pôvode austrálskej spoločnosti. Pre 20. roky bol typický román G. Richardsona Osud Richarda Mahonea, v ktorom sa spájal záujem o minulosť s témou duševnej osamelosti. Podobné trendy sú badateľné aj v dielach ďalších prozaikov: M. Boyda, Briana Pentona, Marjorie Bernardovej, Flory Eldershaw.

Sociálne kritické témy, najmä téma predmestského života, zaujímali spisovateľov ako Katharina Pritchard, Frank Dalby Davidson, Leonard Mann a Frank Hardy. Satirické osvetlenie sociálne problémy typické pre diela H. Herberta, Sumnera Locka Elliotta, K. Mackenzieho.

V roku 1973 získal spisovateľ Patrick White Nobelovu cenu za literatúru. V austrálskom kontexte a štýle jej boli blízke diela R. Shawa, Christophera Kocha a Gail Porter.

Austrálske poviedky zažili nový rozkvet v 40. rokoch 20. storočia. Austrálska krátka beletria z tohto obdobia sa vyznačuje štýlovými vplyvmi od Jamesa Joycea, Ernesta Hemingwaya a Johna Dos Passosa. Pre rozvoj poviedkového žánru boli dôležité výročné antológie Od pobrežia k pobrežiu, ktorú vydal Waynes Palmer. Významní autori príbehov: Tia Astley, Murray Bale, Marjorie Bernard, Gavin Kessie, Peter Cowan, Frank Morgause, Waynes Palmer, Gail Porter, Christina Steed a ďalší.

Nezávislá austrálska dráma sa rozvinula až v modernej dobe. Dôležité teoretické a praktické impulzy pre rozvoj drámy dal Louis Esson (-). Významní austrálski dramatici: Katarina Pritchard (predtým politická dráma), Wayne Palmer (Čierny kôň), Betty Roland, Henrietta Drake-Brockman, David Williams, Alexandre Buso, John Romerill, Dorothy Hewitt, Alain Seymour, Peter Kenna, Tom Hungerford, Thomas Shepcott.

Odkazy

Literatúra

Austrálsky román. Historická antológia, Sidney, 1945.
Oxfordská antológia austrálskej literatúry / L. Kramer, A. Mitchell, Melbourne, 1985.
Elliott B. R. Krajina austrálskej poézie, Melbourne, 1967.
The Literature of Australia / G. Button, Ringwood, 1976.
Green H. M. História austrálskej literatúry, Sidney, 1984 (dva zväzky)
Oxfordský spoločník austrálskej literatúry, Melbourne, 1991.

Napíšte recenziu na článok „Austrálska literatúra“

Odkazy

stránka projektu
Online



Príbeh

Štátne symboly

politika

Geografia

ekonomika

Spoločnosť

Kultúra

Šport





Závislé územia

Úryvok charakterizujúci austrálsku literatúru

Keď sa s ňou lúčil, vzal jej tenkú, tenkú ruku, mimovoľne ju držal vo svojej o niečo dlhšie.
„Je táto ruka, táto tvár, tieto oči, všetok tento mimozemský poklad ženského pôvabu, bude to všetko navždy moje, známe, rovnaké ako ja pre seba? Nie, to je nemožné!..."
"Zbohom, gróf," povedala mu nahlas. "Budem na teba čakať," dodala šeptom.
A tieto jednoduché slová, pohľad a výraz tváre, ktoré ich sprevádzali, tvorili dva mesiace predmet Pierrových nevyčerpateľných spomienok, vysvetlení a šťastných snov. „Budem na teba veľmi čakať... Áno, áno, ako povedala? Áno, budem na vás veľmi čakať. Ach, aký som šťastný! Čo to je, aký som šťastný!" - povedal si Pierre.

