peinture célèbre Son principal «méchant», l'acteur Georgy Millyar, qui jouait Baba Yaga, l'a sauvée de la mort.
Le film de conte de fées « Morozko » sorti en 1965 Alexandra Rangée Il a été immédiatement apprécié non seulement par les enfants, mais aussi par les adultes responsables des récompenses cinématographiques. La photo reçue Grand Prix"Lion du Saint" Marque"au XVII Festival International du Film de Venise dans le programme des films pour enfants et jeunes ; en 1966, au All-Union Film Festival, Morozko a été reconnu comme le meilleur film pour enfants ; Le US Film Advisory Board lui a décerné le prix d'excellence du meilleur scénario familial et Steven Spielberg, admirant les effets spéciaux du film, a qualifié notre film de précurseur de nombreux chefs-d'œuvre cinématographiques de l'usine à rêves américaine.
Mais au cours du processus de création, les acteurs et toute l’équipe du film ont dû traverser de nombreux moments difficiles, voire dangereux, et le film lui-même aurait pu mourir sans jamais atteindre le public.
Nadezhda Rumyantseva pourrait devenir Nastenka
Artiste pour le rôle Morozko trouvé immédiatement : le réalisateur Alexander Rowe n'avait aucun doute sur le fait qu'il devait s'agir d'un acteur Alexandre Khvylia, grand, coloré, avec une voix épaisse et impressionnante. Après la sortie du conte de fées, Khvylya est devenue la personne la plus importante le père Noël Union soviétique: il a « travaillé » pendant de nombreuses années aux arbres de Noël du Kremlin, les enfants l'ont reconnu et étaient très heureux de l'apparition de leur personnage préféré.
La recherche d'une fille censée jouer timide, douce et sans contrepartie Nastenka, n'a pas duré longtemps : Rowe a vu une ballerine et patineuse artistique de 15 ans Natalia Sedykh, en interprétant « The Dying Swan » et a immédiatement décidé que c'était exactement le genre d'actrice dont il avait besoin. Mais pour défendre sa candidature, elle a dû se battre : le conseil artistique voulait à tout prix la voir déjà célèbre dans le film « Girls » dans ce rôle. Nadejda Rumiantseva. Les patrons du cinéma n'aimaient pas la jeune Natasha Sedykh - aucune expérience, voix calme et timide, quelle actrice elle est ! Oui, et trop jeune.
Mais Rowe, qui a toujours sélectionné les acteurs avec beaucoup de soin, a fait preuve de persévérance, car il a fermement décidé : dans son conte de fées, il y aurait une telle Nastenka ! Et il a gagné. Certes, il a demandé aux maquilleurs de « vieillir » un peu la fille pour qu'elle paraisse plus mature.
Pendant longtemps, ils n'ont pas voulu laisser Natasha aller au tournage de l'école chorégraphique : tout y est strict, les étudiants sont gardés sous contrôle strict, mais ici, ils ont dû donner à Natasha une « liberté » pendant plusieurs mois.
Comment "Nastenka" s'est retrouvée presque sans cils
La neige dans le conte de fées était réelle, sans blague : Péninsule de Kola l'hiver est toujours froid et neigeux. Et Nastenka et Ivanouchka ils ont dû filmer au milieu des congères avec des vêtements légers - une robe d'été et une chemise fine. L'équipe du film devait réchauffer les acteurs figés après chaque épisode.
Cependant, pour Natalya Sedykh, l'épreuve principale n'était même pas le froid, mais la nécessité de maquiller ses cils : le givre que le spectateur voit dans les yeux de Nastenka est un maquillage appliqué avec de la colle ordinaire. Pour Natalya, la procédure la plus douloureuse a été de retirer cette colle ; elle a presque complètement perdu ses cils.
Et la jeune Natasha est tombée amoureuse de son partenaire Edouard Izotov, qui jouait Ivanushka. L'amour n'a pas été partagé et la jeune fille a beaucoup souffert.
Comment Inna Churikova a pleuré après avoir regardé le film
Peut-être le plus personnage brillant le conte de fées populaire peut être appelé Marfushenka- la fille d'une méchante vieille femme. jeune Inna Tchourikova conduit à plateau de tournage assistant du réalisateur Alexander Rowe a immédiatement posé un bol de noix devant elle : rongez ! Et la jeune fille, qui rêvait passionnément de jouer dans le conte de fées du célèbre réalisateur, s’est mise au travail avec un tel tempérament que personne ne pouvait s’empêcher de rire. Churikova a été approuvée et Marfushenka dans sa performance s'est avérée inimitable.
En vous regardant depuis salle, Inna Churikova, incapable de le supporter, fondit en larmes. Elle semblait impolie et laide, pleurait et répétait : « Qui va m'épouser maintenant, c'est si terrible !
La jeune actrice ne se doutait même pas quelle célébrité elle deviendrait, mais c'est « Morozko » qui lui a ouvert la voie sur grand écran.
