Heure de cours "Géorgie". Fêtes nationales de Géorgie

Lyudmila Doudkina
Scénario pour la fête « La Terre est notre maison commune ! »

Menant: Il était une fois, il y a bien longtemps, le Prince Talleyrand Périgord vivait en France. Talleyrand se distinguait de tous les autres en ce que, sous différents gouvernements, il restait le même ministre des Affaires étrangères. Il était très talentueux à bien des égards, mais il était apprécié pour sa capacité à prendre en compte l'humeur des autres, pour son attitude respectueuse envers chacun sans exception, pour sa capacité à toujours trouver une issue à toute situation de manière à ne pas porter atteinte aux intérêts d’autrui. C'est de là que vient le mot tolérance, qui signifie tolérance, sympathie, compréhension. (glisser)

Sur notre planète Terre un grand nombre de pays. (glisser) Chaque pays est spécial et ses habitants le sont aussi. Nous sommes différents, pas du tout semblables les uns aux autres. Nous avons couleur différente peau, nous parlons différentes langues, nous avons différentes coutumes et les traditions. Mais nous sommes tous unis par une chose : nous sommes des personnes. (glisser)

Les gens naissent différent:

Différent, unique.

Pour que vous puissiez comprendre les autres,

Vous devez cultiver la patience en vous-même.

Il faut venir chez les gens avec gentillesse,

Gardez l'amitié et l'amour dans votre cœur !

Interprétation de la chanson "Toi, moi et toi et moi" (diapositives sur l'amitié)

Menant: Les gars, dans quel pays vivons-nous ?

Enfants: En Russie

Menant: Bien joué! Notre pays est multinational, les gens y vivent différentes nationalités et nationalités. Notre langue nationale est le russe. La Russie a ses propres traditions et coutumes. Apprenons à mieux les connaître.

(La musique sonne, un représentant de la Russie entre dans la salle - "Mère Rus'" en russe costume folklorique, sort le samovar, s'incline devant les invités) (diapositives sur la Russie)

Russie: Nous accueillons toujours les invités,

Un samovar rond et chaud,

C'est sur un plateau peint.

Avec une serviette blanche comme neige.

Le peuple russe est réputé pour son hospitalité. Il existe une si merveilleuse tradition consistant à saluer les chers invités avec du pain et du sel. Cette merveilleuse tradition m'a été transmise par ma grand-mère, et maintenant je vous la transmets.

Les gars, quelles traditions et les vacances tu sais, et comme l'ont noté ces vacances. (diapositives vacances)

Enfants: Maslenitsa, Pâques, Noël, Apple Saved. Tout le monde s'amuse, traite tous les invités qui viennent à la maison, joue à des jeux, organise des concours et organise des danses en rond.

Et maintenant je te propose de jouer à la danse en rond russe jeu folklorique "Brûlez, brûlez clairement"

Un jeu "Brûlez, brûlez clairement"

Menant: Merci, Mère Rus', pour l'hospitalité, pour le divertissement amusant.

Les enfants disent au revoir.

Menant: Les gars, nous continuons notre voyage. En Russie vivent non seulement des Russes, mais aussi des Azerbaïdjanais, des Ouzbeks, des Ossètes et de nombreux autres représentants de diverses nationalités. Apprenons à les connaître maintenant.

La musique ossète sonne, un couple sort costumes nationaux. (diapositives sur l'Ossétie)

Menant: L'Ossétie nous souhaite la bienvenue !

Ossétie: Bonjour gars. L'Ossétie est très fertile, belle et hospitalière. La capitale de l'Ossétie est la belle ville de Vladikavkaz. L'Ossétie est célèbre non seulement pour ses lacs de montagne et ses vallées fertiles, mais aussi pour coutumes intéressantes et de belles célébrations nationales. Mais pas seul vacances je ne peux pas m'en passer danse nationale. Et aujourd'hui, nous voulons vous proposer une de ces danses enflammées.

Danse interprétée par un couple ossète.

Menant: Merci, joyeuse Ossétie pour la danse lumineuse.

Géorgie, Azerbaïdjan, Biélorussie, Ukraine, Ouzbékistan ?

C'est la liste différents pays,

Où d’autre vivent les amis ?

Sous Musique biélorusse une fille et un garçon en costume national biélorusse sortent.

(diapositives Biélorussie)

biélorusse: Au pays des lacs d'une beauté inédite

Je souris tendrement au lever du soleil.

La terre est à moi, originaire de Biélorussie,

J'admire ton immensité.

Belovezhskaya Pushcha, Polésie –

Nos lieux protégés

C'est le secret des siècles passés,

C'est l'âme de toute la Biélorussie !

Menant: Merci, Biélorussie colorée.

Rencontrez la Géorgie ensoleillée ! (diapositives sur la Géorgie)

Les garçons sortent sur une mélodie géorgienne

Géorgiens: En Géorgie les montagnes sont hautes,

En Géorgie, la mer est profonde.

Les dauphins jouent dans la mer Noire,

Et les oranges poussent dans les jardins,

Et les citrons deviennent dorés.

Nous jouerons un air pour nos amis

Familier à tous les Géorgiens depuis l'enfance.

Vous y entendrez un tendre amour

Et les battements d'un cœur brûlant.

Menant: les gars, la Géorgie est célèbre pour sa musicalité et sa belle polyphonie et nous offre un cadeau musical - une mélodie incroyable interprétée par des chanteurs talentueux.

La mélodie géorgienne sonne (diapositives de paysages géorgiens)

Menant: merci, Géorgie musicale!

