Résumé tome 2 partie. Description de la deuxième partie du deuxième volume du roman de Lev Nikolaïevitch Tolstoï « Guerre et Paix. Avis des critiques sur le roman "Guerre et Paix". Citations

• Dos
• Avant

En savoir plus sur le sujet...

• Conversation entre le prince Andrei et Pierre sur le ferry (« Guerre et Paix »)
• Conversation entre le prince Andrei et Pierre à Bogucharovo (« Guerre et Paix »)
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 2, chapitre 12 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 2, chapitre 11 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 2, chapitre 10 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 2, chapitre 9 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 2, chapitre 8 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 2, chapitre 7 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 2, chapitre 6 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 2, chapitre 5 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 2, chapitre 4 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 2, chapitre 3 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 2, chapitre 2 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 2, chapitre 1 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 16 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 15 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 14 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 13 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 12 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 11 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 10 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 9 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 8 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 7 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 6 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 5 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 4 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 3 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 2 – résumé
• Guerre et Paix. Épilogue, partie 1, chapitre 1 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 4, chapitre 20 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 4, chapitre 19 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 4, chapitre 18 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 4, chapitre 17 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 4, chapitre 16 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 4, chapitre 15 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 4, chapitre 14 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 4, chapitre 13 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 4, chapitre 12 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 4, chapitre 11 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 4, chapitre 10 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 3, chapitre 19 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 3, chapitre 18 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 3, chapitre 17 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 3, chapitre 16 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 3, chapitre 15 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 3, chapitre 14 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 3, chapitre 13 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 3, chapitre 12 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 3, chapitre 11 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 3, chapitre 10 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 2, chapitre 19 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 2, chapitre 18 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 2, chapitre 17 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 2, chapitre 16 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 2, chapitre 15 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 2, chapitre 14 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 2, chapitre 13 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 2, chapitre 12 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 2, chapitre 11 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 2, chapitre 10 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 1, chapitre 16 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 1, chapitre 15 – résumé
• Guerre et Paix. Volume 4, partie 1, chapitre 14 – résumé