Tourner dans ce conte de fées n'a généralement pas été facile pour Inna Mikhailovna : par exemple, assise dans la forêt, sous un épicéa, Marfushenka a dû ronger des pommes, mais elles ont oublié de les mettre dans un sac. L'actrice a dû croquer délicieusement des oignons crus, et pour les rendre plus faciles à mâcher, elle a arrosé les oignons avec du lait dilué. Un test pour les vrais acteurs...
Comment Baba Yaga a accompli l'exploit
Et bien sûr, l'un des plus étoiles brillantes le conte de fées "Morozko" est devenu coloré Baba Yaga- acteur unique Georgy Millyar. Pour une plus grande authenticité de son personnage, l'acteur était prêt à faire tous les sacrifices : il s'est maquillé pendant six heures, et une fois les maquilleurs lui ont brûlé le visage avec du peroxyde d'hydrogène. Par 30 degrés de gel, j'ai filmé dans des chiffons légers.
Personne ne doutait de son talent, mais l’acteur avait une « faiblesse » russe bien connue. Rowe a juré et interdit aux vendeuses locales de donner de l'alcool à Millyar, mais rien n'y faisait : les vendeuses ne pouvaient pas refuser leur artiste préféré, qui inventait à chaque fois de nouveaux trucs et était invariablement ivre.
Mais après un incident, Alexander Rowe a immédiatement pardonné à Millyar toutes les violations de la discipline. L'équipe de tournage vivait dans une maison privée avec un sous-sol ; toutes les images étaient stockées dans ce sous-sol. Un jour, une canalisation a éclaté dans la maison et de l'eau s'est déversée dans le sous-sol. Le film aurait facilement pu périr sans l'ingénieux « Baba Yaga » : un Millyar nu, qui avait un jour de congé ce jour-là, courait pieds nus dans la neige par 20 degrés de gel, sortant de la cave de précieux films. L'artiste mouillé et engourdi n'est parti que lorsqu'il a été sûr que « Morozko » était sauvé.
Tout le monde se souvient probablement de Baba Yaga, Koshchei, Miracle Yudo et d'autres mauvais esprits de Films soviétiques pour les enfants. Tout cela incroyablement brillant et rôles expressifs interprété magnifiquement Georgy Millyar. Il n'est pas surprenant qu'il soit à juste titre appelé l'honorable Baba Yaga de l'Union soviétique, mais n'est-ce pas un compliment trop douteux pour un homme ? Après tout, outre ses rôles dans des films pour enfants, il y a eu tellement de moments dans sa vie qui méritent attention !
Enfant, rien ne présageait sa carrière d’acteur. Georgy est né en 1903 dans une famille très riche : son père était un ingénieur français venu en Russie pour construire des ponts, et sa mère était la fille d'un chercheur d'or. Après 1917, il ne restait plus rien de l’impressionnante propriété familiale, le père mourut subitement et l’immense appartement de Guelendjik fut transformé en appartement commun, plaçant le garçon et sa mère dans la même pièce.
Georgy de Millieu s'est transformé en Georgy Millyar ; dans les questionnaires, il devait non seulement inscrire « employés » dans la colonne « origine », mais aussi cacher soigneusement la connaissance de trois langues que ses gouvernantes lui enseignaient.
Il a commencé par travailler comme accessoiriste au théâtre Gelendzhik. Un jour, lorsque l'actrice qui jouait Cendrillon tomba malade, il se porta volontaire pour la remplacer. Le public n’a pas remarqué la substitution et ce rôle est devenu le premier rôle féminin parmi tant d’autres dans le répertoire de Millyar.
Après Guerre civile D'un appartement communal à Gelendzhik, lui et sa mère ont déménagé dans un appartement communal à Moscou. Là, Georgy est diplômé d'une école de théâtre, a joué au théâtre et, en 1934, il s'est lancé dans le cinéma, après une rencontre importante avec le réalisateur Alexander Row. Dans 16 de ses contes de fées, il a joué 30 rôles - dans un film, il pouvait apparaître sous différentes images.
Il se sentait naturel dans le rôle de Baba Yaga, car il affirmait que ce rôle n'était pas du tout féminin - seul un homme pouvait se permettre d'être ainsi défiguré. Le prototype de l'image d'une vieille femme méchante était son voisin dans un appartement commun, grincheux et querelleur. Concernant le fait qu’il devait jouer toutes sortes de mauvais esprits, Millyar a noté avec humour : « Les diables humanisés valent mieux que les gens diabolisés. »
Beaucoup événements importants arrivé trop tard dans la vie de l’acteur. Rang Artiste du peuple il ne l'a reçu qu'à 85 ans. Il n'a jamais eu de rôles principaux sérieux dans les films (il rêvait de jouer César, Voltaire, Souvorov). Bien qu’il ait eu des aventures, il est resté seul presque toute sa vie. Jusqu'à l'âge de 65 ans, Millyar a vécu seul avec sa mère et ne s'est marié qu'après sa mort, avec un voisin de 60 ans. Au début, elle refusa, affirmant qu'à son âge, elle n'avait plus besoin d'hommes. George n'a pas été déconcerté : "Je ne suis pas un homme, je suis Baba Yaga." Ainsi, la célèbre image cinématographique et le sens de l'humour naturel ont aidé l'acteur à gagner le cœur d'une femme.
