1. Mueller (0,95%) (meunier)
2. Schmidt (0,69%) (forgeron)
3. Schneider (0,40%) (tailleur)
4. Fischer (0,35%) (pêcheur)
5. Meyer (0,33%) (du latin majeur - "plus grand", exécutif(ancien, agent des forces de l'ordre, chef de zemstvo, etc.), ou du nom juif Meir ; aussi : Meier, 0,15 % ; Maier, 0,13 % ; Mayer, 0,13%)
6. Weber (0,30%) (tisserand)
7. Schulz (0,27%) (juge)
8. Wagner (0,27%) (ouvrier charrette)
9. Becker (0,27%) (boulanger)
10. Hoffmann (0,26%) (propriétaire du chantier)
11. Schaefer (berger)
12. Koch (cuisinier)
13. Bauer (paysan)
14. Richter (juge)
15. Klein (petit)
16. Schroeder (tailleur)
17. Loup (loup)
18. Neumann (nouvel homme)
19. Noir (noir)
20. Zimmermann (charpentier)
21. Krueger (aubergiste)
22. Brun (marron)
23. Hofmann (propriétaire du chantier)
24. Schmitz (forgeron)
25. Hartmann (homme fort ou forestier)
26. Lange (longue)
27. Schmitt (forgeron)
28. Werner (combattant)
29. Krause (bouclé)
30. Meier (voir Meyer)
31. Schmid (forgeron)
32. Lehmann (titulaire de Léna)
33. Schultze (juge)
34. Maier (voir Meyer)
35. Koehler (mineur de charbon)
36. Herrmann (guerrier)
37. Walter (messager)
38. Koenig (roi)
39. Mayer (voir Meyer)
40. Huber (paysan)
41. Kaiser (empereur)
42. Fuchs (renard)
43. Peters (Petrov)
44. Moeller (meunier)
45. Scholz (juge)
46. Lang (long)
47. Blanc (blanc)
48. Jung (jeune)
49. Hahn (coq)
50. Vogel (oiseau)
Les noms de famille russes les plus courants
1. Smirnov
2. Ivanov
3. Kouznetsov
4. Popov
5. Sokolov
6. Lébédev
7. Kozlov
8. Novikov
9. Morozov
10. Petrov
11. Volkov
12. Soloviev
13. Vassiliev
14. Zaïtsev
15. Pavlov
16. Semenov
17. Goloubev
18. Vinogradov
19. Bogdanov
20. Vorobiev
21. Fiodorov
22. Mikhaïlov
23. Belyaev
24. Tarassov
25. Belov
26. Komarov
27. Orlov
28. Kisselev
29. Makarov
30. Andreïev
31. Kovalev
32. Iline
33. Goussev
34. Titov
35. Kouzmine
36. Koudryavtsev
37. Baranov
38. Koulikov
39. Alekseev
40. Stepanov
41. Yakovlev
42. Sorokine
43. Sergueïev
44. Romanov
45. Zakharov
46. Borissov
47. Korolev
48. Gérasimov
49. Ponomarev
50. Grigoriev
Sources des noms de famille russes :
Noms de famille formés à partir des noms : Ivanov, Petrov, Vasiliev, Pavlov, Semenov, Bogdanov, Fedorov, Mikhailov, Tarasov, Makarov, Andreev, Ilyin, Titov, Kuzmin, Alekseev, Stepanov, Yakovlev, Sergeev, Romanov, Zakharov, Borisov, Gerasimov, Grigoriev (23)
Noms de famille dérivés des noms d'animaux : Sokolov, Lebedev, Kozlov, Volkov, Soloviev, Zaitsev, Golubev, Vorobyov, Komarov, Orlov, Gusev, Baranov, Kulikov, Sorokin (14)
Noms de famille dérivés de traits physiques ou psychologiques : Smirnov, Morozov (?), Belyaev, Belov, Kiselev (?), Kudryavtsev, Korolev (?) (7)
Noms de famille dérivés de la profession : Kuznetsov, Popov, Novikov (?), Kovalev, Ponomarev (5)
Noms de famille dérivés de noms de plantes : Vinogradov (1)
Sources des noms de famille allemands :
Noms de famille dérivés de la profession : Mueller + Moeller, Schmidt + Schmitz + Schmitt + Schmid, Schneider, Fischer, Meyer + Meier + Maier + Mayer, Weber, Schulz + Schultze + Scholz, Wagner, Becker, Hoffmann + Hofmann, Schaefer, Koch, Bauer , Richter, Schroeder, Neumann (?), Zimmermann, Krueger, Werner, Lehmann, Koehler, Herrmann, Walter, Huber (34)
Noms de famille dérivés de traits physiques ou psychologiques : Klein, Schwarz, Braun, Hartmann, Lange, Krause, Koenig (?), Kaiser (?), Lang, Weiss, Jung (11)
Noms de famille dérivés de noms d'animaux : Wolf, Fuchs, Hahn, Vogel (4)
Noms de famille dérivés de prénoms : Peters (1)
La prédominance dans la liste russe des noms de famille formés à partir de prénoms est frappante (vingt-trois). DANS liste allemande Il n’existe qu’un seul nom de famille. En deuxième position dans la liste russe se trouvent les noms de famille dérivés de noms d'animaux. Ils sont également nettement moins nombreux sur la liste allemande (quatre contre quatorze). Le nombre de noms de famille issus de traits physiques ou psychologiques dans les listes est à peu près comparable (sept et onze). Dans la liste allemande, les noms de famille issus de la profession prédominent absolument (trente-quatre contre cinq dans la liste russe). Coïncidences entre les listes : Kuznetsov-Kovalev (Schmidt + Schmitz + Schmitt + Schmid), Novikov (Neumann), Belyaev-Belov (Weiss), Kudryavtsev (Krause), Korolev (Koenig), Petrov (Peters), Volkov (Wolf).
