Qui a dit : « Les gens heureux ne regardent pas l’heure » ? Schiller, Griboïedov ou Einstein ? Les happy hours ne sont pas observées ou observées ? Qui a dit que les happy hours ne regardaient pas

J'ai terminé mon travail \\pour aujourd'hui\\ hier.
Je ne peux pas dormir.
J'ai trouvé ce qui suit sur Internet

Dictionnaire encyclopédique des mots et expressions ailés

Lettre C

Les happy hours ne regardent pas

Extrait de la comédie « Malheur de l'esprit » (1824) de A. S. Griboedov (1795-1829). Les mots de Sophia (acte 1, apparition 4) :

Regardez votre montre, regardez par la fenêtre :

Les gens descendent dans les rues depuis longtemps ;

Et dans la maison, on frappe, on marche, on balaie et on nettoie.

Les happy hours ne sont pas respectés.

Une source principale possible de cette expression est le drame « Piccolomini » (1800) du poète allemand Johann Friedrich Schiller (1759-1805) : « Die Uhr schlagt keinem Gliicklichen » - « L'horloge ne sonne pas pour une personne heureuse ».

Les happy hours ne regardent pas
Monologue
Tout le monde regarde et regarde l'horloge, mais les plus heureux, au contraire, ne regardent pas l'horloge ! Pourquoi la regarder ? Qu'y a-t-il de si intéressant dans une horloge ? Les chiffres sur la circonférence et les aiguilles n'ont rien de nouveau ! sont-ils vieux, l'horloge ? Vieille vieille... Notre horloge qui pend dans la cuisine avec deux poids et un trou, recouverte d'un couvercle rond, a plus d'un siècle - Mon arrière-grand-père la regardait quand il avait ! malheureux, je dois l'admettre - c'est une horloge inhabituelle avec un coucou. Elle sonne à chaque numéro avec son coucou, sautant hors du trou, on ne trouve plus de plume dessus, en plus, c'est sans. une queue!

Les gens heureux ne regardent pas les horloges... C'est dégoûtant de regarder ces horloges, même si je ne me considère pas toujours heureuse et que je dois donc les regarder au moins une fois par semaine.

Vous ne pensez pas à l'horloge, tout à coup vous entendez : kuu-ku ; roucouler; kuuu-ku... l'oiseau est sur le point de mourir - si durement et à contrecœur qu'il remplit ses fonctions.

Un jour, ce coucou de l'horloge a fait quelque chose qui a fait réfléchir : elle s'est permise d'être arbitraire - elle a complété son kuuuk avec un mot qui n'était prévu dans aucun document. Voici ce que j'ai entendu : kuuu-ku, bonjour ; kuuu - ku, salut ; kuu-ku, salut... J'étais abasourdi ! Il secoua la tête, chassant diverses mauvaises pensées, et n'en croyait pas ses oreilles ! Je suis resté assis pendant une heure pour entendre à nouveau son coucou : kuu-ku, bonjour ; kuuu-ku, bonjour..., définitivement taquin... Et si quelqu'un me faisait une blague : il se cache sous la table et ajoute le mot - bonjour ! Il n'y a personne sous la table, il n'y a rien derrière la porte... Qu'est-ce que c'est que ça ?! J'ai partagé l'information avec ma femme. Nous sommes restés assis avec elle dans la cuisine pendant une heure pour entendre à nouveau le coucou... Et puis le coucou a pris vie ; kuu-ku, salut, kuu-ku, salut... Je crie à ma femme : tu as entendu ? as tu entendu? La femme répond calmement ; oui ! Kuuu-ku, kuu-ku.kuu-ku,... C'est tout ? - Je suis surpris. Que dois-je entendre ? - la femme est nerveuse. Le mot « bonjour » ! Elle haussa les épaules et écarta les bras.

Le psychiatre m'a regardé avec méfiance et m'a demandé : comment va ta santé ? Ne pas se plaindre! En quelle année la Douma d'État a-t-elle séquestré le budget ? Je me tais. En quelle année le défaut s'est-il produit ? Je me tais à nouveau. Avec votre mémoire... ça... Que dois-je faire, docteur. Forcez-vous à oublier le mot « bonjour ». Comment puis-je dire bonjour à mes amis ? Eh bien, dites : Bonjour ! ou "taureaux en bonne santé!" ou "pommade". Le choix des mots est suffisant !

Les happy hours ne regardent pas ! - et ils le font bien : cela ne sert à rien de se laisser distraire de la tâche !