Georgy Millyar n'a pas perdu son intelligence et sa bravoure innées, et même dans un costume très modeste, il est resté de Millier. Et bien que l'acteur ait estimé qu'il n'avait pas pleinement réalisé son potentiel créatif, on peut affirmer qu'il a brillamment rempli sa mission au cinéma : il est difficile pour le public d'imaginer un conte de fées pour enfants sans sa participation. Et plus d'une génération d'enfants se moqueront de ses rôles dans les films "Morozko", "Koschei l'Immortel", "Varvara la Belle". longue tresse", " Vasilisa la Belle ".
En Union soviétique, ils n’ont pas lésiné sur les films pour enfants et, en plus des contes de fées avec la participation de Millyar, ils nous sont parvenus
Elena Kostomarova
"Je travaille dans le domaine des contes de fées", a admis fièrement l'acteur Georgy Millyar. Grandir en regardant des films avec sa participation est agréable et utile, car les personnages de Millyar - les diables, les tritons, Baba Yaga, Kashchei l'Immortel et bien d'autres - peuvent représenter les mauvais esprits à l'écran, mais ils enseignent aussi ce qui est raisonnable, bon et éternel.
King Pea, "Au commandement du brochet"
Le film en noir et blanc sur la paresseuse Emelya est sorti en 1938. C'était le premier travail du réalisateur Alexander Rowe et le premier rôle notable de Georgy Millyar, qui jusque-là n'était connu que des amateurs de théâtre.
Le Père Tsar, joué par Millyar, est un drôle de tyran, fatigué des crises de colère sans fin de sa fille Nesmeyana. Selon la tradition établie, King Pea prend des décisions en connectant ses doigts avec yeux fermés- Est-ce que ça marchera ou ça ne marchera pas ? Et quand Emelya, « non lavée et négligée », emmène la princesse sur son poêle, l'acteur n'a même pas besoin de mots pour exprimer tout le désespoir du roi Gorokh - les célèbres expressions faciales de Millyar sont ici à l'œuvre.
© Soyouzdetfilm (1938)Extrait du film "Po" commande de brochet"
© Soyouzdetfilm (1938)
Alexander Rowe a été le premier à mettre à profit l’extraordinaire talent comique de l’acteur et sa capacité à se transformer en personnages, même les plus fantastiques. La collaboration entre l'acteur et le réalisateur, qui a commencé avec le film "À l'ordre du brochet", a duré près de trente ans - Rowe a trouvé des rôles pour son acteur préféré dans tous ses films.
Baba Yaga, "Vasilisa la Belle", "Morozko", "Feu, eau et... tuyaux de cuivre", "Cornes d'or"
Baba Yaga est le plus image célèbre, créé par Georgy Millyar dans le film, mais ce rôle n'est pas immédiatement allé à l'acteur. Beaucoup ont auditionné pour le rôle du méchant dans le conte de fées "Vasilisa la Belle" actrices célèbres, dont Faina Ranevskaya, mais Rowe n'a toujours pas pu obtenir le résultat souhaité. Lorsque Georgy Millyar a proposé sa candidature, le réalisateur a décidé de prendre un risque – et il avait raison. Baba Yaga de Millyar s'est avéré exemplaire - suffisamment effrayant pour effrayer les petits téléspectateurs, mais très espiègle et drôle.
« Une fois, avant le tournage, se souvient Millyar, l'artiste Sokolovsky est venu vers moi. « J'ai vu une si vieille femme à Yalta, dit-il, elle faisait paître des chèvres sur la colline du Thé. va t'aider... Bientôt je l'ai vue : une vieille - une vieille femme grecque, voûtée, avec un nez crochu, un regard méchant et un petit bâton dans les mains. Plus tard sur le plateau, nous avons complété le portrait de ma sinistre. "héroïne", l'habillant de haillons terribles, lui nouant un foulard noir sur la tête et lui donnant une démarche animale.
Cette héroïne est restée avec l'acteur pour toujours - plus tard, Millyar a joué Baba Yaga dans plusieurs autres films. Même avant le mariage, lorsque son épouse stupéfaite de 60 ans - une voisine dans un appartement commun - s'est exclamée : "Eh bien, Georgy Frantsevich, je n'ai plus besoin d'hommes !", Millyar a répondu : "Et je ne suis pas un mec, je m'appelle Baba Yaga.