Oleg et Valentina Svetovid sont des mystiques, spécialistes de l'ésotérisme et de l'occultisme, auteurs de 14 livres.
Ici, vous pouvez obtenir des conseils sur votre problème, trouver des informations utiles et acheter nos livres.
Sur notre site Internet, vous recevrez des informations de haute qualité et une aide professionnelle !
Noms de famille allemands
Noms de famille allemands
Liste de noms de famille allemands célèbres.
Noms de famille allemands est apparu au XIIe siècle et s'est développé à partir de surnoms indiquant leur origine. Les noms de famille étaient principalement attribués aux seigneurs féodaux. Au début, on s’adressait simplement aux gens ordinaires par leur nom. Au XXe siècle, tous les Allemands portaient déjà un nom de famille et la distinction entre la noblesse et le peuple a disparu.
Les titres aristocratiques sont devenus partie intégrante des noms de famille composés en Allemagne. Ces noms de famille incluent souvent la particule « von », « von der », « von dem ».
La plupart des noms de famille allemands se compose d'un seul mot. En 1993, une loi est entrée en vigueur en Allemagne interdisant les noms de famille à trois syllabes et polysyllabiques pouvant résulter d'un mariage.
Les noms de famille allemands les plus courants
Müller
Schmidt
Schneider
Fischer
Meier
Weber
Wagner
Becker
Schulz
Hofmann, Hoffmann
Schäfer
Koch
Bauer
Richter
Klein
Loup
Schröder
Neumann
Stellmacher
Noir
Zimmermann
Brun
Krüger
Hartmann
Lange
Werner
Krause
Lehmann
Köhler
Hermann
König
Schlosser
Richtengden
Noms de famille allemands (liste)
Eisenberger
Arendt
Auer
Baudouin
Baldauf
Becker
Berthold
Bickel
Bissing
Bitner
Blumentrost
Borman
Bromberg
Brueggemann
Burhard
Burkel
Weinzierl
Blanc
Véise
Wigman
Witte
Vlah
Loup
Wulf
Hartwig
Geibel
Henri
Allemand
Gerster
Hertz
Goethe
Ghislaine
Himmler
Hirsch
Glauber
Hoffmann
Goffmann
Gref
Grimm
Gutzeit
Gunther
Dé
Dummer
Jours
Dippel
Seidel
Zaks
Sauer
Zeeman
Zooteur
Chantre
Kaufmann
Kautz
Cowher
Körbers
Koester
Kirchner
Klee
Coblence
Kolb
Kolbé
Kopp
Cosman
Krampe
Kraus
Biscuit salé
Kromberg
Kromberger
Kronberg
Kronberger
Kugler
Kunz
Kunzé
Lamprecht
Lange
Langen
Langman
Laube
Lehmann
Lechner
Liberté
Lèvres
Mayer
Majeur
Mauthner
Mobius
Möllendorf
Meurtre
Milch
Müller
Notbeck
Osthoff
Ohman
perle
Peterman
Preyer
Preysler
Préparateur
Pressler
Purgold
Rauch
Côtes
Rennes
Rieger
Riedel
Rosenberg
Rohau
Rutzen
Roustov
Tappert
Tausig
Toeplitz
Jusqu'à
Théurer
Ulbricht
Umlauf
Pêcheur
Von Feuerbach
Franc
Haase
Hellberg
Hippel
Hopp
Hoffmann
Hoffmann
Christmann
Zapf
Fermeture éclair
Schauman
Schönau
Shetelikh
Schildknecht
Broche
Cracher
Éperons
Schreyer
Schreyer
Stange
Strecker
Schultz
Schumacher
Schuppe
Erkert
Notre nouveau livre "L'énergie des noms de famille"
Notre livre "L'Énergie du Nom"
Oleg et Valentina Svetovid
Notre adresse E-mail: [email protégé]
Noms de famille allemands
Attention!
Des sites et blogs sont apparus sur Internet qui ne sont pas nos sites officiels, mais utilisent notre nom. Sois prudent. Les fraudeurs utilisent notre nom, nos adresses e-mail pour leurs courriers, les informations contenues dans nos livres et nos sites Web. En utilisant notre nom, ils attirent les gens vers divers forums magiques et les trompent (ils donnent des conseils et des recommandations qui peuvent nuire, ou attirent de l'argent pour mener des activités). rituels magiques, fabrication d'amulettes et enseignement de la magie).
Sur nos sites Web, nous ne fournissons pas de liens vers des forums magiques ou des sites Web de guérisseurs magiques. Nous ne participons à aucun forum. Nous ne donnons pas de consultations par téléphone, nous n'avons pas le temps pour cela.