je

Au début de 1806, Nikolai Rostov revient en vacances. Denisov rentrait également chez lui à Voronej et Rostov le persuada de l'accompagner à Moscou et de rester dans leur maison. A l'avant-dernière gare, après avoir rencontré un camarade, Denisov but avec lui trois bouteilles de vin et, approchant de Moscou, malgré les nids-de-poule de la route, ne se réveilla pas, allongé au bas du traîneau, à côté de Rostov, qui, comme il s'approcha de Moscou, s'impatienta de plus en plus. « C'est bientôt ? Bientôt? Oh, ces rues insupportables, ces boutiques, ces petits pains, ces lanternes, ces chauffeurs de taxi ! - pensa Rostov, alors qu'ils s'étaient déjà inscrits pour leurs vacances à l'avant-poste et étaient entrés à Moscou. - Denisov, nous sommes arrivés ! « Il dort », dit-il en se penchant de tout son corps, comme si par cette position il espérait accélérer le mouvement du traîneau. Denisov n'a pas répondu. « Voici le carrefour où se tient Zakhar le cocher ; Le voici Zakhar, toujours le même cheval ! Voici le magasin où ils ont acheté du pain d'épices. Bientôt? Bien! - Dans quelle maison ? - a demandé le cocher. - Oui, là-bas, au fond, d'ailleurs, comment ne pas voir ! C'est notre maison", a déclaré Rostov, "après tout, c'est notre maison !" - Dénissov ! Dénissov ! Nous viendrons maintenant. Denisov leva la tête, s'éclaircit la gorge et ne répondit pas. "Dmitry", Rostov se tourna vers le valet de pied dans la salle d'irradiation. - Après tout, c'est notre feu ? "C'est vrai, monsieur, et il y a de la lumière dans le bureau de papa." - Vous n'êtes pas encore couché ? UN? Comment penses-tu? "N'oubliez pas de m'acheter immédiatement un nouveau hongrois", a ajouté Rostov en tâtant la nouvelle moustache. «Allez, allons-y», crie-t-il au cocher. "Réveille-toi, Vassia", se tourna-t-il vers Denisov, qui baissa à nouveau la tête. - Allez, c'est parti, trois roubles pour la vodka, c'est parti ! - a crié Rostov alors que le traîneau était déjà à trois maisons de l'entrée. Il lui semblait que les chevaux ne bougeaient pas. Enfin le traîneau prit à droite vers l'entrée ; Au-dessus de sa tête, Rostov a vu une corniche familière avec du plâtre écaillé, un porche, un pilier de trottoir. Il sauta du traîneau en marchant et courut dans le couloir. La maison elle aussi restait immobile, peu accueillante, comme si elle ne se souciait pas de qui y venait. Il n'y avait personne dans le couloir. "Mon Dieu! est-ce que tout va bien? - pensa Rostov, s'arrêtant une minute le cœur serré et commençant immédiatement à courir plus loin le long du couloir et des marches tordues familières. La même poignée de porte du château, pour la malpropreté dont la comtesse était en colère, s'ouvrit tout aussi faiblement. Une bougie de suif brûlait dans le couloir. Le vieil homme Mikhailo dormait sur la poitrine. Prokofy, le valet de pied, celui qui était si fort qu'il pouvait soulever la voiture par l'arrière, s'asseyait et tricotait des chaussures en liber sur les bords. Il regarda la porte ouverte et son expression indifférente et endormie se transforma soudain en une expression enthousiaste et effrayée. - Pères de la lumière ! Jeune comte ! - cria-t-il en reconnaissant le jeune maître. - Qu'est-ce que c'est? Mon chéri! - Et Prokofy, tremblant d'excitation, se précipita vers la porte du salon, probablement pour faire une annonce, mais, apparemment, il changea encore d'avis, revint en arrière et tomba sur l'épaule du jeune maître. - Êtes-vous en bonne santé ? - a demandé Rostov en retirant sa main de lui. - Que Dieu bénisse! Gloire à Dieu ! Nous venons de le manger maintenant ! Laissez-moi vous regarder, Votre Excellence ! - Est-ce que tout va bien? - Dieu merci, Dieu merci ! Rostov, oubliant complètement Denissov, ne voulant laisser personne l'avertir, ôta son manteau de fourrure et courut sur la pointe des pieds dans la grande salle sombre. Tout est pareil : les mêmes tables à cartes, le même lustre dans un écrin ; mais quelqu'un avait déjà vu le jeune maître, et avant qu'il n'ait eu le temps d'atteindre le salon, quelque chose rapidement, comme une tempête, s'est envolé par la porte latérale et l'a serré dans ses bras et a commencé à l'embrasser. Une autre, troisième, même créature a sauté par une autre, troisième porte ; plus de câlins, plus de baisers, plus de cris, des larmes de joie. Il ne pouvait pas comprendre où et qui était papa, qui était Natasha, qui était Petya. Tout le monde criait, parlait et l'embrassait en même temps. Seule sa mère n’était pas parmi eux – il s’en souvenait. - Mais je ne savais pas... Nikolushka... mon ami Kolya ! - Le voici... le nôtre... Il a changé ! Non! Bougies! Thé! - Oui, embrasse-moi ! - Chéri... et moi. Sonya, Natasha, Petya, Anna Mikhailovna, Vera, le vieux comte le serra dans ses bras ; Les gens et les servantes remplissaient les pièces, marmonnaient et haletaient. Petya s'accrochait à ses jambes. - Et moi! - il cria. Natasha, après l'avoir penché vers elle et lui avoir embrassé tout le visage, s'est éloignée de lui d'un bond et, s'accrochant au bord de sa veste hongroise, a sauté comme une chèvre, tout au même endroit et a crié de manière stridente. De tous côtés il y avait des yeux aimants brillants de larmes de joie, de tous côtés des lèvres qui cherchaient un baiser. Sonya, rouge comme rouge, lui tenait également la main et était toute rayonnante dans le regard bienheureux fixé sur ses yeux, qu'elle attendait. Sonya avait déjà seize ans et elle était très belle, surtout en ce moment d'animation joyeuse et enthousiaste. Elle le regardait sans le quitter des yeux, souriant et retenant son souffle. Il la regarda avec reconnaissance ; mais j'ai quand même attendu et cherché quelqu'un. La vieille comtesse n'était pas encore sortie. Et puis des pas se firent entendre à la porte. Les pas sont si rapides qu'ils ne pourraient pas être ceux de sa mère. Mais c'était elle, dans une robe neuve, encore inconnue de lui, cousue probablement sans lui. Tout le monde l'a quitté et il a couru vers elle. Quand ils se rapprochèrent, elle tomba sur sa poitrine en sanglotant. Elle ne pouvait pas relever son visage et le pressa seulement contre les cordes froides de son hongrois. Denisov, inaperçu de tous, entra dans la pièce, se tint là et, les regardant, se frotta les yeux. « Vasily Denissov, dg » y de votre fils », dit-il en se présentant au comte qui le regardait d'un air interrogateur. - Accueillir. Je sais, je sais», dit le comte en embrassant et en serrant Denisov dans ses bras. - Nikolushka a écrit... Natasha, Vera, le voici, Denisov. Les mêmes visages heureux et enthousiastes se tournèrent vers la silhouette hirsute et moustachue noire de Denissov et l’entourèrent. - Chéri, Denissov ! - Natasha a crié, ne se souvenant pas d'elle avec plaisir, a sauté vers lui, l'a serré dans ses bras et l'a embrassé. Tout le monde était gêné par l'action de Natasha. Denisov rougit également, mais sourit et, prenant la main de Natasha, l'embrassa. Denisov a été emmené dans la pièce préparée pour lui et les Rostov se sont tous rassemblés sur le canapé près de Nikolushka. La vieille comtesse, sans lâcher sa main qu'elle baisait à chaque minute, s'assit à côté de lui ; les autres, se pressant autour d'eux, captaient chacun de ses mouvements, paroles, regards et ne quittaient pas de lui leurs yeux ravis et aimants. Le frère et les sœurs se disputaient et se rapprochaient les uns des autres, et se disputaient pour savoir qui devait lui apporter du thé, un foulard, une pipe. Rostov était très heureux de l'amour qui lui était témoigné ; mais la première minute de sa rencontre fut si heureuse que son bonheur actuel ne lui parut pas suffisant, et il attendait toujours autre chose, et encore et encore. Le lendemain matin, les visiteurs venant de la route dormaient jusqu'à dix heures. Dans la pièce précédente, il y avait des sabres, des sacs, des chars, des valises ouvertes et des bottes sales. Les deux paires à éperons nettoyées venaient d'être placées contre le mur. Les serviteurs apportaient des lavabos, de l'eau chaude pour se raser et nettoyaient les robes. Ça sentait le tabac et les hommes. - Hé, G "ishka, tg" ubku ! - Cria la voix rauque de Vaska Denisov. - G'squelette, lève-toi ! Rostov, frottant ses yeux baissés, releva sa tête confuse de l'oreiller chaud.- Quoi, il est tard ? "Il est tard, dix heures", répondit la voix de Natasha, et dans la pièce voisine, le bruissement des robes amidonnées, les chuchotements et les rires des voix des filles se firent entendre, et quelque chose de bleu, des rubans, des cheveux noirs et des visages joyeux brillèrent à travers le porte légèrement ouverte. C'était Natasha, Sonya et Petya qui sont venues voir s'il était debout. - Nikolenka, lève-toi ! - La voix de Natasha a été entendue à nouveau à la porte.- Maintenant! À ce moment-là, Petya dans la première pièce, voyant et saisissant les sabres et éprouvant le plaisir que les garçons éprouvent à la vue d'un frère aîné guerrier, oubliant qu'il est indécent pour les sœurs de voir des hommes nus, ouvrit la porte. - C'est ton sabre ? - il cria. Les filles reculèrent. Denisov, les yeux effrayés, a caché ses pattes velues dans une couverture, se tournant vers son camarade pour obtenir de l'aide. La porte laissa passer Petya et se referma. Des rires se firent entendre derrière la porte. "Nikolenka, sors en robe de chambre", dit la voix de Natasha. - C'est ton sabre ? - Petya a demandé. - Ou est-ce le vôtre ? - Il s'est adressé au Denisov noir moustachu avec un respect obséquieux. Rostov enfila précipitamment ses chaussures, enfila sa robe et sortit. Natasha a enfilé une botte avec un éperon et est montée dans l'autre. Sonya tournait et était sur le point de gonfler sa robe et de s'asseoir quand il sortit. Toutes deux portaient les mêmes robes bleues flambant neuves – fraîches, roses, joyeuses. Sonya s'est enfuie et Natasha, prenant son frère par le bras, l'a conduit jusqu'au canapé et ils ont commencé à parler. Ils n'avaient pas le temps de s'interroger et de répondre à des questions sur des milliers de petites choses qui ne pouvaient qu'intéresser eux seuls. Natasha riait à chaque mot qu'il disait et qu'elle disait, non pas parce que ce qu'ils disaient était drôle, mais parce qu'elle s'amusait et était incapable de contenir sa joie, qui s'exprimait par le rire. - Oh, comme c'est bon, super ! - elle a tout condamné. Rostov sentit comment, sous l'influence de ces rayons brûlants de l'amour de Natasha, pour la première fois depuis un an et demi, ce sourire enfantin et pur s'épanouit sur son âme et sur son visage, qu'il n'avait jamais souri depuis qu'il avait quitté la maison. « Non, écoute, » dit-elle, « es-tu complètement un homme maintenant ? Je suis terriblement heureux que tu sois mon frère. « Elle a touché sa moustache. - Je veux savoir quel genre d'hommes vous êtes ? Sont-ils comme nous ? - Non. Pourquoi Sonya s'est-elle enfuie ? - a demandé Rostov. - Oui. C'est une autre histoire ! Comment allez-vous parler à Sonya - vous ou vous ? "Quoi qu'il arrive", a déclaré Rostov. "Dis-lui, s'il te plaît, je te le dirai plus tard."- Et alors? - Eh bien, je vais vous le dire maintenant. Tu sais que Sonya est mon amie, une telle amie que je me brûlerais la main pour elle. Regarde ça. - Elle a retroussé sa manche de mousseline et a montré une marque rouge sur son bras long, fin et délicat, sous l'épaule, bien au-dessus du coude (à un endroit parfois recouvert par des robes de bal). "J'ai brûlé ça pour lui montrer mon amour." J'ai juste allumé le feu à la règle et je l'ai appuyée. Assis dans son ancienne salle de classe, sur le canapé avec des coussins sur les bras, et regardant dans les yeux désespérément animés de Natasha, Rostov entra de nouveau dans ce monde familial, celui des enfants, qui n'avait de sens pour personne sauf pour lui, mais qui lui donnait une part de les meilleurs plaisirs de la vie ; et se brûler la main avec une règle pour montrer son amour ne lui paraissait pas une absurdité : il comprenait et n'en était pas surpris. - Et alors? - il vient de demander. - Eh bien, si amical, si amical ! Est-ce un non-sens - avec une règle ; mais nous sommes amis pour toujours. Elle aime qui que ce soit, pour toujours. Je ne comprends pas cela. J'oublierai maintenant.- Et alors ? - Oui, c'est comme ça qu'elle m'aime et toi. - Natasha rougit soudain. - Eh bien, tu te souviens, avant de partir... Alors elle dit que tu oublies tout ça... Elle dit : Je l'aimerai toujours, et le laisserai être libre. C’est vrai que c’est excellent, excellent et noble ! Oui oui? très noble ? Oui? - Natasha a demandé si sérieusement et avec enthousiasme qu'il était clair que ce qu'elle disait maintenant, elle l'avait déjà dit en larmes. Rostov y réfléchit. "Je ne reviens sur rien", a-t-il déclaré. - Et puis, Sonya est tellement charmante que quel imbécile refuserait son bonheur ? "Non, non", a crié Natasha. "Nous en avons déjà parlé avec elle." Nous savions que vous diriez cela. Mais c'est impossible, parce que, vous savez, si vous dites cela, vous vous considérez lié par la parole, alors il s'avère qu'elle semble l'avoir dit exprès. Il s'avère que vous l'épousez toujours de force, et cela s'avère complètement différent. Rostov a vu que tout cela était bien pensé par eux. Sonya l'a également étonné par sa beauté hier. Aujourd'hui, après l'avoir aperçue, elle lui parut encore meilleure. C'était une charmante jeune fille de seize ans, qui l'aimait manifestement passionnément (il n'en doutait pas une seule minute). Pourquoi ne devrait-il pas l’aimer et même ne pas l’épouser, pensa Rostov, mais pas maintenant. Maintenant, il y a tellement d’autres joies et activités ! "Oui, ils ont parfaitement réussi", pensa-t-il, "nous devons rester libres". "Eh bien, super," dit-il, "nous en parlerons plus tard." Oh, comme je suis heureux de te voir ! - il ajouta. - Eh bien, pourquoi n'as-tu pas trompé Boris ? - a demandé au frère. - Ça n'a pas de sens! - Natasha a crié en riant. "Je ne pense pas à lui ni à qui que ce soit d'autre et je ne veux pas savoir." - C'est comme ça! Alors qu'est-ce que tu fais? - JE? - Natasha a demandé à nouveau et un sourire heureux a éclairé son visage. - Avez-vous vu Duport ?- Non. — Avez-vous vu le célèbre Duport, le danseur ? Eh bien, vous ne comprendrez pas. C'est ce que je suis. «Natasha a pris sa jupe, enroulant ses bras, pendant qu'ils dansaient, a couru quelques pas, s'est retournée, a fait une entreche, lui a donné un coup de pied jambe contre jambe et, debout sur le bout de ses chaussettes, a fait quelques pas. - Suis-je debout ? C'est ici! - dit-elle; mais elle ne pouvait s’empêcher de se mettre sur la pointe des pieds. - Alors c'est ce que je suis ! Je n'épouserai jamais personne, mais je deviendrai danseuse. Mais ne le dites à personne. Rostov a ri si fort et si joyeusement que Denisov est devenu envieux de sa chambre et Natasha n'a pas pu s'empêcher de rire avec lui. Non, n'est-ce pas bon ? - elle n'arrêtait pas de dire. - Bien. Tu ne veux plus épouser Boris ? Natasha rougit. - Je ne veux épouser personne. Je lui dirai la même chose quand je le verrai. - C'est comme ça! - a déclaré Rostov. "Eh bien, oui, ce n'est rien", a continué Natasha à bavarder. - Est-ce que Denisov est bon ? elle a demandé.- Bien. - Eh bien, au revoir, habille-toi. Est-ce qu'il fait peur, Denisov ? - Pourquoi est-ce effrayant ? - a demandé Nicolas. - Non, Vaska est gentille. - Vous l'appelez Vaska ?.. C'est étrange. Quoi, il est très bon ?- Très bien. - Eh bien, viens vite boire du thé. Ensemble. Et Natasha se mit sur la pointe des pieds et sortit de la pièce comme le font les danseurs, mais en souriant comme seules les filles heureuses de quinze ans sourient. Ayant rencontré Sonya dans le salon, Rostov rougit. Il ne savait pas comment s'y prendre avec elle. Hier, ils se sont embrassés dans le premier moment de joie de leur rendez-vous, mais aujourd'hui, il sentait que c'était impossible de faire cela ; il sentait que tout le monde, sa mère et ses sœurs, le regardait d'un air interrogateur et attendait de lui comment il se comporterait avec elle. Il lui baisa la main et l'appela Toi — Sonya. Mais leurs regards, s'étant croisés, se dirent « tu » et s'embrassèrent tendrement. Avec son regard, elle lui demanda pardon d'avoir osé lui rappeler sa promesse à l'ambassade de Natacha et le remercia pour son amour. Avec son regard, il la remercia pour l'offre de liberté et lui dit que, d'une manière ou d'une autre, il ne cesserait jamais de l'aimer, car il était impossible de ne pas l'aimer. "Mais comme c'est étrange", dit Vera en choisissant un moment de silence général, "que Sonya et Nikolenka se soient maintenant rencontrées en s'appelant par leurs prénoms et en étant des étrangères". — La remarque de Véra était juste, comme toutes ses remarques ; mais, comme pour la plupart de ses remarques, tout le monde se sentait mal à l'aise, et non seulement Sonya, Nikolai et Natasha, mais aussi la vieille comtesse, qui avait peur de l'amour de ce fils pour Sonya, qui pourrait le priver d'un mariage brillant, rougit aussi comme une fille. Denisov, à la surprise de Rostov, dans un nouvel uniforme pommade et parfumé, apparut dans le salon aussi élégant qu'il l'avait été au combat, et un gentleman avec des dames comme Rostov ne s'attendait jamais à le voir.

