Susideda iš to, kad vidurinis pirštas pakyla aukštyn arba į priekį, o likę keturi pirštai prispaudžiami prie delno. Taigi vidurinis pirštas veikia kaip falinis simbolis. Kartais nykštis nespaudžiamas prie delno, o atidedamas į šalį, tačiau gesto esmė nuo to nesikeičia.
Gestas yra tiesioginis įžeidimas arba grubus reikalavimas palikti ramybėje, „atsikratyti“ (ypač vidurinis pirštas pridedamas prie fotoaparato objektyvo, reikalaujant nustoti fotografuoti). Angliškai kalbančiose šalyse žodinis šio gesto atitikmuo yra keiksmažodis. Po velnių! arba prašymas išvykti Bėk!.
Gesto istorija
Pasak antropologo Desmondo Morriso, vidurinio piršto rodymas, simbolizuojantis įžeidžiantį varpos rodymą, yra vienas iš seniausių mums žinomų gestų. Senovės Graikijoje buvo vadinamas rodymas į ką nors viduriniu pirštu πκιμαλίζειν ir buvo laikomas rimtu įžeidimu, o pats vidurinis pirštas buvo vadinamas gėdingu ( καταπύγων ) .
Romoje buvo vadinamas gestas, o kartu ir pats vidurinis pirštas digitus impudicus- „begėdiškas pirštas“, taip pat digitus infamis- "gėdingas pirštas". Šis gestas minimas ne vienoje Romos klasikoje, pavyzdžiui, vienoje iš Martialo epigramų senas vyras, besididžiuodamas savo sveikata, gydytojams rodo vidurinį pirštą. Kitoje Martial epigramoje (II, 28) sakoma: „Juokis, Sekstiliau, iš tų, kurie tave vadina pederastu ir parodyk jiems vidurinį pirštą“
Tuo pačiu metu (ir dėl nepadorios reikšmės) gestas tarnavo kaip talismanas prieš blogą akį: šiame vaidmenyje jis minimas, pavyzdžiui, antrojoje Persijos satyroje.
Antikos ir viduramžių sandūroje šis gestas buvo suvokiamas kaip kaltinimas „gėdingais poelgiais“ (pasyvus homoseksualumas), kaip įrodo Izidorius Sevilietis.
Šis gestas taip pat turi analogą Šri Lankoje, kuris atliekamas suspaudžiant į kumštį pasuktą delną ir iškišant rodomąjį pirštą į viršų.
taip pat žr
Pastabos
- Danielis Nasau. Kai vidurinis pirštas tapo nepadoriu gestu (rusų k.). BBC rusų tarnyba (2012 m. vasario 7 d.). Gauta 2012 m. vasario 7 d. Suarchyvuota nuo originalo 2012 m. gegužės 19 d.
Bet radau kitą įdomią versiją.
Įsivaizduokite tokį paveikslėlį. Žinomas intelektualas griebiasi visiems pažįstamo gesto, taip išreikšdamas nepasitenkinimą dykinėjančio politiko pasisakymais. Jis parodo vidurinį pirštą ir pareiškia: „Tai didelis demagogas!
Ši istorija neįvyko per televizijos pokalbių laidą ir ne viename iš Londono ar Niujorko salonų. Tai įvyko Atėnuose IV amžiuje prieš Kristų: taip vėlesnės epochos istorikų pristatyme filosofas Diogenas, nesivaržydamas posakiais, apibūdino savo požiūrį į oratorių Demosteną.
Pasirodo, vidurinis pirštas, ištiestas į priekį, likusiais pirštais prispaustas prie delno, jau daugiau nei du tūkstantmečius buvo įžeidimo ir pažeminimo simbolis.
Įžeidžiantis gestas „rodyti vidurinįjį pirštą“ yra vienas seniausių gestų žemėje. Tai simbolizuoja viešą varpos demonstravimą. Net senovės Graikijoje šis gestas buvo vadinamas „katapyugon“ („kata“ – žemyn, „pyugon“ – asilas) ir reiškė analinio sekso pasiūlymą.
