AGENZIA FEDERALE PER L'ISTRUZIONE
Istituzione educativa statale di istruzione professionale superiore
"UNIVERSITÀ AEROSPAZIALE STATALE DI SAMARA
Intitolato all'accademico S.P. REGINA"
ISTITUTO STAMPA
DIPARTIMENTO DELL'EDITORIA E DELLA DISTRIBUZIONE DEL LIBRO
VERIFICA LAVORO N. 1
nella disciplina "BIBLIOGRAFIA"
Opzione compito n. 3
"Compilazione di un elenco bibliografico commentato, compresa la letteratura sulla terra natale"
Eseguita: studente del gruppo n. 4111z
Murtazaeva Irina Olegovna
Controllato : Deptsova Tatyana Yurievna
Samara 2007
PIANO DI LAVORO
1. Parte introduttiva
2. Parte principale
2.1 Ricerca di informazioni
2.2 Selezione bibliografica.
2.3 Descrizione bibliografica
2.4 Annotazione
2.5 Raggruppamento bibliografico
3. La parte finale (la bibliografia ragionata desiderata).
4. Elenco della letteratura utilizzata
1. INTRODUZIONE
Lo scopo della prova è dimostrare la competenza nelle seguenti tematiche:
Scopo, tipologie, regole e caratteristiche dell'uso delle registrazioni bibliografiche e delle descrizioni bibliografiche;
Metodi di ricerca e selezione bibliografica, sistematizzazione e annotazione bibliografica;
Compilazione pratica di una bibliografia ragionata.
In preparazione al test, è stato studiato l'attuale sistema di standard per l'informazione, la biblioteca e l'editoria in Russia, nonché una serie di manuali per la bibliografia statale, scientifica, ausiliaria e di raccomandazione, e in particolare quella parte di essa, che stabilisce le principali questioni metodologiche relative alla compilazione di un elenco bibliografico ragionato.
Questa prova è dedicata alla preparazione di una bibliografia ragionata, comprendente la letteratura relativa alla terra natale. La bibliografia di storia locale è caratterizzata da una varietà di argomenti, offrendo linee guida che consentono di guardare al passato della propria terra natale e di evidenziare problemi urgenti del nostro tempo.
Come base di partenza, abbiamo utilizzato l'assortimento di storia locale dalle collezioni della biblioteca del luogo di lavoro, cioè la biblioteca collettiva della redazione del quotidiano "Kuibyshevsky Zheleznodorozhnik".
Prima di svolgere questo lavoro, la redazione non disponeva di un elenco chiaro (catalogo) che consentisse di analizzare la disponibilità e il contenuto delle fonti di storia locale disponibili nella biblioteca editoriale. L'elenco bibliografico commentato preparato aiuterà il team editoriale creativo a navigare liberamente nella letteratura di storia locale della biblioteca editoriale.
L'algoritmo per la costruzione di un test è costituito da processi sequenziali.
Nelle sottosezioni “Recupero delle informazioni” e “Selezione bibliografica” verranno definiti l'oggetto e il soggetto, le modalità e gli eventuali modelli standard di ricerca; vengono formulati i limiti e le caratteristiche principali della selezione delle pubblicazioni in base alla versione di prova e viene analizzato il patrimonio della biblioteca.
La sottosezione "Descrizione bibliografica" presenta le caratteristiche e le principali tipologie di descrizione bibliografica utilizzate nel processo di completamento del test.
La sottosezione "Annotazione" descrive il processo di annotazione delle pubblicazioni selezionate, i principali tipi di annotazioni utilizzate e le caratteristiche della loro compilazione.
Nella sottosezione "Raggruppamento bibliografico" l'autore caratterizza le caratteristiche, le caratteristiche principali e i tipi di sistematizzazione bibliografica utilizzati nell'elenco bibliografico compilato.
In conclusione, viene presentato il risultato del lavoro svolto: la bibliografia ragionata desiderata. Allo stesso tempo, questo concetto include la seguente definizione: un elenco bibliografico è un manuale bibliografico di natura enumerativa (elenco), in cui le registrazioni bibliografiche sono sistematizzate secondo un particolare criterio (alfabetico, cronologico, tematico, ecc.).
2. PARTE PRINCIPALE
2.1 Ricerca di informazioni
2.1.1 Formulazione del problema di ricerca
Determiniamo il contenuto del lavoro. In questo caso, è necessario preparare un elenco bibliografico commentato della letteratura conservata nelle raccolte della biblioteca della redazione del quotidiano "Kuibyshevsky Zheleznodorozhnik". Lo scopo del test limita l'area e le caratteristiche della letteratura che ci interessa: questa è la letteratura sulla nostra terra natale. Pertanto, lo scopo della ricerca sono i principali documenti e pubblicazioni su temi di storia locale.
2.1.2 Programma di recupero delle informazioni
Nel programma di lavoro della ricerca cercheremo di specificare il più possibile il compito, il che contribuirà a una maggiore focalizzazione, profondità, completezza, razionalizzazione metodologica ed efficienza della ricerca di informazioni.
OGGETTO DI RICERCA - collezioni della biblioteca della redazione del giornale "Kuibyshevsky Zheleznodorozhnik".
OGGETTO DELLA RICERCA - fonti di informazione (letteratura) sulla storia locale della regione di Samara.
TIPI DI RICERCA:
a) ricerca bibliografica tematica, effettuata sulla base dei dati bibliografici (chiarimento della descrizione bibliografica);
b) ricerca documentale;
c) ricerca fattuale.
LIMITI DELLA RICERCA:
a) tematico - solo su questioni di storia locale della regione di Samara;
b) ricerca cronologico-retrospettiva per il periodo dall'inizio del XIX secolo. Finora;
c) lingua - pubblicazioni solo in russo (comprese le traduzioni);
d) tipologico: l'elenco dovrebbe riflettere, se possibile, tutti i principali tipi di pubblicazioni (monografie, raccolte, libri di consultazione, sussidi bibliografici, riviste, giornali, singoli articoli da essi, ecc.);
e) copertura geografica - ricerca regionale, ad es. fonti di informazione pubblicate nel nostro Paese (escluse le pubblicazioni tradotte da lingue straniere).
f) completezza della ricerca - ricerca selettiva, vale a dire vengono selezionate le pubblicazioni più importanti;
g) intensità di ricerca - una tantum, ad es. appositamente per questo lavoro;
METODO DI RICERCA - dialettico, cioè è stato utilizzato l'intero insieme possibile di metodi esistenti di euristica bibliografica. Questi includono:
Metodo solido - viene esaminata integralmente e senza omissioni l'intera disponibilità di manuali e fonti disponibili nel patrimonio della biblioteca. In questo caso è realistico realizzarlo, poiché l'intero patrimonio della biblioteca non è troppo voluminoso e ammonta complessivamente a circa 600 copie.
Metodo di campionamento - nell'analizzare le pubblicazioni su periodici (fonti) utilizziamo il criterio di ricerca specifico per genere.
Metodo intuitivo - uso del cosiddetto senso bibliografico. Cercheremo di utilizzare tutte e quattro le principali classi di intuizione (secondo Bunge): percezione, immaginazione; motivazione e valutazione.
