« La moitié de nos familles nobles en Russie portaient des noms de famille tatars. Beaux noms de famille musulmans bachkirs et tatars avec une liste de noms de famille tatars sur t

Noms personnels et prénoms qui en dérivent


Concernant les noms personnels des Mishars, j'estime nécessaire de souligner seulement certaines de leurs caractéristiques que l'on ne retrouve pas chez les Tatars.

1) Parmi les noms Mishar, il y a souvent d'anciens noms tatars, qui parmi les Tatars sont remplacés par des noms arabes.

À Kostroma, j'ai eu une conversation sur les Mishars avec l'Akhun Safarov local (originaire de Kasimov), qui, en parlant des Mishars de Kostroma, a d'ailleurs évoqué des noms de personnes. Les Mishari, selon lui, traitent les noms de leurs grands-pères et arrière-grands-pères avec un respect particulier, c'est pourquoi ils essaient de donner à leurs enfants des noms anciens, par exemple Adelsha84, Valisha, Khoramsha, Uraza, Altyn-bikÖ, Kutlu-bikÖ. , etc., bien que le Mufti d'Orenbourg ait publié une circulaire spéciale sur le remplacement de tels noms par des noms modernes d'origine arabe.

2) On trouve souvent les noms Kutlug-Mukhamet85, Kutlumet86, Kutlukai87, Kutlush88, Kutlu-yar, Kutlu-bikÖ (nom féminin), etc., ce qui n'est pas du tout remarqué chez les Tatars.

Il existe de nombreux noms de personnes avec le préfixe « Kutlu » chez les Kirghizes : KotlombÖt, KotlomÖkhÖmet, Kotlogaziy, etc.

Le mot « Kut » dans le dialecte Jagatai signifie bonheur, Khutlug signifie heureux. Le dicton tatar « Kutlug bolsun » (qu'il soit heureux), comme l'a noté Frehn, était également frappé sur les pièces de monnaie des khans de la Horde d'Or89.

Dans la liste des Akhuns du district de l'Assemblée spirituelle mahométane d'Orenbourg pour 1896, Ismagil Kutlugyulov est mentionné - dans le village de Kubak, district de Belebeevsky, province d'Oufa90.

Timur-kutlug est le Khan de la Horde d'Or, dont le nom porte les pièces de monnaie tatares92.

L'histoire de Shikhabetdin mentionne l'étiquette de Timur-Kutluk, le fils de Temirmelik Khan, de l'an 800 Gijra 139893

Dans l'histoire turque, Abulgazy Khan est mentionné du clan de Gengis Khan, Kutluk-Timurkhan, parmi les khans de Kashgar94.

Dans les noms des villages tatars, parfois dans les noms de famille, il y a un mot turc - Uraz - bonheur, d'où "Urazly" - heureux, Urazgildi - le bonheur est venu, Urazbakty - le bonheur est apparu, Urazbaga - le bonheur regarde, Urazmet, Urazai, etc. Avec des noms similaires dans Dans la province de Kazan, il y a des villages tatars que les Mishars ne remarqueraient pas.

3) Les Mishars ont souvent des noms avec le préfixe final « bek »95, par exemple Alim-bek (Galimbik), Arslan-bek (Arslanbik), Bay-bek (Baybik), Sultan-bek (Soltanbik), Timer-bek (Timerbik). ), ouzbek (Ouzbik), Khan-bek (Khanbik), RÖstÖm-bek, etc.96

Parmi ces noms, l'un des noms tatars est Galimbik.

Des noms similaires ont également été utilisés par les Tatars mongols, par exemple, les noms connus des khans sont Yanibek, Uzbak, Birde-bek, NÖuz-bek, Keldi-bek, Tulun-bek, Chirkas-bek, Gayasetdin-aga-bek, Kagan-bek, etc.97

Dans la liste des Akhuns du district de l'Assemblée spirituelle mahométane d'Orenbourg pour 1896, Galei Chenaybekov est répertorié - dans la partie kalmouk de la province d'Astrakhan (P.75)

Dans le livre « SÖgyyd » (Saitovo posad, province d'Orenbourg) sur S.29, il y a un akhun Temur-bek Vildanov, décédé en 1271 Gijra.

4) Les noms de famille Mishar sont pour la plupart anciens et proviennent d'une racine turque, par exemple Akchurin, Baichurin, Bichurin, Bikchurin, Baygildeev, Davletgildeev, Davlekamov, Duberdeev, Agishev, Ageev, Bogdanov, Enikeev, Teregulov, Mamaev, Mamleev, Mamin, Muratov, Kolchurin, Kapkaev, Kamaev, Kudashev, Kildyushev, Kadyshev, Karataev, Oktaev, Tenishev, Tukaev, Uzbekov, Chagataev, Chanyshev, Yanyshev. Yamashev, Yangalychev, Yangurazov, etc.98

Les Tatars n’ont souvent pas de « nom de famille », mais portent le nom de leur père. Akhmetzyan Moukhametsianov, Abdul Valeev, etc.

A Kazan, où vivent environ 40 000 Tatars, il n'y a que deux ou trois vieilles familles nobles.

Dans la liste des akhons du district de l'Assemblée spirituelle mahométane d'Orenbourg pour 1896, les akhons des paroisses de Mishar portent presque tous des noms de famille anciens, mais cela n'est pas perceptible parmi les akhons des paroisses tatares.

5) Parmi les noms Mishar, il y a souvent des noms dédiés au Lion (Aryslan - Arslan), en tant que bête noble et puissante, par exemple Aryslan gerey (Arslangaley), Aryslan-galey (Arslangali), Aryslan-bek (Arslanbik), etc. .

La même chose est observée chez les Bachkirs, les Kirghizes et les Tatars de Crimée99.

Parmi les Tatars de Kazan, de tels noms se trouvent très rarement, et seulement plus tard, probablement en raison de l'influence de Mishar.

Les tribus guerrières d'Asie avaient besoin de commémorer la naissance de bébés mâles ou en nommant les noms d'animaux prédateurs et sanguinaires : Aryslan - lion, Kaplan - léopard100, Syrtlan - hyène101 ;

ou donner des noms d'oiseaux de proie, d'oiseaux de chasse : Shonkar - faucon, Shahin-garay, Persan Shahin - faucon, faucon ; Shaһbaz-gerayy, persan Shaһbaz - faucon, faucon avec lequel chasse le roi ;

ou donnant les noms de rois glorieux et de héros de l'Est : Iskunder Alexandre le Grand, Rundertm-khan Ränstembek Rustum, héros glorieux de l'ancienne Perse ;

ou ils ont donné des noms avec le préfixe "batyr" - héros, héros, "gazy" - à conquérir, Kotlo-gazy - heureux conquérant102, Batyrsha - roi héros, Baybatyr - riche héros, Bikbatyr - excellent héros.

E.A. Malov note que les Mishar n'hésitent pas à utiliser les noms russes, attribués par les adultes lors des relations avec les Russes103.