V Pierrovej duši sa teraz nič nestalo podobný tomu, čo sa v nej udialo za podobných okolností počas jeho dohadzovania s Helenou.
Nezopakoval, ako vtedy, s bolestnou hanbou slová, ktoré povedal, nepovedal si: „Ach, prečo som to nepovedal a prečo, prečo som vtedy povedal „je vous aime“? [Milujem ťa] Teraz, naopak, opakoval každé jej slovo, svoje vlastné, vo svojej fantázii so všetkými detailmi jej tváre, s úsmevom a nechcel nič ubrať ani pridať: chcel len zopakovať. Už nebol ani tieň pochybností o tom, či to, čo podnikol, bolo dobré alebo zlé. Len jedna strašná pochybnosť mu občas prebehla hlavou. Nie je to všetko vo sne? Mýlila sa princezná Marya? Som príliš hrdý a arogantný? Verím; a zrazu, ako by sa malo stať, jej to povie princezná Marya, ona sa usmeje a odpovie: „Aké zvláštne! Asi sa pomýlil. Nevie, že on je muž, len muž, a ja?... Som úplne iný, vyšší.“
Len táto pochybnosť často napadla Pierra. Tiež si teraz nerobil žiadne plány. Blížiace sa šťastie sa mu zdalo také neuveriteľné, že len čo sa stalo, už sa nemohlo nič stať. Bolo po všetkom.
Zmocnilo sa ho radostné, nečakané šialenstvo, ktorého sa Pierre považoval za neschopného. Celý zmysel života, nielen pre neho samotného, ale pre celý svet, sa mu zdal len v jeho láske a v možnosti jej lásky k nemu. Niekedy sa mu zdalo, že všetkých ľudí zamestnáva len jedna vec – jeho budúce šťastie. Niekedy sa mu zdalo, že sú všetci rovnako šťastní ako on a len sa snažia túto radosť skrývať, predstierajú, že sú zaneprázdnení inými záujmami. V každom slove a pohybe videl náznaky svojho šťastia. Ľudí, ktorí sa s ním stretli, často prekvapoval svojimi významnými, šťastnými pohľadmi a úsmevmi, ktoré vyjadrovali tajný súhlas. No keď si uvedomil, že ľudia možno nevedia o jeho šťastí, z celého srdca ich ľutoval a pocítil túžbu im nejako vysvetliť, že všetko, čo robia, sú úplné nezmysly a maličkosti, ktoré nestoja za pozornosť.
Keď mu ponúkli službu alebo keď sa rozprávali o nejakých všeobecných, štátnych záležitostiach a vojne, v domnienke, že šťastie všetkých ľudí závisí od toho či onoho výsledku takej a takej udalosti, počúval s pokorným, súcitným úsmevom a prekvapil ľudí. ktorý sa mu prihovoril jeho čudnými poznámkami. Ale aj tí ľudia, o ktorých sa Pierrovi zdalo, že rozumejú skutočnému zmyslu života, teda jeho pocitom, aj tí nešťastníci, ktorí tomu zjavne nerozumeli - všetci ľudia sa mu počas tohto obdobia zdali v takom jasnom svetle. žiaril v ňom pocit, že bez najmenšej námahy hneď, keď sa stretol s akýmkoľvek človekom, videl v ňom všetko dobré a hodné lásky.
Pri pohľade na záležitosti a papiere svojej zosnulej manželky necítil žiaden cit k jej pamäti, okrem ľútosti, že nepoznala šťastie, ktoré poznal teraz. Princ Vasily, teraz obzvlášť hrdý na to, že dostal nové miesto a hviezdu, sa mu zdal dojemný, láskavý a úbohý starý muž.
Pierre si neskôr často spomínal na tento čas šťastného šialenstva. Všetky úsudky, ktoré urobil o ľuďoch a okolnostiach počas tohto obdobia, mu zostali navždy pravdivé. Týchto názorov na ľudí a veci sa nielenže následne nezriekol, ale naopak, vo vnútorných pochybnostiach a rozporoch sa uchýlil k názoru, ktorý mal v tejto dobe šialenstva a tento názor sa vždy ukázal ako správny.
„Možno,“ pomyslel si, „vtedy som vyzeral čudne a smiešne; ale vtedy som nebol taký nahnevaný, ako sa zdalo. Naopak, vtedy som bol múdrejší a bystrejší ako kedykoľvek predtým a pochopil som všetko, čo v živote stojí za pochopenie, pretože ... bol som šťastný.“
Pierrovo šialenstvo spočívalo v tom, že nečakal, ako predtým, z osobných dôvodov, ktoré nazýval zásluhy ľudí, aby ich miloval, ale láska naplnila jeho srdce a on, milujúci ľudí bez dôvodu, zistil, že je nepochybný dôvody, pre ktoré stálo za to ich milovať.