PARTIE 1

Au début de 1806, Nikolaï Rostov partit en vacances et rentra chez lui. Denisov rentrait chez lui à Voronej et Rostov l'a persuadé de l'accompagner à Moscou et de rester avec lui. Rostov avait hâte de rentrer chez lui le plus tôt possible. Et dès son arrivée au domaine, il a immédiatement couru voir ses proches. Tout le monde l'a attaqué avec des câlins. Puis Denisov s'est présenté et, au bout d'un moment, ils se sont couchés. Se réveillant après un long sommeil, Rostov a parlé avec Natasha. Elle a dit qu'elle ne pensait pas à Boris. Elle a également dit que Sonya aime Nikolai, mais lui donne la liberté. Et Nikolai, malgré le fait qu'il aimait Sonya, surtout depuis que la fille a grandi et est devenue encore plus belle, a toujours accepté la liberté qui lui était donnée.

L'heure du dîner. Et Denisov s'est présenté à lui dans un nouvel uniforme, parfumé et très poli avec les dames. Cela a beaucoup surpris Rostov. Moscou a bien reçu Rostov. Mais il vivait déjà complètement différemment. Au cours de son service militaire, il a mûri et a développé des intérêts légèrement différents : courir, un club anglais, faire la fête avec Denisov. Un jour, le comte Rostov a organisé un dîner dans un club anglais pour le prince Bagration. Il est occupé à préparer et le cuisinier et la femme de ménage l'aident. Cependant, il demande de l'aide à Nikolai ; il devait aller chez Pierre Bezukhov pour des fraises et des ananas. Mais Anna Mikhailovna se porte volontaire pour répondre à sa demande. Elle dit qu'elle doit encore s'y rendre pour recevoir une lettre de son Boris. Et Pierre est très déprimé. Il y a des rumeurs selon lesquelles Helen le trompe avec Dolokhov. Et puis le comte a demandé à Anna Mikhailovna de lui transmettre une invitation à dîner pour que Pierre se détende.

Beaucoup de monde s'est rassemblé dans le club anglais. Tout le monde attendait le prince Bagration. Ensuite, tout le monde n'a parlé que des raisons de la défaite des Russes, et les raisons ont été examinées : la trahison des Autrichiens, le mauvais approvisionnement alimentaire des troupes, la trahison du Polonais Pshebyshevsky et du Français Langeron, l'incapacité de Koutouzov et l'inexpérience et la jeunesse du souverain. Et Bagration, à ce moment précis, était considéré comme un héros. Seulement, ils n’ont rien dit à propos de Koutouzov, et s’ils l’ont fait, c’était mauvais. Berg fut également aux nouvelles, qui fut blessé à la main pendant la bataille, mais prit héroïquement l'épée dans l'autre et passa à l'attaque. Mais seules ses connaissances proches parlaient de Bolkonsky, puis regrettaient sa mort prématurée.

Le 3 mars, les voix étaient nombreuses dans les salles du club anglais. Tout le monde parlait avec animation, formant des cercles. Denisov, Rostov, Dolokhov et Pierre étaient là. Le comte Rostov, en tant qu'organisateur des vacances, n'a laissé personne sans surveillance. Bagration est enfin arrivé. Tout le monde le salua en retenant son souffle. Avant le dîner, le comte Rostov présenta son fils Nikolai à Bagration. Et il regardait avec fierté Bagration et Nikolai communiquer. Au dîner, nous avons beaucoup mangé, bu, parlé et trinqué. Ils ont bu à tout le monde et ont crié « Hourra ! Et lorsqu'ils ont levé leur verre à la santé de l'organisateur, le comte Ilya Andreevich Rostov, Rostov a fondu en larmes. Pierre était assis en face de Dolokhov et Nikolai Rostov. Tout au long du déjeuner, il détestait de plus en plus Dolokhov. Pierre se rappelait ces fêtes, cette histoire avec l'ours et le policier. Et il se souvint de ces méchantes rumeurs sur Dolokhov et Helen. Je me souvenais de lettres anonymes annonçant la proximité d'Hélène et de Dolokhov. Et à un moment donné, complètement bouillant, Pierre se leva d'un bond et défia Dolokhov en duel. Ainsi, rompant tout lien entre lui et Helen. Dolokhov a accepté le défi. Le second de Pierre était Nesvitsky et celui de Dolokhov était Denisov. Le lendemain matin, à 8 heures, dans la forêt de Sokolnitsky, ils se sont rencontrés. Nous avons marqué les limites et les distances. Les seconds ont essayé de les essayer, mais les duellistes étaient déterminés, même si Pierre n'avait jamais tenu de pistolet dans ses mains auparavant. Malgré la détermination de Dolokhov et Pierre, personne n'a osé se lancer dans un duel. Sur le compte de trois, Pierre et Dolokhov étaient d'accord. Pierre a tiré et a grièvement blessé Dolokhov. Pierre, voyant le visage de Dolokhov souffrant, voulut courir vers lui. Mais Dolokhov l'a appelé à la barrière. Puis il a tiré sur Pierre, mais il l'a raté. Le blessé a été emmené par Rostov et Denisov. Mais dans le traîneau, Dolokhov commença à dire qu'il croyait avoir tué sa mère, qui ne le supporterait pas si elle le voyait mourir. Il appelle sa mère un ange. Dolokhov supplie Rostov d'aller la voir et de la préparer à un tel choc. Rostov est parti. Et à sa grande surprise, il apprit que, malgré sa réputation sauvage dans la société, il vivait avec sa mère âgée et sa sœur bossue à Moscou et qu'il était le frère et le fils les plus affectueux.