Et maintenant, nous accueillons un invité du Tadjikistan. (diapositives sur le Tadjikistan)

Il existe de nombreuses montagnes et rivières, des fleurs et des arbres au Tadjikistan. Les abricots tadjiks sont si tendres qu'on a juste envie de les caresser. Le peuple tadjik travaille pour le bonheur de tous, du peuple tout entier. Ils travaillent dans les champs, dans les mines, dans les usines. Notre peuple cultive du coton dans les champs et sait non seulement travailler, mais aussi se détendre. Pour vacances préparer leurs plats de viande préférés et cuire au four délicieux pains plats et des pains pita. Ils aiment aussi danser.

tadjik: Le Tadjikistan est le pays du feu !

Une terre de portes ouvertes.

Des gens épris de paix

Émouvant et travailleur.

Ici, tout le monde dirige une maison,

Il danse et chante joyeusement !

Danse "Poussins"

Menant: Merci pour un tel cadeau de danse, travailleur Tadjikistan.

Les gars, nous accueillons nos invités et rencontrons de nouveaux amis.

Une mélodie tatare retentit (diapositive sur le Tatarstan)

tatar: Tatar pays natal,

Nous ne pouvons pas compter vos traditions.

Nous ne connaissons aucune autre terre

Où ils seraient si vénérés.

tatar Terre situé dans des plaines sans fin, le long des rives de la Volga, réchauffées par le soleil et soufflées par les vents. Les Tatars sont très peuple ancien avec sa propre histoire. Très belle architecture au Tatarstan. Mosquées, tours. Et chacun a sa propre histoire, sa propre légende. Au Tatarstan vivent de très belles et gens talentueux qui sont heureux de partager leur héritage culturel avec vos amis, résidents d'autres pays.

Exécution de danse tatare.

tatar: Au revoir les amis. Viens nous rendre visite.

Menant: Que le ciel soit bleu,

Et le soleil sera clair !

Qu'une personne ne soit pas méchante,

Et le monde deviendra beau !

La tolérance signifie

Les gens vivent tous ensemble !

Et les cœurs sont réchauffés de chaleur:

La maternelle, notre maison et notre vie !

La mélodie ukrainienne sonne (diapositives sur l'Ukraine)

ukrainien: Les pins se regardaient dans le miroir des eaux.

La surface de l'étang est propre et lumineuse.

Comment les filles des sorbiers ont commencé à rougir.

Et le saule est triste au barrage.

Et dans l'eau fraîche et nacrée

Les feuilles volent avec un léger bruissement.

J'accepte la nature avec mon cœur.

Je suis content pour chaque branche et chaque buisson.

Et n’importe qui s’incline devant un brin d’herbe.

N'hésitez pas à vous préparer atterrir.

L'aube scintille de chaque goutte de rosée

Ils ont tracé un chemin d'argent.

Ils flottent dans le ciel de manière si convenable

Nuages ​​de troupeaux à crinière blanche.

Mon Ukraine, mon Ukraine,

Joie, tristesse et amour pour toujours

L'Ukraine, un pays à la nature unique, fertile Terre, des gens hospitaliers. Le peuple ukrainien est célèbre pour ses talents. Ce que les habitants de ce pays n'entreprendront pas, tout il s'avère: et écrire de la poésie, et délicieuses tartes cuisinez, cousez des costumes lumineux et chantez des chansons émouvantes.

Et pour vous les gars, ukrainiens chanson populaire «» effectue ensemble folklorique "Étendue".

Chanson interprétée par un ensemble "Étendue"

Menant: Merci à nos chers invités pour ce si beau cadeau musical.

Aujourd’hui est une journée merveilleuse car nous avons non seulement voyagé dans différents pays, mais nous avons également rencontré de nouveaux amis. Allons souvenons-nous: Il est important non seulement de vivre en paix et en harmonie avec les peuples des différents pays, mais il est également nécessaire de pouvoir être ami avec ses pairs, quelles que soient leur nationalité, leurs coutumes et leurs traditions.

Enfants: Il y a des enfants blancs

Il y a des enfants noirs

Il y a des enfants jaunes

Sur notre planète.

Mais ce n'est pas une question de couleur,

Et dans le fait que dans le monde

Toujours l'un envers l'autre

Les enfants sourient !

Tous les enfants réunis en cercle,

Je suis ton ami et tu es mon ami.

Tenons-nous fermement la main

Et sourions-nous.

je te veux étaient courants tout au long du siècle -

Et le ciel, et la mer, et les montagnes, et les rivières,

Et la neige, les tulipes et le soleil au-dessus de nous.

(Ensemble) Que tous les enfants soient amis pour toujours !

Danse « Si vous partez en voyage avec un ami »

Festival cultures nationales"GÉORGIE"

(1 diapositive) la musique sonne - "Lizginka", des gars en costume et le présentateur sortent.

Présentateur : Bonjour les amis. Notre classe représente le pays de Géorgie.

1er lecteur : Poème

Je t'aime mon pays !

Vos forêts, champs, lacs,

Mais j'aime surtout les montagnes,

Ils ont beaucoup de force, beaucoup de volonté,

Ils contiennent beaucoup de mémoire et de douleur.

Ils sont debout depuis des centaines d'années,

Serrés majestueusement ensemble,

Comme une puissante rangée de guerriers,

Pour les ennemis, un mur a été construit.


Présentateur : (Diapositive 2) Sur la carte du monde, la Géorgie apparaît comme un tout petit pays, de la taille de la Hollande. Cependant, ceci illusion d'optique. La Géorgie n'est pas un pays, mais plutôt un continent composé de montagnes, de rivières, de steppes, de déserts, de toundra, de glaciers, de plages et de taïga.