Od toho prvého večera, keď Natasha po Pierrovom odchode s radostným posmešným úsmevom povedala princeznej Marye, že je určite, no, určite z kúpeľov, vo fusaku a ostrihaný, od tej chvíle niečo skryté a neznáme. k nej, ale neodolateľný, prebudil sa v Natašinej duši.
Všetko: jej tvár, chôdza, pohľad, hlas – všetko sa v nej zrazu zmenilo. Sila života a nádeje na šťastie sa pre ňu nečakane vynorili a vyžiadali si uspokojenie. Od prvého večera sa zdalo, že Nataša zabudla na všetko, čo sa jej stalo. Odvtedy sa ani raz nesťažovala na svoju situáciu, nepovedala ani slovo o minulosti a už sa nebála robiť si veselé plány do budúcnosti. O Pierrovi hovorila málo, ale keď ho princezná Marya spomenula, v očiach sa jej rozžiarila dlho zhasnutá iskra a pery sa jej zvraštili zvláštnym úsmevom.
Zmena, ktorá sa udiala v Natashe, najprv princeznú Maryu prekvapila; ale keď pochopila jeho význam, táto zmena ju rozrušila. „Naozaj milovala svojho brata tak málo, že naňho dokázala tak rýchlo zabudnúť,“ pomyslela si princezná Marya, keď sama premýšľala o zmene, ktorá nastala. Ale keď bola s Natašou, nehnevala sa na ňu a nič jej nevyčítala. Prebudená sila života, ktorá zachvátila Natashu, bola očividne taká nekontrolovateľná, pre ňu taká neočakávaná, že princezná Marya v Natašinej prítomnosti cítila, že nemá právo jej vyčítať ani v duši.
Natasha sa odovzdala novému pocitu s takou úplnosťou a úprimnosťou, že sa nesnažila skrývať, že už nie je smutná, ale radostná a veselá.
Keď sa po nočnom vysvetľovaní s Pierrom princezná Marya vrátila do svojej izby, Natasha sa s ňou stretla na prahu.
- Povedal? Áno? Povedal? – zopakovala. Na Natashovej tvári sa usadil radostný a zároveň žalostný výraz, ktorý žiadal o odpustenie za jej radosť.
– Chcel som počúvať pri dverách; ale vedel som, čo mi povieš.
Bez ohľadu na to, aký bol pre princeznú Maryu pochopiteľný, bez ohľadu na to, aký dojemný bol pohľad, ktorým sa na ňu Natasha pozerala; bez ohľadu na to, ako veľmi ju mrzelo, keď videla svoje vzrušenie; ale Natašine slová najprv urazili princeznú Maryu. Spomenula si na svojho brata, jeho lásku.
„Ale čo môžeme robiť? nemôže inak,“ pomyslela si princezná Marya; a so smutnou a trochu prísnou tvárou povedala Natashe všetko, čo jej povedal Pierre. Keď Nataša počula, že ide do Petrohradu, bola ohromená.
- Do Petrohradu? – zopakovala, akoby nerozumela. Ale pri pohľade na smutný výraz na tvári princeznej Maryy uhádla dôvod svojho smútku a zrazu začala plakať. "Marie," povedala, "nauč ma, čo mám robiť." Bojím sa byť zlý. Čokoľvek povieš, urobím; Nauč ma…
- Ty ho milujes?
"Áno," zašepkala Natasha.
-Čo plačeš? "Som za teba šťastná," povedala princezná Marya, ktorá úplne odpustila Natashinu radosť z týchto sĺz.
– Nebude to tak skoro, raz. Mysli na to, aké to bude šťastie, keď sa stanem jeho ženou a ty si vezmeš Nicolasa.
– Natasha, požiadal som ťa, aby si o tom nehovorila. Budeme sa o vás rozprávať.
Boli ticho.
- Ale prečo ísť do Petrohradu! - povedala zrazu Nataša a sama si rýchlo odpovedala: - Nie, nie, takto to má byť... Áno, Marie? Tak to má byť...

Slávny austrálsky spisovateľ a umelec, autor bestselleru „Live Easy!“, sa predtým venoval problémom tínedžerov v knihe „Let’s Break Through!“. Táto kniha je určená aj tínedžerom a ich rodičom. Problém, ktorým sa zaoberá, môže vystrašiť a šokovať, no nemožno ho ignorovať.

Ide o problém šikanovania, ponižovania a urážok medzi tínedžermi, ktoré niekedy vedú k fatálnym následkom. Problémom sa však dá ľahko vyhnúť, ak zasiahnete včas. Rodičia však často netušia, čo sa s ich deťmi deje za múrmi domu a deti sa zasa hanbia alebo váhajú podeliť sa o svoje problémy.