Kashchei, "Kashchei l'Immortel", "Tuyaux de feu, d'eau et... de cuivre"
Première du film dans lequel joue le plus le héros de Georgy Millyar Le rôle principal, a eu lieu le 9 mai 1945 - l'image de la façon dont un héros russe bat un méchant attend dans les coulisses depuis 1941 et symbolise grande victoire du peuple russe face au fascisme.
"Pour moi, le rôle de Kashchei est le plus durement gagné. Il contient non seulement une trace de tourment créatif, mais aussi le souvenir de ces années difficiles où nous vivions tous avec une haine brûlante envers les conquérants fascistes et aspirions au jour. de victoire », a admis l’acteur.
Néanmoins, Georgy Millyar a longtemps refusé le rôle de Kashchei, affirmant qu'il n'était pas assez talentueux, mais le réalisateur Alexander Rowe a agi avec ruse : progressivement, épisode par épisode, il a introduit l'acteur dans Tournage et il a fini par s'impliquer.
Le tournage a eu lieu lors d'une évacuation à Douchanbé, où l'acteur est tombé malade du paludisme et pesait au début du travail 48 kilogrammes - peau et os. Par conséquent, son Kashchei n'avait pas besoin de maquillage spécial ni d'astuces supplémentaires - le héros était déjà si effrayant que son propre cheval ne le laissait pas s'approcher de lui.
"En travaillant sur le rôle de Kashchei, nous nous sommes tournés vers l'épopée teutonique, parodiant consciemment les Nibelungs", se souvient Millyar "L'ascétisme, l'inexorabilité, l'amertume des "chevaliers" du Moyen Âge - tout a été absorbé par cette image.<…>Rappelez-vous que les quatre cavaliers apocalyptiques de Dürer sont une image allégorique des forces destructrices ? Dans le dessin extérieur du rôle, j'ai également suivi ces figures les plus sombres de l'artiste."
Kwak, "Marie la Maîtresse"
Rôles des représentants les mauvais esprits il fallait une préparation sérieuse et de la patience - le maquillage prenait parfois jusqu'à six heures. Millyar a toujours respecté le travail des maquilleurs, a participé activement au développement de l'image et, avant de nouveaux rôles, s'est rasé les cheveux et même les sourcils pour permettre aux spécialistes de « sculpter le visage » plus facilement. Par exemple, sur le tournage du conte de fées "Marie la Maîtresse", le visage de l'acteur était maculé de vert brillant et il devait danser avec des palmes vertes. Tout pour le rôle - dans ce film Georgy Millyar a joué Kwak - l'homme de main le plus nuisible et le principal courtisan du maléfique Vodyanoy.
L'actrice Natalya Sedykh (Nastenka dans Morozko) a expliqué dans une de ses interviews à quel point Georgy Millyar avait improvisé dans son travail. Le réalisateur n'avait qu'à lui fixer un objectif général, et l'acteur lui-même a inventé le personnage, passant des heures à répéter sa démarche, ses expressions faciales et ses habitudes devant le miroir.
Beaucoup de moments forts et de citations de ses films (par exemple, la « qualification kwa-kwa » de Kwak) sont le résultat de cette véritable travail créatif acteur.
Maître suprême des cérémonies, Royal Carrier et reine douairière, "Royaume des miroirs tordus"
Georgy Millyar créait souvent plusieurs images pour un film à la fois. Dans le film, bien-aimé des téléspectateurs, sur les aventures d'Olia et Yalo à travers le miroir, Millyar joue trois rôles - le maître de cérémonie le plus important, le gentil chauffeur royal, à qui les filles racontent « le très meilleur pays dans le monde", et la Reine douairière.
Les enfants adoraient Georgy Millyar - il était constamment invité à des réunions dans les écoles, les jardins d'enfants et les camps de pionniers. Avant sa mort en 1993, l'acteur regrettait seulement de ne pas avoir eu l'occasion de jouer un seul rôle sérieux - il rêvait de Voltaire et de Souvorov. Mais qui a dit ça héros de contes de fées pire que les philosophes ? "Un conte de fées doit refléter la philosophie de l'époque et ne pas rechercher une actualité bon marché. Il ne deviendra alors pas obsolète", a déclaré Millyar.
Pendant le tournage du conte de fées, Nastenka est tombée amoureuse d'Ivanushka, Morozko s'est plaint de tout le monde, Baba Yaga aimait boire et Marfusha était contrariée que personne ne l'épouse. Il y a 50 ans sortait le film «Morozko».
"Morozko", 1965. / Image tirée du film
"Tu as chaud, ma fille?"
En été, "Morozko" a été tourné près de Zvenigorod, en hiver - près de Mourmansk, au-delà du cercle polaire arctique. L'équipe de tournage a vécu dans un hôtel à Olenegorsk et s'est rendue dans la forêt, où il y avait des congères blanches comme neige et où les arbres étaient couverts de givre. En général, les cinéastes se sont retrouvés dans le véritable royaume de Morozko et ont pleinement expérimenté ce qu'est le gel amer. Ivanouchka ( Edouard Izotov) a couru à travers les congères en chemise en lin, chez Baba Yaga -( Georgy Millyar) n'avait qu'un costume composé de haillons, et Nastenka ( Natalia Sedykh) gelait sous un pin dans une robe d'été légère.