On voit parfois des noms russes parmi les Tatars, particulièrement ceux qui sont intelligents et bien nés, et ce sont pour la plupart des Mishars. Dans la ville d'Oufa vivent les célèbres propriétaires terriens Tevkelevs, trois frères aujourd'hui décédés : Salimgerey (ancien mufti), Saidgerey (colonel de la garde) et Batyrgerey. Ils étaient davantage connus sous leurs noms russes - Alexander Petrovich, Alexey Petrovich, Pavel Petrovich et le fils de ce dernier Kutlukai - Konstantin Pavlovich.

Dans le district de Yelabuga, il y avait des propriétaires terriens des Tatar Murzas : Kutlukai Bikmaev, Ilyas Muratov, également connus sous leurs noms russes - Konstantin Veniaminovich Bikmaev, Ilya Lvovich Muratov. Le patronyme du premier est donné conformément au nom de son père Ibniamin, et le patronyme du second est une traduction littérale du nom de son père - Aryslan (lion). Divers employés de ces personnes, à l'imitation de leurs maîtres, attribuent également des noms russes. En général, les noms russes sont donnés surtout par les Tatars qui côtoient constamment les Russes, et dans les bazars de village, divers commerçants sont connus sous des noms russes.

"Sur la langue et la nationalité des Mishars." Gainutdin Akhmarov
Actualités de la Société d'Archéologie, d'Histoire et d'Ethnographie. Tome XIX, numéro. 2. - Kazan, 1893. - P.91-160.

également de ce travail.

Lorsqu'ils choisissent un prénom pour un enfant, les parents pensent à la beauté de sa sonorité et à sa signification sémantique. Un nom est le son le plus agréable à l’oreille humaine. Le choix est souvent dicté par des motifs religieux et nationaux.

La Russie est un grand État composé de nombreuses nations. À l’époque soviétique, le Tatarstan faisait partie de l’État.

Étant citoyens d’un seul pays, les gens ont déménagé dans l’arrière-pays et ont fondé des familles avec d’autres nationalités.

Aujourd’hui, il est difficile d’imaginer à quel point les racines des résidents russes et tatares sont étroitement liées.

Personne n'est surpris en entendant leurs noms et prénoms - les Tatars restent un peuple fraternel, beaucoup de nos citoyens ont des racines tatares ou sont des représentants indigènes de la nation.

Les traits distinctifs de cette nation sont leur discours et leurs noms. Le discours des Tatars s'apparente au gazouillis des oiseaux, il est doux et mélodique.

La prononciation est légèrement en accord avec le dialecte Mari. Les noms et prénoms folkloriques tatars sont beaux dans leur sonorité et portent une charge sémantique.

Chaque État a des noms de famille populaires. Quelque part, ils sont remis à chaque enfant d'un orphelinat. En Russie, c'est Ivanov.

Le Russe Ivan est un stéréotype déjà établi, l'image d'un homme à l'âme large, non chargé d'un esprit vif, mais certainement intelligent. Le nom de famille a été formé à partir du prénom.

Autres noms de famille russes courants :

  • Kouznetsov.
  • Smirnov.
  • Petrov.

Chez les Américains, un tel stéréotype est le nom de famille Smith. Les Tatars mettent en évidence toute une liste de noms de famille les plus courants parmi leur peuple.

  • Abdoulov.
  • Norbekov.
  • Tchigarev.
  • Enaleev.
  • Akmanov.
  • Aboubékiarov.
  • Basmanov.
  • Abachev.
  • Aliev.
  • Chalimov.

Le nom de famille Abdulov figure en tête de liste depuis plus d’un an. C'est le nom de famille tatar le plus courant.

Liste de beaux noms de famille masculins et féminins avec histoire d'origine

Noms de famille populaires et leurs origines :

Nom de famille Histoire d'origine
Abachev Originaire de 1600. Signifie en traduction : « oncle ». Les porteurs du nom de famille sont des personnes nobles - médecins, enseignants, pilotes, militaires
Abdoulov Populaire, traduit : « serviteur de Dieu ». Nom de famille noble, les porteurs étaient des personnes de haut rang
Boulgakov "Homme fier" Le nom de famille du célèbre écrivain, classique légendaire, est d'origine tatare. Originaire de 1500
Norbekov Les premiers Norbekov sont apparus en 1560. Aujourd'hui, c'est un nom de famille courant
Golitsyne Elle est considérée à tort comme russe. Elle est tatare, descendante du célèbre prince Mikhaïl Golitsyne
Davydov Appartenait à des gens de la Horde d'Or
Mouratov Nom de famille des nobles de Kazan. Très populaire aujourd'hui
Almazov "Je ne te toucherai pas." Du greffier du tsar Alexei. Un joli et beau nom de famille, en accord avec le prénom Almaz. L'origine n'a rien à voir avec la pierre précieuse
Seliverstov Magnifique, survenu pendant la Grande Horde

Beaux prénoms féminins et masculins, ainsi que leurs significations

Regardons la liste des beaux noms tatars.

Aux femmes:

  • Adeline.
  • Azalée.
  • Aziza.
  • Asie.
  • Dana.
  • Dilyara.
  • Prends-le.
  • Indira.
  • Karima.
  • Kamalia.
  • Latifa.
  • Laysan.
  • Nadira.
  • Content.
  • Rumia.
  • Sabira.
  • Tulipe.
  • Faïza.
  • Firaya.
  • Chulpan.
  • Elvire.
  • Émilie.
  • Yasir.

Pour des hommes:

  • Alain.
  • Azamat.
  • Aïnur.
  • Damir.
  • Djigan.
  • Zoufar.
  • Ilgiz.
  • Ilshat.
  • Imar.
  • Marseille.
  • Nazare.
  • Niaz.
  • Ramil.
  • Rafaïl.
  • Rushan.
  • Dit.
  • Talib.
  • Tahir.
  • Faïz.
  • Farid.
  • Gengis.
  • Chakir.
  • Edgar.
  • Émile.
  • Seulement nous.
  • Yamal.
  • Yakoute.

En utilisant ces prénoms vous donnerez de la beauté à vos enfants. Un nom est un élément important dans la vie de chaque personne.

Aujourd'hui, l'État autorise officiellement le changement de nom : il suffit à une personne de rédiger une demande correspondante et de choisir un nom différent qui reflétera son individualité.

Si votre nom vous semble inapproprié, essayez de le changer, consultez la liste ci-dessus. Les noms tatars sont très sonores et agréables à l'oreille.

Liste des compositeurs tatars et autres personnages célèbres

Les Tatars sont un peuple original et très volontaire. Ils sont travailleurs, têtus et ingénieux. Ils croient que cette nation, comme les Juifs, sait gagner de l’argent. Les Tatars sont rarement pauvres.

Il est peu probable que vous rencontriez des Tatars parmi les sans-abri et les mendiants. La capacité de tracer sa propre voie est dans leur sang. Il y a parmi eux de nombreuses personnes talentueuses et célèbres.

