アルメニア人の姓の出現。
アルメニアの姓の歴史– 比較的新しい現象。 アルメニア人の姓は19世紀から20世紀に形成され、姓が人に名前を付けるのに不可欠な属性になったと言えます。 しかし、以前からアルメニア人の間には「アズガヌン」という概念が存在しており、これは氏族の名前を意味し、ある程度姓に取って代わりました。 そのような名前は権力の代表者に属し、社会における彼らの地位や王室との親密さを示していました。
アルメニアの姓の語源。
アルメニア人の姓の意味最も多様です。 基本的に、アルメニア人の姓は、さまざまな接尾辞を使用した権威ある祖先の名前から形成されます。 見れば アルメニア人の姓のアルファベット順リスト、-yan で終わる姓 (ペトロシアン、ホブセピアン、チャハリヤン、マルガリアン) の利点に気づくことができます。 接尾辞 -ents、-uni、-unts、-onts (Bagratuni、Adonts、Mamunts、Kalvarents) は、高貴な家族に属していることを表していました。
アルメニア人は職人の民族であり、彼らの職業はしばしば家族の特徴となり、姓の基礎を形成しました（石工のカルタシアン、医師のエキムヤン、時計職人のザマゴルツィアン）。 特にそのような姓は西アルメニア人に多く、彼らは何世紀にもわたってトルコの統治下にあり、そこで職人の地位をしっかりと占めていた。 解釈これら アルメニア人の姓デミルチャン（デミルチ鍛冶屋）、バルダクチャン（バルダクチ陶芸家）、ムムジャン（ムムジ燭台）というトルコ語に基づいています。
アルメニアの姓の辞書人の特徴に基づいて形成された姓が含まれます。 たとえば、バルセギャンは「肥沃な」を意味し、ガンブリヤンはトルコ語の「カンブル」（せむし）に関連し、シシュマニャンは「太った」を意味します。
いくつかの姓は、アルズマニャン（エルズルム市出身）、カルネツィアン（カルツィ市出身）、メレティアン（メレト市在住）など、その人の出身地域を示していました。 特別なグループは、接頭辞「melik」-と「ter」-を持つ姓によって形成されます。 前者は貴族階級に属し、後者は聖職者によって使用され、「父」、「父」の意味を持ちました。 ソビエト時代には、多くのアルメニア人がこれらの「称号」を放棄しましたが、現在、彼らは自分たちの姓に古代の付加であるテル・ペトロシアン、メリク・パパシャンを戻しています。
アルメニア人の姓のロシア語への変換。
ロシア文化に近いことと、ロシア領土内に多くのアルメニア人が居住していることにより、一部のアルメニア人の姓はロシア人の例に倣って語尾を変更した（サルキシャン・サルキソフ、アイヴァズヤン・アイヴァゾフ）という事実につながった。 このようなアルメニアの姓には性差があります（サルキソフ-サルキソワ）。 語形変化そのような アルメニア人の姓ロシア人と同じだ。 残りの姓は男性も女性も同じで、男性の場合のみケースに応じて変わります。
アルメニア人のトップの姓そのうちのどれが最も広く普及し、人気があるかを示します。
こちらもお読みください
ドモストロイ、文法、ロシア人女性の姓
アフリカの姓に関する一般情報
ギリシャの姓のロマンス
ベラルーシの姓 – 人々の歴史の反映
ブルガリア人の姓の自然な単純さ
アルメニア人の姓は比較的新しい現象です。 公式に姓が記録され始めたのは、19 世紀の最初の国勢調査の際に、人々を登録する必要が生じたときだけです。 その後、パスポートが登場し、名前とともに姓も記載されました。
19世紀以前には、私たちの現在の理解では姓は存在しなかったと言えます。 一方、「azganun」（姓）という言葉自体は、翻訳では「氏族の名前」（「azg」-氏族、「anun」-名前）を意味します。 基本的に、アルメニア人の姓は権威ある祖先の名前に由来し、その名前に所属を表す接尾辞が追加されます。 古代アルメニア語では主に接尾辞「eants」でしたが、その後「ents」に変換され、現代アルメニア語では音声形式「yants」に変換され、「yan」だけが残りました。 たとえば、ある人について「彼はアラムの氏族出身だ」と言った場合、この氏族に属していることを示すために、「アラム人」または「アラメンツ」と言いました。 アルメニアの村では、この現象は今日でも存在します。つまり、「あなたは誰になりますか？」という質問です。 答えは、ダビデンツまたはアショテントです。