La nuit suivante après le duel, Pierre n'arrivait pas à dormir. Il fut à nouveau tourmenté par les souvenirs. Cela représentait le premier mois après le mariage. La lune de miel, la passion d'Hélène. Et aussitôt Dolokhov apparaît sous ses yeux. Pierre comprit qu'il n'aimait pas Hélène. Et tout cela n’était qu’une erreur, car il savait dès le début que tout n’allait pas. Oui, et je savais qu'Helen était une femme dépravée. Elle lui a ouvertement dit qu'elle n'aurait certainement pas d'enfants de Pierre. Pierre a décidé qu'il fallait partir pour Saint-Pétersbourg et il expliquerait tout à Hélène dans une lettre. Et j'ai décidé de le faire dès le lendemain. Mais en se réveillant au bureau le matin, Pierre reçut la visite d'Hélène, qui exprima son mécontentement face au duel. Elle a dit que Dolokhov n'était pas son amant. Mais Pierre est si insignifiant à tous égards que n'importe quelle femme prendrait un homme à ses côtés. Pierre lui a parlé de la séparation. Ce à quoi elle a ri, disant que ce ne serait pas du tout une perte. Mais il doit lui laisser une fortune. Pierre a failli la tuer, puis l'a expulsée. Mais parti pour Saint-Pétersbourg, il lui laissa l'essentiel de sa richesse.

Deux mois se sont écoulés après avoir reçu des nouvelles dans la maison du prince Bolkonsky de la mort d'Andrei à la bataille d'Austrelitz. Cependant, le corps d’Andrei n’a pas été retrouvé et il ne faisait pas partie des prisonniers. Bien que Kutuzov ait écrit dans une lettre à Bolkonsky Sr. que son fils avait été tué, bien que Kutuzov lui-même espérait qu'Andrei était en vie. Après cette lettre, lorsque Marya est venue à sa leçon, il lui a parlé de la mort de son frère et lui a demandé de tout transmettre à Lisa, la femme d'Andrei. Mais ni Marya, ni le prince lui-même, peu importe leurs efforts, n'ont pas pu le faire et ont décidé de reporter cette nouvelle jusqu'à ce que Lisa accouche. Même si le prince envoya un homme à la recherche de son fils vivant, il commanda quand même un monument et souhaita l'installer dans le jardin. Marya a prié pour son frère vivant.

Le 19 mars, au petit-déjeuner, Lisa a commencé à se sentir mal. Elle essaya de se rassurer en disant qu'il s'agissait vraisemblablement d'un mal de ventre. Mais non. C'est juste que le moment est venu. Marya a couru pour la sage-femme Marya Bogdanovna. Et le médecin allemand de Moscou était attendu d'heure en heure. Tout le monde dans la maison était silencieux et silencieux. Le prince gisait dans son bureau avec un visage bouleversé, et Marya s'assit dans la pièce avec sa nounou Proskofya Savelishna et pria.

Le mois de mars a été très enneigé. Par conséquent, des cavaliers munis de lanternes ont été envoyés pour accompagner le médecin de Moscou. Soudain, une voiture arriva devant la maison et Marya alla à sa rencontre, pensant que c'était un médecin qui parlait allemand. Soudain, Marya entendit une voix familière. C'est Andrei qui est arrivé vivant, mais maigre et pâle. Marya n'arrivait pas à y croire. Il a serré sa sœur dans ses bras et est allé voir Lisa avec le médecin de Moscou.

Les tourments de la princesse cessèrent pour un court instant. Quand Andreï entra, elle regarda et ne fut pas du tout surprise qu'il soit arrivé. Mais bientôt on lui demanda de partir. Un cri terrible sortit de la pièce où se trouvait Lisa. Bientôt, cela s'est arrêté et le cri d'un enfant s'est fait entendre. À ce moment-là, Andreï se mit à pleurer. Il est allé voir Lisa, mais elle était morte. Trois jours plus tard, les funérailles de la belle princesse décédée ont eu lieu. Cinq jours plus tard, le nouveau-né prince Nikolaï Andreïevitch était baptisé. Marya est devenue la marraine et le père de Marya et Andrey est devenu le père.

Peu de temps après le duel entre Dolokhov et Pierre, Dolokhov s'est rétabli. Il est devenu très ami avec Nikolai Rostov pendant cette période. La mère de Dolokhov a condamné Pierre. Mais la petite Natasha, au contraire, n'aimait pas Dolokhov et croyait que Pierre avait raison. Dolokhov dit à Rostov qu'il rêve de trouver une fille qui ne serait pas égoïste et qui l'élèverait simplement par sa présence. Lui, Denisov et bien d’autres personnes ont commencé à être des invités fréquents de la maison des Rostov. Et plus tard, tout le monde a commencé à remarquer les regards attentionnés de Dolokhov envers Sonya. Cette Sonya qui aimait et aime peut-être encore Nikolaï Rostov.

À l’automne 1806, tout le monde recommence à parler de la guerre contre Napoléon. Une recrue a été nommée. Nikolai Rostov n'a fait qu'attendre son retour au régiment avec Denisov. Et pour cette raison, j'ai marché le plus possible pour profiter pleinement de la vie civile.

C'était le 3ème jour de Noël. Et un dîner d'adieu était prévu, car après l'Épiphanie, Rostov et Denisov devaient se rendre au régiment. Avant le déjeuner, il remarqua une atmosphère d'amour incroyable et un Dolokhov légèrement irrité. Natasha a dit à Nikolai que Dolokhov avait proposé à Sonya, mais elle a refusé. La comtesse a essayé de la persuader, mais Sonya a dit qu'elle aimait quelqu'un d'autre. Mais Dolokhov est le meilleur parti pour l'orpheline Sonya. Ensuite, Rostov a voulu parler face à face avec Sonya. Il croyait qu'elle avait refusé Dolokhov à cause de lui. Et malgré le fait que Rostov aimait la fille, il comprit qu'il ne l'épouserait pas. Il l'a dit à Sonya et lui a demandé de penser à Dolokhov, mais elle a tenu bon et en même temps n'a rien exigé de Rostov.

Il y avait un bal à Moscou organisé par Yogel, un professeur de danse. Ce bal était destiné aux jeunes. Sonya, Natasha, Nikolai et Denisov y sont allés. Les filles se mirent à danser et les garçons voulurent s'asseoir contre le mur. Mais Nikolai a été persuadé de danser par Yogel et il s'est mis en couple avec Sonya. Et Denisova a persuadé un peu plus tard Natasha de danser avec elle sa mazurka polonaise emblématique. Et Denisov a tournoyé dans la danse si adroitement que tout le monde était ravi. Et pendant le reste du bal, il n’a pas quitté Natasha.

Rostov n'a pas vu Dolokhov pendant plusieurs jours. Et bientôt, j'ai reçu une lettre de lui, qui disait qu'il partait à l'armée et organisait une fête d'adieu, à laquelle il l'invitait également. Puis Rostov se rend à Dolokhov. Il ressent un certain changement dans la communication avec lui.

Durant la soirée, Dolokhov propose une partie de cartes. Et il suggère fortement de jouer à Rostov, qui est d'accord. Et puisque Rostov se souvient des paroles de Dolokhov selon lesquelles seul un imbécile joue pour la chance, il va jouer pour l'argent.

Et Rostov perd 1 600 roubles, sur les 2 000 que son père lui avait donnés pour l'année, car la famille du comte se trouve désormais dans une situation financière un peu difficile. Mais le jeu ne s'est pas arrêté là. Et la perte a d’abord atteint 10 000, puis 15 000, puis 20 000. Et elle s’est arrêtée à 43 000. Dolokhov a choisi ce chiffre en additionnant son âge et celui de Sonin. Rostov ne savait que faire. Après tout, les parents ne peuvent pas résister à un tel choc. Mais dans une conversation au cours de laquelle Dolokhov a déclaré qu'il était au courant de l'amour de Sonya pour Rostov, Nikolai a déclaré que l'argent serait là demain et est parti.