Note! Nous ne nous livrons pas à la guérison ou à la magie, nous ne fabriquons ni ne vendons de talismans ni d'amulettes. Nous ne nous livrons pas du tout à des pratiques magiques et curatives, nous n'avons pas proposé et n'offrons pas de tels services.
La seule direction de notre travail est la consultation par correspondance sous forme écrite, la formation via un club ésotérique et la rédaction de livres.
Parfois, des gens nous écrivent qu'ils ont vu sur certains sites Web des informations selon lesquelles nous aurions trompé quelqu'un - ils auraient pris de l'argent pour des séances de guérison ou pour fabriquer des amulettes. Nous déclarons officiellement que c’est une calomnie et que c’est faux. De toute notre vie, nous n’avons jamais trompé personne. Sur les pages de notre site Internet, dans les supports du club, nous écrivons toujours qu'il faut être honnête personne décente. Pour nous, un nom honnête n’est pas un vain mot.
Les gens qui écrivent des calomnies à notre sujet sont guidés par les motivations les plus basses - l'envie, la cupidité, ils ont une âme noire. Les temps sont venus où la calomnie rapporte bien. Aujourd'hui, beaucoup de gens sont prêts à vendre leur patrie pour trois kopecks, et il est encore plus facile de calomnier les honnêtes gens. Les gens qui écrivent des calomnies ne comprennent pas qu'ils aggravent sérieusement leur karma, aggravant leur sort et celui de leurs proches. Il est inutile de parler avec de telles personnes de conscience et de foi en Dieu. Ils ne croient pas en Dieu, car un croyant ne fera jamais de marché avec sa conscience, ne se livrera jamais à la tromperie, à la calomnie ou à la fraude.
Il y a beaucoup d'escrocs, de pseudo-magiciens, de charlatans, d'envieux, de gens sans conscience et sans honneur qui ont soif d'argent. La police et les autres autorités de régulation n'ont pas encore été en mesure de faire face à l'afflux croissant de la folie de la « tromperie pour le profit ».
Soyez donc prudent !
Cordialement – Oleg et Valentina Svetovid
Nos sites officiels sont :
Sort d'amour et ses conséquences – www.privorotway.ru
Et aussi nos blogs :
Personnel Noms allemands
appartiennent aux onymes les plus anciens. Noms de famille allemands est apparu bien plus tard. Les noms de personnes allemands que nous rencontrons aujourd'hui s'y sont accumulés progressivement, ont été empruntés à différentes sources. Certains d'entre eux remontent à d'anciens noms allemands ; de nombreux noms allemands modernes ont été empruntés à d'autres peuples à différentes époques. Il existe aujourd’hui une demande particulièrement forte pour les noms étrangers. Dans la culture germanophone moderne, une personne a deux types de noms : un nom personnel (Rufname) et un nom de famille (Familienname). Le patronyme (Vatersname) est absent dans le milieu allemand. Dans la vie de tous les jours, le mot der Name désigne un nom de famille : « Mein Name ist Müller. » ; « Wie war doch gleich der Name ? » ("Quel est votre nom de famille?" - question commune une personne qui a oublié le nom de famille de l'interlocuteur) : Der Name steht an der Wohnungstür. Dans les documents officiels où un nom complet est requis, il y a une colonne « Vorname und Name », c'est-à-dire nom et prénom personnels.
Histoires de noms de personnes allemands
Le plus ancien des noms origine allemande est originaire des VIIe-IVe siècles. AVANT JC. Comme les autres langues indo-européennes, elles sont composées de deux parties et étaient destinées à « influencer » magiquement destin humain, donnez-lui la force, le courage, la victoire, la protection des dieux, etc. Cela se reflète dans l'étymologie des noms anciens qui existent aujourd'hui tels que Eberhart (« stark wie ein Eber »), Bemhart (« stark wie der Bär »), Wolfgang, cf. Russes Sviatoslav, Gorisveta, Vladimir. De la couche la plus ancienne de noms de personnes - environ 2 000 d'entre eux ont été découverts - il n'en reste aujourd'hui qu'une centaine de noms actifs. Déjà là début du moyen âge la « signification magique » des noms personnels était complètement perdue. Dans la seconde moitié du VIIIe siècle. les noms associés au christianisme commencent à pénétrer dans la langue allemande depuis l'Italie : d'abord, les noms de l'Ancien Testament - Adam (en hébreu « premier-né »), Susanne (en hébreu « lys »), puis Andreas (en grec « courageux »), Agathe (« gentil »), Katharina (« pur »), du latin – Viktor « gagnant », Beata « heureuse ». Les noms bibliques ont été empruntés particulièrement activement au XVe siècle. De plus, dans les familles catholiques, la préférence était et est toujours donnée aux noms de saints - patrons des enfants, dans les familles luthériennes - aux noms de personnages bibliques. Des noms personnels à contenu religieux ont également été créés à partir de mots et de radicaux allemands : Traugott, Fürchtegott, Gotthold, etc. Le choix d'un prénom personnel est souvent influencé par la mode La mode des prénoms est largement façonnée par l’imitation. Autrefois, les enfants recevaient volontiers les noms de monarques (en Prusse - Friedrich, Wilhelm ; en Saxe - August, Johann, Albert ; en Autriche - Joseph, Léopold, Maximilien), ainsi que les noms de héros d'œuvres littéraires. . Aujourd'hui, lors du choix d'un nom, il y a une forte influence du cinéma, de la télévision et de la musique pop, ainsi qu'une soif d'originalité, d'unicité et d'insolite du nom. Les noms connus auparavant sont souvent écrits dans un style étranger : Elly, Sylvia, Gaby (au lieu d'Elli, Silvia, Gabi). Certains prénoms sont passés de mode. Ils sont très rarement administrés aujourd’hui. Les personnes de la génération plus âgée portent des noms qui ne sont plus utilisés aujourd'hui. (...) Dans la vie de tous les jours, de nombreux noms de personnes allemands, notamment les plus longs, sont abrégés, par exemple : Ulrich -> Ulli ; Bertolt -> Bert(je); Bernhard -> Bernd; Katharina -> Kat(h)e; Friedrich -> Fritz; Heinrich -> Heinz, Harry; Johannes -> Hans; Suzanne -> Susi. Certains de ces noms dits hypocoristiques ont maintenant commencé à être utilisés au même titre que les noms originaux, c'est-à-dire indépendamment, par exemple : Fritz, Heinz, Hans.