Le conducteur du train électrique a été informé que son fils venait de naître : 3200, taille 52. Que s'est-il passé ?! Le conducteur est presque devenu fou de bonheur ; J'ai laissé les leviers de commande et j'ai dansé. J'ai dû arrêter le train. Les passagers ont félicité le conducteur pour la naissance du petit, décoré la locomotive électrique avec des fleurs sauvages, se sont amusés, ont dansé, quelqu'un a débouché une bouteille de champagne, quelqu'un a sorti une bouteille de cognac, le clair de lune s'est avéré utile... Le conducteur est devenu heureux et a arrêté de regarder sa montre et les horaires. Le train électrique avait déjà deux heures de retard à destination.... Le conducteur a été acquitté : il avait raison ! Les happy hours ne regardent pas !...

Il s'avère dommage qu'eux, heureux, ne regardent pas l'horloge des deux yeux, enfin, au moins, ils regardaient d'un seul œil....

L'arbitre d'un match de football est devenu par accident... qu'en pensez-vous ?... pas - ah, millionnaire ! Rappelez-vous à la télé qu'ils demandaient : qui veut devenir millionnaire ??? Et prendre le juge et laisser échapper : je veux... Un juge heureux sur le terrain, c'est un désastre ! Il ne regarde pas le tableau d’affichage, il méprise le chronomètre. ne reconnaît pas l'horloge..., fans et joueurs ont mélangé toutes les cartes ! Les footballeurs sur le terrain se sont mouillés, ont tiré la langue, les pauvres, en regardant l'arbitre... Une mi-temps, comme vous le savez, dure 45 minutes, mais une heure s'est déjà écoulée, et l'arbitre ne laisse pas les joueurs faites une pause - il a oublié qu'il avait un sifflet - le principal instrument de travail !

Les supporters deviennent nerveux et montrent leurs montres à l'arbitre, mais il se détourne. Le stade s'est mis à scander : c'est l'heure ! Temps! Temps! L'arbitre a semblé devenir sourd, a agité la main et a continué le jeu. Les joueurs sont tombés sur la pelouse de fatigue. Il a fallu remplacer en urgence l'arbitre : un arbitre heureux par un malheureux et misérable, pour qu'il puisse terminer le match, même s'il regardait sa montre de temps en temps.

Oui, les gens heureux ne regardent pas l’heure ! C'est devenu une habitude pour eux... c'est devenu leur hobby !

Il est venu à un rendez-vous avec un bouquet de fleurs, a pris place sous un poteau avec une horloge et attend avec impatience. Bien qu'il soit content, il ne regarde pas l'horloge. Elle est inquiète, excitée ; Aujourd'hui, elle a un rendez-vous important avec un jeune homme - il lui a promis de lui avouer son amour !

Eh bien, j'ai couru ! - elle dit. La mère crie : arrête ! faites une pause dramatique ! Votre fiancée doit souffrir, s'inquiéter, souffrir... L'amour sans souffrance n'est pas l'amour ! Je suis avec ton père... ce qui a suivi était une longue histoire d'un vieil amour gris. Il ne trouvait pas de place, il est devenu nerveux, il s'est mis à manger des fleurs - il avait déjà mâché la moitié du bouquet, ses narines se sont dilatées comme un chaud. étalon. Il n'aimait pas la montre et commença à lui montrer le poing.

Elle se précipita de nouveau vers la porte en criant à nouveau : stop ! S'il aime, il doit attendre la fin !

Les happy hours ne regardent pas ! Bon, d'accord, tout est clair chez eux - les plus heureux perdent la tête / comme ce chauffeur, le juge... Pouvez-vous imaginer si tout le monde dans le pays devenait soudainement heureux... Personne ne regarde les chronomètres, le pays le ferait être dans le chaos, la confusion tout autour : tous les graphiques, plannings, instructions ont été perturbés ; le calendrier de travail des institutions s'est effondré - personne n'arrive à l'heure parce que tout le monde est content qui ne regarde pas l'horloge. Aéroports, gares, théâtres, musées... fonctionnent en temps virtuel, les gens sont devenus virtuels...

C'est pourquoi, dans un pays, en plus des citoyens heureux, il doit y avoir des citoyens malheureux, endurants et médiocres, censés surveiller l'horloge en fonction de leur statut.

Les gens heureux ne regardent pas l’heure, mais c’est leur affaire, et nous devons vivre en temps réel, sans la notion du temps – quelle vie.

© 1998-2009 SevKavSTU
État du Caucase du Nord
Développement universitaire technique :
JIC SevKavSTU

P.s. Les happy hours ne sont pas respectées. Ils les portent
Nous sommes tous habitués au fait que celui qui porte une montre est « malheureux ». Le monde entier croit que sans cet accessoire, un homme d'affaires n'est plus un homme d'affaires, mais un entrepreneur. Surtout si du coup sa montre est chinoise, du marché. Il est alors préférable pour lui de ne pas tendre la main à ses partenaires pendant les négociations - ils ne le respecteront pas et ne le comprendront pas. Les affaires sont plus faciles pour les femmes, mais la mode actuelle leur dicte également des règles horlogères.