"Maman, couvre ses sourcils!"
"Je n'avais que 15 ans, alors ma mère était avec moi sur le plateau et me réchauffait avec du café chaud dans un thermos", raconte Natalya Sedykh, qui jouait le rôle de Nastenka. «Mais j'ai pris les difficultés quotidiennes et le froid comme une évidence. Je me suis retrouvé dans un conte de fée, c’est ce qui était important ! Et c’est arrivé complètement par hasard.
On m'a demandé de me produire lors d'un festival sur glace avec un magnifique numéro « The Dying Swan » (j'ai fait du patinage artistique quand j'étais enfant), mais j'étais déjà à l'école à Théâtre Bolchoï, et il était interdit aux ballerines de patiner, de monter à cheval et à vélo... Cependant, j'ai décidé de prendre un risque et j'ai fait le bon choix : les danseurs de ballet n'ont rien découvert, et Alexander Rowe m'a vu à la télévision et m'a invité à audition. C'est vrai, quand j'ai atteint la finale avec Nadejda Rumiantseva, j'ai réalisé : il n'y a aucune chance. Qui suis je? Une jeune ballerine, sans expérience d'actrice, et elle mange comme une souris (comme l'ont dit certains représentants du conseil artistique). Alexander Rowe a insisté sur ma candidature, mais a dit aux maquilleurs : « Faites quelque chose avec elle, sinon elle ressemble à une enfant. » Ils ont peint mes yeux avec des ombres bleues, ont rendu mes lèvres d'un écarlate brillant, et pour scènes d'hiver créé des cils blancs comme neige. C'était un véritable cauchemar ! Le rôle du givre était joué par... la colle, qui servait habituellement à coller les moustaches et les barbes des acteurs. Je me souviens encore avec horreur de la façon dont je l’ai arraché de mes cils.
Natalia Sedykh. Extrait du film
Nastenka à l'écran ne cache pas le fait qu'elle est tombée amoureuse de son Ivanushka pendant le tournage et a attendu avec beaucoup d'enthousiasme la fin du film, dans lequel elle a dû embrasser son partenaire - c'était le premier baiser de la vie de la jeune beauté.
"Natasha n'a pas montré ses sentiments, mais toute l'équipe du film a vu à quel point elle souffrait et tourmentait", se souvient l'assistant réalisateur du film. Lyudmila Pshenichnaya. - Ils ont dit à Izotov : "Regarde comme cette fille t'aime !" Mais à cette époque, il était marié à une actrice Inge Boudkevitch et, malgré le fait qu’il était très beau et qu’il aimait l’attention des femmes, il ne se promenait pas.
Extrait du film
"Pas la princesse... la princesse !"
Contrairement à Nastenka Marfush ( Inna Tchourikova) les maquilleurs l'ont défigurée : ils lui ont rendu des cils incolores, des cheveux gras, de gros chanvre peints... « Je me souviens quand Inna s'est vue dans le miroir, elle a failli fondre en larmes : « Est-ce que je suis vraiment si effrayante ? Maintenant, je ne me marierai jamais ! - dit le directeur adjoint. - Inna était alors étudiante à l'école de théâtre, et ce fut l'un de ses premiers rôles au cinéma. Cependant, Inna n'était pas attirée par sa beauté, mais par son humour, son talent et son charme incroyables. Sur le tournage, toute l’équipe est tombée sous le charme de la drôle de Marfusha.
Inna Tchourikova. Extrait du film
« Vous vous souvenez de la scène dans laquelle Marfushka est assise sous un arbre et mange en attendant Morozko ? - se souvient Natalya Sedykh. - Inna était censée ronger les pommes, mais elles ont été oubliées, et le chemin de la forêt à l'hôtel aurait pris 2 heures. C'est pourquoi la pauvre Marfusha a mangé prise après prise oignon et l'avons arrosé de lait dilué... Jusqu'où vous n'irez pas pour un conte de fées ! À propos, Alexander Arturovich était un véritable conteur - gentil, enfantin naïf et en même temps strict. Il avait tout en ordre. Je me souviens qu'on m'a crié dessus pour la première fois et dernière fois quand ils filmaient la scène dans l'étang... Inna était assise dans l'eau depuis longtemps, le soleil se couchait et je n'arrivais tout simplement pas à me décider à sauter dans l'étang sale et froid avec des sangsues - j'ai couru trois fois... Mais dès que Row m'a crié dessus, j'ai immédiatement sauté dans l'eau."
Inna Tchourikova. Extrait du film
"Oh! La radiculite m'a tourmenté !