Noms de famille allemands
Les noms de famille allemands se sont développés bien plus tard que les noms de personnes allemands. Origine des noms de famille allemands commence avec le Moyen Âge. Ils se sont développés à partir de soi-disant surnoms (Beinamen), qui contenaient à l'origine des informations De nombreux surnoms indiquaient des différences physiques ou autres de cette personne: Friedrich Barbarossa (= Rotbart, « Barbe Rouge »), Heinrich der Lowe, etc. Au fil du temps, ce surnom a commencé à être transmis aux héritiers et à être inscrit dans les documents officiels. Le célèbre linguiste allemand W. Fleischer le souligne dès le XIIe siècle. l'apparition des noms de famille allemands commence en grandes villes dans l'ouest. Au nord, dans la province de Hanovre, ils n'ont été introduits qu'au début du XIXe siècle. sur ordre de Napoléon. Les noms de famille et les prénoms étaient principalement attribués aux seigneurs féodaux. (...) Fleischer donne comme exemple personnages Pièces de Lessing "Minna von Barnhelm" : Fräulein von Barnhelm, Major von Tellheim - nobles, serviteurs - Just, Franziska. Et aujourd'hui, il est d'usage d'appeler les domestiques simplement par leur nom, contrairement à l'adresse habituelle : Frau + prénom ou nom Monsieur + prénom ou nom L'écrasante majorité des noms de famille allemands modernes ont été formés à partir de noms personnels (Walter, Hermann30 noms de famille allemands les plus courants 1. Müller - meunier Les noms de famille allemands les plus populaires. Liste de 30 noms de famille 1. Müller - meunier
Liste des noms de famille allemands populaires
*Abicht *Baade *Wagner * Hasentrèfle * Hesse * Delbrück *Zach * Yeager *Kade * Klein *Lamprecht *Mayer *Nagel * Overback * Patkul * Ratzenberger *Sartorius *Thyssen * Feigenbaum * Frisch *Haas *Zimmerman * Schwartz * Ardoise *Ébel
– puis ceux-ci sont romantiquement « nordiques » (Knut, Olaf, Sven, Birgit), empruntés à la mythologie germanique antique ou à l’épopée héroïque (Siegfrid, Siegmund, etc.),
– ce sont des prénoms français (Annette, Claire, Nicole, Yvonne),
– soit russe (Vera, Natascha, Sascha), italienne ou anglo-américaine.
Ainsi, en 1983, dans la région de Berne (RDA, près de Leipzig), les prénoms les plus courants pour les filles étaient Nicole, Anja, Susanne, Maudy, Christin, Yvonne. Pour les garçons - Christian, Thomas, Stefan, Patrick, Michael, Sebastian.
– sur l'origine du porteur du nom,
– sur son lieu de naissance : Walter von der Vogelweide, Dietrich von Berne.
2. Schmidt - forgeron
4. Fischer - pêcheur
6. Weber - tisserand
8. Becker - boulanger
12. Koch - cuisinier
16. Loup (Loup) - loup
30. König - roi
, Peters, Jacobi), des surnoms (Bart, Stolz) et des noms de professions et d'occupations (Müller, Schmidt, Koch, Schulze, Schumacher).