Liste des Tatars célèbres :

  • Gabdulla Tukay est un grand poète.
  • Marat Basharov - acteur, présentateur.
  • Musa Jalil - poète, homme politique de l'URSS.
  • Actrice, organisatrice d'événements caritatifs, présentatrice - Chulpan Khamatova.
  • Mintimer Shaimiev est le premier président du Tatarstan.
  • Rudolf Noureev est une légende. Le meilleur danseur de tous les temps, acteur.
  • Renat Akchurin - académicien, spécialiste dans le domaine de la chirurgie vasculaire.
  • Sergei Shakurov est un acteur russe populaire avec plus de quatre-vingts rôles.
  • Finaliste de « Star Factory », ancien soliste du groupe « Factory » Sati Casanova.
  • Marat Safin est un joueur de tennis légendaire de notre époque.
  • Zemfira Ramazanova. Les gens la connaissent sous le nom de Zemfira, une chanteuse de rock. Elle est présente sur la scène russe depuis le début des années 2000. Auteur et interprète, musicien. L'un des meilleurs du rock russe.
  • Dina Garipova est la gagnante du projet «Voice», participante au concours Eurovision. Elle a une voix unique, est travailleuse et artistique.

Il existe de nombreux Tatars parmi les personnalités culturelles et politiques. Dans un État multinational, il n’y a pas de division en nations : au départ, la Russie n’appartenait pas qu’aux Russes.

Tous les nationalistes modernes ne le savent pas. Chaque nation est une faction distincte avec sa propre mentalité, sa propre morale et sa propre religion.

Le mélange des nations produit la progéniture la plus forte. Les scientifiques l'ont confirmé à plusieurs reprises.

La nation tatare a apporté sa contribution à l’histoire de l’État ; nombre de ses représentants vivent encore aujourd’hui en Russie et travaillent pour le bien du pays.

Les noms tatars sont entendus partout. Lorsque vous choisissez un nom pour votre enfant, faites attention aux listes ci-dessus.

Vidéo utile

Patrimoine des Tatars [Qu'est-ce et pourquoi ils nous ont caché de l'histoire de la patrie] Enikeev Gali Rashitovich

Chapitre 3 Noms de famille tatars (clans) parmi le peuple russe

Noms de famille tatars (famille) parmi le peuple russe

Les historiens occidentaux, qui ont rédigé leur version de l'histoire de notre patrie, ont tenté autant que possible de cacher le fait que les khans tatars et les Murzas ont joué un rôle énorme dans la formation de la couche dirigeante de l'État russe et surtout dans la fondation de le système d'État unifié dans une partie importante de l'Eurasie ( bii). Certes, par la suite, avec l'arrivée au pouvoir des tsars Romanov pro-occidentaux et de leurs acolytes occidentalisés, le système d'un État unique dans l'immensité de la Russie-Eurasie a été « rasstatarisé » et modifié pour répondre aux besoins du « régime romano-allemand ». joug », comme le prince eurasien N.S. a appelé à juste titre le régime des Romanov (voir plus à ce sujet dans les chapitres 13 à 15 de ce livre). Par conséquent, au cours de l'histoire officielle de la Russie, il a été caché qu'en réalité de très nombreux Russes modernes - et pas seulement les Tatars modernes et de nombreux représentants des peuples turcs modernes - sont des descendants. Tatars médiévaux. Ceci est présenté en détail et avec raison dans le livre « La Grande Horde : amis, ennemis et héritiers » (36).

Peu de gens savent qu’avant l’instauration du joug romano-germanique pro-occidental, les tsars russes écrivaient notamment dans leurs lettres diplomatiques à l’Occident que la puissance de la Grande Horde tatare, « le trône de Kazan et d'Astrakhan était le trône royal dès le début» ( G.V. Vernadski). Par conséquent, les princes russes, et plus tard les rois de Moscovie, considéraient comme un honneur de devenir apparentés à la noblesse tatare. Par exemple, on sait que la mère d'Alexandre Nevski, épouse du grand-duc Yaroslav Vsevolodovitch (XIIIe siècle), était une « Polovtsienne ». Il faut clarifier : en fait, les faits indiquent que l'épouse du grand-duc russe Yaroslav Vsevolodovich, la mère d'Alexandre Nevski, était précisément une Tatar.

Autre exemple : en 1317, le prince de Moscou Gueorgui Danilovitch épousa la sœur du Khan Ouzbek (voir chapitre 5). Il existe de nombreux exemples. Eh bien, peut-être, mentionnons également Ivan le Terrible (Ivan IV), qui, selon les déclarations des historiens occidentaux de Romanov, était « le pire ennemi des Tatars ». Mais même les historiens officiels admettent que la mère de ce roi était d'origine tatare, issue de la famille des Tatars Murza Mamai (voir le chapitre 11 à son sujet). De plus, Ivan IV a également épousé une Tatar. Des informations à ce sujet ont été conservées auprès de l'ambassadeur anglais Jérôme Horsey, qui a expliqué le mariage du tsar Ivan avec la princesse tatare par le fait que « le pouvoir du tsar a augmenté à la suite du mariage mentionné, qui lui a apporté le pouvoir et la force. de ces Tatars, des guerriers plus fidèles qu’eux ; Il a également utilisé ces Tatars pour réprimer et apaiser ceux de ses princes et boyards qui, comme il le croyait, étaient mécontents et se rebellaient contre lui... "

Il existe également des informations selon lesquelles le tsar occidentalisant Pierre Ier avait également des Tatars dans sa famille : sa mère était l'un des princes Narychkine, descendant des Tatars Murzas (biys).

Faisons attention au contenu du dastan historique tatar « Sur la famille de Chyngyz Khan » (39). De là, vous pouvez apprendre des informations très intéressantes sur lesquelles les historiens officiels restent silencieux. Par exemple, ce dastan rapporte que « la Horde de Moscou est toujours dirigée par des khans (rois) du clan de Chyngyz Khan ». Cette copie du dastan a été rédigée à la fin du XVIe - début du XVIIe siècle ; il existe des copies du dastan contenant ces informations, et avec une datation ultérieure (79). Comme nous le voyons, l'auteur tatar de cette époque écrit avec assurance que les tsars russes (de Moscou) avaient précisément Origine tatare. Bien sûr, tout cela ne pouvait pas plaire aux historiens Romanov, qui ont déclaré les Tatars comme un peuple « non historique », donc le contenu de ce dastan et, comme nous l'apprenons de ce livre, de nombreuses autres informations sur notre véritable histoire - à la fois le peuple tatar et toute la Russie - nous ont été cachés pendant longtemps.

Comme l'affirmait à juste titre l'Eurasien P. N. Savitsky, « 40 pour cent, voire plus, de la grande noblesse russe » sont des descendants de la Horde Tatar Murzas, des princes et de leurs serviteurs (31). Ce sont eux, avec d'autres Tatars, qui vivaient depuis l'Antiquité « à la latitude de la rivière Moscou et au sud de celle-ci » (3), qui ont conféré au royaume moscovite « un grand prestige ». dans le monde tatare"(G.V. Vernadski). Et ces Tatars de la Horde ont joué un rôle important dans le fait que l'autorité de la Russie-Moscovie s'est avérée assez élevée non seulement chez les Tatars, mais aussi dans le reste du monde (38).