Rostov rentre à la maison. Il attend son père. En attendant, il écoute tout le monde chanter et ne comprend pas le plaisir général. Mais soudain, il entend sa sœur Natasha chanter. Elle n'a commencé à chanter que récemment et Nikolai entend sa belle voix. Et à ce moment-là, il s'abstrait de tout. De Dolokhov, de perdre. Mais avec la fin de la musique, tout m'est revenu à nouveau. Il attendait son joyeux père et avait du mal à lui annoncer sa perte. Le comte était bouleversé. Et à ce moment-là, Denisov a proposé à Natasha. Mais elle a refusé parce que ce n’était pas de l’amour, même si elle avait pitié de lui. Par conséquent, Denisov est immédiatement parti en avance. Et Rostov a attendu que son père en récupère 43 000, les ait donnés à Dolokhov et parte fin novembre en Pologne pour rattraper le régiment.

PARTIE 2

Pierre Bezukhy rompt avec sa femme et part pour Saint-Pétersbourg. Il est toujours plongé dans les mêmes pensées qu’avant. Il s'arrêta à la poste, et bientôt ses pensées furent interrompues par le gardien, qui emmena un autre voyageur dans la chambre de Pierre. Pierre était très intéressé par le jeune homme très sévère qui entrait. Il a voulu lui parler plusieurs fois, mais la personne qui passait constamment était plongée dans ses pensées et s'asseyait les yeux fermés. Ce passant a finalement parlé à Pierre. Il l'a reconnu et connaissait le chagrin de la vie conjugale malheureuse de Bezukhy. Ils commencèrent à parler, même si c'était surtout l'étranger qui parlait. Il a essayé de transmettre aux sans-oreilles l'essence de Dieu et comment vivre en aidant les autres. Et Pierre, n'étant pas croyant, était tellement imprégné du discours de cet homme qu'il s'avoua qu'il détestait sa vie et demanda l'aide d'un compagnon de voyage pour la changer. Cet homme écrivit alors une lettre de recommandation au comte Villarsky. Et il est parti. Et puis Pierre a découvert que cet homme était Osip Alexandrovich Bazdeev, l'un des francs-maçons et martinistes les plus célèbres. Et puis Pierre a décidé de devenir franc-maçon.

Pierre est arrivé à Saint-Pétersbourg, mais n'a informé personne de son arrivée. Cependant, une semaine plus tard, le comte polonais Villarsky vint le voir. Il a dit qu'à la demande d'une personne respectée, il serait accepté parmi les maçons plus tôt que prévu. Pierre assure au nouveau venu qu'il a renoncé à son ancienne vie et a cessé d'être athée. Puis Pierre est emmené dans une maison. Où un certain sacrement est accompli sur lui pour l'initiation aux maçons. Il prête serment de combattre le mal et accepte 7 vertus inhérentes à tout Maçon. Il donne également tous les objets de valeur qu'il avait avec lui. Et puis dans cette maison, il rencontre plusieurs de ses connaissances pétersbourgeoises. Il les rencontra lors du rituel suivant avec une vision d'une petite et pleine lumière. À la fin de la réunion, il donna à nouveau de l'argent, puis rentra chez lui. Et il lui semblait que ce voyage était un long voyage au cours duquel il s'était déshabitué de son ancienne vie et avait changé. Le lendemain, Pierre envisageait de quitter Saint-Pétersbourg, alors que des rumeurs de duel parvenaient au souverain. Et pendant que Pierre réfléchissait à tout, le prince Vasily est venu vers lui. Il commença à parler à Pierre d'Hélène, qu'ils devaient faire la paix, car avec cette querelle Pierre mettait Hélène et le prince Vassili lui-même dans une position délicate. Mais Pierre, s'étant mis en colère, chassa le prince de la pièce. Et une semaine plus tard, Pierre est parti. Il laissa encore plus d'aumônes aux maçons. Et eux, à leur tour, lui ont donné des lettres à Kiev et à Odessa afin qu'il puisse y être proche des francs-maçons. Pierre est parti. Son duel avec Dolokhov fut étouffé. Et Hélène est venue à Saint-Pétersbourg. Tout le monde la plaignait, la considérant comme une victime de Pierre.

Anna Pavlovna organisait toujours des soirées chez elle, et à chaque fois elles étaient pour ainsi dire le point culminant de la soirée. Cette fois, c'était Boris Drubetskoy, qui était l'adjudant d'un personnage très important. Les conversations portaient, comme d'habitude, sur la guerre. Et puis tout le monde a posé des questions sur la situation et les voyages de Boris. Tout le monde l'écoutait avec beaucoup d'attention. Mais Helen s'est montrée plus intéressée et a ensuite demandé un rendez-vous à Boris. Et puis Anna Pavlovna a rappelé Boris et lui a demandé de ne pas se souvenir de Pierre devant Hélène. Hippolyte, le frère d'Hélène, a essayé de raconter une blague, mais il n'y était pas très doué. Ils reparlèrent de la guerre et de sa signification. Et Helen n'arrêtait pas de rappeler à Boris de venir la voir mardi. Mais à son arrivée, il ne voyait pas l’utilité de cette visite. Elle avait de nombreux invités. Et Helen n’a pas beaucoup communiqué avec lui lors de sa soirée. Mais en lui disant au revoir, elle a demandé à Boris de venir le lendemain. En général, Boris est rapidement devenu un proche dans la maison de cette femme.

La guerre s'intensifie. Pendant ce temps, la vie des Bolkonsky est devenue complètement différente. Le vieux prince fut nommé souverain de l'une des principales milices et Andrei décida de ne plus jamais rejoindre l'armée. Il remplissait donc les devoirs d’un père. Son petit fils vivait avec Marya et la nounou Savishna. Un jour, le petit Nikolai est tombé malade et était en feu pour le 4ème jour. Puis une lettre arriva de l'aîné Bolkonsky, dans laquelle il dit que le nôtre avait remporté la victoire, c'est-à-dire victoire sur Bonaparte. Et il demande à son fils d'aller travailler. Mais Andrei ne veut pas faire cela pendant que son fils est malade et conclut que la victoire a été obtenue alors qu'il n'était pas dans l'armée, et pense que son père veut spécifiquement lui injecter cela. Ensuite, il a lu la lettre de Bilibine, mais l'a rapidement jetée parce qu'il a entendu des bruits étranges et, craignant pour la vie et le bien-être du bébé, il a couru vers la crèche. Là, il aperçut une nounou qui cachait quelque chose. Andrei avait peur que son fils ne meure des suites d'une maladie. Mais lorsqu'il l'a trouvé dans son berceau, il a vu que le bébé, au contraire, avait survécu à la crise et se remettait.

Pierre Bezukhov est venu à Kiev et a commencé à changer complètement le système du servage. Au profit des paysans. Et à cet égard, malgré sa richesse, il n'y avait pas assez d'argent pour tout cela. Et d'année en année, je devais emprunter. Au printemps 1807, Pierre retourne à Saint-Pétersbourg et veut inspecter tout ce qui a été fait pour les paysans en cours de route. Mais le commandant en chef, qui considérait tous les projets de Pierre comme de la folie et volait lentement son argent, décide d'apaiser Pierre et de lui préparer un accueil dans les traditions religieuses et de gratitude. Et tout s'est déroulé comme prévu.

Pierre voulait rendre visite à son ami Andrei Bolkonsky, qu'ils n'avaient pas vu depuis 2 ans. Il est venu à Bogucharovo, où Bolkonsky était en construction. Ils étaient heureux de se revoir. Les amis ont commencé à raconter continuellement tout ce qui leur était arrivé. Bolkonsky a alors suggéré d'aller dans les monts Chauves. Avant de partir, ils commencent à discuter de l'essence du soin et de l'amour du prochain. Andrei prétend qu'il est bon que les paysans soient des paysans. C’est leur vocation, pourrait-on dire. Et leur plus grande préoccupation est de ne pas changer de vie. Et il croit qu'une personne doit vivre pour elle-même et pour son propre plaisir. Et dans le rôle de « lui-même », il désigne à la fois la personne elle-même et ses plus proches parents. Pierre n'est pas du tout d'accord. Il croit que les gens devraient se sacrifier pour les autres. Et Andrei trouve une similitude entre Pierre et sa sœur Marya. Ils vont dans les Monts Chauves. En chemin, ils recommencent à parler. Pierre commença à parler de la franc-maçonnerie, arguant qu'elle n'était pas une secte religieuse, mais l'enseignement du christianisme, libéré des entraves de l'État et de la religion ; enseignements d’égalité, de fraternité et d’amour. Le prince Andrei écoute Pierre avec intérêt et veut croire ses paroles sur la façon de vivre. Andreï lève la tête et voit le ciel tel qu'il était lorsqu'il mourait. Il réalise qu'avec l'avènement de Pierre, une nouvelle vie commence dans son monde intérieur.