2. Schmidt - forgeron
3. Schneider - tailleur
4. Fischer - pêcheur
5. Meier - gestionnaire immobilier
6. Weber - tisserand
7. Wagner - constructeur de voitures, constructeur de voitures
8. Becker - boulanger
9. Schulz - chef
10. Hofmann, Hoffmann - courtisan
11. Schäfer - berger
12. Koch - cuisinier
13. Bauer - paysan
14. Richter - juge
15. Klein - petit
16. Loup (Loup) - loup
17. Schröder - tailleur
18. Neumann - homme nouveau
19. Schwarz - noir (aux cheveux noirs)
20. Zimmermann - charpentier
21. Marron (Braun) - marron
22. Kruger - potier
23. Hartmann - du nom masculin Hartmann
24. Lange - longue (grande)
25. Werner - du nom masculin Werner
26. Krause - bouclé
27. Lehmann - propriétaire foncier
28. Köhler - mineur de charbon
29. Hermann - du nom masculin Herrmann
30. König - roi
*Adler
*Eikhenwald
*Albrecht
*Altman
* Appel
*Arnold
* Baum
*Bauman
*Baumgarten
* Baur
*Bauer
* Bach
*Bachman
*Bébel
* Benz
*Berg
*Berger
* Bergman
*Bérend
*Behrens
* Bilderling
* Formulaire
* Bloc
* Blücher
* Bonké
* Borzig
*Borman
*Brandt
* Braunfels
* Brême
* Brenner
*Brunner
* Brune
*Burckhardt
*Bülow
* Weigl
*Blanc
* Walser
* Walter
*Wasserman
*Weber
*Wegener
*Veltman
*Wenzel
*Werner
* Winkelhock
* Halte d'hiver
* Virt
* Loup
*Wolzogen
*Wulf
*Ganz
*Hardenberg
* Hartung
* Goebbels
* Haeckel
* Gehlen
* Geller
*Genkel
* Goering
*Hertz
* Hesse
* Himmler (homonymie)
*Hirsch
* Girshman
*Hitler
* Glaçage
*Grimm
* Homme dégoutant
* Gruber
*Diels
*Drexler
* Zaks
*Zaleman
*Seidemann
*Seydlitz
* Seiler
*Sempre
* Tamis
*Siège
*Zilberman
*Silberstein
* Simmel
* Chanteur
* Sommer
*Jens
*Jensen
*Jentsch
*Yerg
* Joseph
*Jon
*Yost
*Kallenberg
* Callisen
* Kalb
* Kalkbrenner
* Kaltenbrunner
* Chantre
*Carus
* Kaulbach
*Kaufman
* Cauer
* Katz
* Koehler
*Keller
*Kellerman
* Ker
*Kirchner
*Kirchner
*Kittel
* Cool
*Klée
* Klein
* Kleiner
*Kleinerman
*Kleinman
*Kleist
*Klemperer
* Klenze
*Klinger
*Klotz
*Kleiber
* Kleiner
*Knecht
*Kolbé
*Kopp
*Corf
* Kramer
* Krause
* Kraus
*Krebs
* Krenz
* Kretschmer
* Kruse
*Kun
*Kurtz
* Kung
* Kohler
* Koehne
* Koenig
* Koestlin
*Landsberg
* Laufer
*Leitner
*Lenz
*Liebknecht
* Lipse
*Lichtenberg
*Loos
*Mackensen
* Mahler
* Mann
*Mézières
*Meyendorff
*Meyer
* Meissner
* Meltzer
* Meltzer
*Merkel
*Merz
*Metzger
*Zone moderne
*Morgner
*Moritz
*Mozart
*Müller
*Mobius
*Bernard
* Nicolas
*Nolken
*Notbeck
*Nöller
*Osterman
*Perle
* Preuss
*Rau
*Rausch
* Relieur
*Reinhardt
*Rennenkampf
* Riedel
*Rickert
*Rogge
*Rosenbaum
* Romberg
*Rothman
*Rothschild
* Croupion
*Rumpff
* Ségal
*Tischbein
* Feuerbach
*Finkelstein
* Fischer
* Fleischer
* Homme chair
* Voix
*Von Richthofen
* Von Feuerbach
*Franke
* Frise
*Fuchs
* Fürstenberg
*Haguen
* Hackler
* Hanke
*Herzog
* Honecker
* Hop
*Hoffman
*Zuckerman
* Zurbriggen
* Shvartsman
* Schweitzer
*Scheidemann
* Schelling
* Schäfer
*Schaeffer
* Chekhtel
* Schiller
* Shirman
* Schlechter
*Schmidt
*Schmitz
*Schneider
*Sneiderman
*École
* Spiegel
* Sprenger
* Schreyer
* Broyeur
*Stackelberg
* Stein
*Sterne
* Schubert
* Shulman
* Schultze
* Schulze
* Schumacher
*Ébert
*Erdman
*Étinger
Il se trouve qu’un nom de famille allemand peut être reconnu immédiatement. Ils sont probablement les plus caractéristiques des descendants des anciens Germains. Malgré le grand nombre de peuples parlant des langues germaniques, en Allemagne et en Autriche un nom générique a rarement une origine étrangère, ce qui distingue les Allemands des Anglais. Pendant ce temps, le processus de leur formation dans ces pays n’était pas très différent de celui similaire dans d’autres parties de l’Europe.
Au Moyen Âge, l'Allemagne était caractérisée par un degré élevé de fragmentation féodale, et cet état de choses persista jusqu'à siècle avant-dernier. L'abondance des petits royaumes et des principautés faisait parfois le jeu de la noblesse locale : ici, comme le dit Klyuchevsky, d'autres États étaient habitués à voir des têtes attendre des couronnes étrangères alors que ces couronnes avaient perdu la tête.
Les princes de ces terres portaient déjà des noms de famille : ils commencèrent à se répandre à partir du XIIe siècle, principalement parmi eux.