C'est-à-dire que les Tatars de la Horde, jusqu'au milieu et à la fin du XVIIe siècle, avant le renforcement significatif du pouvoir des Romanov et le début du « joug romain-allemand », ont participé en grand nombre au gouvernement de l'État de Moscou. , notamment en étant représenté au sein des plus hautes autorités. Autrement dit, les Tatars faisaient partie de la classe dirigeante de Moscovie et, comme nous le verrons maintenant, également en tant que hauts fonctionnaires. Selon les données obtenues à la suite de recherches d'archives indépendantes, tant pendant la « période du règne d'Ivan le Terrible » que longtemps après, les rois tatars et les Murzas « étaient tenus en haute estime à la cour des souverains russes. . Dans le système de l'État et des troupes de Moscou, ils occupaient les premières places. Sur les actes qui nécessitaient la signature de hauts responsables de l'État, leurs signatures se trouvent devant. Ils occupaient les places principales dans toutes les célébrations et réunions de la cour » ((39), voir plus au chapitre 12). C'est pourquoi il s'est avéré que parmi le peuple russe moderne, il existe de nombreux descendants de ce même peuple de la Horde tatare. En outre, ils comptent toujours parmi les éléments les plus actifs et les plus avancés à tous égards du peuple grand-russe. De plus, dans les chapitres suivants, nous en mentionnerons plusieurs et noterons leur rôle dans l'histoire de notre patrie.

Vous trouverez ci-dessous quelques familles (noms de famille) russes d'origine tatare : leurs descendants étaient des Tatars, peut-être même dans des générations pas si lointaines. Et ce qui est également intéressant, c’est qu’à ce jour, bon nombre de ces noms de famille (familles) se retrouvent simultanément chez les Russes et les Tatars modernes.

Abashev(informations sur le nom de famille du XVe siècle). Abdoulov(informations de la fin du XVe – début du XVIe siècle. L'une des familles Abdulov est la descendante des rois de la Horde de Kazan, les khans). Agdavletov(traduit par « peuple du Pouvoir Blanc » - le « Pouvoir Blanc » était le nom donné à la Horde d'Or, les informations sur le nom de famille remontent aux XIVe et XVe siècles). Agishev(informations du 16ème siècle). Adashev(du XVe siècle). Azancheev(depuis le 18ème siècle). Aipov(du 16ème siècle). Aidarov(du 16ème siècle). Aytemirov(du 17ème siècle). Akishev(du 17ème siècle). Aksakov(du XVe siècle). Alberdiev(du 17ème siècle). Alabins(du 16ème siècle). Alabyshev(du XVe siècle). Alaevs(du 16ème siècle). Alalykins(du 16ème siècle). Alashev(du 16ème siècle). Alasheyev(du 16ème siècle). Almazov(du 17ème siècle). Alytkoulatchevichi(du 14ème siècle). Altyshev(depuis le 18ème siècle). Alymov(du 17ème siècle). Alyabyev(du 16ème siècle). Aminev(du 16ème siècle). Amirov(du 16ème siècle). Anitchkov(du 14ème siècle). Appakovs(du 16ème siècle). Apraksins(du 14ème siècle). Apseitov(du 17ème siècle). Arakcheevs(à partir du XIIIe siècle, le Tatar Ostafiy Arakcheev fut l'un des premiers dirigeants du Trésor, une institution d'État sérieuse déjà à cette époque, mentionnée dans les chroniques russes). Arapov(du 17ème siècle). Ardashev(depuis le 18ème siècle). Arseniev(du 16ème siècle). Artakov(du 17ème siècle). Artyukhov(du 17ème siècle). Arkharov(du 17ème siècle). Asmanov(du XVe siècle). Akhmatov(du 13ème siècle). Akhmetov(du 16ème siècle). Akhmylov(du 14ème siècle).

Babichev(du 16ème siècle). Baginines(du 17ème siècle). Bagrimov(du XVe siècle). Bazanins(du 17ème siècle). Bazhanov(depuis le 18ème siècle). Bazarov(du 16ème siècle). Baïbakov(du 17ème siècle). Baïkachkarov(du 16ème siècle). Baïkov(du 16ème siècle). Baïkoulov(du 16ème siècle). Bayteriakov(du XVe siècle). Bakaïev(du 16ème siècle). Bakakins(du 16ème siècle). Baklanov(du 16ème siècle). Balakirev(du 14ème siècle). Balashev(depuis le 18ème siècle). Baranov(du XVe siècle). Barancheev(du 16ème siècle). Agneaux(du 16ème siècle). Barbashins(du 16ème siècle). Barsoukov(depuis le 18ème siècle). Barykov(du 16ème siècle). Baskakov(du 16ème siècle). Basmanov(du 16ème siècle). Bastanov(du 16ème siècle). Batashov(du 16ème siècle). Baturins(du XVe siècle). Bakhmetov(du 16ème siècle). Bakhmetiev(du 16ème siècle). Bakhteyarov(du 16ème siècle). Bachmanov(du 16ème siècle). Bashev(du début du XVIIe siècle). Bayouchev(du début du XVIIe siècle). Begichevs(du XVe siècle). Beketov(du 17ème siècle). Beklemishev(du XVe siècle). Bekleshev(du début du XVIIe siècle). Beleutov(du 16ème siècle). Belyakov(du 14ème siècle). Berdiaev(du 16ème siècle). Berkoutov(du 16ème siècle). Bersenev(du 16ème siècle). Bibikov(du 13ème siècle). Bizyaev(du 17ème siècle). Bimirzines(du 16ème siècle). Birev(du 16ème siècle). Birkin(du XVe siècle). Bichurins (Michurins, du 17ème siècle). Blokhins(du XVe siècle). Bogdanov(du 16ème siècle). Boltins(du 14ème siècle). Bouzmakov(du 16ème siècle). Buzovlevs(du XVe siècle). Boukryabov(du 17ème siècle). Boulatov(du 16ème siècle). Boulgakov(depuis le 14ème siècle - descendants des rois de la Horde). Boulgarines(du 16ème siècle). Bounines(du 16ème siècle). Burnashev(du 17ème siècle). Les Busurmanov(du 16ème siècle). Boutourlins(du 14ème siècle). Boukharines(du 16ème siècle).

Valishevs (Velyashevs, du 16ème siècle). Velyaminov(du 14ème siècle). Velyaminov-Zernov(du 14ème siècle). Verdernikov(du 14ème siècle). Visloukhov(du XVe siècle). Vychinski (Iouchinski, du 14ème siècle).

Garshins(du 16ème siècle). Gireevs(depuis le XVe siècle - descendants des rois de la Horde). Glinski(du 14ème siècle). Godounov(le nom de famille vient du nom tatar « Gata », comme Gatiny, Katanovy, les informations sont connues dès le 14ème siècle). Golitsynes(du 16ème siècle). Gorchakov(du 16ème siècle). Gorianov(du 16ème siècle). Gotovtsev(du 16ème siècle).

Davydov(du XVe siècle. Descendants des rois de la Horde - khans. Ils descendent du roi de la Horde, Khan de la Horde d'Or Ulu Muhammad). Dashkov(du 14ème siècle). Devlegarov(du 16ème siècle). Dédenev(du 14ème siècle). Dédyulines(du 16ème siècle). Derjavins(du XVe siècle). Dolgovo-Sabourov(du 13ème siècle). Les Duvanov(du XVe siècle). Doulovs(du XVe siècle). Dunilov(du XVe siècle). Durassov(du 17ème siècle).