(Diapositive 3) Drapeau de la Géorgie

Une grande croix rouge et quatre petites croix sur fond blanc sont un symbole chrétien commun, personnifiant Jésus-Christ le Sauveur et les quatre évangélistes. La couleur argent (blanche) en héraldique indique l'innocence, la pureté, la pureté, la sagesse et le rouge - le courage, le courage, la justice et l'amour.

(Sly4) Armoiries de la Géorgie est symbole d'état Géorgie, adopté le 1er octobre 2004. Il s'agit d'un bouclier rouge avec l'image d'une figure en argent du saint patron de la Géorgie, Saint-Georges, sur un cheval, tuant un dragon avec une lance. Le bouclier est couronné d'une couronne royale dorée de la famille royale géorgienne de Bagrationi et est tenu par deux lions d'or. Sous le bouclier se trouve un ruban avec la devise"La force dans l'unité" .

(Diapositive 5,6) Dans les vêtements des Géorgiens, à la fois luxueux et raffinés, pour la noblesse, et plus simples, pour les artisans et les plus pauvres, il y avait à la fois l'élégance stricte de la masculinité et la douce grâce de la féminité ; ils mettaient clairement en valeur le caractère d'une personne, son métier ; , et les habitudes. Et elle apportait aux gens joie et paix, car personne n'était indifférent à leur apparence.
(Diapositive 7) Les femmes portaient des robes longues et bien ajustées, avec un corsage moulant orné de perles, de galons dorés et de perles. La ceinture était faite de ruban de velours, de soie ou de moiré.

(Diapositive 8) Les vêtements traditionnels pour hommes se composaient d'un maillot de corps (perangi), en calicot, en soie ou en toile, d'un pantalon inférieur (sheidishi), d'un pantalon extérieur large (sharvali). Les vêtements extérieurs étaient ceints d'une étroite ceinture argentée empilée avec une boucle. . Un poignard était accroché à la ceinture. La coiffe était une grande papakha en peau de mouton noire, chez la noblesse, elle était fabriquée à partir de fourrure d'astrakan coûteuse.

(Diapositive 9)Plats cuisine géorgienne- c'est vraiment la nourriture des dieux. Aucune cuisine nationale ou traditionnelle d'autres peuples n'a une telle abondance de nourriture, des odeurs aussi époustouflantes et une telle envie de manger tout ce qui est dans l'assiette... En Géorgie, un repas n'est pas seulement l'absorption de nourriture, mais aussi une conversation tranquille. Car il est tout simplement impossible d’imaginer une fête géorgienne sans communication pacifique. La cuisine géorgienne constitue la même attraction de la Géorgie que les montagnes, la mer Noire, les parcs et les fontaines. Afin de goûter la vraie cuisine géorgienne, ressentir tous les goûts du khachapuri, l'arôme du khinkali, essayer des fromages et des soupes inhabituels - vous devez absolument visiter ce pays.

( Glisser 10)Traditions géorgiennes

Quiconque n’est pas allé en Géorgie ne sait pas ce qu’est l’hospitalité. Mais pas seulement l’hospitalité, mais l’hospitalité à la manière géorgienne. Et ce ne sont pas que des mots. C'est ce que ce petit mais très beau pays En fait. Et c’est quelque chose dont il n’est pas habituel d’être fier ou de se vanter. L'hospitalité géorgienne, en tant qu'une des traditions de la Géorgie, est un symbole du pays, sans lequel il est difficile d'imaginer non seulement les habitants de la capitale ou d'autres grande ville, mais aussi les habitants des villages et des villes.

Un mariage en Géorgie n'est pas qu'un mariage. C'est le véritable événement. Après tout, avec cet événement, deux grandes familles deviennent de véritables parents, et il n'y a tout simplement pas de petites familles en Géorgie.

Il est de coutume d'inviter tous les proches, des mariés, à un mariage géorgien, de sorte qu'il peut y avoir un nombre incroyablement grand d'invités lors d'un tel événement. Et cela ne dérange personne. Mais ne pas venir au mariage d’un jeune marié en Géorgie est considéré comme un grand manque de respect. Lors des mariages géorgiens, ils ne crient pas « amèrement », mais il y a beaucoup de chants et de danses. Par tradition, comme lors de tout autre mariage, des cadeaux sont également offerts ici. Et si le cadeau s'est avéré très cher ou si beaucoup d'argent a été donné, la personne qui l'a offert est enregistrée dans un livret de famille spécial. Et son nom y reste très, très longtemps.

(Diapositive 11,12,13,14 ) Les danses géorgiennes sont complexes et très diverses. Chaque danse de ce pays a ses propres techniques et caractéristiques qui ne seront jamais répétées dans une autre danse. Dans chaque danse, les femmes bougent avec une grâce et une fierté incroyables. C’est comme s’ils voulaient montrer au public toute leur beauté et la beauté de tous leurs vêtements nationaux.(Diapositive 9)Et les hommes en danse font preuve de belligérance, de force et de courage.(Ça a l'air ethnique et calme Musique géorgienne)

(Diapositives 15,16,17,18,19,20,21)

(Poème sur fond de mélodie)

Bloom, ma Géorgie, avec un jardin coloré,
Bloom, ma chérie, avec un conte de fées,
Pour que le soleil joue avec le dessin des vallées,
Colorez-les avec des couleurs amusantes !

Je veux que Kura court plus vite
Pour que son rugissement résonne
Au-dessus des sommets des montagnes et au-delà des mers
Cela résonnait fort et follement.

Je te le demande, Dieu, donne à ton cœur de l'amour,
Pour que ma terre natale, immaculée
Pour protéger et sauver à jamais de la guerre,
De la nuit sanglante et oppressante.