Une autre caractéristique de l’Allemagne était l’abondance des villes. Ces villes avaient un statut particulier, ayant autrefois conquis leur indépendance vis-à-vis des seigneurs et devenant non un objet, mais un sujet de droit. Les migrants et les paysans qui fuyaient leurs maîtres y affluaient, car vivre en ville pendant un an leur donnait la liberté. L'artisanat était florissant et, d'après ce nom, une personne nommait toujours sa profession.
Les résidents ruraux utilisaient plus souvent le nom de la région où ils vivaient ou étaient nés pour se présenter. Cela a laissé sa marque sur l'anthroponymie allemande, qui a été consolidée dans les documents relativement tard - cela s'est produit en 1875.
Variétés et leur origine
La structure des noms de famille allemands ne diffère pas de celle des autres peuples. Ils ont la même étymologie que les autres européens, la seule différence réside dans le degré de prévalence d'une catégorie ou d'une autre. Ils sont les suivants :
- inscrit;
- surnoms;
- professionnel;
- toponymique.
Les patronymes allemands et autrichiens se caractérisent par la prédominance des deux derniers groupes, ce qui les distingue nettement des patronymes français et anglais, et plus encore des patronymes scandinaves, où les patronymes sont les premiers de la liste, voire les seuls. En Allemagne, ils ont généralement un suffixe possessif -s à la fin : Peters, Jens, mais ils peuvent aussi coïncider avec le nom, par exemple Werner, Joseph, Ebel.
Les surnoms sont souvent neutres : ils expriment rarement une attitude négative envers une personne, mais peuvent souligner ses traits caractéristiques : Weiss (blond), Krause (bouclé), Fuchs (renard rusé), Klyan (petit), Hartman (homme fort), Schwartz (brunet ), Steil et Steiler (raide), Lange (long).
Cuisinier, meunier et charpentier
Un grand pourcentage d’Allemands portent des noms de famille professionnels. Les professions dont ils sont issus ne sont pas seulement urbaines, mais aussi rurales. Quoi qu'il en soit, le nom de famille le plus répandu en Allemagne, Müller, révèle que son porteur est un descendant d'un meunier.
L'Autriche se distingue ici : le nom de famille Gruber y vient en premier, désignant une personne qui creuse quelque chose. À peine nous parlons de sur les tombes, plutôt sur les chantiers miniers.
Si vous le souhaitez, vous pouvez même étudier la structure des guildes d'une ville médiévale en analysant les noms de famille allemands et leurs significations :
- Schmidt - forgeron ;
- Schneider - tailleur ;
- Pêcheur - pêcheur ;
- Richter - juge ;
- Becker - boulanger ;
- Wagner - constructeur de voitures ;
- Köhler - mineur de charbon ;
- Zimmerman - charpentier ;
- Schultz est le chef.
Il existe de nombreux noms de ce type en Russie ; ils sont venus ici avec les migrants à l'époque tsariste.
Toponymie dans les noms de famille allemands
Au début, la noblesse s'appelait ainsi et la dénomination était basée sur le nom de la propriété. Il était généralement précédé du préfixe « von » ou « von der ».
Plus tard, les gens ordinaires, principalement les habitants des zones rurales, ont commencé à se présenter de cette façon.
En Allemagne, il existe encore une tradition du prénom, inscrite dans le droit civil. Si une personne se présente non seulement par son nom de famille, mais également par le lieu où elle habite, cela est indiqué dans les lettres officielles.
Un tel prénom s'est transformé en nom de famille, bien qu'une fois ce dernier fixé, la tradition n'est pas morte.
Souvent, ces noms de famille sont en deux parties et peuvent avoir les terminaisons -feld, -berg, -burg, -hof et autres, ce qui indique la propriété ou un trait caractéristique de la région d'où sont originaires les ancêtres de la personne. Ainsi, « Schwarzenegger » ne signifie pas « laboureur noir »(les Noirs n'ont pas été amenés en Autriche), et la région de Schwarzenegger est une chaîne de montagnes qui abonde dans ce pays.
Parmi ces noms génériques, on peut rappeler les suivants: Rosenberg, Stolberg, Habsbourg, Eichenwald, Braunfels, Hardenberg, Meyendorff, Richthofen et autres.
Il faut dire qu'en Allemagne et en Autriche le préfixe « von » est désormais rare, et en Autriche il est totalement interdit, comme tout titre. Ceux qui le souhaitaient à un moment donné ont intégré le titre au nom de famille, et il s'est avéré être en deux parties.
Distribution et caractéristiques régionales
Si nous parlons de la catégorie grammaticale du genre, elle n'est pas caractéristique des noms de famille allemands ; les noms de famille des femmes ne diffèrent pas de ceux des hommes. Cette règle est violée en Bavière - là-bas, le sexe peut être indiqué dans le discours oral par la terminaison « -in » pour les femmes, mais cela n'est pas reflété dans les documents. Avant le nom de famille dans la communication orale et les lettres, des adresses standard sont utilisées - "Herr" pour un homme, "Frau" pour une femme mariée et "Fräulein" pour une fille.
Le nom de famille peut être une paire, mais rien de plus.
Top 10 des noms de famille allemands
Si vous regardez les statistiques, les plus courants en Allemagne sont les noms de famille allemands suivants dans la liste :
Les autrichiens sont quelque peu différents des allemands :
Différences régionales
Une longue fragmentation féodale ne pouvait qu'affecter la langue, ou plus précisément les langues d'Allemagne. Les linguistes soulignent trois zones dialectales sur le territoire de ce pays - supérieure (sud), moyenne et inférieure. Les dialectes, malgré la prédominance de la langue littéraire, sont toujours utilisés dans la vie quotidienne.