19 世紀に姓が書き留められ始めたとき、語尾の「ts」は自動的に省略されました。 一方、先祖がずっと前にアルメニアを出てロシアに移住した一部のアルメニア人（姓はアルメニアよりも早くに出現した）は、姓の語尾に「ヤンツ」を保持している。
これまで、アルメニア南部のザンゲズル地方では、アドンツ、バクント、カルヴァレンツなど、「ents」、「unz」、「onts」で終わる姓が多数保存されています。 科学者によると、これらはこの地域で保存されてきた方言教育の形態であるという。
名から姓を形成する最も一般的な形式に加えて、アルメニア人の姓の中には、特定の職業の名前に由来するものもあります。 原則として、工芸品は世代から世代へと受け継がれ、工芸品の名前は氏族や家族の名前に受け継がれました。 また、家族の一人または数人の代表者がその技術で有名になり、有名な宝石商、石工、またはパン屋になり、その子孫に同じ姓、ヴォスケリャン（「ヴォスケリッチ」 - 宝石商）、カルタシアン（「カルタシュ」 - 石工）が与えられることもあった。 ）、Ekimyan（「エキム」-医師）、Zamagortsyan（「Zamagorts」-時計職人）など。
ここで西アルメニア人の姓の起源について言及する価値があります。 何世紀にもわたって、アルメニアの東部と西部は互いに別々に発展し、異なる帝国の一部でした。 東アルメニアはペルシャ、その後ロシアの支配下にあり、西アルメニアはオスマントルコの統治下にありました。 アルメニア人の2つの部分が別々に存在していることは、姓にも反映されています。 したがって、多くの西アルメニア人の姓（その多くは現在アルメニア人ディアスポラの代表者によって使用されている）では、語尾の「ean」が「yan」ではなく「ian」に置き換えられている。 さらに、工芸品を示すこのタイプの姓にはチュルク語のルーツがあることが非常に多く、アルメニアの姓にもそのようなルーツがたくさんあります。 これは、オスマン帝国のアルメニア人が職人のニッチを非常に徹底的に占めていたという事実によるものです。 したがって、祖先が西アルメニアに由来する多くのアルメニア人の姓は、トルコ語で工芸品の名前を意味します。
たとえば、元アルメニア共産主義指導者で後にアルメニア共和国国会議長となったカレン・デミルチャンの姓は、トルコ語の「デミルチ」、つまり鍛冶屋に由来しています。 おそらく、元アルメニア指導者の祖先はオスマントルコの一部である西アルメニアの出身で、鍛冶屋であった。
アルメニア国立科学アカデミーの対応会員である民族学者レヴォン・アブラハミャン氏によると、アルメニア人の姓に「ch」という文字が存在し、その数が多いのは、原則として工芸品を示している。なぜなら、トルコ語ではこの語尾が「ch」であるからだ。 「気」は工芸の指標です。 たとえば、Bardakchyan という姓は「bardakchi」、つまり陶芸家に由来しています。
エレバンの地区の 1 つは、今世紀初頭にイスラム教徒が多く住んでいた地区で、今でも一般にシラチと呼ばれています。これは、染色者を意味するトルコ語の「シラチ」から翻訳されたものです。 染物家はかつてアルメニアの首都のこの地域に住んでいました。
愛称から生まれた姓もあります。 たとえば、シャトヴォリアンという姓は「シャット」という言葉に由来しています。 どうやら、現在のシャトヴォリアンの祖先は子供が多かったため、そのあだ名が付けられたようです。
しかし、19世紀まで村人や職人が姓を持っていなかったとすれば、庶民には姓は必要ないと考えられていたためですが、貴族の場合は事情が異なります。 庶民とは対照的に、貴族の名前は古代にまで遡ります。 しかし、教育の形式は同じであり、つまり、教育はいずれかの氏族に属し、王の場合にはいずれかの王朝に属することを示していました。
すでに古代や中世には、高貴な家族は必然的に姓を持っていました - マミコニャン、通常この家族の代表者は軍事指導者、コルコルニ - 王の護衛、グヌニは王室の執事などでした。
高貴な家系に属していることは、接尾辞「uni」によって示されました。 したがって、古代および中世では、接尾辞「uni」が付いた姓は、アマトゥニ、バグラトゥニ、ルシュトゥニ、アルツルニ、コルコルニなどの高貴な家族の特徴でした。