Kniha podrobne popisuje, čo musia tínedžeri a ich rodičia robiť v rôznych situáciách – od „nevinných“ trestných činov až po prenasledovanie, ktoré ohrozuje život a zdravie dieťaťa. Kniha učí deti aj dospelých vzájomne si dôverovať, naučiť sa spoločne riešiť problémy a v konečnom dôsledku zastaviť akékoľvek zlo.

Ako vždy - skvelé kresby, ľahký jazyk a žiadne moralizovanie, iba úprimný rozhovor o tom, čo každého trápi.

Prvá osoba

Richard Flanagan Najlepší z najlepších. Knihy od víťazov svetových literárnych cien

Richard Flanagan je uznávaný austrálsky spisovateľ, ktorý v roku 2014 získal Man Bookerovu cenu za román Úzka cesta na hlboký sever. Príbehy, ktoré rozpráva zo stránok svojich kníh, udivujú nielen svojou hĺbkou, ale aj realizmom. „V roku 1991, keď som pracoval na svojom prvom románe, som dostal ponuku od najväčšieho austrálskeho podvodníka a podnikového zločinca Johna Friedricha: napísať v jeho mene do šiestich týždňov jeho pamäti,“ začína príbeh svojho nového škandalózneho románu, držiteľ Bookerovej ceny. Richard Flanagan.

„First Person“ je jedinečná vec v žánri auto-fiction, kde spisovateľ majstrovsky ukazuje životy ľudí, ktorých možno pokojne nazvať smotánkou spoločnosti. Keefe, ako sa hlavný hrdina volá, urobí za šesť týždňov všetko pre to, aby vytvoril mýtus – alibi pre Siegfrieda Heidla, bezškrupulózneho obchodníka snažiaceho sa vyhnúť nástupu do väzenia.

Ale čím bližšie je termín odovzdania rukopisu, tým silnejšie sú Keefove pochybnosti: kto bude v týchto memoároch viac - on alebo Heidl?

Tieň hory

Gregory David Roberts Dobrodružstvo: iné Shantaram

Teraz musí Lin splniť poslednú úlohu, ktorú mu dal Khaderbhai, získať si dôveru mudrca žijúceho na hore, zachrániť si hlavu v nekontrolovateľne sa rozhorúčujúcom konflikte nových mafiánskych vodcov, ale hlavne - nájsť lásku a vieru.

Shadow of the Mountain (časti 12-15, finále)

Gregory David Roberts Dobrodružstvo: iné Shantaram

Prvýkrát v ruštine - dlho očakávané pokračovanie jedného z najúžasnejších románov začiatku 21. storočia. „Shantaram“ bola umeleckou formou lomená spoveď človeka, ktorému sa podarilo dostať z priepasti a prežiť, ktorej sa po celom svete predalo štyri milióny kópií (pol milióna z nich v Rusku) a vyslúžilo si nadšené porovnanie s dielami najlepší spisovatelia

Ctihodný Jonathan Carroll napísal: „Človek, ktorého sa Shantaram do hĺbky duše nedotkne, buď nemá srdce, alebo je mŕtvy... Shantaram sú Arabské noci nášho storočia. Je to neoceniteľný darček pre každého, kto rád číta." A nakoniec G.

D. Roberts napísal pokračovanie príbehu Lin, prezývaného Shantaram, ktorý utiekol z austrálskeho väzenia s maximálnym stupňom stráženia a stal sa falšovateľom a pašerákom v Bombaji. Uplynuli teda dva roky, odkedy Lin prišiel o dvoch najbližších ľudí: Khaderbhaia, vodcu mafie, ktorý zomrel v afganských horách, a Karlu, tajomnú, vytúženú krásku, ktorá sa vydala za bombajského mediálneho magnáta.

Šťastie v ťažkých časoch

Andrew Matthews Zdokonaľovanie

Kniha známeho austrálskeho psychológa, umelca a spisovateľa Andrewa Matthewsa hovorí o tom, ako sa stať šťastným a úspešným aj napriek akýmkoľvek negatívnym okolnostiam, osobným problémom a komplexom. Zvažujú sa rôzne strany náš život – láska, rodina, priateľstvo, zdravie, kariéra, materiálne blaho.