« Le personnage principal du conte de fées, Morozko, a été joué par Alexandre Khvylia. Je me souviens qu'il se plaignait toujours contre tout le monde. C'est vrai, il grogne et grogne et se met à chanter des chansons. Sa basse était très forte», se souvient l'assistant réalisateur. "Et Khvylya me semblait être un vrai Père Noël", explique Natalya-Nastenka. - C'était un homme si gentil et puissant. Et il m'a traité comme sa petite-fille.
Un autre personnage important n'importe quel conte de fées Rowe - Baba Yaga interprété Georgy Millyar. Dans "Morozko", il incarne la grand-mère pour la huitième fois, joue également le rôle de l'un des voleurs et interprète le coq dans le film. "Si dans "Vasilisa la Belle", ma grand-mère est une sorte de résidente d'été avec un bandage sur la tête, alors dans "Morozko", elle a déjà vieilli : elle est devenue décrépite, affaiblie et elle a été tourmentée par une radiculite", a déclaré Millyar. Georgy Frantsevich lui-même a inventé sa propre image, inventé des pitreries, une démarche et des répliques de Baba Yaga.
Selon les connaissances de Millyar, il avait deux faiblesses, à cause desquelles Alexandre Rowe a dû le couvrir : des hommes (comme on le sait, en URSS gay article brillant) et de l'alcool. L'acteur ne s'est pas laissé aller à la beuverie et n'a pas perturbé le tournage, mais il était souvent un peu ivre...
"Un garage automobile est venu dans le village près de Zvenigorod", a déclaré AiF. Youri Sorokin, réalisateur film documentaireà propos de G. Millyar.- Rowe a interdit de vendre de l'alcool à l'acteur, alors Georgy Frantsevich a eu recours à une astuce. À la vue de l'équipe de tournage, il s'est dirigé vers la voiture avec une canette – soi-disant pour du lait. Il revint et cinq minutes plus tard, il était déjà ivre. Il s’avère qu’il s’est mis d’accord à l’avance avec la vendeuse, elle a mis une bouteille dans une canette et a versé du lait dessus.
" Rowe a dit à Millyar : " D'accord, je te pardonne tout, parce que tu es le meilleur Baba Yaga du monde ! " - se souvient L. Blé.
D'ailleurs, c'est grâce à Millyar que « Morozko » a été vu et aimé par des milliers d'enfants du monde entier. Pendant le tournage hivernal à Olenegorsk, des canalisations ont éclaté et ont inondé le sous-sol de l'hôtel où les images étaient stockées. Le groupe travaillait dans la forêt et Baba Yaga n'était pas impliqué dans le tournage. Lorsque les cinéastes sont arrivés, ils ont vu l'image suivante : en short seulement, dans l'eau jusqu'aux genoux, Millyar sortait des cartons de pellicule dans le froid... L'image a été enregistrée.
Quel fut le sort des héros ?
Ivanouchka : En 1983, Eduard Izotov a été arrêté dans la rue. Gorki (aujourd'hui Tverskaya) pour fraude monétaire. Certains cinéastes disent qu'il gagne de l'argent en dollars depuis longtemps, d'autres pensent que c'était une affaire ponctuelle : l'acteur n'avait pas assez d'argent pour construire une datcha. Après 3 ans de prison, Ivanouchka revient en mauvaise santé. Quelques années plus tard, j'ai eu mon premier AVC, puis un deuxième, un troisième... Il y en a eu cinq au total. L'acteur a passé la fin de sa vie dans une pension psychoneurologique. En 2003, il est décédé.
Nastenka : Natalya Sedykh a joué dans le conte de fées d'A. Rowe « Le feu, l'eau et... des tuyaux de cuivre", où elle a joué Alyonushka. Ensuite, il y a eu plusieurs autres tableaux. Elle a travaillé au Théâtre Bolchoï pendant 20 ans et, lorsqu'elle a pris sa retraite du ballet, elle a joué pendant 10 ans au Théâtre Nikitsky Gate.
Marfusha : En vain, Inna Churikova était contrariée de ne pas trouver de marié. L'actrice s'est mariée
pour le réalisateur Gleb Panfilov et a joué dans plusieurs de ses films. Joue à Lenkom.
Morozko : Grâce au tournage à Morozko, Alexandre Khvylya est devenu le principal Père Noël de tous les arbres de Noël du Kremlin. L'acteur n'a vécu que 12 ans après le tournage du film.
Baba Yaga : Georgy Millyar a joué dans tous les films de A. Rowe et, à la mort du réalisateur en 1973, le conte de fées s'est terminé pour l'acteur. Millyar a joué rôles de camée au cinéma, exprimer des dessins animés. Il est décédé à l'été 1993, juste avant son 90e anniversaire.