Senovės Romoje vidurinis pirštas buvo vadinamas begėdišku arba gėdingu pirštu. Viduramžiais jie rodė vidurinįjį pirštą, kaltindami ką nors pasyviu homoseksualumu.
Senovės romėnai šiam gestui turėjo specialų pavadinimą: „digitus impudicus“, tai yra begėdiškas, nepadorus ar įžeidžiantis pirštas. Pirmajame mūsų eros amžiuje gyvenęs poeto Martialo vienos iš epigramų herojus giriasi gera sveikata ir trims gydytojams rodo „nepadorų“ vidurinį pirštą. Senovės Romos istorikas Tacitas rašė, kad germanų genčių kariai rodė vidurinį pirštą besiveržiantiems romėnų kariams.
Tačiau net prieš šimtmečius graikai naudojo šį gestą kaip tiesioginę nuorodą į vyro lytinius organus. Senovės graikų dramaturgas Aristofanas 419 m. pr. Kr. parašė komediją „Debesys“, kurioje vienas iš veikėjų iš pradžių gestikuliuoja viduriniu pirštu, o paskui – lytiniu organu. Gesto kilmė galbūt dar senesnė: anot Morriso, mokslininkai žino Pietų Amerikos voverių beždžionių įpročius, kurios gestikuliuoja susijaudinusiais lytiniais organais.
Anot antropologo, nešvankų gestą į JAV greičiausiai atnešė italų emigrantai. Pirmą kartą tai buvo patvirtinta Amerikoje 1886 m., kai Bostono Biniters beisbolo ąsotis pademonstravo jį grupinėje nuotraukoje su žaidėjais iš varžovo Niujorko Giants.
Prancūzai turi savo „falinį pasveikinimą“, – pažymi Morrisas (šis gestas taip pat įprastas Rusijoje). Ji vadinama „bras d'honneur“ (garbinga ranka) ir yra stačiu kampu sulenkta ranka, ant kurios antroji ranka uždedama šalia alkūnės.
Tuo pačiu metu panašus britų gestas yra „pergalės“ ženklas, pasuktas į išorę (kai rodomas rodomasis ir vidurinis pirštai, bet ranka pasukta delnu į save).
Šimtamečio karo metu, prieš Agincourt mūšį, prancūzų kariuomenė gerokai pranoko britų kariuomenę. Prancūzai buvo visiškai tikri dėl savo pergalės. Anglijos kariuomenės koziris buvo lankininkai. Jų lankai, žinomi visame pasaulyje, buvo pagaminti iš kukmedžio. Stygos judesys, angliškai „pluck yew“, tariamas „plak yu“. Prancūzai visais būdais bandė išjungti anglų lankininkus. Jei jie buvo sugauti, jie būtinai nupjauna vidurinį ir rodomąjį pirštus, taip atimdami galimybę ateityje šaudyti iš lanko. Ir vis dėlto nedidelė britų armija laimėjo Agincourt mūšį dėl kompetentingos lankininkų ir kitų sunkiaisiais ginklais ginkluotų kareivių sąveikos.
Laimėję britai ėmė pašaipiai rodyti prancūzams vidurinį pirštą ir sakyti „puck yew“ („plak yu“). Laikui bėgant, dėl sunkumų vienu metu ištarti du priebalsius, garsas „P“ buvo pakeistas „F“.
Tačiau įžeidžianti viduriniojo piršto reikšmė jau seniai peržengė kultūrines, kalbines ar nacionalines ribas. Dabar jį galima pamatyti visame pasaulyje vykstančiuose protestuose, futbolo rungtynėse ir roko koncertuose.
Praėjusį gruodį „Liverpool“ puolėjas Suarezas buvo užkluptas fotografų, kai davė vidurinį pirštą „Fulham“ sirgaliams po pralaimėjimo 1:0. Anglijos futbolo federacija jam skyrė priekaištus dėl netinkamo elgesio ir vienoms rungtynėms sustabdė.
2004 m. Kanados parlamentaras iš Kalgario buvo apkaltintas grubiu gestu kolegai iš kitos partijos, kuris neleido jam kalbėti Bendruomenių rūmuose.