Il existe de nombreux soi-disant slogans dans notre discours. J'aimerais comprendre leurs origines et leurs origines. Par exemple, qui a dit « les happy hours ne regardent pas ? »

Nous entendons souvent cette phrase. Il est prononcé à la fois avec sérieux, avec ironie et même avec colère. Tout dépend de la situation dans laquelle c'est dit.

Histoire de l'apparition

Cette expression a été introduite dans l'usage russe par A. S. Griboïedov. Dans la comédie "Woe from Wit", Sophia dit ces mots à la servante Liza à propos de son rendez-vous avec Molchalin. (acte 1, apparition 4).

"Les happy hours ne regardent pas !"

Mais avec quelques variantes, de telles expressions ont déjà été trouvées dans la littérature.

Le poème satirique Alma de Matthew Prior, écrit en 1715, déclare :

Il n'y a pas de happy hours !

Et dans le drame « Piccolomino » de Friedrich Schiller (le deuxième volet de la trilogie Wallenstein), Marco Piccolomino dit :

L'happy hour ne sonne pas !

Le temps est-il relatif ?

Le fait que le passage du temps dans différentes situations et dans différents états émotionnels soit ressenti différemment n'est un secret pour personne. Et cela peut probablement être appelé la théorie émotionnelle de la relativité.

En attendant, le temps s'éternise. Nous regardons l'horloge toutes les minutes, mais le temps semble s'être figé !

Vladimir Maïakovski, dans son poème « Un nuage en pantalon », écrit qu'il attend Maria, qui a promis de venir à quatre heures, mais elle n'est toujours pas là. Chaque heure est comme un coup de hache.

La douzième heure est tombée comme la tête d'un homme exécuté du bloc !

Ou encore Fazil Iskander écrit qu'il existe dans la langue abkhaze une expression stable : « Le temps dans lequel nous nous trouvons ». Cela dénote l'immuabilité, la constance, l'absence d'événements. Cette période est généralement sombre, sans joie.

Dans la vie de Nina Chavchavadze, la femme bien-aimée de Griboïedov, sa vie était également divisée en deux parties inégales. En 1828, Alexandre Sergueïevitch vint à Tbilissi et tomba amoureux de la princesse géorgienne Nina Chavchavadze. À l'automne de la même année, ils se marièrent et partirent pour la Perse, où Griboïedov fut nommé ambassadeur. Il a laissé sa femme à Tabriz. Et en janvier 1829, une foule brutale de fanatiques attaqua l'ambassade de Russie et la mit en pièces.

Nina n'a été heureuse que quelques mois et a pleuré pendant plus de 30 ans.

Pourquoi mon amour t'a-t-il survécu ?

Écrit sur sa tombe.

Après sa mort, Nina a pleuré pendant plus de 30 ans. Et les mois passés avec Griboïedov étaient sa vie principale.

La musique affecte également notre perception du temps. Différentes mélodies accélèrent ou ralentissent notre perception de la réalité. Les physiologistes l’ont prouvé en mesurant la fréquence cardiaque et la fréquence respiratoire tout en écoutant différentes mélodies. Par exemple, lors de l’exécution de l’œuvre « Time Forward » de Georgy Sviridov, le pouls des sujets a augmenté de 17 %. Et la « Sonate au clair de lune » de Beethoven a ralenti la fréquence cardiaque de 8 %

Phrase d'accroche dans notre vie

Les écrivains modernes jouent aussi souvent de différentes manières avec l’expression : « Les gens heureux ne regardent pas l’horloge ». Igor Guberman dans ses « Gariks » écrit par exemple :

Les gens heureux pleurent toujours parce qu’ils ne regardent pas l’heure à l’heure !

Il est clair qu’il ne s’agit pas seulement de perdre sa vigilance lors d’un rendez-vous amoureux. Le bonheur est toujours suivi de rétribution.

Phrase est apparu grâce à la comédie "Woe from Wit" d'A.S. Griboïedov, voici un extrait de l'œuvre :
Lisa Regardez votre montre, regardez par la fenêtre : les gens affluent dans les rues depuis longtemps ; Et dans la maison, on frappe, on marche, on balaie et on nettoie.
Sophia Les happy hours ne regardent pas.