Metodo tipologico (di prescrizione). - generalizziamo la varietà di possibili attività di ricerca in un determinato insieme di attività standard (modello). In questo caso, il modello ottimale è una descrizione bibliografica, un insieme di informazioni identificative di un documento.
Metodo logico induttivo - il pensiero è diretto ad una regola generale (modello) inerente a tutti i singoli oggetti di qualsiasi classe. In relazione al compito di prova è possibile formulare una serie indicativa di giudizi privati. Ad esempio: nella regione di Samara vengono pubblicate pubblicazioni dedicate a questioni di storia locale; ci sono un certo numero di editori specializzati nella loro pubblicazione. Tali pubblicazioni sono pubblicate dalla casa editrice Kniga; Tipografia Samara, casa editrice del Centro scientifico e tecnico, centri editoriali ed editoriali delle università e filiale regionale di Samara dell'Accademia russa delle scienze, ecc.
Metodo logico deduttivo - quando un nuovo pensiero viene logicamente dedotto da pensieri precedenti, cioè l'uso di disposizioni generali nello studio di fatti specifici.
In relazione al compito di controllo del lavoro in linea con questo metodo, si può affermare quanto segue. In primo luogo, il processo di ricerca della letteratura e della sua teoria (storia locale) come caso speciale (argomento) è incluso nel contenuto di scienze come la storia, la geografia, l'archeologia e le loro teorie. Di conseguenza, è nei manuali (pubblicazioni informative) che riflettono il contenuto di queste scienze che possiamo trovare informazioni di interesse sull'argomento della ricerca. In secondo luogo, ci sono organismi di informazione regionali che forniscono servizi di informazione in queste aree della scienza. Stabiliamo che questi sono: la filiale regionale di Samara dell'Accademia russa delle scienze, i centri scientifici ed editoriali delle università umanistiche di Samara, il centro scientifico del Museo regionale di storia e tradizioni locali di Samara intitolato ad Alabin, ecc. In terzo luogo, noi determinerà quali manuali di queste organizzazioni in generale possono riflettere l'argomento di interesse per la nostra letteratura. Si tratta di: pubblicazioni scientifiche divulgative, libri di testo, monografie, periodici specializzati, ecc. In quarto luogo, attraverso uno studio completo o selettivo (usando sommari, indici ausiliari, ecc.) di questi manuali, possiamo formare l'elenco richiesto di letteratura sulla questione del recupero delle informazioni.
Metodo di recupero delle informazioni utilizzando i collegamenti bibliografici . Tale riferimento bibliografico può essere fornito sia nel testo principale del documento (link nel testo), sia in una nota interlineare (in fondo alla pagina) e nel testo (alla fine del testo principale), oppure in parte nel testo principale e in parte in una nota interlineare (nel testo) o nell'elenco di libri (articoli) di letteratura usata (consigliata).
Lavoro di laboratorio n. 1
Ricerca efficace su Internet, compilazione di un elenco commentato di risorse Internet
Obiettivo del lavoro
Acquisisci familiarità con la tecnologia di recupero efficace delle informazioni e crea un elenco commentato di risorse Internet (biblioteche, musei virtuali) sulla tecnologia dell'informazione e sull'informatica.
Esercizio
Crea un elenco commentato di risorse online sull'argomento "La mia futura professione".
Ricerca efficace
Ulteriori informazioni sulla varietà di motori di ricerca e linguaggi di ricerca per aiutarti a trovare le informazioni in modo più rapido e accurato:
Motori di ricerca
Un sistema di ricerca è un complesso software e hardware con un'interfaccia web che offre la possibilità di cercare informazioni su Internet. Per motore di ricerca si intende solitamente un sito web su cui si trova l'interfaccia del sistema.
All'inizio degli anni 2000, i motori di ricerca e le directory dei siti Web venivano spesso individuati (con ricerca integrata, esempi classici: Yahoo, Yandex.Catalogue), tuttavia, gli algoritmi di ricerca delle informazioni e la rapida crescita del numero di siti Web hanno portato alla necessità di mantenere aggiornate le directory ed è diventato troppo difficile cercare informazioni al loro interno. Naturalmente oggi esistono directory di siti web, ma di norma sono altamente specializzate.
2. Baidu - 8,2% (Cina)
A causa delle specificità del lavoro con la morfologia della lingua russa e delle peculiarità del mercato, la TOP-5 russa appare diversa (OpenStat):
2. Google - 36,68%
3. Esploratore - 8,12%
4. Mail.ru - 7,71%
5. Google - 0,69%
Va notato che il servizio di ricerca Rambler utilizza le tecnologie Yandex, quindi la quota di mercato reale di Yandex è del 58,26%
Cerca lingua
I risultati della ricerca possono essere gestiti in modo abbastanza flessibile utilizzando un linguaggio di query. La sintassi varia tra i motori di ricerca, ma recentemente c'è stata una tendenza verso l'unificazione dei comandi. Di seguito esamineremo diversi esempi del linguaggio di query Yandex.
Il motore di ricerca analizza la richiesta e prova a provare diverse forme di parole e ordine delle parole. Nella maggior parte dei casi, queste trasformazioni producono risultati più rilevanti, ma a volte producono risultati ridondanti e imprevedibili. Diamo un'occhiata ad alcuni esempi:
Citazione
Se cerchi un preventivo esatto puoi specificare la frase tra virgolette, ad esempio "640 KB dovrebbero bastare per tutti" esempio
Specificando il comando url, puoi cercare su una pagina specifica.url:ru.wikipedia.org/wiki/TinEye Esempio di motore di ricerca
Puoi anche cercare nella pagina utilizzando un browser premendo la combinazione di tasti CTRL+F o CMD+F
Ricerca nel sito
La parola chiave site visualizza i risultati della ricerca per l'esempio di flusso di pianificazione site.site:herzen.spb.ru specificato
Cerca per tipo di file
A volte è necessario trovare un tipo di file specifico, ad esempio PDF:mime:pdf esempio di legge sull'istruzione, PDF o DOC(mime:pdf | mime:doc) esempio di legge sull'istruzione
Browser
Un browser è un programma per visualizzare siti Web, ovvero per richiedere pagine Web, elaborarle, visualizzarle e spostarsi da una pagina all'altra. Ulteriori informazioni sui diversi browser e sulla sicurezza in Internet:
Come scegliere un browser?
Diversi anni fa il mercato dei browser web era occupato quasi esclusivamente da Microsoft Internet Explorer (MSIE), che veniva pesantemente criticato da sviluppatori ed esperti di sicurezza:
- Numerosi problemi di sicurezza hanno portato a infezioni del computer da virus e trojan.
- Il debole supporto per gli standard web ha reso impossibile l’implementazione delle moderne tecnologie sui siti web.
- Algoritmi obsoleti eseguivano il rendering dei contenuti del sito Web molto lentamente.
Molti utenti avanzati invece di Internet Explorer hanno utilizzato il browser gratuito Mozilla Firefox, che offre una comoda interfaccia con schede, supporto per standard moderni e il principale vantaggio competitivo è la possibilità di installare estensioni. In diversi paesi (soprattutto in Europa), Firefox è riuscito a conquistare una quota di mercato dal 20% al 50%, ma la maggior parte del mercato era ancora occupata dal vecchio Internet Explorer.