A pre každú je poskytnutá jasná, vtipná, neštandardná rada. Všetky odporúčania sú priložené skutočné príbehy, kde sa hrdinom podarilo po rôznych životných katastrofách nielen postaviť na nohy, ale aj dosiahnuť šťastie a úspech, o akom sa im predtým ani nesnívalo.

Vrcholom všetkých Matthewsových kníh je množstvo vtipných ilustrácií.

Žite jednoducho!

Andrew Matthews Zdokonaľovanie Psychológia. Šťastie podľa Matthewsa

Kniha od austrálskeho psychológa, umelca, spisovateľa Andrewa Matthewsa je najlepším liekom na stres, depresiu a len zlú náladu. Elegantný, vtipný text doplnený autorovými „podpisovými“ kresbami vám pomôže dosiahnuť úspech v láske, priateľstve, kariére, štúdiu atď.

d. Pochopíte, že každý problém má riešenie, a ak sa riešenie oneskorí, stále môžete prechádzať životom ľahko a radostne. Autorove jasné a nekonvenčné odporúčania sú podporené skutočnými príbehmi, ktoré si môžete „vyskúšať“ na vlastnej koži a opäť uvidíte, aká je život skvelá vec!

Shadow of the Mountain (časti 07-11)

Gregory David Roberts Zahraničné dobrodružstvá Shantaram

"Prvýkrát v ruštine - dlho očakávané pokračovanie jedného z najúžasnejších románov začiatku 21. storočia. "Shantaram" bola spoveď človeka, lomeného v umeleckej podobe, ktorému sa podarilo dostať z abyss and survival, ktorého sa po celom svete predalo štyri milióny kópií (z toho pol milióna bolo v Rusku) a vyslúžilo si nadšené porovnania s dielami najlepších spisovateľov modernej doby, od Melvilla po Hemingwaya.

Vysockij, preklad, 2016 © V. Dorogokuplya, preklad, 2016 © A. Pitcher, preklad, 2016 © Vydanie v ruštine, dizajn. "Vydavateľská skupina "Azbuka-Atticus" LLC", 2016 Vydavateľstvo "AZBUKA®".

Shantaram (časti 1, 2)

Gregory David Roberts Súčasná zahraničná literatúra Shantaram

Prvýkrát v ruštine - jeden z najúžasnejších románov začiatku 21. storočia. Toto umelecké vyznanie človeka, ktorému sa podarilo dostať z priepasti a prežiť, zasiahlo všetky zoznamy bestsellerov a vyslúžilo si nadšené porovnania s dielami najlepších spisovateľov modernej doby, od Melvilla po Hemingwaya.

Rovnako ako autor, hrdina je jeho manželka

Dlhé roky som nič nečítala s takým potešením. „Shantaram“ - „Tisíc a jedna noc“ nášho storočia. Je to neoceniteľný darček pre každého, kto rád číta." Jonathan Carroll Toto vydanie obsahuje prvé dve časti (kapitoly 01-16) päťdielneho románu Shantaram.

Shantaram (časť 3)

Gregory David Roberts Trilery Shantaram

Rovnako ako autor, aj hrdina tohto románu sa dlhé roky skrýval pred zákonom. Zbavený rodičovských práv po rozvode s manželkou sa stal závislým na drogách, spáchal množstvo lúpeží a austrálsky súd ho odsúdil na devätnásť rokov väzenia. Po druhom úteku z väzenia s maximálnym stupňom stráženia sa dostal do Bombaja, kde bol falšovateľom a pašerákom, predával zbrane a podieľal sa na zúčtovaní indickej mafie a tiež našiel svoju pravú lásku, aby ju opäť stratil, len aby nájdi znova... „Muž, ktorý“ Shantaram“ sa ťa nedotkne do hĺbky tvojej duše, nemá srdce, je mŕtvy, ani oboje.

Dlhé roky som nič s takým potešením nečítal. „Shantaram“ - „Tisíc a jedna noc“ nášho storočia. Je to neoceniteľný darček pre každého, kto rád číta." Jonathan Carroll Toto vydanie obsahuje tretiu časť (kapitoly 17-25) päťdielneho románu Shantaram.