多くの科学者は、このタイプの姓はウラルト語に由来しており、その言語では語尾の「uni」によって所属が示されていると考えています。 一方、人々はアルメニア貴族の名前の由来について、科学的とは程遠い独自の独自の解釈を持っています。 民間の語源によれば、語尾の「uni」は「unenal」（持つこと、この場合は富を持つこと）という言葉に由来しています。 レヴォン・アブラハミアンによれば、富は決して名前や姓で表されるものではないため、これは誤った解釈であり、「これは姓の形成に典型的なものではない」という。
アルメニア人の姓の中には、地域の名前から形成されたものもありますが、多くの場合、そのような姓は古代または中世のアルメニア人の科学者や作家によって名付けられました。 たとえば、アナニア・シラカツィは7世紀に生きたアルメニアの地理学者、数学者、天文学者であり、グリゴール・タテヴァツィは14世紀に生きた哲学者および神学者です。 5世紀に生きたアルメニア語のアルファベットと文字の創始者メスロップ・マシュトッツなど、他のアルメニア人科学者も姓を名乗っている。
アルメニア人の姓の中には、高貴な出自を示す接頭辞「メリク」と、聖職者が使用し「父」、「主」、「父親」の意味を持つ「テル」を今でも残しているものもあります。 祖父がソビエト政権の怒りを恐れて「メリク」と「テル」という接頭辞を取り除いた人々の多くは今、再び元の姓を取り戻している。 アルメニア人の中には祖父の名前に基づいて子供に姓を付ける人もいたが、この伝統は事務手続きに伴う問題により後に消滅した。 変わらないもう一つの伝統がある。アルメニア人女性の大多数は、結婚しても両親への敬意の表れとして旧姓を使い続ける。
アルメニア語で「アズガヌン」という姓は氏族の名前を意味します。 中世には、一般名は事実上存在しませんでした。 名前が必要な場合、それは次のように起こりました。1つの集落に数人のアラム人または数人のアナイトが住んでいた場合、住民はそれらをさまざまな方法で定義しました。たとえば、ガルニクの孫であるアラム、またはガルニクの孫であるアラムなどです。ハイク。 時には、あだ名には、足の悪いアマヤクや12人の子供を持つアナヒトなど、人の認識可能な特徴を特徴付ける世俗的なあだ名が使用されました。
社会の発展と人口移動の増加により、姓を形成する必要性が生じました。 人々はある地域から別の地域へ頻繁に移動するようになり、人々に「安定した」あだ名を付ける必要が生じ、それが時間の経過とともにアルメニアの姓へと進化しました。 当時、名前とともにその人の出身地を示す伝統が生まれました。たとえば、グリゴール・タテヴァツィ、アナニア・シラカツィなどです。あるいは、人に名前を付けるために、その職業を使用しました - ムクルティチ・ナハシュ、ニコハヨス・ツァクカラール、デヴィッド・ケルトー、グリゴール・マジストロスなど。
時間が経つにつれて、すでに中世には、マミコニャン、アルツルニ、アマトゥニ、ルシュトゥニなどのアルメニアの貴族の家族に姓が現れ始めました。 貴族について言及するときは、「azg」（「氏族」）または「tun」（「家」、「煙」）という言葉が姓に追加されました。 たとえば、「マミコニャンの一族」、「ルシュトゥニの一族」、「アーツルニの家」などです。時間が経つにつれて、農民や職人の間で家族のニックネームが現れました。 たとえば、Khatstukhyan (パン屋)、Voskerchyan (宝石商)、Kartashyan (石工) などです。
アルメニアの姓は、人の外観や性格特性を特徴付けるニックネームも反映しています（チャハティアン-キツネ、カルチキアン-小人）など。 ほとんどの場合、アルメニア人の姓は氏族の創設者の名前に由来しており、それに親族関係や所属を表す接頭辞または接尾辞が追加されています - 「yan」、「yantz」、「ents」、「unz」、「onts」 ”、”ユニ”。 「ヤン」で終わる最も一般的な姓（チャハリャン、アラミャン、ザムコチアン）など。 「ヤン」は「ヤンツ」という形から形成され、「エンツ」（マルガリアン - マルガリアンツ - マルガレンツ、つまりマルガラ家に属する）という意味もあります。 接尾辞「ウニ」が付いたアルメニア人の姓は、高貴なアルメニア人家族に属する特徴として、ナハラ家（バグラトゥニ、アマトゥニ、ルシュトゥニ）に特徴的でした。 接尾辞「ents」、「unz」、「onts」が付いたアルメニア人の姓は、ザンゲズルでは一般的です。たとえば、Adonts、Bakunts、Mamunts、Kalvarents であり、高貴な家族に属していることも意味します。