Alla fine del 2008, Google ha rilasciato il browser Chrome, anch'esso privo dei difetti sopra menzionati, e grazie ad un'aggressiva campagna di marketing, GoogleChrome, secondo varie stime, oggi occupa fino al 40% del mercato globale dei browser, sostituendo Internet Explorer al terzo posto, lasciando Mozilla Firefox al secondo posto.
Microsoft Corporation, con diversi anni di ritardo, ha rilasciato nuove versioni di InternetExplorer che soddisfano standard e requisiti moderni: InternetExplorer 9, 10, 11. E oggi, per lavorare su Internet, puoi scegliere qualsiasi browser tra i primi quattro, cercando di aggiornarlo regolarmente a le ultime versioni. Alcuni browser vengono aggiornati molto spesso, ma possiamo dire che le versioni attuali sono:
1. Microsoft Internet Explorer 10 e versioni successive
3. MozillaFirefox 23 e versioni successive
4.AppleSafari 6.0
Molto spesso i nostri computer diventano vittime di virus e trojan, ma meno spesso ciò è dovuto a problemi di sicurezza dei browser stessi. Di norma, sul sistema operativo sono installati molti programmi aggiuntivi: AdobeFlashPlayer, AdobeReader, OracleJava, Mail.ru Defender, Yandex.Bar e altri. Secondo le società antivirus, l'infezione si verifica più spesso attraverso versioni obsolete (non aggiornate) di FlashPlayer e Reader. Nonostante tutti gli sforzi delle società di sviluppo, gli utenti spesso non capiscono perché dovrebbero aggiornare FlashPlayer e altri prodotti se “tutto funziona così com’è”. Cari studenti, vi preghiamo di non chiudere le finestre di dialogo che offrono di aggiornare questo o quel software con una croce o con il pulsante Annulla.
Elenco annotato
Un elenco commentato di risorse Internet è un elenco di risorse contenente informazioni aggiuntive che consentono di fornire una valutazione preliminare del valore della risorsa. Tale elenco è necessariamente accompagnato da un'annotazione (breve descrizione) della risorsa.
Selezione delle risorse
L'elenco annotato dovrebbe includere 10 risorse Internet sull'argomento "La mia professione futura". Innanzitutto l'elenco dovrebbe includere: biblioteche elettroniche, musei virtuali, siti web personali di vari autori. Sono ammessi anche collegamenti a social network tematici, blog, Twitter e altre risorse, ma l'argomento è un requisito obbligatorio: "La mia professione futura"
Adj., numero di sinonimi: 1 annotato (1) Dizionario dei sinonimi ASIS. V.N. Trishin. 2013… Dizionario dei sinonimi
annotato- annotato; brevemente formare un, ana... Dizionario ortografico russo
annotato- parabola; cr.f. annoti/rowan, annoti/rovana, vano, furgoni... Dizionario ortografico della lingua russa
Sì, oh. Annotato con annotazioni. E oh articolo. Una rivista... Dizionario enciclopedico
annotato- Oh, oh. Annotato con annotazioni. E oh articolo. Diario commentato... Dizionario di molte espressioni
annotato- annot/ir/ova/nn/y… Dizionario dell'ortografia morfemica
Pubblicazione bibliografica contenente un elenco commentato delle pubblicazioni previste per l'anno da una casa editrice o da un gruppo di case editrici e destinata a informare sulla letteratura prevista per l'uscita e a raccogliere gli ordini per essa. [GOST 7.60 2003]… … Guida del traduttore tecnico
piano tematico commentato per le pubblicazioni- piano tematico commentato per l'uscita delle pubblicazioni: Pubblicazione bibliografica contenente un elenco ragionato delle pubblicazioni previste per l'anno da una casa editrice o da un gruppo di case editrici e destinata a informare sulla prevista uscita... ... Dizionario-libro di consultazione dei termini della documentazione normativa e tecnica
Indice ausiliario annotato- ausiliario. indice, le cui voci e sottotitoli includono il principale. riferimento dati sull'oggetto della ricerca (anno di nascita o date di vita di una persona, tipo di attività; definizione dell'oggetto; tipo e appartenenza di un oggetto geografico, ecc.). Esempio: Frammento... ... Pubblicazione di un dizionario-libro di consultazione
piano tematico commentato per le pubblicazioni- Rus: piano di pubblicazione con soggetto annotato Deu: annotierter Themenplandes Verlages Eng: programma dell'editore con soggetto annotato Fra: piano thematique annoté de la maison d édition Una pubblicazione bibliografica contenente un… … Dizionario dell'informazione, della biblioteconomia e dell'editoria
Libri
- Un elenco commentato della fauna del Lago Baikal e del suo bacino idrografico. In 2 volumi. Volume 2. Bacini artificiali e corsi d'acqua del sud della Siberia orientale e della Mongolia settentrionale. Libro 1, Timoshkin O.A.. Questa pubblicazione è il primo libro del volume finale della monografia "Elenco commentato della fauna del lago Baikal e del suo bacino idrografico" dalla serie "Libri di consultazione e guide a ...
- Un elenco commentato della fauna del Lago Baikal e del suo bacino idrografico. Volume 2. Bacini artificiali e corsi d'acqua del sud della Siberia orientale e della Mongolia settentrionale. Libro 1, Timoshkin O.A.. Questa pubblicazione è il primo libro del volume finale della monografia "An Annotated List of the Fauna of Lake Baikal and its Drainage Basin" dalla serie "Libri e guide di riferimento...
STAMPA DELL'UNIVERSITÀ STATALE DI MOSCA. I. FEDOROVA
FACOLTÀ DI EDITORIA E GIORNALISMO
DIPARTIMENTO DI STUDI DEL LIBRO E PROPAGANDA DEL LIBRO
CONTROLLO N. 1
sul tema: “Compilazione di un elenco bibliografico commentato di riferimenti: una serie di libri sull'arte della casa editrice “ART-RODNIK”
Il lavoro è stato eseguito da: PAREPKO D.D.,
Studente di corrispondenza del 2° anno
specialità "Distribuzione di libri"
Mosca, 2012
introduzione
Teoria della bibliografia
1 Funzione di base e principi di bibliografia
1.2 Oggetto e soggetto della bibliografia
2 Ricerca bibliografica
3 Descrizione bibliografica
Annotazione
Raggruppamento bibliografico
Bibliografia ragionata
Conclusione
Elenco bibliografico della letteratura usata
introduzione
bibliografia ragionata
Lo scopo di questo test è acquisire competenze nel lavoro competente con materiali bibliografici (fonti, documenti), conoscenza delle basi dell'euristica in bibliografia e capacità di comporre con competenza descrizioni e annotazioni bibliografiche.
Questo documento di prova presenta materiale teorico sull'argomento "bibliografia" e fornisce anche un elenco bibliografico commentato di riferimenti come esempio. Per compilare l'elenco, la selezione delle opere è stata effettuata secondo il criterio della “casa editrice”, in questo lavoro - libri della casa editrice “ART-RODNIK”.
I materiali utilizzati, così come quelli serviti per scrivere il test, sono stati presi dalle collezioni della Biblioteca di Stato russa (ex Biblioteca di Stato dell'URSS intitolata a V.I. Lenin).