Edigeev(du XVe siècle. Edigeev Fedor, peintre d'icônes de Moscou, sur ordre de Vasily II, a peint les murs de la cathédrale de l'Annonciation du Kremlin de Moscou (Brockhaus)). Elgozines(du 16ème siècle), Elchins (Eltsines, Eltsines, du 16ème siècle). Eltchaninov(du 14ème siècle). Élychevs(du 17ème siècle). Enaklychev(du 16ème siècle), Enaleevs(du 16ème siècle). Epancha-Bezzubovs(du 16ème siècle). Épanchins(du 16ème siècle). Épishevs(du 16ème siècle). Ermoline(du XVe siècle). Ermolov(du 16ème siècle).

Jdanov(du 14ème siècle). Jemailov(du 16ème siècle).

Peaux Zagoskins(du XVe siècle). Zagryazhskie(du 14ème siècle). Zekeevs(du 17ème siècle). Zenbulatov(du 16ème siècle). Zlobins(du XVe siècle). Zmeevs(du XVe siècle). Zoubov(du 13ème siècle). Ziouzines(du XVe siècle).

Ievlevs(du 17ème siècle). Izdemirov(du 17ème siècle). Izmaïlov(du XVe siècle). Isenev(du 17ème siècle). Isupov(du 14ème siècle).

Kabloukov(du 17ème siècle). Kadyshev(du 16ème siècle). Kazarinov(du 16ème siècle). Kairevy (Kairov, du 17ème siècle). Kaisarov(du XVe siècle). Kalitine(du 17ème siècle). Kamaïev(du XVe siècle). Kamynins (Komynins, du 17ème siècle). Kancheev(du 17ème siècle). Karagadymov(du 16ème siècle). Karamzins(du 16ème siècle). Karamyshev(du 16ème siècle). Karandeev(du 17ème siècle). Karateevs(du 17ème siècle). Karaulov(du 16ème siècle). Karacharov(du 16ème siècle). Karachevs (Karachevs, du XVe siècle). Karachinski(depuis le 18ème siècle). Karachurins(du 16ème siècle). Karbyshev, Kartmazov(du 17ème siècle). Kataïev(du 17ème siècle). Kachaev(du 17ème siècle). Kashkarov (Kashkarev, Koshkarev, du 17ème siècle). Keldych(du XVe siècle). Kiïkov(du 16ème siècle). Kireev(du 16ème siècle). Kichibeevs(du XVe siècle). Kobiakov(du 14ème siècle). Kojevnikov (Kozhaev, du 16ème siècle). Kozakov(du 17ème siècle). Koznakov(du 17ème siècle). Kozlov(du 16ème siècle). Kolokoltsev(du 16ème siècle). Kolontaï(du 14ème siècle). Kolupaev(du 16ème siècle). Kolychev(du XVe siècle). Konakovs (Kunakovs, du 17ème siècle). Kondakov(du 16ème siècle). Kondyrev(du XVe siècle). Kononov(du 16ème siècle). Les Koncheev(du XVe siècle). Korobanov(du 16ème siècle). Korobine(du XVe siècle). Korsakov(du 14ème siècle). Kostrovy (Kastrovy, du 16ème siècle). Kotlubei (Kotlubeev, Kotlubitsky, du XIIIe siècle). Kochevy (Kocheviny, du 14ème siècle). Kochubei(du 16ème siècle). Kremenets(du 16ème siècle). Krechetov (Krechetnikov, du 16ème siècle). Krichinsky(du 17ème siècle). Kryukov(du 14ème siècle). Kugushev(du 17ème siècle). Les Koudaïkulov(du XVIe siècle, descendants des rois de la Horde). Les Koudinov(du 16ème siècle). Koulaev(du 16ème siècle). Kulomzins(du 17ème siècle). Koultykov(du 17ème siècle). Koulouchev(du 16ème siècle). Koulychev(du 17ème siècle). Kuprins(du 17ème siècle). Kourakins(du XVe siècle). Les Kurapov(du 16ème siècle). Kuratov(du 16ème siècle). Les Kourbatov(du 16ème siècle). Kurdyumov(du 16ème siècle). Kurkins(du 16ème siècle). Les Kurmanov(du 16ème siècle). Kutkins(du 17ème siècle). Koutouzov(du nom tatar « Kotdus » : chat- "âme", donc- "Ami". Une version déformée de « Kutuz », information connue dès le 14ème siècle). Koutiev(du 16ème siècle). Kutchkins(du XIIe siècle). Kuchukov(du 17ème siècle). Kushelevs(du XVe siècle).

Lachinov(du 17ème siècle). Léontiev(du XVe siècle). Leshchinsky(du 17ème siècle). Likharev(du 14ème siècle). Lodygins (Lodyzhenskys, du 14ème siècle). Lyubavsky(du 14ème siècle). Lioubocheninov(du 17ème siècle).

Makchievs(du 17ème siècle). Mamatov(du 14ème siècle). Mamatov-Choumarovsky(du 16ème siècle). Maman(du 16ème siècle). Mamonov(du 17ème siècle). Mamyshev(du XVe siècle). Mangouchev(du 17ème siècle). Mansurov(du XVe siècle). Matiouchkines(du 13ème siècle). Les Machkov(du 16ème siècle). Melikov (Milyukov, du 14ème siècle). Melgunov(du 16ème siècle). Mort(du XVe siècle, descendants des rois de la Horde). Meshchersky (Shirinsky, du XIIe siècle). Meshchersky (Tver, du 16ème siècle). Meshcheriakov(du XVe siècle). Milkovsky(du 17ème siècle). Mikulins(du XVe siècle). Minines(du 14ème siècle). Minchaks (Minchaks, du XVe siècle). Michurins(du 14ème siècle). Les Misheronov(du XVe siècle). Mojarov(du 16ème siècle). Molvyanikov (Molvyaninov, du 16ème siècle). Molostvov(du 17ème siècle). Mosalskie (Masalskie, du 14ème siècle). Mosolov(du 14ème siècle). Muratov(du 16ème siècle). Murzins(du 16ème siècle). Musique(du 16ème siècle). Musins-Pouchkines(du XIIe siècle). Les Moukhanov(du 16ème siècle). Myatchkov(du 16ème siècle).

Nagaev(du 16ème siècle). Nu(du 16ème siècle). Narbekov(du XVe siècle). Narykov(du 16ème siècle). Narychkine(du XVe siècle). Neklyudov(du XVe siècle). Neplyevs(du XVe siècle). Novokrechtchenov(du 16ème siècle). Norov(du 16ème siècle).

Les singes(du XVe siècle). Les Obinyakov(du 16ème siècle). Obreimov(du 17ème siècle). Ogarev(du 16ème siècle). Ogarkov(du 14ème siècle). Ozakov(du 14ème siècle). Okoulov(du 16ème siècle). Onuchins(du 17ème siècle). Ordyntsev(du 16ème siècle). Orinkins(du XVe siècle).