国勢調査と人口の認定の際、ロシアに住む一部のアルメニア人の姓は「ロシア化」され、語尾の「ts」が捨てられることがありました。 これには 2 つの理由があります。1 つはコピー作成者のミスの結果、もう 1 つは意識的な選択の結果です。 アルメニア人のそれぞれの姓の歴史は興味深いものであり、独創的です。 姓はただ現れただけではありません。 それぞれの姓は、独自の原則、進化の段階を伴う形成の興味深い歴史に基づいており、アルメニア人の姓にはそれぞれ特定の意味があり、その解決策は現代の文献学、オノマスティクスの研究です。
ここでも同様の議論がありました。
このテキストは興味深いです。 このトピックの抜粋は次のとおりです。
一般に、アルメニアの姓について言えば、当初、姓は名前と同様にトーテム的な意味を持っていたことを覚えておくことが重要です。 名前は、ほとんどの場合、人の個々のトーテムを反映しており（Koryun - ライオンの子、Artsvi - ワシ、Arshak - クマの子、Eznik - 水牛、Tslik - 雄牛など）、姓は氏族のトーテム（Bznuni -ハヤブサ、ヴァグラスプニ - トラ、ヴァラズヌニ - イノシシなど）、または単に部族の名前でした（モカッツ - モックス/モスク族、シューニ - 「湖」部族など）。 したがって、当初、姓は所有者の部族または氏族の所属を示していました。 その後、氏族や宮廷の職業を示す姓が現れました - ジュナカン (王宮への氷の供給者)、グヌニ (王室の献酌官)、グヌニ (旗手) もう一つの重要な点: 国家（王国）の出現の時期、一族の貴族の代表者だけが姓を持っていました。 庶民には名前しかありませんでした。 一般の人々の間では、姓は中世後期か近代のどこかに現れました。 古代アルメニアの貴族の姓の特徴的な語尾は -ŸւŶū (-uni、より正確には -owni) でした。 語根はインド・ヨーロッパ語であり、スラブ語の「-ov」または「-ovny」と相関している可能性があります。 Artsruni = Orlovsky (または文字通り Orlovny)、Bznuni = Sokolovsky (または文字通り Sokolovny) など。紀元前 1 世紀にはすでに、おそらくそれより前に、語尾 -ťšŶ (-ean) が現れ、時間の経過とともに (移行の過程で)グラバールからアシュハラバールまで) はおなじみの「-yan」に変わります。 この助詞も共通のインド・ヨーロッパ語起源を持ち、今回は英語の -ian (例: ブラジル、ブラジル -> ブラジル人、ブラジル人) に相当します。つまり、所属を示します: ヴォスカニャン = ゾロタレフスキー、ダルビニャン = クズネツォフスキー、アンバルツミャン = ヴォズネセンスキーなど .. アルメニア人の中には、地域特有の語尾を持つ他の姓もあります。 たとえば、シュニクでは、-ants、-ents、または -unts という語尾が非常に一般的です。Sevunts、Brutents、Svarants、Yorgants などです。西アルメニア人の多くの姓には、チュルク系アルメニア語の語尾が付いています。-dzhyan: Momdzhyan、Sudzhyan など。 j」（より正確には「ji」）は職業を表し、トルコ語の「ci」（「chi」）から来ています。 たとえば、Sudzhyan という姓の持ち主の祖先はおそらく水と関係があり、おそらく彼らは水を運ぶ人でした（su - Water と ci - master から）。アルメニアの貴族に関しては、姓が「-uni」で終わる人々 」は間違いなくアルメニアの貴族に属しています（もちろん、その姓が本物であり、アルメニアの初代首相カヤズヌニの場合のように人為的に採用されたものではない場合）。 Bagratuni、Artsruni、Khorkhoruni、Rshtuni - これらはすべて、アルメニア先住民の貴族の家系からの世襲貴族です。 