En été, "Morozko" a été tourné près de Zvenigorod, en hiver - près de Mourmansk, au-delà du cercle polaire arctique. L'équipe de tournage a vécu dans un hôtel à Olenegorsk et s'est rendue dans la forêt, où il y avait des congères blanches comme neige et où les arbres étaient couverts de givre. En général, les cinéastes se sont retrouvés dans le véritable royaume de Morozko et ont pleinement expérimenté ce qu'est le gel amer. Ivanouchka ( Edouard Izotov) a couru à travers les congères en chemise en lin, chez Baba Yaga -( Georgy Millyar) n'avait qu'un costume composé de haillons, et Nastenka ( Natalia Sedykh) gelait sous un pin dans une robe d'été légère.
"Maman, couvre ses sourcils!"
"Je n'avais que 15 ans, alors ma mère était avec moi sur le plateau et me réchauffait avec du café chaud dans un thermos", raconte Natalya Sedykh, qui jouait le rôle de Nastenka. «Mais j'ai pris les difficultés quotidiennes et le froid comme une évidence. Je me suis retrouvé dans un conte de fée, c’est ce qui était important ! Et c’est arrivé complètement par hasard.
On m'a demandé de me produire lors d'un festival sur glace avec un beau numéro "The Dying Swan" (j'étais impliqué dans le patinage artistique quand j'étais enfant), mais j'étudiais déjà dans une école du Théâtre Bolchoï et il était interdit aux ballerines de patiner, cheval et vélo... Cependant, j'ai décidé de prendre un risque et j'ai fait le bon choix : les danseurs de ballet n'ont rien découvert, mais Alexander Rowe m'a vu à la télévision et m'a invité à auditionner. C'est vrai, quand j'ai atteint la finale avec Nadejda Rumiantseva, j'ai réalisé : il n'y a aucune chance. Qui suis je? Une jeune ballerine, sans expérience d'actrice, et elle mange comme une souris (comme l'ont dit certains représentants du conseil artistique). Alexander Rowe a insisté sur ma candidature, mais a dit aux maquilleurs : « Faites quelque chose avec elle, sinon elle ressemble à une enfant. » Ils ont peint mes yeux avec des ombres bleues, rendu mes lèvres écarlates et créé des cils blancs comme neige pour les scènes d'hiver. C'était un véritable cauchemar ! Le rôle du givre était joué par... la colle, qui servait habituellement à coller les moustaches et les barbes des acteurs. Je me souviens encore avec horreur de la façon dont je l’ai arraché de mes cils.
Natalia Sedykh. Extrait du film
Nastenka à l'écran ne cache pas le fait qu'elle est tombée amoureuse de son Ivanushka pendant le tournage et a attendu avec beaucoup d'enthousiasme la fin du film, dans lequel elle a dû embrasser son partenaire - c'était le premier baiser de la vie de la jeune beauté.
"Natasha n'a pas montré ses sentiments, mais toute l'équipe du film a vu à quel point elle souffrait et tourmentait", se souvient l'assistant réalisateur du film. Lyudmila Pshenichnaya. - Ils ont dit à Izotov : "Regarde comme cette fille t'aime !" Mais à cette époque, il était marié à une actrice Inge Boudkevitch et, malgré le fait qu’il était très beau et qu’il aimait l’attention des femmes, il ne se promenait pas.
Extrait du film
"Pas la princesse... la princesse !"
Contrairement à Nastenka Marfush ( Inna Tchourikova) les maquilleurs l'ont défigurée : ils lui ont rendu des cils incolores, des cheveux gras, de gros chanvre peints... « Je me souviens quand Inna s'est vue dans le miroir, elle a failli fondre en larmes : « Est-ce que je suis vraiment si effrayante ? Maintenant, je ne me marierai jamais ! - dit le directeur adjoint. - Inna était alors étudiante à l'école de théâtre, et ce fut l'un de ses premiers rôles au cinéma. Cependant, Inna n'était pas attirée par sa beauté, mais par son humour, son talent et son charme incroyables. Sur le tournage, toute l’équipe est tombée sous le charme de la drôle de Marfusha.
« Vous vous souvenez de la scène dans laquelle Marfushka est assise sous un arbre et mange en attendant Morozko ? - se souvient Natalya Sedykh. - Inna était censée ronger les pommes, mais elles ont été oubliées, et le chemin de la forêt à l'hôtel aurait pris 2 heures. C'est pourquoi le pauvre Marfusha a mangé des oignons prise après prise et l'a arrosé de lait dilué... Jusqu'où vous n'irez pas pour un conte de fées ! À propos, Alexander Arturovich était un véritable conteur - gentil, enfantin naïf et en même temps strict. Il avait tout en ordre. Je me souviens qu'il m'a crié dessus pour la première et la dernière fois alors qu'ils tournaient la scène dans l'étang... Inna était assise dans l'eau depuis longtemps, le soleil se couchait et je n'arrivais pas à me décider. saute dans l'étang sale et froid avec des sangsues - j'ai couru trois fois... Mais dès que Roe m'a crié dessus, elle a immédiatement sauté dans l'eau.