En arrivant dans les Monts Chauves, Pierre et Andreï se rendirent chez Marya, qui à cette époque donnait du thé aux vagabonds - le soi-disant peuple de Dieu. Andrei, comme d'habitude, a plaisanté à leur sujet. Surtout à propos de Palageyushka et d'Ivanushka, qui était en réalité une femme. Et maintenant Pierre se moquait aussi un peu de ces gens-là. Palageya voulait échapper à l'offense, mais pour ne pas être coupable devant Marya, Pierre et Andrey se sont excusés. Pierre s'est excusé séparément auprès de Marya pour ses blagues sur le vagabond. Ensuite, la jeune fille, voyant à quel point son frère était joyeux après l'arrivée de son ami, demande à Pierre d'influencer Andrei pour qu'il parte se faire soigner à l'étranger et commence ensuite à s'engager dans des activités.

Le prince Bolkonsky Sr. est arrivé. Il reçut Pierre avec joie. Et il lui a demandé de revenir vers lui. Et après le départ de Pierre, tout le monde a très bien parlé de lui, d'autant plus que Bolkonsky, âgé d'un an, a souri à Pierre et est allé dans ses bras.

Nikolaï Rostov, de retour de congé au régiment, a ressenti une atmosphère chaleureuse et chaleureuse, comme s'il était rentré chez lui. Il a décidé de rembourser sa dette envers son père sur 5 ans. Sur les 10 000 envoyés par an, il n'en prit que 2. L'armée attendait le démarrage d'une nouvelle compagnie.

Les soldats et les chevaux étaient en mauvaise posture à ce moment-là. Beaucoup sont morts à l’hôpital. Gonflé à cause de la mauvaise nourriture. Les chevaux, comme les soldats, mouraient de faim. Plus de la moitié des gens furent alors perdus. Pendant ce temps, Rostov est devenu encore plus amical avec Denisov et ce dernier a tout fait pour ne pas mettre Rostov en danger. Les soldats de Denisov avaient faim depuis deux semaines. Et puis Denisov a décidé de reprendre les provisions des étrangers. Les soldats mangeaient et reprenaient des forces. Cependant, Denissov n'a pas pu s'en sortir : ils voulaient le traduire en justice pour pillage. Malgré son apparence plutôt calme, Denissov avait peur du procès. Toutes les circonstances de cet incident différaient en réalité de celles décrites dans le dossier. Denisov a reçu l'ordre de remettre l'escadron à l'officier supérieur et de se présenter au quartier général de la division pour obtenir des explications. Mais la veille, Denisov avait été blessé et il s'était rendu à l'hôpital. Avec difficulté, Rostov a trouvé un moment opportun pour rendre visite à Denisov. Il est arrivé à l'hôpital. Il y avait une odeur très désagréable. Et le médecin et l'ambulancier ont averti Rostov qu'à l'hôpital, il y avait une forte probabilité de contracter le typhus. Rostov entra dans la pièce, voulant retrouver Denisov. L’odeur y était beaucoup plus forte. N'y trouvant pas Denisov, il partit. Après avoir traversé le couloir, Rostov entra dans la chambre des officiers. Là, il rencontra Tushin, qui transportait Rostov, autrefois blessé. Et là j'ai rencontré Denisov, que je n'avais pas vu depuis 5 semaines. Denisov n'était pas intéressé par le régiment et s'enquit uniquement de sa situation en matière de provisions. Rostov s'est assis avec Denisov jusqu'au soir. Et avant de partir, Denissov a remis la lettre à Rostov et lui a demandé de la remettre. Dans une lettre adressée au souverain lui-même, Denisov a demandé grâce.

Rostov est retourné au régiment et de là, il se rend à Tilsit pour remettre la lettre de Denisov au souverain. Il y avait justement un congrès des empereurs russes et français à Tilsit. Et le promu Boris Drubetskoy faisait partie de la suite de l'empereur russe. Il aimait observer ceux qui l’entouraient et tout enregistrer. Il vivait avec le comte Zhilinsky, qui était également adjudant et aimait les Français. Et un soir, il réunit chez lui la société française. Et ce soir-là, Rostov arriva chez Zhilinsky et Drubetsky, apparemment au mauvais moment, puisqu'il n'y était pas le bienvenu, même si Boris disait le contraire. Rostov est venu demander à Boris de remettre la lettre de Denissov au souverain, mais Boris prétend que c'est une mauvaise idée. Rostov, se rendant compte qu’il est arrivé à Tilsit au moment le plus malheureux, décide qu’il doit à tout prix remettre la lettre de Denissov au souverain. Et il ose s'adresser lui-même au souverain. A cette époque, la ville entière était décorée, reflétant l'univers des deux empereurs et leur échange d'ordres (Légion d'honneur et Première Classe de Saint-André).

Rostov se rend chez Alexandre, mais il n'est pas autorisé à voir le souverain en raison de son départ urgent. Rostov rencontre ensuite son chef de division. Et c'est lui qui accepte d'aider Rostov à remettre la lettre. Mais le souverain dit qu'il ne peut pas pardonner à Denisov.

Un bataillon de Russes et un bataillon de Français arrivent sur la place. Sur la recommandation d'Alexandre, Napoléon décerna au soldat Larin l'Ordre de la Légion d'honneur pour sa distinction lors de la dernière guerre. Après cet événement, tout le monde a félicité et se réjouit pour Larin. Beaucoup n’étaient pas d’accord avec la signature de la paix par les empereurs. Et les officiers disaient que s'ils attendaient un peu, ils auraient vaincu les Français, puisqu'ils étaient à court. Rostov a bu lui-même 2 bouteilles de vin et, étant ivre, a commencé à crier après les policiers. Il a déclaré que ce n'était pas à eux de juger les actions du souverain.

PARTIE 3

L'amitié des empereurs russe et français a atteint un point tel que lorsque Napoléon a déclaré la guerre à l'Autriche en 1808, la Russie s'est rangée du côté des Français et s'est opposée à ses récents alliés, les Autrichiens.

Andrei Bolkonsky vit en permanence dans le village depuis 2 ans et s'occupe d'affaires inachevées sur des domaines que Pierre n'a pas terminés. Il lit beaucoup et est beaucoup plus avancé que les citadins qui étaient au centre de divers événements.

Au printemps 1809, Andrei se rend dans les domaines de Riazan de son fils, dont il était le tuteur. En chemin, il aperçoit un chêne qui représente à ses yeux le printemps, l'amour et le bonheur. Mais il ne semble pas y croire. Et Andreï a comparé l'arbre à lui-même. Pour des questions de tutelle, il a dû rendre visite à Ilya Rostov. En arrivant au domaine de Rostov, Andrei a vu une foule de filles, parmi lesquelles se trouvait une jolie fille qui riait. Quand Andrei l'a vue, pour une raison quelconque, il s'est mis en colère, ne comprenant pas de quoi il y avait de quoi être heureux. Les Rostov ont bien reçu Andrei et l'ont persuadé de passer la nuit. À l'heure du coucher, Andrei n'a pas pu s'endormir pendant longtemps. La nuit était printanière, chaude et agréable. La pièce était étouffante et Andrei décida d'ouvrir la fenêtre et de rester là. Puis il entendit des voix au dernier étage. Cela a été dit par Sonya et Natasha. Natasha appréciait l'air et Sonya voulait dormir. Et Andrei n'a pas délibérément pensé à Natasha. Une confusion de jeunes pensées et d'espoirs apparut soudain dans son âme, contredisant toute sa vie. Le lendemain, Andreï rentra chez lui. En chemin, il aperçut ce chêne, qui n'était plus aussi sombre que Bolkonsky lui-même. Et à ce moment-là, Andrei s'est rendu compte que la vie ne se termine pas à 31 ans. Et il doit faire quelque chose non seulement pour lui-même, mais aussi pour les gens.

En août 1809, Andrei se rend à Saint-Pétersbourg, inventant avant cela des raisons. A cette époque, une grande attention était portée à Speransky, qui menait des coups d'État. Le prince Andreï rédigea quelques lois sur les règlements militaires. Il montra la note qu'ils contenaient au souverain et il envoya Andrei à Arakcheev. Puis, après quelques files d'attente dans la salle d'attente, Andrei est venu chez cet Arakcheev pour connaître le sort de ses lois. Arakcheev a déclaré qu'il ne les aimait pas car, à son avis, ils étaient copiés sur les français. Mais il recommande le prince Andrei comme membre du comité des règlements militaires, mais sans salaire. Après cela, le prince Andrei s'est beaucoup intéressé à Speransky. Lorsqu'il se fit une réputation de libéral en libérant les paysans, les libéraux commencèrent à s'intéresser à lui. Il était considéré comme très intelligent et instruit. De nombreuses femmes considéraient également Andrei comme intéressant, car Bolkonsky était un marié riche et noble. Et en général, Bolkonsky a beaucoup changé au cours des 5 dernières années. Andrei a finalement été présenté à Speransky. Il impressionna Bolkonsky et associa sa tendresse et sa blancheur aux soldats qui avaient passé longtemps à l'hôpital. Le prince Andrei a finalement trouvé, parmi des personnes qui lui étaient insignifiantes, l'idéal auquel il aspirait. Andrei admirait Speransky, comme il admirait autrefois Napoléon. Après un certain temps, Andrei fut membre de la commission d'élaboration des règlements militaires et chef du département d'élaboration des lois. Après sa nomination à la demande de Speransky, il travaille au département de droit « Droits des personnes ».