語尾に「-yan」が付く姓も貴族のものもありますが、貴族ではない別の家族に由来する可能性があるため、理解するのがより困難です。 たとえば、Mamikonyan という姓の人は、Vardan Mamikonyan の家族とはまったく無関係である可能性があります。 アルツァフやその他のアルメニアの貴族には、接頭語 Melik- が付いています (Melik-Shakhnazaryan、Melik-Ohanyan など)。中世でも、姓は高貴な人々、王子、王族によって名付けられました。 現在、すべての子供は出生時に姓を受け取ります。
それぞれの国には独自の伝統と起源の歴史があります。 最も美しいアルメニアの名前と姓について読んでください。
アルメニア人の姓の起源
古代、人々には姓がありませんでした。 人口密度が低かったため、名前が繰り返されることはほとんどありませんでした。
人の数が増えると、人の呼び方を変える必要が生じました。 アラムまたはガルニクという名前の男性が 1 つの集落に数人住むことができました。 状況から抜け出す方法が見つかりました。
ある人について言及するとき、彼の家族の所属が示されました-アナヒトの息子、アラムの孫。 しかし、再び困難が生じました。
そのため、アルメニアの人々は自分たちの固有名詞に語尾に「ヤン」を付けるようになりました。 こうして伝統的な軍隊の姓が誕生したのです。
姓を形成するにはいくつかの方法がありました。
- 父親に代わってエンディング追加。
- 人間の活動の種類別。
- 出生地または居住地により異なります。
シラカツィ、タテヴァツィ - 人が生まれた場所を示すバージョン。 Magistros、Kertoh - 職業上の所属から形成された姓。
その後、生まれたときに与えられた姓が継承されるようになりました。
重要！古代には、貴族の代表者だけが姓を持っていました。
19 世紀まではファーストネームのみが使用されていました。 しかし、聖書のページから、ゲイキッズの治世中に、アルメニア国籍の代表者が宗教史の中に登場したことが知られています。
当時、現在のアルメニアの領土には、ヤナリス人、アグワン人、カルマニア人、ゾティ人の部族が住んでいました。
重要！歴史的背景は、最初の高貴な軍隊の姓である「アズガヌン」を示しており、これは「姓」と訳されます。
人気の女性の名前リスト
それぞれの名前には特別な意味があります。 名前を付けるとき、人の性格はその人が受け取る名前に部分的に依存します。 アルメニア語バージョンは非常に美しくメロディックに聞こえます。 女性バージョンの名前は何世紀にもわたって形成されてきました。
それらは起源によって 5 つのグループに分類でき、特徴が示されています。
- タイトル所属。
- 出身は貴族。
- 専門職の雇用。
- 出生地。
アルメニアの名前は、メロディーと響きに加えて、その深い意味によって区別されます。 少女はそのネーミングをイメージして成長していく。 新生児には女王、つまり女神にちなんで名付けられることがよくありました。
アルメニア語バージョンの意味論的な意味は次の表で確認できます。
| 名前 | 意味 |
| アヌシュ | 甘い |
| アナヒト | 女神の母 |
| アルバン | アラヤ |
| アメスト | 控えめ |
| アルマスト | ダイヤモンド |
| アザトゥヒ | 無料 |
| アニ | アルメニアの中世の首都の名前から |
| アルミン | 運命 |
| アストラク | 星 |
| ハスミック | ジャスミン |
| アライカ | 最高神アライより授けられたもの |
| アラクシ | アラクス川沿い |
| アレヴィク | 太陽 |
| アルス | 太陽 |
| アシュケン | 天 |
| バティル | スノーフレーク |
| ヴァルギナ | 貞淑な |
| ヴァルセニク | 長髪 |
| バーティター | ピンクのロゼット |
| ヴォスキナール | ゴールデン |
| ガルニク | 春 |
| ガヤネ | 地上の |
| エギナ | 太陽を目指して |
| エラヌイ | 祝福された |
| ザラ | 金 |
| ザルイ | 火の神殿の巫女 |
| カリーヌ | 寛大 |