Tu l'endors, tu la laisses se reposer,
Élevez-la vers des hauteurs libres,
Et laisse-la te chanter une chanson là-bas
À propos de la grande et ancienne Tbilissi.

On peut parler pendant des heures de ce beau pays. À quel point la musique est fascinante, à quel point l'architecture est magnifique et inhabituelle, à quel point la Géorgie a donné naissance à des personnes formidables.

Des personnes de différentes nationalités vivent dans ce beau et fier pays : des Géorgiens, des Arméniens, des Azerbaïdjanais, des Grecs, des Assyriens, des Kurdes, des Avars, des Udins et même des Noirs locaux ont été repérés.

Six types de christianisme, deux types d'islam et de mystérieux cultes païens cohabitent ici. Même ceux qui se disent Géorgiens ne se ressemblent guère.

La langue, la cuisine, la psychologie sont différentes, tout est différent.

(Diapositive 22)

Les Géorgiens sont un peuple fier et épris de liberté, mais comme tout le monde. Globe ils veulent vivre en paix et en harmonie avec les autres peuples.

Scénario d'activité parascolaire

« Nous sommes les enfants du Caucase !

Compilé par:

Abramyan Lusine Arkadievna,

professeur classes primaires

École secondaire MBOU n°29 « Harmonie », Piatigorsk

Piatigorsk, 2013

Sujet : « Nous sommes les enfants du Caucase !

Cible : formation d'une personnalité tolérante dans une communauté multiethnique environnement éducatif. Forme de travail – programme festif

L'événement est destiné aux enfants de 9 à 11 ans.

Travaux préliminaires:

- avec des enfants: préparer un spectacle; exposition de journaux muraux ;

conception d'un mini-musée ;

- avec parents: confection de costumes; décoration de la salle; la préparation pour

page culinaire;

- avec les professeurs : L'écriture de scénario; répartition du travail à travers

Des classes; sélection de matériel pour un mini-musée.

Matériel : ballons pour décoration de salle, costumes, présentation

au scénario, accompagnement musical.

Déroulement de l'événement.

    Introduction.

Véd. -Chers amis! Chers invités! Parents! Collègues! Les gars! Nous sommes heureux de vous accueillir dans les murs de notre école !

Aujourd'hui, nous avons une fête « Nous sommes des enfants du Caucase ! »

Véd. 1 -Invités présents à notre séjour :

1. Présentation des invités.

2. La parole est donnée au directeur de l'école ____________

Véd.2-Le Caucase est la frontière sud de l'Europe et de l'Asie ; plus de 30 nationalités y vivent. Grand Crête du Caucase divise la région en deux : son versant nord (Caucase du Nord) fait presque entièrement partie de la Russie, le versant sud est divisé par la Géorgie, l'Azerbaïdjan et l'Arménie.

Védas 2.- Le Caucase est une région étonnante, habitée depuis l'Antiquité par des peuples qui parlaient des langues différentes et différaient les uns des autres par de nombreuses caractéristiques de culture et de mode de vie. Les siècles ont passé et un monde caucasien multilingue mais uni a émergé ici. Et ce n'est pas surprenant : les montagnes du Caucase, dressant comme une barrière insurmontable sur le chemin des conquérants, n'ont jamais interrompu la communication des peuples vivant ici.

La chanson "Caucase" joue

Véd. 1- Caucase... Vous surprenez les gens par votre nature riche.

Véd. 2 Quiconque est allé au moins une fois dans le Caucase n'y restera pas indifférent. De grands poètes et musiciens glorifient le Caucase dans leurs poèmes et leurs chansons.

Véd. 1- Mais sa caractéristique la plus importante et la plus distinctive est son extraordinaire hospitalité.

Ved.2 - Et tout cela parce que dans le Caucase vivent des personnes de différentes nationalités, chacune étant riche de sa propre culture et de ses coutumes.La multiethnicité du Caucase continue de croître, particulièrement rapidement en dernières années. La multinationalité enrichit le tableau ethnique de toute région, la rend plus riche, car chaque peuple apporte couleurs vives leur culture, fonctionnalités intéressantes la vie quotidienne, l'expérience industrielle accumulée au fil des siècles et bien plus encore, qui est également précieuse pour les personnes d'autres nationalités.

Ved 1 – Aujourd'hui, dans notre maison, la culture de leur peuple sera présentée par des enfants de différentes nationalités.

(Des enfants (un représentant de chaque nationalité) en costumes apparaissent sur scène)

Les Russes, la plus grande population de la Fédération de Russie - environ 120 millions de personnes. Distribué dans toute la Russie. Il vit de la même manière : en Ukraine, au Kazakhstan, en Ouzbékistan, en Biélorussie, au Kirghizistan, en Lettonie, en Moldavie, en Arménie, aux États-Unis et dans d'autres pays. Le nombre total est de 146 millions de personnes.

Circassiens (le nom même des Adyghe) – anciens habitants Le Caucase du Nord-Ouest, dont l'histoire, selon de nombreux chercheurs russes et étrangers, remonte à plusieurs siècles, jusqu'à l'âge de pierre.

les Tchétchènes, personnes en Russie, la principale population de Tchétchénie. Plus de 750 000 personnes vivent en Tchétchénie et en Ingouchie. Ils vivent également au Kazakhstan, au Kirghizistan, en Ukraine et dans d'autres pays.