En 1808, Pierre devient chef de la franc-maçonnerie de Saint-Pétersbourg. Cependant, il a constaté que l’attitude des autres envers cette organisation n’était plus la même. Et Pierre commença à se sentir insatisfait de ses activités. Et pour s'initier aux plus hauts secrets de l'ordre, Bezukhov partit à l'étranger, d'où il retourna à Saint-Pétersbourg à l'été 1809. Et puis cette société maçonnique est venue à lui. Et Pierre a parlé de ses projets visant à promouvoir et à relancer la franc-maçonnerie à Saint-Pétersbourg. Cependant, ces discours n’ont pas reçu le soutien des auditeurs. Pierre était très déprimé par un tel accueil. Et ces jours-là, il reçoit d'abord une lettre de sa femme qui lui demande de se rencontrer, puis reçoit une lettre de sa belle-mère avec la même demande. Mais les pensées d'un tel accueil hantent Pierre. Et il se rendit à Moscou, voulant rencontrer le maçon Joseph Alexandrovich Bazdeev, qu'il vénérait. Et il donne des instructions sur le sacrifice de soi et la connaissance de soi.

Pierre était surpris qu'Hélène ait autant grandi dans la société. Elle est considérée comme incroyablement belle et tout aussi intelligente. Napoléon lui-même la remarqua. Mais Pierre savait qu'Hélène était en réalité stupide et s'attendait toujours à ce que la tromperie soit révélée, mais si Hélène disait des choses stupides, alors la société les considérait comme ayant un sens très profond de quelque chose. Pierre était un mari très commode et un milieu avantageux pour Hélène. Elle organisait souvent des soirées et chaque jour Boris Drubetskoï, que Pierre aimait autrefois, visitait la maison de Bezukhov, mais il avait maintenant une terrible antipathie envers Boris. Pierre tenait un journal dans lequel il notait toutes ses expériences. Il y écrit sur la fraternité, sur les raisons pour lesquelles certaines personnes y adhèrent. A propos de sa haine pour Boris. Et il adressait toujours des lignes à Dieu.

La situation financière des Rostov n'a fait qu'empirer. Ils ont déménagé de Moscou à Saint-Pétersbourg, car le comte, pour se sortir de ses dettes, devait servir. Berg a rapidement proposé à Vera. À propos, il était considéré comme un héros après quelques batailles. Le comte Rostov était intrigué par la question de savoir quoi donner comme dot à Vera. Et quand Berg est venu lui poser des questions à ce sujet et lui a dit que si le comte ne répondait pas, Berg refuserait la fille. En conséquence, le décompte a donné 20 000 en espèces et une facture de 80 000.

Natasha Rostova a grandi. Elle a déjà 16 ans, ce qui signifie que 4 ans se sont écoulés depuis sa dernière rencontre avec Boris. Bien que Boris ait souvent visité Moscou, il n'a jamais visité les Rostov. Ils pensaient que c'était à cause de Natasha. C'est ainsi qu'à Saint-Pétersbourg, il décida de rendre visite à cette famille. Je voulais expliquer à Natasha que ce qui s’était passé autrefois n’était que l’amour d’un enfant et rien de plus. Mais quand il est arrivé, il a vu une Natasha plus jolie, mais s'est promis qu'il ne laisserait pas libre cours à ses sentiments, car la pauvreté actuelle de la jeune fille nuirait à sa carrière. Il a essayé d'éviter Natasha. Mais on le retrouvait de plus en plus souvent dans la maison des Rostov. Et il allait de moins en moins chez Helen. Un soir, Natasha a décidé de parler de Boris à sa mère. Mais la comtesse a quand même convaincu sa fille que le gars n’avait pas besoin de se tromper la cervelle. Après avoir parlé avec sa fille, le lendemain, la comtesse elle-même a parlé à Boris, et après la conversation, il n'est plus venu chez les Rostov.

Le 31 décembre, à la veille du nouvel an 1810, il y eut un bal chez le noble Catherine. Tout le monde est venu et est venu. Et dans la famille Rostov, pendant ce temps, tout le monde se rassemblait et se préparait pour cet événement. Pour Natasha, ce fut une journée particulièrement excitante car c'était son premier grand bal. La jeune fille s'est réveillée plus tôt que tout le monde et a commencé à contrôler les préparatifs de Sonya, de sa mère et des siens. Elle s'efforçait d'habiller Sonya et sa mère du mieux possible, mais elle avait de moins en moins de temps pour elle. Les Rostov étaient censés être au bal à 11 heures et demie et ils devaient également récupérer l'amie de la comtesse, la demoiselle d'honneur Marya Ignatievna Personskaya. Avec difficulté, mais à 11 heures, les Rostov et leur demoiselle d'honneur se sont rendus au bal.

Les Rostov entrèrent dans la pièce. Natasha était ravie de tout et en même temps aveuglée. De nombreux invités ont apprécié. Et Personskaya a commencé à dire aux Rostov qui était telle ou telle personne.

Parmi les invités se trouvaient Hélène, Pierre, Anatole, Boris, ainsi que Bolkonsky, qui était visiblement plus jeune et plus joli. Cependant, Personskaya ne parlait pas très bien de lui ; elle ne l'aimait pas.

Le souverain est apparu au bal, et après cela tout le monde a commencé à danser la première danse, c'était une mazurka polonaise. Et Natasha faisait partie du petit nombre de dames qui se tenaient près du mur et n'étaient pas jumelées aux messieurs invités. Elle était bouleversée. Après la danse polonaise, ils commencèrent à danser la valse. Et sur la recommandation de Pierre, Andrei Bolkonsky s'est approché de Natasha et l'a invitée à danser. Natasha et Andrey ont très bien dansé. Et après la danse, Andrei s'est enfin senti rajeuni et revitalisé. Après avoir dansé avec Andrey, Natasha était très populaire. Les messieurs qui l'invitaient à danser étaient en trop grand nombre. Et la fille en était contente. Andrei l'a regardée toute la soirée et elle lui a semblé incroyable. Et il se dit, en observant la jeune fille, que si maintenant elle s'approche d'abord de sa cousine, puis d'une autre dame, alors elle sera sa femme. Et la jeune fille s'est d'abord adressée à sa cousine, puis à la dame.

Pierre était triste de la position de sa femme dans la société et Natasha ne comprenait pas sa tristesse.

Le lendemain, le prince Andrei s'est souvenu du bal et de Natasha. Et puis il se rend chez Speransky. Et là, il découvre que son ancienne admiration pour Speransky a disparu quelque part. Et c'est pour ça qu'il part plus tôt. En arrivant chez lui, Andrei commence à se souvenir de sa vie après son arrivée à Saint-Pétersbourg et de l'époque où il vivait à Bogucharovo. Le lendemain, Bolkonsky décida de visiter certaines maisons, dont celle des Rostov. Il eut soudain envie de voir Natasha. Avant, Andreï n’aimait pas toute la famille Rostov, mais maintenant il ne pouvait plus s’empêcher de les regarder.

Après la visite, Andrei ne pouvait pas dormir et il ne comprenait pas qu'il était tombé amoureux de Natasha. J'ai pensé à elle. Pour la première fois depuis longtemps, Andrei a pensé à un avenir heureux et a décidé qu'il devait profiter de la vie tout en se sentant fort et jeune.

Berg est venu voir Pierre et l'a invité à une soirée dans l'appartement nouvellement meublé des jeunes mariés. Leur maison était propre et lumineuse. Les invités ont commencé à arriver et la soirée est devenue un événement régulier. Pierre s'assit en face de Natasha et remarqua qu'elle était silencieuse et triste. Mais quand Bolkonsky s'approcha d'elle, elle rougit et devint joyeuse. Pierre s'est rendu compte qu'il y avait quelque chose entre Bolkonsky et Natasha dont eux-mêmes ne parlaient pas. Le lendemain, le prince Andrei est venu à Rostov et y a passé toute la journée. Tout le monde a compris à qui il s'adressait. Et apparemment, il voulait dire quelque chose de très important, mais il ne pouvait pas. La fille n'était pas du tout comme ça devant lui. Et Andrei a oublié son découragement passé. Il s'inquiète juste de la différence d'âge. Dans une conversation avec Pierre, il avoue qu'il n'a jamais aimé comme il aime maintenant. Pourtant, Pierre lui-même est triste, il est tourmenté par son propre sort. Andrei avait l'intention d'épouser Natasha. Mais il lui fallait le consentement de son père. Bolkonsky a accepté, mais à condition que le mariage ait lieu au plus tôt dans un an.