1. Teoria della bibliografia
Culturalmente e storicamente, il concetto di "bibliografia" nasce in una certa fase dello sviluppo dell'attività di informazione, quando si realizza la necessità di uno sviluppo mirato di questa sfera più importante dell'attività sociale, la cultura.
La bibliografia individua quattro principali periodi storici:
ü Il primo periodo è l'emergere della bibliografia nell'antica Grecia come scrittura di libri, lavoro di un bibliografo. V secolo aC;
ü Secondo periodo - bibliografia come scienza generalizzante sui libri e sull'editoria di libri, un genere letterario separato (secoli XVII-XVIII);
ü Il terzo periodo è l'emergere della bibliografia come scienza speciale del ciclo bibliografico. Fine XIX - inizio XX secolo;
ü Il quarto periodo (moderno) - la bibliografia diventa un'area speciale della scienza del libro e dell'informazione con una propria disciplina - studi bibliografici dagli anni '60. XX secolo.
Allo stato attuale, è stato nel nostro Paese che è stato introdotto il concetto per denotare la scienza della bibliografia - "scienza bibliografica". La designazione di scienza bibliografica è stata inclusa in GOST 16448 - 70 “Termini e definizioni di bibliografia”, ed è stata ripetuta anche nella nuova edizione di GOST 7.0 - 77. Nel 1984, un libro di testo per le università chiamato “Bibliografia. Corso generale."
1.1 Funzione di base e principi della bibliografia
La determinazione dell'essenza sociale della bibliografia è associata, prima di tutto, al chiarimento dello scopo sociale della bibliografia, del suo scopo sociale come attività in generale. Oggi è ampiamente utilizzato il termine “funzione sociale della bibliografia”, inteso come l'obiettivo che la bibliografia soddisfa nel sistema delle attività informative.
La funzione sociale che definisce la bibliografia è la gestione. Secondo GOST 7.0 - 77: "La bibliografia è un'area di attività scientifica e pratica per la preparazione e la fornitura di informazioni bibliografiche ai consumatori al fine di influenzare l'uso delle opere stampate nella società". Sulla base della principale funzione sociale della bibliografia, si può proporre la seguente definizione: la bibliografia è un'area di attività informativa, la cui principale funzione sociale è gestire il processo di creazione, distribuzione, archiviazione e utilizzo delle informazioni sociali nella società .
Questo approccio è dovuto al complesso processo spirituale differenziato di riflessione e assimilazione nella coscienza pubblica e nella pratica delle informazioni sociali materializzate in documenti di vario genere. Ciò porta a tre principali funzioni particolari della bibliografia: segnalativa (il momento della presenza e dell'apparizione di nuove informazioni), valutativa (verifica e adattamento delle nuove informazioni nel sistema di conoscenza), raccomandativa (l'uso dell'informazione sociale selezionando le condizioni ottimali per la sua sviluppo da parte del consumatore).
Insieme alle funzioni sociali della bibliografia, i principi di base sono di natura simile. In precedenza venivano individuati tre principi fondamentali: spirito di partito, carattere scientifico e nazionalità; dove il vettore determinante era l'idea che l'oggetto trasporta. In questo caso si tratta di un collegamento sistematico e integrale con l'attività scientifica, nonché del beneficio sociale della bibliografia. Oggi, a causa dell'ampiezza della copertura dello spazio informativo, la bibliografia porta anche principi come: attività, comunicazione e coerenza. Questi principi implicano i compiti principali della bibliografia nelle moderne condizioni di informazione: mobilità, assimilazione ed elaborazione di grandi volumi di informazioni, connettività e accessibilità nell'ambiente informativo generale, universalità e una forma unificata di "registrazione" delle informazioni.
1.2 Soggetto e oggetto della bibliografia
L'unicità dell'oggetto della bibliografia sta nel fatto che appare già in un certo metodo di idealizzazione: sistemi di segni per riprodurre informazioni sociali. La bibliografia fa parte del sistema di attività di informazione, o del sistema di creazione di libri, perché È proprio su questo punto che si indirizza la sua azione di controllo.
Il bookmaking è una sfera di attività sociale spirituale (cultura), la cui funzione principale è la comunicazione dell'informazione (comunicazione), attraverso la produzione, distribuzione, conservazione e utilizzo di libri (opere, documenti, pubblicazioni).
Pertanto, si può sostenere che l'oggetto della bibliografia è la pubblicazione di libri come processo di comunicazione dell'informazione, tenendo conto sia dell'informazione sociale che del libro come modo di esistenza e utilizzo di queste informazioni nella società.
L'oggetto della bibliografia può essere qualificato di conseguenza: informazioni bibliografiche e un "libro bibliografico". Più precisamente, l'oggetto può comprendere non solo l'informazione stessa, ma anche l'attività bibliografica stessa. Pertanto, oggetto della bibliografia è la conoscenza bibliografica.
2. Ricerca bibliografica
La ricerca bibliografica è una ricerca di informazioni (selezione di documenti bibliografici) tra quelli individuati ai fini della loro successiva elaborazione bibliografica (registrazione), effettuata sulla base di dati bibliografici. In bibliografia, ci sono tre obiettivi principali della ricerca di informazioni:
1. Cercare le informazioni necessarie sulla fonte e stabilire la sua presenza nel sistema di altre fonti. Si effettua ricercando informazioni bibliografiche e sussidi bibliografici (pubblicazioni informative), appositamente creati per una ricerca e una fruizione più efficienti delle informazioni (letteratura, libri).
2. Ricercare le fonti informative stesse (documenti e pubblicazioni) che contengono o possono contenere le informazioni necessarie.
Cerca informazioni fattuali contenute in letteratura, libri, ad esempio, su fatti ed eventi storici, sulle caratteristiche tecniche di macchine e processi, sulle proprietà di sostanze e materiali, sui dati biografici della vita e dell'opera di uno scrittore, scienziato, eccetera.
Metodi di ricerca bibliografica:
Metodo continuo Con il metodo continuo il bibliografo, per svolgere il compito, esamina completamente e senza omissioni tutta la disponibilità di manuali e fonti disponibili...
Metodo di campionamento. Un modo più razionale e realistico per cercare la letteratura è il metodo selettivo, ad es. "limitatamente continuo". In letteratura viene spesso chiamato “metodo episodico”
Metodo intuitivo Un approccio individuale alla ricerca delle fonti necessarie basato su presupposti o conoscenze di base, tenendo conto delle specifiche di qualsiasi tipo (autore delle opere, genere, casa editrice).
Metodo tipologico (di prescrizione). In ogni caso, il metodo tipologico (di prescrizione) riflette e introduce un certo principio razionale e sistematico nel processo di ricerca delle informazioni. Allo stesso tempo, mostra l’importanza del punto di partenza di questo complesso processo. Può essere scelto sia sulla base dell'intuizione, sia sulla base di una riflessione consapevole e propositiva, di un'ipotesi di lavoro, di una ricetta.
Metodo induttivo. La conclusione generale sulla disponibilità delle fonti richieste (informazioni fattuali) sulla questione di interesse in questo caso si basa sullo studio di tutte le singole fonti.