Kabardiens - Les gens de race blanche, Indigènes Les républiques de Kabardino-Balkarie (RF) vivent également dans les territoires de Krasnodar et de Stavropol et Ossétie du Nord. Ils parlent la langue kabardo-circassienne du groupe de peuples abkhaze-Adyghe.

les Arméniens, les gens qui constituent la principale population de l'Arménie. Ils vivent de manière compacte au Haut-Karabakh et en Géorgie. Ils vivent également dans plus de 70 pays : Russie, États-Unis, France, Iran, Syrie, Liban, Argentine, Australie et d'autres pays. Le nombre total est d’environ 10 millions de personnes.

II . Partie principale.

1 lecteur.Notre Caucase bien-aimé,Nous sommes vos enfantsN'importe quelle langue et couleur !Nous sommes sans ton grand amour, -Comme des feuilles sans chaleur ni lumière. 2 lecteur.Tous les peuples du Caucase
Laissez-les vivre dans la bienveillance et la chaleur !
Ils seront toujours amis
Ils ne se battent jamais !

3 lecteur.
Qu'il y ait l'unité dans le monde,
Que les frontières soient plus larges
Pour la bonté et l'unité,
Pour la patience de tous !

    Page d'accueil

Salutations des Russes.

Reb.1-Bonjour, chers invités ! Nous sommes heureux de vous accueillir dans cette salle !

L’histoire de la Russie est une histoire d’épreuves sans fin, malgré lesquelles nous, Russes, avons conservé dignité et gentillesse.Chaque foyer russe, chaque famille a ses propres traditions, les héritages familiaux et les talismans sont soigneusement conservés, les histoires des grands-pères et arrière-grands-pères sont transmises. Apprécions et chérissons tout ce que nos ancêtres nous ont transmis ! Aimons notre peuple, notre pays, notre nature, notre famille et nos amis.Poème "Mon pays" Mon pays, chère patrie,
Je t'aime comme une mère, mon propre fils.
Je t'aime quand tu brilles
Et dans l'éclat de la neige grise de l'hiver,
J'aime tes forêts, tes rivières et tes lacs,
J'aime tes étendues infinies de champs :
Vous êtes le plus beau des pays.
Mon pays, chère Patrie,
Tu es un phare pour tous les peuples.
Ton étoile du Kremlin brille
Feu d'espoir, feu ami.
Salutations des Circassiens

(La musique nationale circassienne sonne.Des enfants en costumes nationaux apparaissent sur scène)

Fille - Fimahor fou

Garçon - Di guapa salaam fathinu

Poème de Jamaldin Gioev « Une poignée de terre »
Dans d'autres pays, abandonnés par le destin,
J'ai erré loin de ma patrie.
Mais je t'ai toujours porté avec moi,
Ô poignée de ma terre natale !
Comme le cœur d'une mère, tu m'as réchauffé de ta chaleur,
Et j'ai cherché avec persistance et audace
Les routes qui menaient à la patrie.
Tu as préservé ma vie et mon honneur tout au long du chemin,
M'a donné du courage et de la force dans la lutte,
Ô poignée de ma terre natale !
Salutations des Tchétchènes.

(De la musique tchétchène joue.Des enfants en costumes nationaux apparaissent sur scène)

Salutation dans votre langue maternelle.

Reb.1-Salaam Alaykoum! Moarshal do shuga, tha khyamhasa vezhariy, yizhariy, khyeshii.

Reb. 2- Nokhchalla - c'est difficile à traduire.

« Nokhcho » signifie « Tchétchène ». Le concept de « nokhchalla » regroupe toutes les caractéristiques du caractère tchétchène en un mot. Cela inclut tout l’éventail des normes de vie tchétchènes ; c’est une sorte de code d’honneur.

Nokhchalla est la capacité de construire vos relations avec les gens. C'est un refus de toute coercition. Dès son enfance, le Tchétchène a été élevé comme un protecteur, un guerrier.

Nokhchalla est l'amitié. L'amitié est une notion sacrée pour un alpiniste.

Poème d'Abuzar Aidamirov " Langue maternelle»

Ces chansons que ma mère me chantait

Ils enseignaient le courage et l'honneur.

J'ai commencé à apprendre des chansons

Langue maternelle -

La langue est le tchétchène.

Comme un écho d'une sombre antiquité,

N'ayant jamais connu la peur dans la vie,

Ces chansons ont été composées

Les grands-pères militaires des Vainakhs.

Ma mère me chantait des chansons quand j'étais enfant

À propos de la valeur et de l'honneur de la montagne.

J'ai commencé à apprendre des chansons

Langue maternelle – langue tchétchène.

« L'unité du peuple est une forteresse indestructible », dit la sagesse tchétchène.

Considérons donc ces paroles prononcées par nos sages ancêtres comme une instruction de vie.

Renforçons l'amitié séculaire dans notre maison commune, qui s'appelle "Caucase".

Salutations des Kabardiens.

Garçon : Salam - alaikum.

Fille : Dow merde.

Poème Tamara Dadasheva « Naltchik »

J'ai vu des champs et des montagnes

J'ai marché autour de la lumière blanche

Mais plus beau que notre Naltchik,

Il n'y a pas de villes dans le monde.

Couronné de feuilles fraîches,

Tu nous nourris d'humidité vivante,

Tu nous apportes le parfum des roses.

(Des pétales de roses s'éparpillent depuis la scène. L'air est rafraîchi par l'odeur des roses.)

Salutations des Arméniens.