Inna Tchourikova. Extrait du film
"Oh! La radiculite m'a tourmenté !
« Le personnage principal du conte de fées, Morozko, a été joué par Alexandre Khvylia. Je me souviens qu'il se plaignait toujours contre tout le monde. C'est vrai, il grogne et grogne et se met à chanter des chansons. Sa basse était très forte», se souvient l'assistant réalisateur. "Et Khvylya me semblait être un vrai Père Noël", explique Natalya-Nastenka. - C'était un homme si gentil et puissant. Et il m'a traité comme sa petite-fille.
Un autre personnage important dans tous les contes de fées de Row est Baba Yaga interprété par Georgy Millyar. Dans "Morozko", il incarne la grand-mère pour la huitième fois, joue également le rôle de l'un des voleurs et interprète le coq dans le film. "Si dans "Vasilisa la Belle", ma grand-mère est une sorte de résidente d'été avec un bandage sur la tête, alors dans "Morozko", elle a déjà vieilli : elle est devenue décrépite, affaiblie et elle a été tourmentée par une radiculite", a déclaré Millyar. Georgy Frantsevich lui-même a inventé sa propre image, inventé des pitreries, une démarche et des répliques de Baba Yaga.
Selon les connaissances de Millyar, il avait deux faiblesses, à cause desquelles Alexandre Rowe J'ai dû le dissimuler : les hommes (comme vous le savez, en URSS, il y avait un article pour les gays) et l'alcool. L'acteur ne s'est pas laissé aller à la beuverie et n'a pas perturbé le tournage, mais il était souvent un peu ivre...
"Un garage automobile est venu dans le village près de Zvenigorod", a déclaré AiF. Yuri Sorokin, réalisateur d'un film documentaire sur G. Millyar.- Rowe a interdit de vendre de l'alcool à l'acteur, alors Georgy Frantsevich a eu recours à une astuce. À la vue de l'équipe de tournage, il s'est dirigé vers la voiture avec une canette – soi-disant pour du lait. Il revint et cinq minutes plus tard, il était déjà ivre. Il s’avère qu’il s’est mis d’accord à l’avance avec la vendeuse, elle a mis une bouteille dans une canette et a versé du lait dessus.
" Rowe a dit à Millyar : " D'accord, je te pardonne tout, parce que tu es le meilleur Baba Yaga du monde ! " - se souvient L. Blé.
D'ailleurs, c'est grâce à Millyar que « Morozko » a été vu et aimé par des milliers d'enfants du monde entier. Pendant le tournage hivernal à Olenegorsk, des canalisations ont éclaté et ont inondé le sous-sol de l'hôtel où les images étaient stockées. Le groupe travaillait dans la forêt et Baba Yaga n'était pas impliqué dans le tournage. Lorsque les cinéastes sont arrivés, ils ont vu l'image suivante : en short seulement, dans l'eau jusqu'aux genoux, Millyar sortait des cartons de pellicule dans le froid... L'image a été enregistrée.
Quel fut le sort des héros ?
Ivanouchka : En 1983, Eduard Izotov a été arrêté dans la rue. Gorki (aujourd'hui Tverskaya) pour fraude monétaire. Certains cinéastes disent qu'il gagne de l'argent en dollars depuis longtemps, d'autres pensent que c'était une affaire ponctuelle : l'acteur n'avait pas assez d'argent pour construire une datcha. Après 3 ans de prison, Ivanouchka revient en mauvaise santé. Quelques années plus tard, j'ai eu mon premier AVC, puis un deuxième, un troisième... Il y en a eu cinq au total. L'acteur a passé la fin de sa vie dans une pension psychoneurologique. En 2003, il est décédé.
Nastenka : Natalya Sedykh a joué dans le conte de fées d'A. Rowe « Le feu, l'eau et... les tuyaux en cuivre », où elle incarnait Alyonushka. Ensuite, il y a eu plusieurs autres tableaux. Elle a travaillé au Théâtre Bolchoï pendant 20 ans et, lorsqu'elle a pris sa retraite du ballet, elle a joué pendant 10 ans au Théâtre Nikitsky Gate.
Marfusha : En vain, Inna Churikova était contrariée de ne pas trouver de marié. L'actrice s'est mariée
pour le réalisateur Gleb Panfilov et a joué dans plusieurs de ses films. Joue à Lenkom.
Morozko : Grâce au tournage à Morozko, Alexandre Khvylya est devenu le principal Père Noël de tous les arbres de Noël du Kremlin. L'acteur n'a vécu que 12 ans après le tournage du film.
Baba Yaga : Georgy Millyar a joué dans tous les films de A. Rowe et, à la mort du réalisateur en 1973, le conte de fées s'est terminé pour l'acteur. Millyar a joué des rôles épisodiques dans des films et des dessins animés. Il est décédé à l'été 1993, juste avant son 90e anniversaire.