Les noms de famille allemands, autrichiens et suisses diffèrent selon plusieurs critères :
Tout cela ne s'applique pas à des anthroponymes spécifiques, mais à des données statistiques les concernant, ce qui est très important compte tenu des migrations internes.
Orthographiquement, les noms de famille reflètent les différences phonétiques des différents dialectes du passé. Ainsi, le nom de famille Müller est d'origine bavaroise et Möller est d'origine bas-allemande. Miller est plus typique de la Souabe. Meyer et Meier sont répartis uniformément dans toute l'Allemagne, et Mayer et Maier dans le sud.
La même profession aurait pu différents noms dans les régions. Ainsi, l'analogue du nom de famille russe Goncharov au nord sera Pötter, au centre - Töpfer, à l'ouest - Aulner et au sud - Hafner. Le constructeur de voitures dans les régions occidentales s'appelait Wagner et dans les régions orientales, Stellmacher.
En Souabe une forte proportion de noms de famille dérivés de surnoms, en Suisse, on aime les terminaisons « -ing » ; le long de la côte de la mer du Nord, on trouve une plus grande proportion de noms génériques patronymiques. Les régions orientales de l'Autriche et de l'Allemagne se caractérisent par les terminaisons « -itz » et « -itz », qui remontent historiquement à la population slave de ces régions au Moyen Âge, mais qui sont désormais considérées comme « les nôtres ».
Célébrités réelles et fictives
Lorsqu’on parle de noms de famille allemands, la première chose qui vient à l’esprit est l’Allemagne nazie et ses « quatre G ». En fait, il y a à la fois G et H, ainsi que bien d’autres choses intéressantes.
Par exemple, les ancêtres d'Adolf Hitler portaient des noms légèrement différents, et l'orthographe Hitler était le résultat d'une faute d'orthographe dans le registre paroissial. Ce n’était pas la première fois puisque l’Ordnung allemande ne s’était apparemment pas implantée dans le village de Ranshofen. Les documents mentionnent des personnes portant les noms de famille Hiedler, Hitlaer et Hütler et proviennent de la profession de forestier.
L'ancêtre du Bavarois Heinrich Himmler (orthographié Himmler) était probablement un messager céleste - c'est exactement la signification de ce nom de famille. Malgré le fait que le nom de famille puisse être qualifié de beau, les descendants du Reichsführer SS sont très timides, comme d'autres qui ont appartenu aux dirigeants du Troisième Reich.
Le nom de famille du Reichsmarshall Goering s'écrivait Göring et avait des analogues régionaux en Allemagne : Hering, Göhring et Gering, et ces mots ont des significations différentes. Où ö est écrit, nous parlons d'un hareng, et lorsqu'il est écrit e, nous parlons d'une personne basse.
Le nom de famille Goebbels apparaît également en deux versions : Goebbels (c'était le nom du propagandiste) et Göbbels, mais sa signification n'est pas tout à fait claire.
L'ancêtre de Rudolf Hess venait du pays correspondant - la Hesse.
Avec les héros du film « Dix-sept instants du printemps », tout est assez simple, surtout avec Muller. Quant à Schellenberg, il possède un toponyme typique, comme Kaltenbrunner, dont les ancêtres vivaient apparemment près d'une source froide en Autriche.
Mais les Stirlits n’existent pas du tout. À en juger par le suffixe, ce nom vient de l'est de l'Autriche, mais il existe deux types de Stieglitz : Stiglitz et Stiegliz. Ce nom de famille est rare, traduit des surnoms slaves, sa signification est chardonneret.
Parmi les détenteurs de noms de famille allemands en Russie, on peut citer la célèbre Alisa Freundlich (« amicale »), Alfred Koch, dont l'ancêtre était cuisinier, et Alexei Miller, descendant d'un meunier souabe.
En plus des Allemands, les Juifs ashkénazes portent également de tels noms de famille, qui les ont reçus une fois en Allemagne.
En Israël, ils s’en débarrassent souvent en les traduisant en hébreu ou en écrivant quelque chose qui ressemble à un texte. Mais en Russie et dans d'autres pays, les noms ashkénazes sont préservés.
Attention, AUJOURD'HUI seulement !
Une personne est toujours attirée par le beau, l'insolite, le mystérieux et l'étranger - cela s'applique également aux noms et prénoms. Par exemple, si vous regardez les populaires réseaux sociaux, alors vous remarquerez que les gens complètent souvent leurs noms avec des surnoms intéressants ou même les changent d'une manière étrangère. Récemment, les noms de famille allemands sont devenus très populaires, ce qui s'explique facilement par leur euphonie et le charme particulier inhérent à cette nation.
Analyse de l'origine des noms de famille allemands
Noms de famille origine allemande vraiment attirer et intriguer avec leur son. Si vous prononcez l'un d'entre eux - Schmidt, Weber ou, par exemple, le nom de famille Müller, familier à tous grâce au film «12 Moments of Spring», alors cela semblera court, clair, laconique, en quelque sorte très vaste et complet, comme si il contient une signification énorme. De plus, ils se marient tous bien avec presque tous les noms, quels que soient leur origine nationale et leur sexe. Ce sont ces qualités qui déterminent la reconnaissance universelle, mais peu de gens savent quelle est la véritable signification des noms et prénoms allemands.