(Le duduk arménien sonne.Des enfants en costumes nationaux apparaissent sur scène)

Garçon - Barev Tez,Fille - Shat uraham andipem tez maire Tane.Poème d'Arevik Hakobyan "Arménie" Mon beau pays
Il y a une grande montagne là-bas
Et le lac est l'endroit où l'eau est claire
Comme si le ciel était bleu
Il y a de superbes endroits là-bas
victoire gloire bataille
Où il y a des endroits
La mémoire y est honorée.
Debout, la tête baissée
Je suis fier de toi, Arménie.
Une culture ancienne et ancienne,
Tu as été le premier à accepter le christianisme,
Et une foi forte t'a sauvé

    Page de musique.

Chansons.

Nous sommes des gars drôles

Et nous dansons et nous chantons,

Aujourd'hui, nous allons vous dire

Comment nous vivons dans le Caucase.

Et beau et riche
Notre patrie, les gars.
C'est loin de la capitale
À l'une de ses frontières.

Nous sommes amis, hiver comme été,

Un jour d'automne et de printemps

Réchauffe bonne lumière

Le soleil de la patrie est grand.

J'aime beaucoup la Russie

Et j'aime notre Caucase

Personne n'a réussi

Prenez-le-nous !

Chaque ville
Cher au coeur,
Chaque maison rurale est précieuse.
Tout dans les batailles est pris à un moment donné
Et renforcé par le travail !

Tout autour de vous vous appartient, ma chère :
Montagnes, steppes et forêts :
Les rivières scintillent de bleu,
Ciels bleus.

Nous avons chanté des chansons pour toi

Est-ce bon ou mauvais?

Et maintenant nous vous demandons,

Pour que vous nous applaudissiez.

danse tchétchène "Shovda", chanson "Haza Kant"

Danse arménienne "Sayat Nova"

Danse circassienne "Gorskaya Lezginka"

Danse russe "Krakowiak"

Danse kabarde "Adyga kafa"

    Page "Divertissement"

    1. Partir en visite - ... (vous devriez aussi l'emmener chez vous)
    2. Dans des conditions exiguës, oui... (sans vouloir vous offenser)
    3. Paix et paix -... (grand trésor)
    4. Où est-il né... (où il s'est avéré utile)
    6. Il n'y a rien de plus beau... (que notre patrie)
    7. S'il y a de l'harmonie dans la famille... (alors il n'y a pas besoin de trésor)
    8. Aimez les vôtres... (rappelez-vous les étrangers)

Jeu "Rucheyok"

    Page "Culinaire"

(Les enfants montent sur scène par binôme et présentent leurs plats aux convives)

Ved.1 – La terre du Caucase est bonne,

Comme c'est libre et large,

Multinationale, et en particulier,

Elle est réputée pour son hospitalité !

Ved.2 - La rencontre avec les Russes arrive !

Ils apportent des tartes avec eux !

Garçon, sers-toi des tartes !

Entrez, ne soyez pas timide !

Fille - Mangez pour votre santé,

Bon appétit!

Ved.1 – Les Tchétchènes non plus ne résistent pas !

Ils vous serviront des plats nationaux !

Kursakas est une pâte sucrée.

Garçon - Khoza Yaila

Ved.2 - Le peuple arménien vit dans le Caucase,

Il chante des chansons et invite tout le monde à table !

Chapeaux Zhengyalov.

Fille - Pari ahojak !

Véd. 2- Khichin et Gedlibzhe kabardes

Mangez sainement déjà !

Ved.1 - Les Circassiens savent cuisiner délicieusement !

Aide-toi! Après tout, leurs plats sont tous délicieux !

Caleb

    Conclusion.

Ved.1 - Notre programme de vacances est terminé, dédié à la journée unité nationale.Ved.2 - Et en souvenir, créons, les amis, de belles colombes - symboles de liberté ! Et laissez-les vous rappeler nos vacances d'aujourd'hui !Ved.1- Nous vous souhaitons à tous paix, bonté, santé et prospérité.SoyonsSoyez amis les uns avec les autresComme un oiseau avec une prairie,Comme le vent avec la mer,Champs - avec des pluies,Comme le soleil est amicalAvec nous tous. Chanson "Une amitié forte ne se brisera pas"

Une amitié solide ne se brisera pas, ne s'effondrera pas sous les pluies et les blizzards.
Un ami ne vous laissera pas d'ennuis, n'en demandera pas trop,
C'est ce que signifie un véritable ami fidèle.2p.

Nous nous disputerons et nous réconcilierons,
« Ne renversez pas d’eau », plaisante tout le monde autour.
A midi ou minuit un ami viendra à la rescousse,
C'est ce que signifie un véritable ami. 2 frotter.

Un ami peut toujours m'aider,
Si quelque chose arrive soudainement.
Être nécessaire à quelqu'un dans les moments difficiles -
C'est ce que signifie un véritable ami.2p

Livres d'occasion.

    Formation d'une personnalité tolérante dans un environnement éducatif multiethnique. Didacticiel/ Sous ob. éd. Gourova V.N. – M., 2004. – 240 p.

    Chansons des peuples Caucase du Nord. – L. : Maison d’édition » écrivain soviétique», 1976. – 560 p.

    Kirguev A. Kh. Nouvelle Russie: expérience et problèmes. – Piatigorsk, 2002. – 127 p.

    Fêtes des peuples de Russie. Encyclopédie / Bronshtein M.M., Zhukovskaya N.L. et autres - M. : Maison d'édition "ROSMEN-PRESS", 2004. - 103 p.

    Populaire Dictionnaire encyclopédique. – M. : Bolchaïa Encyclopédie russe, 2002. – 1583 p.

    Sokolova E. L'éducation est la voie vers une culture de paix et de tolérance // Éducation publique. – 2002. - N° 2. – p. 111-118.