„Aš, tarkime, išreiškiau savo nepasitenkinimą jo veiksmais“, – vėliau savo elgesį vietos žurnalistams paaiškino Deepak Obrai.
Po dvejų metų pop dainininkė Britney Spears padavė pirštą grupei fotografų, kurie tariamai ją priekabiavo. Tačiau kai kurie gerbėjai nusprendė, kad toks gestas buvo skirtas jiems, ir žvaigždė turėjo atsiprašyti.
Nors vidurinis pirštas istoriškai simbolizavo falą, jis prarado savo pirminę prasmę ir nebėra suvokiamas kaip kažkas nepadoraus, teigia Vašingtono universiteto teisės profesorė Ira Robbins, tyrinėjusi gesto vaidmenį baudžiamosios jurisprudencijos istorijoje. .
„Tai nėra geidulingo susidomėjimo apraiška“, – tikina ekspertas. – Šis gestas įsišaknijęs kasdienybėje – ir mūsų šalyje, ir kitur. Tai reiškia daug kitų dalykų – protestą, pyktį, susijaudinimą. Tai nebėra tik falas“.
Robbinsas net nepritaria naujienų agentūros „Associated Press“ žurnalisto požiūriui, kuris gestą pavadino „atviru“. „Kas čia atvira? – klausia ekspertas. – Šokti galima atvirai. Bet pirštu? Aš tiesiog to nesuprantu“.
Šiais laikais gestas „rodyk vidurinį pirštą“ rodo nepagarbą priešininkui.
Anglų kalba nuolat mus aprūpina ne tik visuotinai priimtais ir grynai kasdieniais terminais, bet ir praplečia nešvankios kalbos pasirinkimą. Atrodytų, kad rusų nepadorus žodynas toks turtingas, kad su juo gali konkuruoti tik gėlėti rytietiški keiksmai, kam pridėti piktnaudžiavimą anglų kalba? Vieni į leksiką sąmoningai įtraukia naujus keiksmažodžius, kiti netyčia „prilipo“, dažniau iš populiarių filmų. Atrodo, kad net vaikai žino, kas yra fakas, nors vargu ar sugebės aiškiai paaiškinti išsireiškimo ar lygiaverčio gesto prasmę. Apie ką šiuo atveju kalbama ir kaip teisingai vartoti šią frazę?
Žodžio reikšmė ir vartojimas
Anglų kalbos žodis fuck tiesiogine prasme reiškia grubų lytinio akto pavadinimą. Todėl frazė „fuck you“ aiškiai užsimena, kad oponento nuomonė ar veiksmai neturi reikšmės, nes ginčytojas su juo palaiko intymius santykius ir mažai tikėtina, kad jis paprašys leidimo. Nepadoraus žodyno prisirišimas prie lytinių organų ir intimos būdingas beveik bet kuriai kalbai, čia anglų ir rusų kalbos yra labai panašios. Kas yra netikras ir visos išvestinės frazės? Daugeliu atvejų ši frazė vartojama su neigiama konotacija, išreikšti nepritarimą, agresiją, dirglumą ir net nusivylimą. Perėjęs į rusų kalbą, prakeiksmas praktiškai nepakeitė savo reikšmės ir yra naudojamas kaip vienas iš sąlyginai priimtinų panašių rusų piktnaudžiavimo pakaitalų.
Nepadorus spalvinimo gestas
Nežodiniame bendravime vietoj frazės galite naudoti gestą. Tai gana patogu – ne visada patogu šaukti įžeidinėjimų prieš varžovą, jis gali negirdėti, bet išmesti agresiją ir kažkaip labai išreikšti savo požiūrį į jį. Tokiais atvejais supykęs žmogus parodo faką – sugniaužtą kumštį atidengtu viduriniu pirštu, atsuktą nugara į adresatą. Rusiškas analogas gali būti kapojimo gestas ant šiek tiek sulenktos rankos šiek tiek aukščiau alkūnės. Abiem atvejais turimas galvoje vaizdinis varpos vaizdas.