Il metodo deduttivo è l'opposto del metodo induttivo: viene eseguito sulla base di fonti individuali specifiche.
"Ascendendo dall'astratto al concreto."
Una volta completata la ricerca bibliografica, è necessario iniziare la selezione delle opere (edizioni) trovate per l'ulteriore compilazione di una descrizione bibliografica.
3. Descrizione bibliografica
Una descrizione bibliografica (di seguito - BO) è una parte di una registrazione bibliografica*, un insieme di informazioni bibliografiche su un documento, fornite secondo determinate regole che stabiliscono l'ordine delle aree e degli elementi e sono destinate alla sua identificazione e alle caratteristiche generali. BO è un modello bibliografico di un documento, concepito come un sistema di elementi interconnessi con precedente punteggiatura identificativa. In precedenza, per un concetto simile venivano utilizzati i termini “catalogografia”, “bibliogramma”, ecc. BO appariva quasi contemporaneamente al libro nei cataloghi delle biblioteche antiche e spesso rappresentava le prime righe di opere, che a quei tempi servivano come titolo, a volte come nome dell'autore e della sua professione.
Lo scopo principale di una descrizione bibliografica è identificare una pubblicazione nel sistema altrui.
Esistono i seguenti tipi di descrizione bibliografica:
ü Monografico: implica una descrizione di un documento;
ü Riepilogo: descrizione di un documento multivolume o seriale;
ü Analitico è una descrizione di qualsiasi componente del documento;
ü Brief - è una descrizione dei soli elementi obbligatori di un documento specifico;
ü Esteso - qui sono descritti gli elementi obbligatori, oltre a uno o più facoltativi;
ü Completo - descrizione dell'elemento obbligatorio e di tutti gli eventuali elementi facoltativi;
ü Combinato - una descrizione che viene eseguita durante varie pubblicazioni di un documento - ristampe, traduzioni, ecc. e/o altri documenti ad esso correlati – recensioni, abstract, ecc.;
Elenco commentato della letteratura didattica e di riferimento
Creare un elenco di letteratura educativa su un argomento come "Studi letterari" non è un compito facile. Esiste un numero enorme di libri di testo e manuali che differiscono per profondità, rilevanza per la scienza moderna, stile di presentazione e, soprattutto, comprensione iniziale di cosa sia la critica letteraria in generale. Inoltre, ci sono molte pubblicazioni che non sono formalmente libri di testo, ma sono molto rilevanti per uno studente che inizia a studiare critica letteraria. Allo stesso tempo, l'elenco della letteratura consigliata agli studenti non può essere troppo lungo, altrimenti perde semplicemente il suo significato e verrà percepito non come una raccomandazione, ma come un “elenco telefonico” di nomi e titoli.
Dovrebbero essere prese in considerazione anche le reali capacità di un filologo alle prime armi. Non tutta la letteratura che un professionista apprezza molto sarà comprensibile a uno studente junior. Le idee dei grandi scienziati devono essere prima adattate, altrimenti si può ottenere il risultato opposto. So da me stesso che un tempo un tentativo "sconsiderato" di comprendere autonomamente l'idea della nuova parola in Bachtin mi ha allontanato dalle opere di questo eccezionale filologo per diversi anni - così forte era la convinzione che l'avessi fatto non capisco niente qui e non lo capirei.
D’altro canto non vorrei raccomandare semplicemente la letteratura “per superare l’esame”. L’elenco raccomandato, mi sembra, dovrebbe delineare anche alcune prospettive; in questo senso, la semplicità di presentazione non può essere l’unico criterio per la letteratura raccomandata. Tale elenco dovrà essere compilato “per crescita”, cioè per presupporre la futura crescita professionale dello studente.
Pertanto, qualsiasi tentativo di creare un elenco di riferimenti adeguato, per definizione, non può avere pieno successo; rimarranno sempre le domande sul perché questo esiste e perché quello no.
Allo stesso tempo, comprendendo bene tutte le inevitabili perdite, credo che nel manuale sia necessario un elenco commentato, che almeno in qualche modo apra il mondo della critica letteraria moderna a un filologo alle prime armi. E il suo troncamento e la sua espansione possono avvenire in modo naturale man mano che lo studente accumula esperienza e conoscenza.
IO. Libri di testo ed esercitazioni
1. Analisi di una poesia: Raccolta interuniversitaria / Ed. V. E. Kholshevnikova. L., 1985. Una delle migliori guide per l'analisi di una poesia, una sorta di “master class” per filologi principianti. Famosi filologi, guidati da V. E. Kholshevnikov, dimostrano brillanti analisi di singole poesie di poeti russi di diversi secoli.
2. Bogomolov N. A. Una breve introduzione alla poesia. M., 2009. Esiste una versione elettronica http://medialib.pspu.ru/page.php?id=1152 Un manuale piccolo ma verificato e accurato del famoso critico letterario N. A. Bogomolov si distingue per un alto grado di adattamento dello stile scientifico alle capacità di uno studente del 1 ° anno. Il vantaggio principale del manuale è la combinazione di autentica conoscenza scientifica e semplicità di presentazione.
3. Borev Yu. B. Estetica: libro di testo. M., 2002. Esiste una versione elettronica: http://www.vipstudent.ru/index.php?q=lib&r=24&id=1189676744&p=0 Un libro di testo fondamentale e voluminoso di uno degli estetisti più autorevoli della Russia moderna. Il volume delle informazioni è molto ampio; non tutto in questo libro di testo è direttamente correlato al corso "Introduzione agli studi letterari". Allo stesso tempo, il libro di testo di Yu. B. Borev è giustamente un “manuale” per molti studenti.
4. Introduzione agli studi letterari / Ed. L. M. Krupchanova. M., 2009. Un libro di testo tradizionale per la scienza russa, scritto da un gruppo di autori. Il libro di testo si concentra sulla tradizione russa di comprensione della critica letteraria; i concetti occidentali sono scarsamente rappresentati. Allo stesso tempo, questo è un libro di testo per oggi, scritto da una prospettiva moderna. È molto popolare tra gli studenti russi. In un certo numero di università, per quanto ne so, è raccomandato come libro di testo principale per il corso "Introduzione agli studi letterari".
5. Introduzione alla critica letteraria. Opera letteraria / Ed. LV Chernets. M., 2002. Il manuale è stato creato da un folto gruppo di rinomati filologi ed è strutturato secondo il principio del dizionario. Il libro è molto utile, scritto in modo moderno, anche se alcuni articoli possono sembrare complicati ad un filologo alle prime armi. Allo stesso tempo, il manuale tiene conto delle questioni moderne e della terminologia letteraria moderna.
6. Introduzione alla critica letteraria: Proc. per filolo. specialista. un-tov / G. N. Pospelov, P. A. Nikolaev, I. F. Volkov, ecc.; Ed. G. N. Pospelova. M., 1988. Questo libro di testo è un classico esempio di Unione Sovietica critica letteraria del periodo tardo. Carattere scientifico fondamentale, ottima conoscenza da parte degli autori della teoria letteraria mondiale - da un lato, e ridondante sociologizzazione e ideologizzazione della letteratura - dall'altro. Se astraiamo dai cliché ideologici, dobbiamo ammettere che il libro di testo è stato scritto da buoni professionisti e conserva un valore scientifico ed educativo.