Peut-être que Griboïedov lui-même a utilisé des mots du drame « Piccolomini » de l'auteur allemand Friedrich Schiller (1759-1805) : « Die Uhr schlagt keinem Gliicklichen» - « Je ne sonne pas l'horloge joyeuse T". En russe, une citation de l’œuvre de Griboïedov est utilisée. La citation est devenue populaire et transformée en dicton.
Signification de l'expression Les happy hours ne regardent pas Le fait est que lorsque les gens sont heureux, ils ne remarquent pas à quel point le temps passe, ils ne regardent pas ce qui se passe autour d’eux, les moments heureux peuvent durer des heures, mais pour les heureux, ils sont éphémères. Parfois, l'expression est utilisée en plaisantant lorsqu'une personne ne regarde pas sa montre.
Il est difficile de contester l'expression Les happy hours ne sont pas observés, mais quelqu'un ne sera probablement pas d'accord avec cette citation, voyons comment la majorité des gens votent dans l'enquête

Tout le monde sait que le temps passé dans la joie et le plaisir passe inaperçu et très vite. Mais l'attente pénible ou le travail difficile, au contraire, s'éternisent et il semble qu'ils n'auront jamais de fin. Les écrivains, prosateurs et poètes ont formulé cette idée de différentes manières et à plusieurs reprises. Les scientifiques ont également leurs propres opinions sur cette question.

Les poètes parlent du temps

Le poète allemand Johann Schiller était de ceux qui disaient : « Les gens heureux ne regardent pas les horloges. » Il a cependant exprimé sa pensée d'une manière quelque peu différente. Dans le drame Piccolomini, écrit par lui en 1800, il y a une phrase qui, vaguement traduite, ressemble à ceci : « Pour ceux qui sont heureux, le carillon de l'horloge n'est pas entendu. »

"Arrête, juste un instant, tu es belle!" - dans ces lignes, Goethe entend regretter que tout ce qui est bon dans la vie passe trop vite, et exprime en même temps un désir passionné d'élargir les limites temporelles de cet état joyeux.

Que voulait exprimer celui qui disait : « Les gens heureux ne regardent pas l’heure » ? Le caractère insaisissable du bonheur, l'impossibilité de le ressentir instantanément et seulement sa compréhension ultérieure ont toujours inquiété les philosophes et les gens ordinaires qui réfléchissent à la vie. « Le bonheur est ce qu’il était autrefois », pensent beaucoup de gens. "Maintenant, je me souviens et je comprends que c'est à ce moment-là que j'étais heureux", disent d'autres. Et tout le monde s’accorde à dire que « bien, mais pas assez… »

Griboïedov et ses aphorismes

À la question de savoir qui a dit : « Les gens heureux ne regardent pas l’heure », il y a une réponse claire. Il s’agit de la Sophie de Griboïedov tirée de la comédie « Malheur de l’esprit », publiée en 1824.

Dans la langue russe moderne, il existe de nombreux proverbes et dictons empruntés à des œuvres littéraires. Ils sont si répandus que leur usage n’indique plus l’érudition. Tous ceux qui prononcent les mots «Je serais heureux de servir, c'est écoeurant d'être servi» n'ont certainement pas lu la comédie immortelle et savent que Chatsky l'a dit. Il en va de même pour l’expression « les gens heureux ne regardent pas les heures ». Griboïedov a écrit de manière aphoristique, il est devenu l'auteur de nombreux slogans. Quatre mots seulement, dont l'un est une préposition, véhiculent quelque chose de profond. Pour quiconque comprend la littérature, il est clair que la capacité de transmettre une image complexe de l'existence sous une forme laconique est un signe de grand art, et parfois même de génie. de l'auteur.

Alexandre Sergueïevitch Griboïedov était une personne aux multiples talents. Poète, compositeur et diplomate, il est décédé dans des circonstances tragiques, défendant les intérêts de sa patrie. Il n'avait que 34 ans. Le poème « Malheur de l’esprit » et la Valse de Griboïedov sont entrés à jamais dans le trésor de la culture russe.

Einstein, amour, horloge et poêle à frire

Les scientifiques n’étaient pas non plus indifférents à la question du temps. L’une des personnes qui a dit : « Les gens heureux ne regardent pas l’horloge » n’était autre qu’Albert Einstein. Il croyait généralement que si un chercheur ne pouvait pas expliquer l'essence de son travail à un enfant de cinq ans en cinq minutes, il pouvait alors être qualifié de charlatan en toute sécurité. Lorsqu’un correspondant sans connaissances en physique a demandé à Einstein ce que signifiait la « relativité du temps », il a trouvé un exemple figuratif. Si un jeune homme parle avec une fille qui lui tient à cœur, de nombreuses heures lui sembleront être un instant. Mais si le même jeune homme est assis sur une poêle chaude, alors chaque seconde équivaudra pour lui à un siècle. C’est l’interprétation donnée à l’expression « les gens heureux ne regardent pas les heures » par l’auteur de la théorie de la relativité.