| レイラ | 夜 |
| リアナ | 薄い |
| リリス | 夜 |
| マネ | 朝の女神 |
| マリーナ | マリン |
| マーガレット | パール |
| マリアム | マリア |
| メタクシア | シルク |
| ミレナ | ダーリン |
| ナイラ | 無料 |
| ナザン | 優雅な |
| ナナ | 母親 |
| ナリネ | 女性 |
| うーん、ダメ | 囲炉裏の番人 |
| ルザンナ | 薔薇 |
| サテ | 神聖な |
| シラヌシュ | 愛 |
| シルン | 美しい |
| ソフィー | 賢い |
| ツァツァネ | 虹 |
| シャガネ | 敬虔な |
| 蜀山 | リリー |
| ヘレン | ライト |
| エルミナ | 勇気のある |
| エテリ | エーテル |
アルメニア人の女性の名前の多くは男性のバージョンに基づいています。 誕生時に、女の子は偉大な司令官である祖父に敬意を表して、男性のバージョンに接尾辞「uht」と「ui」を追加して名前を付けることができます。
この語尾は文字通り「娘」を意味します。 そして今、そのような苦情は所有者の性格と彼の外部データを伝えます。 ロシアの子供たちでさえ、特に響きの良いアルメニア語の名前で呼ばれます。
美しいアルメニアの姓
アルメニア人は小さな集団で暮らしていたため、他の部族よりも後に姓を開発しました。 独特の性格特性によって識別される人もいれば、父方の血統によって識別される人もいます。
姓は、家族の高貴さ、それを担う人の尊厳を物語っていました。 今日に至るまで、アルメニア人は父親の名前を敬意を持って名乗っています。
最も人気のある姓のリストをチェックしてください。
- アバジャン。
- アベギャン。
- アブガリアン。
- アガシアン。
- アイヴァズヤン。
- アローヤン。
- アレミャン。
- アマリアン。
- アシキャン。
- あやにゃん。
- ババリアン。
- バガリアン。
- バグミャン。
- バラビアン。
- バリにゃん。
- ぶそやん。
- ガガティアン。
- ガラニャン。
- ギリヤン。
- グルシュニャン。
- ダボヤン。
- デボヤン。
- ジガルカニャン。
- ディバリアン。
- ドゥシュキャン。
- エクマリアン。
- イェンコロピアン。
- そうだね。
- ザヴァリアン。
- ザカリアン。
- ズラビアン。
- カザリアン。
- カラペティアン。
- クマリアン。
- クシェリアン。
- ラバザニアン。
- ラトーヤン。
- ロクマニャン。
- ロンウリャン。
- ルロヤン。
- マカリアン。
- メルシシャン。
- ムディリアン。
- ムラディアン。
- ナガリアン。
- ナマズヤン。
- ナルザキャン。
- ナルキズヤン。
- ヌルシシャン。
- ホボキャン。
- オガネシャン。
- おひきゃん。
- ぱむしゃん。
- パノシアン。
- ペトロシアン。
- ポガシアン。
- プルトニャン。
- ラマジャン。
- ラショーやん。
- ラブミャン。
- サガリアン。
- サルグシャン。
- サダギャン。
- サローヤン。
- たるにゃん。
- ツツミャン。
- タトシアン。
- うるちゃん。
- ウシャニャン。
- うどみゃん。
- ファルジャン。
- ファルマニャン。
- ハレヤン。
- コタリアン。
- コルティアン。
- クーティキャン。
- ゆみやん。
- ヤミリアン。
- ヤミヤン。
- ヤミリャン。
ロシアにはアルメニア人がたくさんいます。 子どもたちは学校に通い、親は仕事に就きます。 ロシア語の規則によれば、女性の姓は拒否してもその形式を保持します。
接尾辞「陽」で終わる男性的なバリエーションは、標準ルールに従って拒否されます。
重要！時が経つにつれて、語尾の「ts」は一般的な方言から消えていきました。
最も人気のある貴族の姓は中世に登場しましたが、19 世紀初頭に広く普及しました。 マミコニャン、アーツルニ、アマトゥニ、ルシュトゥニです。
貴族について言及するときは、姓に「azg」と「tun」という言葉が追加されました。 時間が経つにつれて、農民や職人の間で家族のあだ名が現れました：Khatstukhyan（パン屋）、Voskerchyan（宝石商）、Kartashyan（石工）など。
- 関連記事