Shantaram (5. časť, posledná)

Gregory David Roberts Súčasná zahraničná literatúra Shantaram

Dlhé roky som nič s takým potešením nečítal. „Shantaram“ - „Tisíc a jedna noc“ nášho storočia. Je to neoceniteľný darček pre každého, kto rád číta." Jonathan Carroll Toto vydanie obsahuje poslednú, piatu časť (kapitoly 37-42) z piatich častí románu „Shantaram“.

Shadow of the Mountain (časti 01-03)

Gregory David Roberts Dobrodružstvo: iné Shantaram

Prvýkrát v ruštine - dlho očakávané pokračovanie jedného z najúžasnejších románov začiatku 21. storočia. „Shantaram“ bolo vyznaním muža v umeleckej forme, ktorému sa podarilo dostať z priepasti a prežiť, z ktorej sa po celom svete predalo štyri milióny kópií (z toho pol milióna bolo v Rusku) a vyslúžilo si nadšené porovnanie s diela najlepších spisovateľov modernej doby, od Melvilla po Hemingwaya.

Vysockij, preklad, 2016 © V. Dorogokuplya, preklad, 2016 © A. Pitcher, preklad, 2016 © Vydanie v ruštine, dizajn. LLC „Vydavateľská skupina „Azbuka-Atticus“, 2016 Vydavateľstvo AZBUKA®.

39-poschodový dom na strome

Andy Griffiths Detská próza Dom na strome

Bola postavená najvyššia trampolína na svete. Čokoládová fontána bublá. Dinosaury v laboratóriu frčia. Chýba už len auto, ktoré bude jazdiť, kým sa Terry a Andy budú baviť. Čo ak tento stroj spustí rebéliu? Potom priatelia zavolajú na pomoc profesora Tupiniho, najväčšieho vynálezcu na svete.

Čo ak obráti svoje prefíkané a vynaliezavé oko na samotný 39-poschodový dom na strome? Čo ak je to samotný vesmír? Aaah, koho napadlo pozvať ho? Spisovateľ Andy Griffiths a ilustrátor Terry Denton sú tvorcami animovaného seriálu What's Up with Andy?, víťazmi ceny Australian Book Industry Award 2014.

Spoločne napísali viac ako tucet pútavých kníh pre deti, vďaka ktorým je ľahké si ich predstaviť, vymyslieť a vymyslieť. Ich svetoznáma séria kníh o viacposchodovom dome na strome predala viac ako 4 milióny výtlačkov a dostala sa na zoznam bestsellerov New York Times.

V roku 2015 si v Rusku získala popularitu séria kníh o dobrodružstvách Andyho a Terryho: vyhrala celoruskú knižnú súťaž „Kniha roka: Deti si vyberajú“.

Audio program „Sexpertiza“ epizódy 49-51

Oľga Zatsepinová Erotická literatúra Sexpertiza

Vydanie 49 Ako vplýva ochlpenie v nose sexuálny život muži? Sexuálne novinky v 49. epizóde talkshow udivujú predstavivosť moderátorov a cukrových poslucháčov mierou vášne a absurdity. Dzhigurdov porno súboj s pravoslávnym expertom ustupuje alarmujúcim správam z Brazílie, kde musia nevesty nosiť spodnú bielizeň.

Za niečo vyše štyridsať minút sa moderátorom podarí ohovárať spisovateľa Maxima Gorkého a predstaviť si orgie na Bolotnaji. – Pekná porcia sexi básničiek-koláčov. Správa tajných sexuálnych agentov - Esquire vydal päťminútového sprievodcu sexuálnymi útokmi.

– Bataev, Evgeny Bataev: Vôňa ženských sĺz znižuje sexuálnu túžbu u mužov. - 5 Barminových pravidiel pre dobrý sex. – Bataev, Evgeny Bataev: Dzhigurda porazil ortodoxného odborníka v programe o pornografii. – Čubajs sa vydal po stopách Ptichyho. – Špión s líščou tvárou: Chcú zakázať brazílskym nevestám, aby sa vydávali bez nohavičiek.

Sexparáda - Dvanásť sexuálnych prikázaní revolučného proletariátu. – Na Havaji idú rodičia šibalských dievčat do väzenia. – Kde a kedy boli najväčšie sexuálne orgie? – V Mexiku je penzión pre staršie prostitútky. – Výber zákonov zakazujúcich bozkávanie.

50. výročie XXL vydania Sexpertiza – DJ Mosquite špeciálne pre 50. epizódu podcastu „Sexpertiza“ nahral mix Retrodelica, ktorý nie je hanba hrať na rande. Sexuálne správy: – V boji za zvýšenie pôrodnosti predvádzajú japonské úrady zázraky kreativity.