Au départ, les Allemands ne portaient que des noms qu'ils recevaient de leurs mères pour une raison, mais avec une certaine intention. Dans les temps anciens, on croyait que le nom portait pouvoir spécial et peut influencer comme par magie le caractère et le destin d'une personne (et même aujourd'hui, peu de gens contesteraient cette affirmation). Par conséquent, les parents allemands donnaient à leurs enfants un nom qui avait une double signification particulière.
Voici quelques exemples:
- Brunghilda – guerrière et femme ;
- Frédéric – souverain et riche ;
- Adolf – loup et noble ;
- Rhaimonda – protectrice et sagesse ;
- Günther est une armée et invincible.
Plus tard, apparemment, lorsqu'il y avait trop d'homonymes pour éviter toute confusion, les Allemands ont commencé à ajouter des surnoms uniques aux noms, ce qui pourrait signifier ce qui suit :
- artisanat - meunier, cuisinier (Koch), boulanger (Becker), marchand (Kaufmann), conducteur de calèche (Wagner) ;
- appartenant à un clan - enfants de Ganz, Gilbert, Junghans ;
- qualités personnelles – petit (Klein), noir (souvent au niveau des cheveux, Schwarz), long (c'est-à-dire grand, Lange), fort (Stark) ;
- lieu de naissance ou de résidence – Bruch, Berne;
- ressemblance avec Divers articles ou phénomènes naturels - forge (Horn), abîme (Schlund), air (Luft), source (Lentz).
À titre d'exemple et de preuve de compatibilité, il convient de considérer plusieurs prénoms féminins russes, à la fois courants et moins courants :
- Nastenka (un prénom féminin russe commun, cependant, avec des racines grecques, mais cela n'a pas d'importance), c'est-à-dire qu'Anastasia se marie bien avec le nom de famille Fisher - Anastasia Fisher.
- Mashenka (également russe, mais cette fois avec des racines juives), Maria sonne bien avec le nom de famille Schneider - Maria Schneider.
- Thekla (rare, ancienne et très russe) - même pour une pièce aussi unique et légèrement nom du village vous pouvez facilement choisir un beau nom de famille dans le style allemand, par exemple Thekla von Feuerbach.
À propos, le préfixe von n'est aujourd'hui qu'une belle transition, mais autrefois, il signifiait appartenir à l'aristocratie.
Par exemple, vous pouvez considérer les noms de famille de femmes allemandes célèbres et leur signification :
- Marlène Dietrich/Dietrich – passe-partout ;
- Yvonne Catterfeld – compétente, chanceuse ;
- Nina Hagen / Hagen – une ville de l'ouest de l'Allemagne ;
- Helena Fischer/Fischer – pêcheuse ;
- Stephanie Kloss/Kloß – bosse ;
- Steffi Graf/Graf – compte ;
- Magdalena Neuner / Neuner – neuf ;
- Annie Frisinger/Frisinger – coiffeuse.
Les représentants du sexe fort n'auront pas non plus à être contrariés, car leurs noms porteront également des noms de famille allemands masculins parfaitement assortis et aux consonances harmonieuses, tels que :
- Krieger/Krieger - combattant, guerrier ;
- Grubber/Gruber – mineur ;
- Schmid (Schmidt) / Schmied (Schmidt) – forgeron ;
- Shreiner/Schreiner – charpentier ;
- Koller/Koller – mineur de charbon ;
- Wacker/ Wacker – courageux, décent ;
- Schlosser/Schlosser – mécanicien ;
- Loup / Loup - loup ;
- Eisemann/Eisemann – homme de fer ;
- Erhard / Erhard – volontaire, dur ;
- Stark/Stark – puissant, fort ;
- Schäfer – berger, berger ;
- Gärtner – jardinier ;
- Diner/Diener – employé ;
- Jaeger / Jäger – chasseur ;
- Shamber/Schambär – ours timide ;
- Falk/Falk – faucon ;
- Schneidmiller – l'audacieux Miller ;
Les options les plus populaires et les plus répandues
Les places dans le top 10 étaient réparties comme suit :
- premier – Müller (moulin à farine, meunier) ;
- deuxièmement – Kaufmann/Kaufmann (commerçant, marchand) ;
- troisième – Schneider (coupeur, tailleur);
- quatrième – Fischer/Fischer (pêcheur) ;
- cinquième – Webber/Weber (tisserand) ;
- sixième – Bauer/ Bauer (agriculteur, laboureur) ;
- septième – Richter (expert, juge);
- huitième – Newman / Neumann (nouveau venu) ;
- neuvième – Zimmermann (charpentier);
- dixième – Kruger / Krüger (aubergiste, potier).
Cette liste peut être prolongée presque à l'infini, car de nombreux noms de famille allemands sont populaires. Ne font pas partie du top dix, mais sont très proches Schmidt et Mayer, Schneider et Weber, Schulz et Becker, Wagner et Hofmann, Schaeffer et Koch, Klein et Wolf, Schroedder, Lemmann et d'autres.