7. Volkov IF Teoria della letteratura. M., 1995. Il libro di testo di I. F. Volkov è scritto secondo lo schema tradizionale, la sezione sulla letteratura come forma d'arte è descritta in dettaglio, i tipi e i generi di letteratura sono presentati in modo tradizionale e accessibile. L'ultima parte del libro è dedicata a vari movimenti letterari. Il libro di testo può essere utilizzato quando si padroneggia il corso "Introduzione agli studi letterari".
8. Davydova T. T., Pronin V. A. Teoria della letteratura. M., 2003. Il libro di testo compatto di T. T. Davydova e V. A. Pronin è rivolto agli studenti di specialità legate alla filologia (bibliotecari, giornalisti, ecc.). Naturalmente gli autori hanno cercato una presentazione più adattata, pur mantenendo il rigore scientifico. Il libro si chiama "La teoria della letteratura", ma nella struttura e nello stile di presentazione è più simile a un libro di testo sull'introduzione alla critica letteraria, il che è comprensibile, dato il potenziale destinatario. Il manuale può essere utilizzato per padroneggiare il corso "Introduzione agli studi letterari".
9. Zhirmunsky V. M. Introduzione alla critica letteraria: un corso di lezioni. San Pietroburgo, 1996. Il destino di questo libro è tragico e rivelatore. V. M. Zhirmunsky è l'orgoglio della filologia russa, uno dei più brillanti esperti di letteratura. Le sue lezioni di critica letteraria potrebbero diventare un ornamento della scuola letteraria sovietica. Ma le repressioni ingiustificate contro l'autore alla fine degli anni '40 ritardarono a lungo la pubblicazione. Di conseguenza, le lezioni degli anni '40, elaborate e curate dai suoi studenti, furono pubblicate molti anni dopo la morte di V. M. Zhirmunsky. Tuttavia, questo ritardo di molti anni ha avuto anche i suoi vantaggi: durante la preparazione della pubblicazione sono stati rimossi frammenti legati ai cliché ideologici degli anni '40, che oggi impedirebbero di vedere la profondità e la bellezza dei pensieri dello scienziato. Pertanto, il libro di V. M. Zhirmunsky sembra abbastanza adeguato alla scienza odierna, ma stilisticamente conserva uno stile di conferenza, quindi può essere letto e compreso abbastanza facilmente.
10. Zenkin S. N. Introduzione alla critica letteraria: Teoria della letteratura: libro di testo. M., 2000. Esiste una versione elettronica http://viperson.ru/wind.php?ID=597491 Il manuale di S. N. Zenkin non è molto voluminoso, ma molto informativo, contrasta nettamente con la solita tradizione. È realizzato in linea con il concetto strutturale-semiotico, basato sulle idee di R. O. Yakobson, Yu. M. Lotman e altri. Il manuale è piuttosto complesso nello stile di presentazione, ma molto interessante per coloro che desiderano comprendere il logica e metodologia dei filologi moderni, principalmente dell'Europa occidentale.
11. Markevich G. Problemi fondamentali della scienza della letteratura. M., 1980 . Il libro del famoso filologo polacco G. Markiewicz è interessante soprattutto per la sua natura fondamentale e per l'apertura alla scienza mondiale. L'autore è esperto di critica letteraria dell'Europa occidentale e dell'Europa orientale. G. Markevich non propone metodologie fondamentalmente nuove, ma l'ampiezza delle revisioni è impressionante. In generale, lo studio di Markevich sarà difficile da comprendere, ma i singoli capitoli sono abbastanza accessibili allo studente interessato.
12. Nikolaev P. A. Introduzione alla critica letteraria. Corso di lezioni. http://nature.web.ru/db/msg.html?mid=1181486 Una serie di dodici conferenze del famoso teorico P. A. Nikolaev, pubblicate su Internet, possono arricchire in modo significativo le idee di un filologo alle prime armi sulla letteratura. Queste sono lezioni, quindi il testo è stato creato "adattato al destinatario", il significato delle lezioni sarà chiaro allo studente più giovane. Le lezioni di P. A. Nikolaev non coprono completamente il contenuto del corso "Introduzione agli studi letterari", ma alcuni argomenti sono presentati in modo sufficientemente dettagliato.
13. Tamarchenko N. D., Tyupa V. I., Broitman S. N. Teoria della letteratura: in 2 volumi / ed. N. D. Tamarchenko. M., 2004. Uno dei libri di testo moderni più famosi sulla teoria letteraria, che introduce lo studente alla terminologia e alla metodologia della scienza moderna. Per uno studente del primo anno, il libro di testo è chiaramente complicato, ma questo è uno di quei libri di testo a cui devi “abituarti”. Man mano che lo studente cresce professionalmente, la profondità e il valore di questo manuale diventeranno sempre più chiari.
14. Teoria della letteratura. I principali problemi nella copertura storica: in 3 volumi M., 1962–1965. Un'opera fondamentale in tre volumi che conserva un significato scientifico. Ogni volume è dedicato ad alcuni dei problemi più importanti della teoria letteraria. Gli articoli sono stati scritti da eccellenti specialisti, tenendo conto degli ultimi concetti nazionali ed esteri (al momento della pubblicazione). Quest'opera in tre volumi rappresenta da mezzo secolo una delle pubblicazioni più famose e autorevoli nel campo della teoria letteraria.
15. Timofeev L.I. Fondamenti della teoria della letteratura. M., 1963. Il libro di testo di L.I. Timofeev fu uno dei più popolari in epoca sovietica e fu ristampato più volte. Agli occhi moderni, questo libro di testo sembra un po’ arcaico; alcuni argomenti (ad esempio, “idea” o “immagine”) sono contrassegnati dal marchio dell’ideologia sovietica. Allo stesso tempo, una serie di argomenti (principalmente la “poesia”, di cui l'autore era un esperto riconosciuto) vengono presentati in modo profondo e chiaro.
16. Tomashevskij B.V. Teoria della letteratura. Poetica. M., 2002. Il libro di B.V. Tomashevskij è stato scritto negli anni '20 del secolo scorso, ma per molti decenni "è caduto" dall'uso letterario per ragioni estranee alla scienza genuina. Oggi, le idee di Tomashevskij hanno suscitato nuovamente un enorme interesse; la sua teoria, nata dalla ricerca del formalismo, ma che ha superato molti dei limiti di questo metodo, si è rivelata in sintonia con la scienza moderna. Il libro di Tomashevskij è scritto in modo approfondito, ma stilisticamente non è molto complesso; le sue idee sono abbastanza comprensibili per gli studenti interessati.
17. Tyupa V.I. Discorso artistico (introduzione alla teoria della letteratura). Tver', 2002. Il libro è disponibile su Internet http://poetics.nm.ru/#lvt La parola "discorso", di regola, non significa molto per un filologo alle prime armi. Nel frattempo, questo è uno dei termini più popolari nella filologia mondiale moderna. Le lezioni del famoso specialista VI Tyupa consentiranno allo studente di comprendere l'essenza e il significato dell'approccio discorsivo. Lo stile del libro non è molto semplice, ma è ampiamente adattato alle capacità dello studente, soprattutto se confrontato con la maggior parte degli altri studi, principalmente quelli dell'Europa occidentale, dedicati alla teoria del discorso.