Daugeliu atvejų, kai jie klausia „kas yra fakas“, jie turi omenyje gestą, o ne žodį. Visuotinį gesto populiarumą palengvino visur paplitęs pramoginis Holivudo kinas. Gestas labai paprastas, patogus naudoti, nereikalauja abiejų rankų naudojimo ar papildomos judėjimo laisvės.
Leistinumas ir paplitimas
Jie sako, kad faktas, parodytas ant pirštų, yra impotencijos gestas. Tai nėra visiškai tiesa, nors labai dažnai jis naudojamas kaip savotiškas „lopas“ sužeistam pasididžiavimui. Tokiais atvejais jis rodomas nusikaltėlio gale, prie jau uždarytų durų ir paprastai slapta, kad neprisitrauktų sau bėdų. Jei jis turi teigiamą psichoterapinį poveikį, tada visiškai įmanoma jį naudoti, jei aplinka leidžia. Tačiau tuo pat metu geriau susilaikyti nuo viešo vidurinio piršto rodymo ir šiek tiek nuosaikų emocinių gestų su nepadoriomis spalvomis, jei yra didelė rizika sukelti pernelyg didelę agresiją jūsų adresu.
Kitos reikšmės
Dauguma nepadorių posakių gali būti naudojami tiek neigiamoje, tiek teigiamoje konotacijoje. Yra „fuck u“, yra „fuck off“, ir visa tai yra nemandagūs posakiai, bet kas yra „fuck yeh“ (fuck yeah)? Tai sakoma entuziastingai, o jei pasirenkate sąlyginai cenzūruotą vertimo variantą, gaunate kažką panašaus į „taip, po velnių, tai puiku! - jokio neigiamo.
Galiausiai yra supaprastintas santrumpos DUK rusifikavimas, tai yra, dažnai užduodami klausimai – dažnai užduodami klausimai. Ir tai taip pat tariama kaip „fak“ arba „fakyu“, tiesioginė santrumpos transliteracija, nors tai neteisinga. Šiuo atveju viskas neperžengia padorumo ribų, kalbame tik apie paaiškinimus, klausimų ir atsakymų rinkinį. Beveik bet kurioje svetainėje galite rasti skyrių apie standartinius vartotojų klausimus su išsamiais atsakymais. Tai gali būti vadinama DUK, DUK arba tiesiog klausimais ir atsakymais.
Lotyniškas pavadinimas Kraujo tiekimas Venų nutekėjimas Inervacijos katalogaiVidurinis pirštas- trečiasis, vidurinis iš penkių, pirštas ant žmogaus rankos.
Vidurinis pirštas yra ilgiausias ant rankos. Vidurinio piršto galiukas yra kraštutinis ištiestos rankos taškas, todėl nustatant kai kuriuos su anatomija susijusius matavimo vienetus (tarpas, alkūnė ir kt.) atsižvelgiama į vidurinį pirštą.
Daugelyje kultūrų vidurinio piršto rodymas yra ypatingas nepadorus gestas, žr. vidurinįjį pirštą (gestą).
Grojant fortepijonu jis žymimas skaičiumi 3, ant styginių instrumentų – skaičiumi 2.
Ispaniškai vidurinis pirštas pažodžiui vadinamas „širdies pirštu“. Hebrajų kalboje vidurinio piršto pavadinimas yra toks pat kaip ir ilgio mato pavadinimas „uolektis“.
Kai kuriose kultūrose vidurinis pirštas rodo apribojimą. Manoma, kad pirštas riboja įgūdžius, kuriuos suteikia kiti 4 pirštai.
Iš kur tai rodo vidurinį pirštą ir siunčia visus na.
Vidurinis pirštas arba fak (iš anglų kalbos fuck) yra nepadorus gestas, susidedantis iš to, kad vidurinis pirštas pakyla aukštyn arba į priekį, o likę keturi pirštai prispaudžiami prie delno. Vidurinis pirštas tuo pačiu metu veikia kaip falinis simbolis. Kartais nykštis nespaudžiamas prie delno, o atidedamas į šalį, tačiau gesto esmė nuo to nesikeičia.