    Ressources Internet : nsportal.ru

Oh Géorgie

  1. Oh, Géorgie, tes collines et tes rivières,
    Les poètes sont célèbres depuis des siècles.
    Et ils s'éveillent en chaque personne,
    L'amour pour toi, chanté en lignes.

    Et le cœur est rempli de délice,
    Et le ciel envoie le bonheur à l'âme.
    Quand avec tes belles trois voix,
    Les Géorgiens chanteront une chanson ensemble.

    Pendant la guerre tu as versé du sang
    Pour notre Union indestructible,
    Avec tes fils au combat
    Un Ossète et un Biélorusse marchaient.

    Quarante-cinquième année victorieuse
    Il était seul, un pour tous,
    Et ils l'ont hissé au-dessus du Reichstag
    Bannière russe et géorgienne.

    Dans l'année affamée de quarante-sept ans,
    Quand les gens étaient contents de la croûte.
    Le malin a sauvé les enfants de la mort,
    Pain géorgien et raisins.

    Et ma mère vivait en Géorgie,
    Et je me souviens avec chaleur,
    Géorgienne, qui était comme une mère
    Elle entourait tout le monde de gentillesse.

  1. La Géorgie borde la Russie à l'est et au nord
  2. Il a été mentionné pour la première fois dans les chroniques des XIIe-VIIIe siècles. AVANT JC. Son histoire remonte à environ 5 à 6 mille ans.
  3. Les armoiries de la Géorgie représentent Saint-Georges terrassant un dragon et 2 lions tenant une couronne. Les mots sur le ruban blanc se traduisent par « La force dans l’unité ».
  1. La langue géorgienne présente un certain nombre de caractéristiques. En fait, il n'y a pas d'accent, le ton ne monte que sur une certaine syllabe. De plus, dans langue géorgienne il n'y a pas de majuscules, il n'y a pas de genre masculin et féminin - le genre est déterminé en fonction du contexte. Il existe un mot géorgien qui contient 8 consonnes consécutives : gvprtskvnis. C'est la langue géorgienne originale !

La signification de certains mots géorgiens fera sans doute sourire chacun de nos compatriotes. En géorgien, le mot « maman » signifie « grand-père », « papa » signifie « maman », « grand-mère » signifie « bebua » et grand-père signifie « babua ». C'est drôle, n'est-ce pas ? Surtout quand tu imagines petit enfant, appelant bruyamment sa « mère ».

  1. La capitale Tbilissi signifie « printemps chaud ».
  2. La nature de la Géorgie est célèbre pour son paysages de montagne, climat chaud et doux, diversité de la flore et de la faune.

De nombreux scientifiques estiment qu'un climat favorable, un air de montagne écologiquement pur, un mode de vie mesuré et une attitude optimiste population locale aider à prolonger la vie.

Les centenaires géorgiens atteignaient l'âge de 130 ans.

  1. La nature offre aux gens de riches récoltes de fruits, de légumes et de raisins. Nous buvons l'eau de Borjomi provenant de sources situées dans la réserve naturelle de Borjomi. Sa composition n'a pas changé depuis 1830.

PHALI

SATIVI

SULUGUNI

TKEMALI

KHARCHO

CHAKHOKHBILI

CHIKHIRTMA

ÉGLISEKHELA

KHACHAPURI

N'est pas liste complète des plats géorgiens traditionnels, dont les noms font depuis longtemps partie de nos vies.

Le plat géorgien traditionnel et bien connu « poulet tabaka » n’a absolument rien à voir avec le tabac. C'est juste un nom mal prononcé. Le nom correct du plat ressemble à « poulet tapaka » et vient d'une poêle à frire spéciale appelée « tapaka », que les ménagères géorgiennes utilisent souvent.

  1. L'hospitalité géorgienne est connue de beaucoup.
  1. Monastères, cathédrales, forteresses, temples, églises - ce n'est pas une liste complète de ce que vous pouvez voir lorsque vous venez dans ce pays.
  2. La poterie et le gaufrage sont les métiers les plus populaires.
  1. Appréciez la beauté danse géorgienne. Les hommes font preuve de courage, de force et de belligérance. Des sauts en hauteur, des pirouettes incroyables. Ils dansent sur leurs doigts et tournent sur leurs genoux. Les femmes se déplacent avec grâce, nageant comme des cygnes sur l'eau. Les hommes et les femmes ont toujours le dos droit lorsqu’ils dansent.

Je touche avec mon cœur et ma main

Il y a quelques années,

Où, fusionnant, ils font du bruit,

S'embrasser comme deux sœurs,

Les ruisseaux d'Aragva et de Kura,

Il y avait un monastère. De derrière la montagne

Et maintenant le piéton voit

Poteaux de portail effondrés

Et les tours, et la voûte de l'église...

Ici, l'amour de la patrie est sacré.

Bienvenue en Géorgie !

Mojesalmebit Sakartvello !

Soyez bienvenus en Georgie!

Bienvenue en Géorgie !

Application : présentation

Aperçu:

Scénario du festival-concours « Monde des Nationalités. Géorgie"

Atarshchikova E.S., professeur de français

Tsvetkova A.V., professeur de musique

Municipal établissement d'enseignement

"Gymnase n°13 du district Traktorozavodsky de Volgograd"

Le scénario est conçu pour les étudiants qui étudient langue anglaise comme premier étranger (en profondeur), et allemand et Langues françaises comme deuxième langue étrangère. Salutations à trois langues étrangères souligne les spécificités de l'ampli-op.

1. Les célèbres sons de la polyphonie géorgienne (enregistrement)

Ô Géorgie, pays de vallées et de montagnes,

Des rivières de cristal et des grappes de raisin !

Votre esprit fier est né de la terre elle-même.