18. Wellek R., Warren O. Teoria della letteratura. M., 1978. Il libro dei teorici americani R. Welleck e O. Warren è stato creato a metà del secolo scorso e ha immediatamente ricevuto riconoscimenti nel mondo. È stato tradotto in molte lingue ed è uno dei libri più conosciuti tra i filologi. Un'opera letteraria si presenta agli autori come una struttura complessa che richiede un linguaggio scientifico adeguato. Nonostante la natura fondamentale dei problemi posti, il libro non è scritto in modo molto complicato, anche se un filologo alle prime armi sperimenterà naturalmente resistenza al materiale. Allo stesso tempo, un filologo moderno deve abituarsi a questo problema e a questo linguaggio.
19. Farino E. Introduzione alla critica letteraria. San Pietroburgo, 2004. Il libro del famoso filologo polacco E. Farino è stato a lungo utilizzato dai filologi nazionali, ancor prima che fosse pubblicato in Russia. Nella struttura e nella terminologia, ha poca somiglianza con i libri di testo russi classici. Si tratta piuttosto di una monografia fondamentale, dedicata principalmente al mondo interiore dell'opera e alla narrazione. L'autore è un sostenitore dell'approccio strutturale e ne dimostra brillantemente le capacità. Allo stesso tempo, la maggior parte degli studenti troverà il testo insolito e complesso; il libro di Farino richiede un lettore più o meno preparato.
20. Fedotov O.I. Fondamenti di teoria della letteratura: in 2 parti, M., 2003. Il libro di testo di O. I. Fedotov è scritto secondo lo schema “classico” della scienza russa; il primo volume tratta dell'opera letteraria in un aspetto teorico, il secondo tratta della poesia e dei tipi di letteratura. Il manuale è scritto “adattato” al livello effettivo degli studenti, quindi è abbastanza facile da leggere.
21. Khalizev V. E. Teoria della letteratura. M., 1999. Una delle pubblicazioni più apprezzate dagli studenti. Decisamente autorevole e approfondito. Il libro di V. E. Khalizev tiene conto di molti dei concetti più recenti; le questioni stesse sono rilevanti per la scienza del 21° secolo. Vale la pena ricordare, tuttavia, che questo è un libro di testo teoria letteraria ed è rivolto agli studenti senior. Per i filologi principianti, molti capitoli saranno difficili.
22. Esalnek A. Ya. Fondamenti di critica letteraria. Analisi di un testo inedito: Libro di testo. indennità. M., 2004. Il manuale di A. Ya. Esalnek è principalmente dedicato alla formazione del genere romanzo, ma nei suoi problemi va oltre i confini della ricerca sulla storia del genere. Il libro è scritto in un linguaggio abbastanza semplice e può essere utile a chi è interessato ad una visione teorica dell'evoluzione della prosa russa e sovietica.
II. Lettori
1. Introduzione alla critica letteraria. Lettore: Libro di testo / Ed. P. A. Nikolaeva, A. Ya. Esalnek. M., 2006. Un'antologia voluminosa, ben scelta e commentata. Il manuale è strutturato su base tematica, ovvero vengono selezionati frammenti delle opere di filosofi e filologi, che riflettono alcuni problemi teorici inclusi nel titolo della sezione. Alla fine del manuale, le ultime teorie occidentali vengono analizzate in modo sufficientemente dettagliato e chiaro, il che consente allo studente di entrare nello spazio della filologia mondiale moderna.
2. Introduzione alla critica letteraria. Libro di testo elettronico. Programma intrauniversitario dell'Istituto statale meridionale di tecnologia dell'informazione dell'Università statale russa (SFU) "Le moderne tecnologie dell'informazione nell'istruzione" (2006). Responsabile del progetto – V. N. Chubarova. http://litved.rsu.ru/index.htm Il progetto elettronico (non del tutto completato) dei filologi di Rostov sembra piuttosto povero rispetto a molti altri manuali, ma presenta una serie di vantaggi. In primo luogo, è facilmente accessibile, la navigazione è completamente chiara e, in secondo luogo, sugli argomenti più importanti (purtroppo non tutti) commenti e definizioni sono ben selezionati da articoli enciclopedici e monografie di autorevoli scienziati, dotati di alcuni commenti. In questo senso il manuale è comodo per prepararsi all'esame, almeno su una serie di argomenti.
3. Pensiero armato di rime: un'antologia poetica sulla storia della poesia russa. L., 1983. Una pubblicazione insuperabile nel suo genere, compilata e commentata dal famoso specialista V. E. Kholshevnikov. Il manuale è una serie di brevi articoli sulla storia dello sviluppo della poesia russa con un numero enorme di illustrazioni di testo. Si tratta di un genere unico: un'antologia volta a illustrare i principi teorici della poesia.
4. Poetica teorica: concetti e definizioni: lettore per studenti di facoltà filologiche / Autore-compilatore N. D. Tamarchenko. M., 1999. L'antologia compilata da N.D. Tamarchenko è una pubblicazione unica nel suo genere. L'antologia è compilata su base tematica; contiene citazioni illustrative delle opere di scienziati di diversi paesi e scuole scientifiche e tradotte in russo. In questo senso è un prezioso aiuto per il filologo, una guida nel vasto mondo della filologia moderna. Allo stesso tempo, un filologo alle prime armi deve stare attento, il libro non è adattato, le opinioni diverse, a volte contrastanti degli scienziati, non vengono commentate. Per un filologo esperto questo non è pericoloso, ma un principiante può perdersi nell'abbondanza di nomi e opinioni.
5. Lettore di teoria della letteratura / Compilato da L. N. Osmakova. M., 1982. L'antologia è compilata su base storica e conserva valore didattico. È vero, le teorie del 20 ° secolo e del primo decennio del 21 ° secolo praticamente non si riflettono in esso. Ma estratti dalle opere di autori di epoche precedenti (da Platone a Plekhanov) sono stati selezionati abilmente e accuratamente.
III. Dizionari ed enciclopedie
1. Kvyatkovsky A.P. Dizionario poetico / scientifico. ed. I. Rodnyanskaya. M., 1966 Mangiare versione elettronica http://feb-web.ru/feb /kps/kps-abc / Il dizionario poetico del notevole poeta A.P. Kvyatkovsky gode di una meritata fama tra i filologi. Si tratta di un dizionario moderatamente compatto, ma allo stesso tempo dettagliato, che espone in modo molto semplice il significato della maggior parte dei termini poetici. Il dizionario ha molti esempi, è molto comodo per il lavoro. La versione elettronica della FEB (biblioteca elettronica fondamentale) semplifica ancora di più questo lavoro.
2. Breve enciclopedia letteraria: In 9 volumi M., 1962–1978. Una delle pubblicazioni di riferimento più famose della filologia russa moderna. L'enciclopedia è composta da otto volumi, costruiti secondo il principio del dizionario, e da un nono volume aggiuntivo, comprendente articoli che per qualche motivo non furono inclusi nei primi otto. Cioè, il nono volume è nuovamente costruito secondo il principio “dalla A alla Z”.