Gestas tarnauja kaip grynas įžeidimas arba grubus prašymas palikti ramybėje, „atsikratyti“ (ypač vidurinis pirštas pridedamas prie fotoaparato objektyvo, reikalaujant nustoti fotografuoti). Angliškai kalbančiose šalyse žodinis šio gesto atitikmuo yra keiksmažodis fuck you!
Paminėjimų apie nepadorų gestą pirštu yra jau senovėje, Aristofane komedijoje „Debesys“ ir pas romėnus (lot. digitus impudicus). Prancūzų metraštininkas Jeanas Froissart'as rašo, kad britai šimtamečio karo metais davė prancūzams vidurinį pirštą. 1976 metais JAV viceprezidentas Nelsonas Rockefelleris švilpiančiajai miniai padavė vidurinįjį pirštą.
Vidurinis pirštas tarp futbolo gerbėjų žinomas kaip Effenbergo gestas: vokiečių futbolininkas Stefanas Effenbergas parodė vidurinįjį pirštą sirgaliams reaguodamas į įžeidimus ir švilpimus 1994 m. FIFA pasaulio čempionate, po kurio buvo pašalintas iš nacionalinės komandos ir sužaidė tik dvejas draugiškas rungtynes. joje po ketverių metų . Įdomu, kad futbolininko gimtinėje Vokietijoje už tokį gestą (vok. Stinkefinger) oficialiai gali būti baudžiama įstatymais.
Šis gestas turi daugybę atitikmenų. Pavyzdžiui, Irane šio gesto analogas yra gestas sugniaužtu kumščiu ir išsikišusiu nykščiu. Italijoje jis vis dar naudojamas gero ar blogo prasme.
Šis gestas taip pat turi analogą Šri Lankoje, kuris atliekamas suspaudžiant į kumštį pasuktą delną ir iškišant rodomąjį pirštą į viršų.
Įdomu tai, kad JK ir Airijoje analogas yra modifikuotas pergalės gestas, kai rodomasis ir vidurinis pirštai pakelti į viršų sudaro raidę V, nykštis, žiedas ir mažieji pirštai prispaudžiami prie delno, o ranka pasukama. nugara į asmenį, kuriam skirtas gestas.
Esama miesto legenda teigia, kad šimtamečio karo metu prancūzai nukirto vidurinius ir rodomuosius pirštus paimtiems anglų ir valų lankininkams. Taigi jie negalėjo naudoti lanko šaudyti į prancūzus. Po Agincourt mūšio pergalingi britai parodė prancūzams vidurinius ir rodomuosius pirštus, parodydami, kad jie yra vietoje. Pagal kitą šios legendos versiją, prieš šį mūšį prancūzai grasino nugalėti britus, o jie ypač gyrėsi arbaletais kaip pagrindine smogiamąja jėga (arbaleto gaidukas spaudžiamas viduriniu pirštu). Prancūzams pralaimėjus mūšį, britai pašaipiai priminė apie jų pasigyrimą rodydami vidurinius pirštus. Ši legenda taip pat kalba apie ženklo „Pergalė“ („Pergalė“) atsiradimą.
Ką reiškia pakelti rodomieji ir viduriniai pirštai?
Atsakingas
Pirmas atsakymas buvo geras ir teisingas, bet gaila, kad jis nėra kokybiškas (nėra 200 simbolių), todėl už klausimą niekas neapmokestina.
Pabandysiu ištaisyti šią situaciją.
Šį gestą dažniausiai matome savo televizorių ekranuose – jį rodo konkursą laimėję sportininkai ar kiti varžybų dalyviai (KVN, Voice ir kt.).
Tai tarptautinis ženklas, suprantamas visoms tautoms – V – Viktorija arba Pergalė.
Beje, siekiant visiško tikslumo, noriu pažymėti, kad antroji anksčiau pateikto atsakymo versija negali būti laikoma tiksliu, nes pirštai prie gerklės (šakės) negali būti laikomi pakeltais pirštais (jie yra horizontalioje padėtyje).
Vladimiras09854
Rodyklės ir viduriniai pirštai, pakelti į viršų, sudaro tarsi romėnišką skaičių penkis „V“ arba angliškos abėcėlės raidę „V“.