Pavlov(du 14ème siècle). de Pilemov(du XVe siècle). Pechkov(du XVe siècle). Petrovo-Solovovo(du 16ème siècle). Pemyannikov(du 14ème siècle). Podolsk(du XVe siècle). Pojarski(du 16ème siècle). Polataevs (Poletaevs, du 18ème siècle). Polivanov(du 14ème siècle). Poluektovs (Poluekhtovs, du XVe siècle). Moelleux(du 14ème siècle). Prokoudine(du XVe siècle). Priklonskie(du 16ème siècle).

Radilov(du 16ème siècle). Radichtchev(du 17ème siècle). Razgildeevs(du 16ème siècle). Razgozins (Ragozins, du 16ème siècle). Rastov(du 17ème siècle). Rastopchiny(du XVe siècle). Rataevs(du XVe siècle). Les Rachmaninov(du XVe siècle). Rezanov(du 16ème siècle). Les Romodanovski(du 14ème siècle). Rostopchins(du XVe siècle). Rtishchev(du 14ème siècle). Riazanov(du 16ème siècle).

Sabancheev (Savancheev, du 17ème siècle). Sabloukov(du 17ème siècle). Saburov(du 14ème siècle). Savloukov(du XVe siècle). Sadyrev (Sodyrev, du XVe siècle). Sadykov(du XVe siècle). Sakmyshev(du XVe siècle). Saltanov(du 16ème siècle). Sarykhozines(du XVe siècle). Sverchkov(du XVe siècle). Svistunov(du 17ème siècle). Svichtov(du 16ème siècle). Seitov(du 17ème siècle). Selivanov(du XVe siècle). Seliverstov(du XVe siècle). Semevs(du 16ème siècle). Serkizov(du 14ème siècle). Sertiakins(du 16ème siècle). Scriabines(du XVe siècle). Hiboux(du XVe siècle). Soimonov(du 16ème siècle). Somovs(du 14ème siècle). Sonine(du 16ème siècle). Starkov(du 14ème siècle). Stroganov(du 14ème siècle). Souvorov(du XVe siècle). Suleshev(du 16ème siècle). Sunbulovs (Sumbulovs, du 14ème siècle). Sytines(du XVe siècle). Sundukov(du 16ème siècle).

Tagaevs(du 14ème siècle). Tagaldyevs(du 16ème siècle). Taïrov(du 16ème siècle). Taishev(du 16ème siècle). Talaev(du 16ème siècle). Talychev(du XVe siècle). Taneev(du 16ème siècle). Taptykov(du 16ème siècle). Tarakanova(du 17ème siècle). Tarbeevs(du XVe siècle). Les Tarkhanov(du XVe siècle). Tatarinov(du 16ème siècle). Tatishchev(du XVe siècle). Tevkelevs(du 16ème siècle). Tevyashev(du 14ème siècle). Tyeglevs(du XVe siècle). Temeev(du 16ème siècle). Temirov(du 16ème siècle). Teneevs(du 16ème siècle). Timiryazev(du XVe siècle). Togmachev(du 16ème siècle). Tokmakov(du XVe siècle). Toxubines(du 16ème siècle). Tolbugins (Tolbuzins)(du 14ème siècle). Tonkachev(du 16ème siècle). Tulubeevs(du XVe siècle). Toumanie(du 14ème siècle). Toumgenev(du 16ème siècle). Turandaev(du XVe siècle). Tourgueniev(du XVe siècle). Toutaev(du 16ème siècle). Tutykhins(du XVe siècle).

Ouvarov(du 14ème siècle). Oulanov(depuis le 18ème siècle). Ourmanov(du 16ème siècle). Ouroussov(du 16ème siècle). Utilisations(du 13ème siècle). Uteshev(du XVe siècle). Ouchakov(du 13ème siècle).

Fustov(du XVe siècle).

Khankildeev(du 16ème siècle). Khanykov(du XVe siècle). Khilchevski(du XVe siècle). Khitrov(du XVe siècle). Khodyrev (Khodyrevski, du 17ème siècle). Khozyashev(du 16ème siècle). Khomyakov(du 16ème siècle). Khotyaintsev(du XVe siècle).

Chaadaevs (Chagadayevs, Chegodaevs, du XVe siècle). Chagins(du XVe siècle). Chalymov(du 16ème siècle). Chebotarev(du XVe siècle). Tcheglokov(du 13ème siècle). Chekmarev(du 17ème siècle). Chelishchev (Chelyshev, du 16ème siècle). Chemessov(du 16ème siècle). Valisesnovs(du XVe siècle). Chepchugov(du 16ème siècle). Cheremisinov(du 16ème siècle). Chirikov(du 13ème siècle). Choglokovs (Cheglokovs, du 16ème siècle). Chubarov(du 16ème siècle). Churikov(du 16ème siècle). Les Tchouvatov(depuis le 18ème siècle).

Shadriny(du XVe siècle). Shalimovs (du XVIe siècle). Shamins(du XVe siècle). Shamov(du 16ème siècle). Shamshevs (Shamsevs, du 16ème siècle). Sharapov (Sherapov, du XVe siècle). Shakhmatov (Shakhmetov, du 16ème siècle). Les Cheydiakov(du 14ème siècle). Shimaev(du 16ème siècle). Cheremetev(du 13ème siècle). Cherefetdinov(du 16ème siècle). Chichkines(du 16ème siècle). Shishmarev(du 17ème siècle). Choukline (Chtchukline)(du 17ème siècle).

Chtcherbakov(du 14ème siècle).

Yuriev(du 13ème siècle). Ioussoupov(du 16ème siècle). Iouchkov(du 14ème siècle).

Linguistes(du XVe siècle). Iaoubovsky(du XVe siècle). Yakouchines(du 16ème siècle). Yamantov(du 14ème siècle). Yanbulatov(du 16ème siècle). Yangalychev(depuis le 18ème siècle).

Ce texte est un fragment d'introduction. Extrait du livre Les Juifs qui ne l'étaient pas. Livre 1 [avec illustrations] auteur

Chapitre 2 Le mythe du « peuple biblique » On trouve aujourd'hui beaucoup de partisans du pouvoir soviétique depuis l'Antiquité.

Extrait du livre La vérité sur le « racisme juif » auteur Burovsky Andreï Mikhaïlovitch

Chapitre 4 Le mythe du « peuple juif » Carl Linnaeus est entré dans l'histoire comme un grand classificateur. Il a divisé tout le monde en législateurs blancs et en esclaves noirs. Fait historique Depuis 135 après JC, après trois soulèvements des Juifs contre Rome, les Juifs furent expulsés de Judée sans exception. Tout le monde debout

Extrait du livre La vie quotidienne des sorciers et guérisseurs en Russie aux XVIIIe et XIXe siècles auteur Budur Natalia Valentinovna

Chapitre neuf Guérisseurs-sages-femmes Accouchement

Extrait du livre Mystères des premiers princes russes auteur Korolev Alexandre Sergueïevitch

Chapitre 37 À propos du peuple Pecheneg Il faut savoir que les Pechenegs avaient à l'origine un lieu de résidence sur la rivière Atila (Volga), ainsi que sur la rivière Geikha (Oural (?), ayant les Khazars et les soi-disant Uzès comme voisins Il y a cinquante ans, Uzy, ayant conclu un accord avec les Khazars et partit en guerre contre eux.