La liberté et l'amour sont donnés en récompense !

Bonjour, Chers amis! Sunny Georgia vous souhaite la bienvenue !

Guten Tag, aime les amis! Sonniges Grusien begrüβt euch!

Bonjour, chers amis ! La Géorgie ensoleyée vous salut !

Bonjour chers amis! Sunny Georgia vous salue !

Hautes montagnes avec neige éternelle sur les sommets, transparentes rivières sauvages, provenant des glaciers, des vallées verdoyantes avec des vignes et des mandarines, des plages de sable blanc au bord de la mer - c'est la Géorgie. On pourrait l’appeler une belle demeure verte dans les montagnes. Se tient fièrement. Haut. Beau.

Une ancienne légende raconte : Le roi Vakhtang I Gorgasal chassait dans les forêts, son faucon de chasse a blessé un faisan. L'oiseau blessé courut vers la source sulfureuse, fut guéri par son eau et s'enfuit. Surpris par cet événement, le roi ordonna de construire une ville sur cet emplacement et la nomma Tbilissi, du géorgien « tbili », signifiant « chaud ».

Tbilissi est le cœur de la Géorgie, une ville où le passé rencontre le futur...

Une chanson sur Tbilissi interprétée par un professeur de musique et des étudiants

Combien de poètes russes ont été inspirés par cette ville merveilleuse ! Pouchkine l'appelait la « terre magique ». Né ici poème célèbre"Mtsyri" de Lermontov, l'immortel "Woe from Wit" de Griboïedov, "Enfance" de Tolstoï, "Makar Chudra" de Gorki. Et cela se comprend : la ville elle-même vous met dans une ambiance poétique.

Tbilissi s'étend sur une étroite bande le long des deux rives de la rivière Kura.

Le charme tranquille des rues courbes et baignées de soleil de Tbilissi, les terrasses des maisons entrelacées de vignes, les anciennes églises aux dômes carrelés, les ruines d'anciens monastères, les cours géorgiennes traditionnelles avec des vérandas sculptées de fantaisie - il est impossible de résister à ce paysage. Et un morceau de votre âme vivra à jamais dans ce coin enchanteur, tout comme vous emporterez à jamais un morceau de Tbilissi dans votre cœur...

...J'aime Tbilissi...avec un sentiment de luminosité

Je touche avec mon cœur et ma main

De fabuleuses ruelles anciennes,

Un rêve festif et joyeux...

2. Il y a de quoi être fier de ce peuple merveilleux.Des monuments historiques remontant au VIe siècle y ont été conservés, et Architecture du 19ème siècle des siècles vous feront penser que vous êtes quelque part en Europe. Mais tout cela est l'héritage du vieux Tiflis.

Il y a quelques années,

Où, fusionnant, ils font du bruit,

S'embrasser comme deux sœurs,

Les ruisseaux d'Aragva et de Kura,

Il y avait un monastère. De derrière la montagne

Et maintenant le piéton voit

Poteaux de portail effondrés

Et les tours, et la voûte de l'église...

Monastère de Jvari, forteresse de Narikala - « l'âme et le cœur de Tbilissi », l'acropole de Mtskheta, la ville forteresse d'Ujarma... En Géorgie, au centre même de Tbilissi se trouvent les monastères géorgiens. église orthodoxe, Église apostolique arménienne, synagogue et mosquée musulmane. Sur les rives de la rivière Kura se trouve le principal temple historique de Tbilissi - la cathédrale de Sion, construite au VIe siècle.

Ce coin merveilleux de la planète attire les visiteurs non seulement avec monuments architecturaux... Glaciers, cols, rivières...

Le mont Kazbek est considéré comme l'un des plus hauts sommets non seulement en Géorgie, mais dans tout le Caucase... Le jardin botanique de Tbilissi, parc national Bordjomi...

Et géorgien musique folklorique, existant depuis plus de 1500 ans...

Une chanson en géorgien interprétée par un étudiant « Firefly »

3. La Géorgie a donné au monde Shota Rustaveli, Bagration, Tariverdiev, Nani Bregvadze, Sofiko Chiareli et Kote Makharadze, Rezo Gabriadze, Pirasmani, Giorgi Danelia...

4. Ici, dans chaque maison, les invités sont les bienvenus,

Et ils partageront toujours un abri avec lui.

Il n'y a pas de barrières à l'amitié en montagne,

Ici, l'amour de la patrie est sacré.

"L'invité est le messager de Dieu!" - dit un proverbe géorgien. Il est de coutume qu’un invité ne ménage pas le meilleur.

Comment votre hôte hospitalier vous accueillera-t-il ?

Chakhokhbili, khinkali, kharcho, khachapuri, lobio, sauces – satsivi, tkemali, satsebeli.

5. Les plats traditionnels de la cuisine géorgienne sont un attribut important d'un mariage géorgien. Un véritable mariage géorgien est une célébration belle, spectaculaire et riche, dans le respect de toutes les coutumes originelles du peuple géorgien. Ce n'est pas seulement une fête, des toastmasters, des toasts et des chants, c'est aussi un spectacle incroyable que vous n'oublierez jamais - de vraies danses géorgiennes.

Danse géorgienne interprétée par un étudiant, représentant de cette nationalité

6. Vous pouvez parler sans cesse de la Géorgie, mais aucun mot ne peut exprimer la beauté de ce pays et de ses habitants. Vous devez voir cela de vos propres yeux. C'est pourquoi….

Bienvenue en Géorgie !

Mojesalmebit Sakartvello !

Herzlich wiellkommen en Grusien!

Soyez bienvenus en Georgie!

Bienvenue en Géorgie !

Application : présentation