Raidė V – reiškia pergalę, kuri angliškai reiškia pergalę.
Tikrai matėte, kai sportininkai laimi kokias nors varžybas, jie daro tokį gestą žiūrovams ar televizijos kameroms.
Gegužės 9 d., dažnai, kai rodomas karinis paradas, džiaugsmingi miestiečiai mojuoja rankomis tokiais pergalės gestais.
Ir vis tiek noriu atkreipti dėmesį į vieną niuansą. Kai kurie žmonės, parodydami tokį gestą, reiškia pasaulį. Tai pacifistai.
Taip pat noriu atkreipti dėmesį į tai, kad Jėzus Kristus pavaizduotas panašiu gestu ant daugelio ikonų. Manau, kad šio gesto pacifistai išmoko iš ikonų su Jėzumi Kristumi. Pasižiūrėk pats.
Ar tai panašus gestas?
O dabar paveikslėlis palyginimui.
O dabar nuotrauka šypsenai :)
Ką reiškia 2 pirštų gestas: rodomasis ir vidurinis?
Ką reiškia toks gestas? kur tu nuėjai?
Šis gestas yra tikrai tarptautinis. Net angliškai nekalbantys žmonės žino šį smagų ir žvalų žodį – pergalė!
Nežinau, kada šis gestas buvo parodytas pirmą kartą. Bet tai taip sėkminga ir tinkama situacijoje, kai žmogų apima džiaugsmas ir džiaugsmas - Pergalė! Nemanau, kad artimiausiu metu bus pasiūlyta kažkas reikšmingesnio.
Marina Kurdyukova
Įvairiose šalyse gestai gali reikšti skirtingus dalykus. Šis gestas reiškia pergalę daugumoje šalių, bet nepamenu, kurioje šalyje tai reiškia, aš noriu dviejų lengvos dorybės merginų. Buvo tokia gėda su kažkokiu Amerikos valstybės tarnautoju. Jis važiavo automobiliu ir sveikinosi su žmonėmis svečioje šalyje, o kitą rytą laikraščiai buvo pilni antraščių apie nepadorų Amerikos ambasadoriaus elgesį.
Mirra mi
Tie, kurie stebėjo TV projekto „Balsas 4“ atrankos etapą, kreipdamasis į dalyvę pasitelkė Grigorijų Lepsą. Šis gestas reiškia pergalę, laiško rodymą V nuo žodžio pergalė.
Šis gestas žymi lotyniškos abėcėlės raidę V, kuri anglų kalba pradeda žodį „pergalė“ (Victory). Naudojamas atitinkamais atvejais, kai žmogus nori parodyti, kad laimėjo. Rodomas delnas į priekį. Ta pati figūra, tik delnu atsukta atgal, mūsų šalyje naudojama skaičiui „du“ parodyti. Tačiau Anglijoje šis gestas bus įžeistas, nes jis laikomas labai nepadoru.
lapė nasa
Šiuo gestu žymima Pergalė, kuri lotynų rašyboje prasideda raide „V“ nuo žodžio Pergalė – pergalė. Taip pat monarchams įprasta šiuo gestu sveikinti savo pavaldinius, savo žmones, o tai irgi yra savotiška pergalė. O neseniai ir dainavimo konkurso „Balsas“ gestas angliškoje „Voice“ versijoje. Ir dar vienas variantas – mažiau populiarus arabiško skaičiaus 11 arba romėniško skaičiaus II žymėjimas, t.y. 2.
Pro100
Jei naršysite internete, galite rasti šios dviejų pirštų figūros apibrėžimą ir iš esmės tai reikš pergalę.
Tačiau šiuolaikinis jaunimas dažniau pradėjo jį naudoti kaip pasisveikinimą ir atsisveikinimą, tiesiog taip, nuotraukose arba kai negali pasakyti, neverta šaukti, rodo šiuos du pirštus šakėmis.
Gestas vadinamas „Viktorija“ (pergalės ranka) ir reiškia pergalę. Gestas rodomas dviem pirštais (rodomuoju ir viduriniu), likę pirštai sulenkti, ranka dažniausiai pakelta aukštyn.