3. Enciclopedia letteraria di termini e concetti. M., 2001 . Una pubblicazione voluminosa e di grande autorevolezza creata da un folto team di famosi teorici moderni. Un dizionario (enciclopedia) è costituito da articoli abbastanza dettagliati che spiegano in dettaglio il significato di un particolare termine. Il livello di presentazione e di pensiero scientifico corrisponde pienamente allo stato moderno della scienza.
4. Enciclopedia letteraria: in 11 volumi M., 1929–1939. Esiste una versione elettronica http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/ Una pubblicazione di grande valore per un filologo, realizzata negli anni '20 -'30, ma che conserva valore sia storico che scientifico. Molti articoli sono stati scritti da scienziati eccezionali al più alto livello professionale. La pubblicazione purtroppo non venne portata a termine; l’undicesimo volume termina con la lettera “F”. Di conseguenza, non ci sono articoli su "X, C" e oltre in questa enciclopedia.
5. Enciclopedia letteraria: Dizionario dei termini letterari: In 2 volumi / Ed. N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov-Rogachevsky, M. Rozanov, V. Cheshikhin-Vetrinsky. M.; L., 1925. Esiste una versione elettronica http://feb-web.ru/feb/slt/abc/ Una pubblicazione molto interessante e ormai facilmente accessibile, realizzata negli anni '20 da famosi specialisti. L'enciclopedia non solo conserva il suo valore scientifico, ma trasmette bene l'atmosfera dei “ruggenti anni Venti”, quando il “fermento delle menti” non era ancora stato portato sotto lo stretto controllo del partito.
6. Dizionario enciclopedico letterario. M., 1987. Una voluminosa pubblicazione inclusa nella “biblioteca classica” del moderno filologo russo. Il dizionario è in un unico volume, ma molto voluminoso sia per dimensioni che per contenuto. Il dizionario è diviso in due parti: terminologica e personale. Ognuno di essi è costruito secondo la logica “Dalla A alla Z”. Cioè, una parte è dedicata alla descrizione del significato di termini e concetti, l'altra fornisce brevi informazioni sugli autori. Il dizionario è stato compilato da un ampio team di autori ed eseguito ad alto livello professionale.
7. Scienze del linguaggio pedagogico. Libro di consultazione del dizionario / Ed. T. A. Ladyzhenskaya e A. K. Michalskaya; comp. A. A. Knyazkov. M., 1998. La versione elettronica è disponibile su Internet http://www.nibru.ru/book.php?id=268 A giudicare dal titolo, questa pubblicazione sembra abbastanza lontana dal corso "Introduzione agli studi letterari", ma in realtà è un eccellente libro di consultazione sulla teoria del discorso, compreso il discorso artistico. Gli articoli tengono conto delle ultime idee sull'espressione artistica e sul testo. Il manuale è rivolto agli insegnanti di lettere, ma molti articoli sono abbastanza comprensibili per lo studente.
8. Dizionario dei termini letterari / Ed. L. I. Timofeeva e S. V. Turaeva. M., 1974. Questo dizionario è un libro di consultazione per gli insegnanti di lingue nazionali. È relativamente compatto, ma allo stesso tempo spiega il significato di un gran numero di termini letterari. Dal punto di vista odierno, lo svantaggio del dizionario è che rappresenta molto male la tradizione terminologica della critica letteraria dell'Europa occidentale del XX secolo. Ma la terminologia classica e la terminologia accettata nella tradizione russa sono presentate in modo abbastanza completo.
9. Critica letteraria straniera moderna. Libro di consultazione enciclopedico / Ed. e comp. I. P. Ilyin, E. A. Tsurganova. M., 1996. Il libro di consultazione enciclopedico, compilato da un gruppo di specialisti dell'estetica dell'Europa occidentale e americana del XX secolo, commenta in dettaglio i termini e i concetti adottati da parte delle scuole filologiche dell'Europa occidentale. Il libro di consultazione non ha un volume molto grande, ma estremamente informativo. È vero, per gli studenti junior, sia la terminologia che le metodologie discusse saranno molto insolite e, senza l'aiuto di uno specialista qualificato, è improbabile che lo studente possa far fronte a questo materiale. Ma man mano che le tue capacità professionali si sviluppano, il libro diventerà più accessibile e interessante.
IOV. Risorse elettroniche
1. feb-web.ru Biblioteca elettronica fondamentale. Uno dei progetti Internet più potenti in Russia. Un corpus di materiali filologici ampio, progettato in modo professionale e di facile utilizzo, inclusi dizionari ed enciclopedie.
2. riviste.russ.ru La sala riviste è un assistente indispensabile che permette di orientarsi nel mondo delle pubblicazioni di riviste legate alla filologia. Viene presentata sia una biblioteca delle principali riviste filologiche nazionali che recensioni delle ultime pubblicazioni più interessanti, il che rende la "Sala del giornale" particolarmente preziosa per un filologo professionista.
3. www.nature.web.ru/litera/ Dizionario di critica letteraria di P. A. Nikolaev. Il dizionario è composto da molti articoli laconici che definiscono l'essenza dei termini e dei concetti della critica letteraria. Il dizionario è facile da usare e offre un certo “minimo teorico”.
4. philology.flexum.ru Flexum è una sorta di bussola nel mondo dell'editoria su Internet. Tiene traccia delle pubblicazioni filologiche e risponde immediatamente alle richieste. Se hai bisogno di qualche libro o concetto, ti verrà detto dove e quando cosa è stato pubblicato su questo argomento.
5. en.wikipedia.org Wikipedia è uno dei progetti Internet più famosi al mondo. Quasi tutte le query si riferiscono ad articoli di Wikipedia. Vale la pena ricordare, tuttavia, che Wikipedia è un'enciclopedia libera e non una pubblicazione professionale, quindi le informazioni provenienti da Wikipedia dovrebbero essere ricontrollate. Allo stesso tempo, è una pubblicazione Internet molto conveniente e popolare.
6. www.gumer.info Biblioteca Gumer, accesso a un gran numero di studi fondamentali nel campo delle discipline umanistiche, in particolare della filologia.
7. www.philolog.ru Un progetto serio dei filologi dell'Università di Petrozavodsk, contenente un gran numero di testi di letteratura russa e sviluppi filologici. Il progetto non è ancora terminato, non tutte le sezioni sono state completate, ma ciò che è disponibile è impressionante.
8. www.philology.ru Il portale filologico russo contiene un elenco abbastanza ampio di versioni elettroniche di opere di classici della filologia in russo.
9. www.ruthenia.ru Ruthenia è un progetto congiunto dei filologi di Mosca e Tartu. La Scuola di Studi Slavi di Tartu, creata dal famoso filologo Yu. M. Lotman, è ancora oggi una delle più importanti in Europa. Il progetto Ruthenia prevede molte ricerche fondamentali sulla letteratura russa.
10. www.rvb.ru/philologica Rivista bilingue russo-inglese di filologia russa e teorica. La rivista pubblica i principali filologi russi e stranieri: questa è quella che viene chiamata la “grande filologia”. È vero, gli articoli sono destinati ai professionisti, sono un po' difficili per un filologo alle prime armi. Ma un filologo moderno deve assolutamente tenere presente questa pubblicazione, tenendo conto delle prospettive di crescita professionale.