Extrait du livre Œuvres choisies sur l'esprit des lois auteur Montesquieu Charles Louis

CHAPITRE X Divers types d'esclavage Il existe deux types d'esclavage : réel et personnel. La vraie est celle qui rattache l'esclave à la terre du domaine. C'étaient les esclaves des Germains, selon Tacite. Ils ne servaient pas dans la maison du maître ; ils lui donnaient une certaine quantité de céréales, de bétail ou de textiles ;

Extrait du livre Mythes sur la Biélorussie auteur Deroujinski Vadim Vladimirovitch

Chapitre 1. MYTHE SUR LES « JEUNES » Idées fausses courantes « Lorsqu'on parle des Ukrainiens comme d'une nationalité artificiellement élevée, il est impossible de ne pas mentionner les Biélorusses - une nationalité encore plus jeune et artificielle. (…) Les Biélorusses sont un groupe ethnique très jeune, créé en

Extrait du livre Histoire de la cavalerie [avec illustrations] auteur Denison George Taylor

Chapitre II. Organisation de la cavalerie et sa division en clans

Extrait du livre La guerre terroriste en Russie 1878-1881. auteur Klyuchnik Roman

F. M. Dostoïevski à propos de la Russie et du peuple russe « La Russie n'était pas du tout l'Europe, mais portait seulement un uniforme européen, mais sous l'uniforme se trouvait une créature complètement différente. Les slavophiles les invitaient à voir qu'il ne s'agissait pas de l'Europe, mais d'une autre créature, soulignant directement que les Occidentaux

Extrait du livre Alexandre III et son temps auteur Tolmachev Evgueni Petrovitch

Chapitre neuf PROBLÈMES DE LA FAMILLE IMPÉRIALE Monté sur le trône à l'âge de 36 ans, Alexandre III avait une idée précise de ses nombreux parents, les grands-ducs. Il était prêt à coopérer avec certains d’entre eux, d’autres l’irritaient. Honnête à sa manière

Extrait du livre Histoire de la cavalerie [sans illustrations] auteur Denison George Taylor

Extrait du livre La Cour des empereurs russes. Encyclopédie de la vie et du quotidien. En 2 tomes 1. auteur Zimin Igor Viktorovitch

Extrait du livre Vie de Constantin par Pamphile Eusèbe

CHAPITRE 52. De quelles sortes de tortures et d'exécutions ont été inventées pour les chrétiens. On pouvait alors voir avec quelle liberté cette grandeur de piété était quotidiennement soumise à des insultes extraordinaires d'une cruauté infatigable. La chasteté, qui n'a jamais été insultée par le plus grand nombre

Extrait du livre Héritage des Tatars [Qu'est-ce et pourquoi ils nous ont caché de l'histoire de la patrie] auteur Enikeev Gali Rashitovitch

Chapitre 1 Mots tatars dans la langue russe Faisons attention à un fait, à première vue ordinaire : dans la langue russe, qui est désormais utilisée aussi bien en Russie que dans les pays voisins de l'Eurasie - les anciennes républiques de l'URSS - comme un langue de communication interethnique, il existe un très

Extrait du livre Rêve d'unité russe. Synopsis de Kyiv (1674) auteur Sapojnikova I Yu

5. À PROPOS DU PEUPLE RUSSE, OU PLUS PROPRIÉMENT RUSSE, et du dialecte, ou de son nom. RUSSES OU PLUS Les peuples russes sont aussi des Slaves. Un dieu de la nature, son père Afet, et le même langage. Car, de même que les Slaves ont acquis le nom slave pour eux-mêmes grâce à leurs actes glorieux depuis des temps immémoriaux,

Extrait du livre Armure de la mémoire génétique auteur Mironova Tatiana

Chapitre IV Mythes noirs sur le peuple russe Des caractéristiques et une mentalité communes, la même perception de la vie et un comportement similaire unissent le peuple russe - une masse de plusieurs millions de parents par le sang. La science ethnologique reconnaît aujourd'hui que le caractère national existe réellement, elle unit

Extrait du livre Vie et mœurs de la Russie tsariste auteur Anishkin V.G.

Si l’on considère la composante ethnique de la population russe, il est frappant de constater que les Tatars en représentent une partie très importante. Parmi les peuples vivant sur le territoire du pays, ils sont parmi les premiers en nombre. Le groupe ethnique a conservé sa langue, ses traditions culturelles originales et son caractère unique. Les noms de famille tatars peuvent également être entièrement inclus ici.

Revue historique

L'origine des noms de famille remonte à l'Antiquité. Habituellement, les représentants de la noblesse apparaissaient avant tout le monde. Ce n’est qu’à la fin du XIXe siècle que diverses couches de la population ont commencé à en acquérir partout. Jusqu'à ce que cela arrive - a joué un rôle décisif appartenant au clan. Dès l'enfance, les représentants du groupe ethnique se sont souvenus des noms des parents paternels jusqu'à la septième génération.

La majeure partie est le nom modifié d'un ancêtre, ancêtre (Aidarov, Akhmetov, Bagichev, Ielibeev, Rakhmanov, Sageev, Safin, etc.). Sous les Soviétiques, les fils et les petits-enfants aînés ont commencé à acquérir ce nom de famille. Plus tard, il est resté inchangé pour le reste des descendants.

La forme en trois parties comprend, en plus du nom de famille, le prénom et le patronyme, qui proviennent du père avec l'ajout de « kyzy » ou « ula » - fille et fils.

La formation des noms était étroitement liée à profession de transporteur. Par exemple, Arakcheev (Arakychy - moonshiner), Asmanov (Usman - chiropracteur), Koncheev (kyunche - tanneur), Barashin (barash - nettoyeur), Karachev (Karachi - manager) ; Elchin (elchy - messager), Tolmachev (interprète - traducteur), Maksheev (makshi - fonctionnaire), Mukhanov (mukhan - ouvrier) ; Sageev (saga - majordome), Sadyrev (sadyr - chanteur), Ulanov (lancier - cavalier), Tsurikov (chari - soldat), etc.

Les surnoms pourraient aussi servir de base: Zhemailov (juma - né vendredi), Ievlev (iyevle - courbé), Isakharov (izagor - en colère), Karandeev (karyndy - ventre épais), Kurbatov (karbat - accroupi), Kurdyumov (kurdzhun - sac à dos), Lachinov (lachin - faucon gerfaut ), Mamonov (maman - timide). Et aussi les noms de la région, des animaux, des corps célestes, des insectes et des articles ménagers. Les racines des noms sont musulmanes, arabes, turques anciennes et turques-persanes.