Gestas, paplitęs visame pasaulyje. Yra versija, kad ji kilusi iš Šimtamečio karo laikų (XIV-XV a.).
delfinika
Gestas yra labai žinomas. reiškia pergalę. Du pirštai vienas nuo kito labai primena V raidę, kuri yra Viktorija. tai yra pergalė.Tačiau daugelis domisi gestu, kai du rodomojo ir viduriniojo pirštai yra kartu, o ne atviri.
Tiesiog norėčiau sužinoti apie du pirštus, sulenktus, o ne atskirtus.
Asyushka
Girdėjau, kad tai Viktorija – pergalė. Bet žinau ne tik apie pergalę, bet ir apie Pasaulį (atrodo, hipiai šiuo gestu sveikinasi ir atsisveikina).
Bet kokiu atveju, geras gestas, kuriame nėra jokio negatyvo.
Kai kuriose šalyse gestas gali būti netinkamas, bet aš nežinau, ko nežinau.
Stalonevičius
Daugelis žmonių šį gestą naudoja visiškai kitaip, su visiškai kita prasme, kuri buvo suteikta anksčiau. Tiesą sakant, gestas dviem pirštais reikštų „Viktorija“, tai yra kitaip – „pergalė“.
Iškeltas vidurinis pirštas yra kone universalus nepadorus gestas – beje, jį žinojo net senovės graikai.
Vienas JAV transliuotojas atsiprašė po to, kai pop dainininkas M.I.A. amerikietiškojo futbolo čempionato finalo transliacijos metu parodė vidurinį pirštą. Bet ką reiškia šis gestas? Ir kodėl tai suvokiama kaip įžeidžianti?
Įsivaizduokite tokį paveikslėlį. Žinomas intelektualas griebiasi visiems pažįstamo gesto, taip išreikšdamas nepasitenkinimą dykinėjančio politiko pasisakymais. Jis parodo vidurinį pirštą ir pareiškia: „Tai didelis demagogas!
Ši istorija neįvyko per televizijos pokalbių laidą ir ne viename iš Londono ar Niujorko salonų. Tai įvyko Atėnuose IV amžiuje prieš Kristų: taip vėlesnės epochos istorikų pristatyme filosofas Diogenas, nesivaržydamas posakiais, apibūdino savo požiūrį į oratorių Demosteną.
Pasirodo, vidurinis pirštas, ištiestas į priekį, likusiais pirštais prispaustas prie delno, jau daugiau nei du tūkstantmečius buvo įžeidimo ir pažeminimo simbolis.
falinis simbolis
„Tai vienas iš seniausių mums žinomų gestų“, – sako antropologas Desmondas Morrisas.
„Vidurinis pirštas simbolizuoja varpą, o suspausti – sėklines liaukas. Tai falinis simbolis. Tai rodo, kad jūs rodote falą, o toks elgesys turi primityvias šaknis “, - aiškina ekspertas.
Per sekmadienį „Super Bowl“ – populiariausios Amerikos televizijos programos – transliaciją, britų dainininkė M.I.A. davė vidurinį pirštą, kai prasidėjo Madonnos pasirodymas. Šiuo atžvilgiu Amerikos nacionalinė futbolo lyga (NFL) ir televizijos kompanija NBC atsiprašė žiūrovų.
„Nepadorus gestas pasirodymo metu buvo visiškai nepriimtinas“, – sakė NFL atstovas Brianas McCarthy.
Senovės romėnai šiam gestui turėjo specialų pavadinimą: „digitus impudicus“, tai yra begėdiškas, nepadorus ar įžeidžiantis pirštas.
Pirmajame mūsų eros amžiuje gyvenęs poeto Martialo vienos iš epigramų herojus giriasi gera sveikata ir trims gydytojams rodo „nepadorų“ vidurinį pirštą.
Senovės Romos istorikas Tacitas rašė, kad germanų genčių kariai rodė vidurinį pirštą besiveržiantiems romėnų kariams.
Tačiau net prieš šimtmečius graikai naudojo šį gestą kaip tiesioginę nuorodą į vyro lytinius organus.