– Kvapavka zvyšuje odolnosť voči antibiotikám. – Starí muži podvádzajú na zoznamkách. – Austrálskej sexuálnej strane nebolo umožnené zúčastniť sa parlamentných volieb. - V posteli s vydatá žena. – Najväčší prsník na svete ma zachránil pred smrťou. Sexpert 4M: – Tajomstvo dobrého manželstva.

– Prečo „Sexpert 4M“ teraz hlasuje za Putina. Napodobňovanie orgazmu: – Mužské chyby na začiatku vzťahu. – Čestnosť a dávkovaná pravda sú dva hlavné princípy. Vydanie 51 Sme späť vo virtuálnom prostredí! “Sexpertiza” otvára ďalšiu sezónu rozhadzovaním hodnotných cien, športovaním a pýši sa novým spolumoderátorom – princeznou ruského podcastingu Olyou Zatsepinou a rozhlasovou moderátorkou Mashou Kondratovičovou.

– Odkiaľ pochádza nová moderátorka programu a prečo je úžasná? – Fotografická súťaž „Sexy zadky“: pridajte obrázky do komunít Panty by Post na VKontakte a Facebooku. Sexparáda – Staroveké a moderné prostitútky. – Ako chrápanie a prdenie zlepšujú rodinný sex.

– Ako súvisí mužský orgazmus s kúpou kožucha? – Slušný dôchodok pre naše prostitútky! Hlboká otázka – Dominuj, ponižuj, dobývaj! – Význam pokroku v rozvoji pornopriemyslu. – Kapitán Ťumenského futbalového klubu Michail Pimenov búra športové a sexuálne mýty a rozdáva chrániče kolien.

– DJ Junior dee dáva poslucháčom „Sekspertiza“ tvrdý mix Dark Night.

Shadow of the Mountain (časti 04-06)

Gregory David Roberts Súčasná zahraničná literatúra Shantaram

Pán obrovský nos chýba! Prípad zmiznutia tak dôležitej postavy dokážu vyriešiť len veľmi bystrí detektívi, plne vyzbrojení. Našťastie má 52-poschodový dom na strome stroj na zmenu tvaru, detektor zločinov a dokonca aj prášok na spanie.

Čo môžem povedať, naskočte do lietajúceho auta a rýchlo hľadajte dôkazy! Spisovateľ Andy Griffiths a ilustrátor Terry Denton sú autormi animovaného seriálu What's Up with Andy?, niekoľkonásobní víťazi hlavnej ceny austrálskeho knižného priemyslu. Spoločne napísali viac ako tucet pútavých kníh pre deti, vďaka ktorým je ľahké si ich predstaviť, vymyslieť a vymyslieť.

Ich svetoznáma séria kníh o viacposchodovom dome na strome predala viac ako 4 milióny výtlačkov a dostala sa na zoznam bestsellerov New York Times. V roku 2015 získala séria kníh o dobrodružstvách Andyho a Terryho v Rusku popularitu a stala sa víťazom celoruskej knižnej súťaže „Kniha roka: Deti si vyberajú“.

Shantaram (časť 4)

Gregory David Roberts Súčasná zahraničná literatúra Shantaram

Nová kniha Vladislav Vishnevsky "Inšpirácia" je mimoriadny príbeh o skupine mladých, neskutočne talentovaných, no nikoho slávnych hudobníkov z provinčnej dediny Volobuevsk. Jedného dňa majú hudobníci jedinečnú šancu prejaviť sa – zúčastniť sa All-Russian Jazz hudobná súťaž, vyhlásil istý austrálsky miliardár.

Od tohto momentu sa život každého z nich – nielen hudobníkov, ale aj austrálskeho miliardára – dramaticky zmenil a bol plný nových dojmov, lásky, nečakaných vzostupov a pádov. Autor príbehu „Inšpirácia“ Vladislav Višnevskij je slávny spisovateľ a scenárista, autor tucta kníh, vrátane sfilmovaného románu „Národný poklad“, seriálu, na základe ktorého vyšla ruská televízia v roku 2006.

Finančná gramotnosť: všetko, čo potrebujete vedieť

Hrdinovia trójskej vojny: statoční muži, prefíkaní muži, drzí muži