Relation linguistique

Utilisation du russe comme langue officielle a eu un impact significatif pour les noms de famille nationaux. Ainsi, la grande majorité d’entre eux ont les terminaisons -in, -ov, -ev, à la manière des Russes. Un bref aperçu de la liste des noms de famille tatars par ordre alphabétique (le plus courant) :

  • Aipov.
  • Alalykine.
  • Balachev.
  • Boukhtiarov.
  • Valeev.
  • Velyashev.
  • Gireev.ts
  • Guierov.
  • Devlegarov.
  • Dounilov.
  • Elgozine.
  • Eneleïev.
  • Zakeev.
  • Ziouzine.
  • Izdemirov.
  • Karagadimov.
  • Latchine.
  • Onuchin.
  • Demi-projets.
  • Razgildeev.
  • Sakaev.
  • Tagaldyzine.
  • Ouroussov.
  • Khankildeev.
  • Chagin.
  • Chalimov.
  • Iouchkov.
  • Iakoubov.

En russe, les noms nationaux ont deux formes orthographiques. La première consiste à couper la fin (Bekaev - Bekai, Tageev - Tagai, Taleev - Talai). Ce n'est pas officiel, mais il est assez souvent utilisé dans les œuvres d'art et les œuvres d'art nationales. Et la seconde nécessite le recours à des fins familiales (documents, etc.).

La déclinaison des noms de famille tatars masculins et féminins est soumise aux mêmes règles qu'en russe.

Le son des beaux noms de famille tatars est spécial. L’incontournable saveur nationale est clairement audible :

Les noms de famille bachkirs sont également très similaires aux noms de famille tatars. Pas étonnant. Les Bachkirs et les Tatars sont des peuples apparentés au groupe turc.

Des voisins géographiques qui ont des racines, une religion, des langues et une culture presque identiques. La liste des noms de famille bachkirs par ordre alphabétique n'est pas très différente de celle des Tatars.

Gabdulla Tukay
(1886-1913)

Musa Җүlil
(1906-1944)

TATARLARY FAMILYALOR (noms de famille tatars)
Tous les noms de famille tatars dérivent des noms d’un ancêtre masculin.

  • Initialement, le nom de famille était le nom du père.
    • Chez l'ancienne génération, cette règle se retrouve encore dans leur nom complet, leur patronyme et leur nom de famille.
  • Sous la domination soviétique, cette règle a progressivement disparu : le petit-fils a commencé à porter le nom de son père, dérivé du nom de son grand-père.
    • Par la suite, ce patronyme n'a pas changé et s'est répandu à tous les descendants.
  • En règle générale, les noms de famille tatars ont deux orthographes :
    • avec une terminaison russe " -ev», « -s», « -dans"et ainsi de suite, par exemple, "Toukaev", "Saïdachev"
    • sans finir, par exemple, "Tukay", « SÖYDÖSH (Saidash) »
      • L'option sans fin est souvent utilisée dans la littérature tatare, parfois lors de communications entre locuteurs natifs, souvent sous forme de pseudonyme :
      • Lorsque vous parlez avec des russophones, ainsi que dans les documents officiels de la Russie et de l'URSS, par exemple dans un passeport et dans la littérature russe, l'option avec la terminaison et la transcription en russe de lettres spécifiques de la langue tatare est généralement utilisée.
        • L'exception concerne les noms de famille des Tatar Murzas, des Tatars de service et des clans individuels Mishar, apparus depuis le XVIe siècle. Ils diffèrent souvent des noms de famille tatars ordinaires, car ils sont formés à partir de noms que l'on ne trouve plus parmi les Tatars (Akchurin, Enikeev, Diveev, etc.), et peuvent également être formés à partir de racines russes (par exemple, les Kleimenov ont reçu un tel nom de famille pour avoir participé au soulèvement de Pougatchev ).
  • Les Tatars de Crimée ont deux orthographes de leur nom de famille :
    • avec une terminaison russe : presque avec la terminaison " -s", mais il y a des noms de famille avec la terminaison " -dans», « -et moi», « -ème" La plupart des noms de famille tatars de Crimée sont apparus pendant la Grande Guerre patriotique.
    • formés aux métiers, par exemple, on peut distinguer :
      • « Ourmancheev» - « forestier»
      • « Arakcheev» - « coiffure", du mot turc "arakchin"

Origine des noms de famille tatars

En étudiant la composition ethnique de la population russe, on peut remarquer qu'une partie importante des habitants de notre pays sont des Tatars. Et ce n’est pas un hasard : l’histoire de l’État russe s’est développée de telle manière qu’à l’heure actuelle, des représentants de nombreuses nations et nationalités vivent sur son territoire. Et l'un des groupes ethniques les plus nombreux sont les peuples tatars. Et malgré le fait qu'il y ait eu un mélange de nations et de nationalités pendant des décennies et des siècles, les Tatars ont pu préserver leur langue nationale, leur culture et leurs traditions. Les noms de famille tatars font précisément référence à ces caractéristiques et traditions nationales.
L'origine des noms de famille tatars remonte à des siècles, lorsque, comme d'autres peuples, les représentants les plus riches et les plus nobles de la famille tatare furent les premiers à acquérir des noms de famille. Et ce n'est qu'au 20ème siècle que le reste de la population d'origine tatare a reçu des noms de famille. Jusqu'à ce moment, c'est-à-dire jusqu'à ce qu'il n'y ait pas de noms de famille, les relations de parenté des Tatars étaient déterminées par leur affiliation tribale. Dès son plus jeune âge, chaque représentant du peuple tatar se souvenait des noms de ses ancêtres paternels. Dans le même temps, la norme généralement acceptée était de connaître sa famille jusqu'à sept générations.

Caractéristiques des noms de famille tatars

Il existe une différence significative entre les noms de famille tatars bien connus, les prénoms et la formule complète pour la formation des noms tatars. Il s'avère que la formule complète de la dénomination tatare comprend le prénom, le patronyme et le nom de famille. Dans le même temps, les patronymes parmi les anciens Tatars étaient formés à partir du nom du père, auquel était ajouté « uly » (fils) ou « kyzy » (fille). Au fil du temps, ces traditions de formation des patronymes et des noms de famille tatars se sont mélangées aux traditions russes de formation des mots. En conséquence, on peut actuellement considérer que la grande majorité des noms de famille tatars ont été formés comme des dérivés des noms d'ancêtres masculins. Dans le même temps, pour former un nom de famille, des terminaisons russes ont été ajoutées au nom masculin : « -ov », « -ev », « -in ». Il s'agit par exemple des noms de famille tatars suivants : Bashirov, Busaev, Yunusov, Yuldashev, Sharkhimullin, Abaidullin, Tourgueniev, Safin. Cette liste de noms de famille tatars peut être assez longue, car ce sont les noms masculins qui ont été la principale source de formation des noms de famille tatars. Si nous parlons de la signification de ces noms de famille, il est évident que cela répétera la signification de la dénomination dont est dérivé un nom de famille spécifique.
Selon les données statistiques, le nombre de noms de famille tatars se terminant par « -ev », « -ov » dépasse d'environ trois fois les noms de famille tatars se terminant par « -in ».

Autres noms de famille tatars

En outre, l'origine de certains noms de famille tatars était associée à des professions. Ce type de nom de famille existe dans presque tous les pays, et les noms de famille tatars dans ce sens ne font pas exception. Des exemples de noms de famille dont l'origine est associée à des professions peuvent inclure les noms de famille suivants : Urmancheev (forestier), Arakcheev (marchand de vodka) et autres.