Senovės graikų dramaturgas Aristofanas 419 m. pr. Kr. parašė komediją „Debesys“, kurioje vienas iš veikėjų iš pradžių gestikuliuoja viduriniu pirštu, o paskui – lytiniu organu.
Gesto kilmė galbūt dar senesnė: anot Morriso, mokslininkai žino Pietų Amerikos voverių beždžionių įpročius, kurios gestikuliuoja susijaudinusiais lytiniais organais.
Kultūrinių skirtumų įveikimas
Anot antropologo, nešvankų gestą į JAV greičiausiai atnešė italų emigrantai. Pirmą kartą tai buvo patvirtinta Amerikoje 1886 m., kai Bostono Biniters beisbolo ąsotis pademonstravo jį grupinėje nuotraukoje su žaidėjais iš varžovo Niujorko Giants.
Prancūzai turi savo „falinį pasveikinimą“, – pažymi Morrisas (šis gestas taip pat įprastas Rusijoje). Ji vadinama „bras d'honneur“ (garbinga ranka) ir yra stačiu kampu sulenkta ranka, ant kurios antroji ranka uždedama šalia alkūnės.
Tuo pačiu metu panašus britų gestas yra „pergalės“ ženklas, pasuktas į išorę (kai rodomas rodomasis ir vidurinis pirštai, bet ranka pasukta delno puse į save).
Istorikai ir toliau ginčijasi dėl šio gesto kilmės, tačiau labiausiai paplitusi legenda yra ta, kad jis pirmą kartą buvo panaudotas per Agincourt mūšį 1415 m.
Tariamai mūšio lauke britai pradėjo įžūliai mojuoti viduriniais pirštais prieš prancūzų kareivių nosis, kurie grasino nupjauti į nelaisvę patekusiems lankininkams nykštį ir smilių, kad jie negalėtų šaudyti.
Tačiau įžeidžianti viduriniojo piršto reikšmė jau seniai peržengė kultūrines, kalbines ar nacionalines ribas. Dabar jį galima pamatyti visame pasaulyje vykstančiuose protestuose, futbolo rungtynėse ir roko koncertuose.
Praėjusį gruodį „Liverpool“ puolėjas Suarezas buvo užkluptas fotografų, kai davė vidurinį pirštą „Fulham“ sirgaliams po pralaimėjimo 1:0. Anglijos futbolo federacija jam skyrė priekaištus dėl netinkamo elgesio ir vienoms rungtynėms sustabdė.
2004 m. Kanados parlamentaras iš Kalgario buvo apkaltintas grubiu gestu kolegai iš kitos partijos, kuris neleido jam kalbėti Bendruomenių rūmuose.
„Aš, tarkime, išreiškiau savo nepasitenkinimą jo veiksmais“, – vėliau savo elgesį vietos žurnalistams paaiškino Deepak Obrai.
Kas čia atviro?
Po dvejų metų pop dainininkė Britney Spears padavė pirštą grupei fotografų, kurie tariamai ją priekabiavo. Tačiau kai kurie gerbėjai nusprendė, kad toks gestas buvo skirtas jiems, ir žvaigždė turėjo atsiprašyti.
Nors vidurinis pirštas istoriškai simbolizavo falą, jis prarado savo pirminę prasmę ir nebėra suvokiamas kaip kažkas nepadoraus, teigia Vašingtono universiteto teisės profesorė Ira Robbins, tyrinėjusi gesto vaidmenį baudžiamosios jurisprudencijos istorijoje. .
„Tai nėra geidulingo susidomėjimo apraiška“, – tikina ekspertas. – Šis gestas įsišaknijęs kasdienybėje – ir mūsų šalyje, ir kitur. Tai reiškia daug kitų dalykų – protestą, pyktį, susijaudinimą. Tai nebėra tik falas“.
Robbinsas net nepritaria naujienų agentūros „Associated Press“ žurnalisto požiūriui, kuris gestą pavadino „atviru“. „Kas čia atvira? – klausia ekspertas. – Šokti galima atvirai. Bet pirštu? Aš tiesiog to nesuprantu“.