En raison de son départ chez son père, Andrei n'était pas venu chez les Rostov depuis plusieurs semaines. Natasha a pleuré à cause de ça. Et finalement, il est arrivé et a demandé la main de Natasha en mariage. Les Rostov ont accepté. Et le mariage aura lieu dans un an, mais pour l'instant Natasha pensera à tout. Ils n'ont parlé à personne des fiançailles, de sorte que si les sentiments de Natasha disparaissaient, il lui serait plus facile de se libérer. Andrei quittait Saint-Pétersbourg et a demandé à Natasha de se tourner vers Pierre pour obtenir des conseils si quelque chose arrivait et rien de plus.

La jeune fille a enduré très durement le départ de Bolkonsky pour se faire soigner, mais seulement au début. Après quelques semaines, elle était redevenue la même qu'avant.

La santé de l'aîné Bolkonsky s'est sensiblement détériorée. Il jette toute sa bile sur Marya, touchant ses passions : le fils d'Andrei, Nikolai et la religion. Marya remarque un changement chez son frère, mais elle ne connaît pas son mariage et écrit à son amie Julie que les rumeurs qui circulent sur la relation entre Andrei et Natasha ne sont pas vraies, et si elles étaient vraies, elle ne voudrait pas d'un belle-fille comme Natasha. Andrey a envoyé une lettre à sa sœur alors qu'il suivait un traitement en Suisse. Il demande à sa sœur de remettre une lettre à son père, dans laquelle Andrei demande de réduire de 3 mois le retard du mariage. C’est exactement ce qu’elle a fait. Mais le père a commencé à dire à Andrei d'attendre la mort de son père. Marya, ayant suffisamment entendu parler de l'histoire des vagabonds, a trouvé un rêve : devenir aussi une vagabonde. Mais elle fut arrêtée par les pensées de son père et de son neveu. Et elle a eu peur en réalisant qu’elle les aimait plus que Dieu.

PARTIE 4

Nikolai Rostov commandait déjà l'escadron repris de Denisov. Il a sensiblement mûri. Il recevait périodiquement des lettres de chez lui, dans lesquelles on lui demandait de venir, car la situation dans la famille Rostov se détériorait. Il a appris par des lettres la proposition de Bolkonsky à Natasha. Et je n'étais pas content. Premièrement, à cause de l'antipathie envers Andrei, et deuxièmement, à cause du report incompréhensible du mariage. Après une autre lettre sur les très mauvaises affaires de la famille et la santé de son père, Nikolaï prend des vacances et rentre chez lui. Après son arrivée, Nikolai a attrapé le chef d'entreprise, le comte Mitenka, pour vol. Après cela, Nikolai ne s'est pas impliqué dans les affaires familiales et s'est intéressé à la chasse aux chiens.

C'était septembre – la meilleure période pour chasser. Ayant entendu dire que Nikolaï partait à la chasse, Natasha et Petya voulaient l'accompagner. Nikolai ne pouvait pas refuser. Le comte Rostov décida également d'aller chasser avec ses enfants. En chemin, ils rencontrent un parent éloigné et poursuivent leur route avec lui. Ensuite, ce parent les a invités à passer la nuit avec lui, où il a offert aux invités diverses gourmandises. Cet oncle était un homme très bon. Et tout le monde autour était au courant. Chez mon oncle, ils chantaient des chansons et jouaient soit de la balalaïka, soit de la guitare. Natasha a vraiment tout aimé. Elle a même dansé.

Les choses allaient très mal pour les Rostov. Le Comte envisage de vendre ses domaines. Et la seule issue semblait être de marier Nikolaï à une bonne fille riche. Cette fille s'appelait Julie Karagina. Cependant, Nikolaï aimait Sonya. Et la question de son mariage fut reportée. Natasha était triste d'être séparée de sa bien-aimée. Et au 4ème mois, elle a même commencé à s'apitoyer sur son sort d'avoir perdu autant de temps.

Les vacances d'hiver étaient la période la plus ennuyeuse. Natasha est celle qui nous a le plus manqué. Elle voulait tellement voir Andrei le plus tôt possible. Pour cette raison, elle continuait à se promener et à donner des ordres aux serviteurs. Et elle espérait qu'elle avait simplement oublié qu'Andrei était arrivé et qu'il était assis et l'attendait dans le salon.

Nikolai, Sonya et Natasha ont rappelé leur enfance heureuse. Et puis les mamans sont arrivées. Les chants et les danses commencèrent. Nikolai, Sonya, Petya et Natasha ont également enfilé des costumes et ont décidé d'aller chez leur voisine, la veuve Melyukova. Ils sont arrivés et la fête a commencé, avec des danses, des chansons, des blagues, des jeux. Nikolai regarda Sonya, qui était habillée en Circassienne, et réalisa qu'il n'avait besoin de personne à part elle.

Sonya voulait prédire l'avenir à la grange. Elle devait entendre un certain son, et cela signifiait que de bonnes ou de mauvaises choses l'attendaient. Avant de partir, Nikolai est sorti et s'est caché le long du chemin menant à la grange. Et quand la fille a quitté la maison, il s'est approché d'elle et ils se sont embrassés. Alors qu'ils rentraient chez eux en voiture, Nikolai a décidé d'épouser Sonya. Il en parle à ses parents, mais ils ne l'acceptent pas et Nikolaï se dispute avec sa mère. En raison de la nervosité, la comtesse Rostova commence à tomber malade. Et le comte se rend à Moscou pour vendre le domaine et emmène Sonya et Natasha avec lui, car elle était sûre qu'Andrei était déjà arrivé. Et Nikolaï était déjà parti pour le régiment. Décider de démissionner et d'épouser Sonya.

PARTIE 5

Après les fiançailles d'Andrei et Natasha, Pierre décide de cesser de vivre comme avant. Il devient désillusionné par la franc-maçonnerie. Et revient à l'ancien style de vie déchaîné. Et pour ne pas compromettre Hélène, il se rend à Moscou, où il retrouve de nombreux proches qui aiment son portefeuille. Il lit de plus en plus et boit du vin de plus en plus souvent, réfléchissant au sens de son existence.

Au début de l'hiver, l'aîné Bolkonsky est arrivé à Moscou avec sa fille. Il allait très mal et Marya en souffrait. Non seulement Moscou ne l’intéressait pas, mais son père l’humiliait constamment. De plus, elle était déçue par deux personnes très proches d’elle. C'était Mademoiselle Bourrienne et Julie Karagina. Julie n'était pas du tout ce qu'elle semblait dans les lettres, et cela dégoûtait Marya. Et Burien a profité du fait que Bolkonsky, malgré sa fille, a déclaré que si Andrei épouse Natasha, il épousera Burien. Et après cela, Burien a forcé tout le monde autour de lui à le respecter plus que Marya. Et elle a dû enseigner à son neveu, et quand le garçon n'a pas compris la matière, Marya, comme un père, s'est mise en colère.

En 1811, le médecin français Métivier était très populaire à Moscou. Il rendait visite à Bolkonsky Sr. plusieurs fois par semaine.

C'était la fête du vieux prince, et il demanda à sa fille de rédiger une liste d'invités, afin que personne d'autre n'ose venir. Métivier ne figurait pas sur cette liste, mais le matin il vint rendre visite à Bolkonsky. Il l'a expulsé et a fortement réprimandé sa fille, lui disant de se débarrasser rapidement de lui. Le soir, les invités sont arrivés. Parmi eux se trouvaient Pierre et Boris. Tout le monde parlait de la guerre. La princesse Marya a d'abord parlé à Pierre de Boris, puis la conversation a involontairement tourné vers elle et son père. Et puis sur le thème de Natasha Rostova. Pierre a dit que Natasha était charmante, et c'est ce dont Marya avait peur.

Boris était en vacances à Moscou. Et devant lui se trouvait un choix composé de 2 des épouses les plus riches, Julie Karagina et Marya Bolkonskaya. Puis, malgré le fait que Marya lui était plus agréable, il a choisi Julie. Il a proposé à Julie, connaissant sa richesse. Et il espérait servir loin de sa femme, puisqu'elle était stupide et laide.

Les Rostov sont arrivés à Moscou, mais comme la maison n’était pas chauffée, ils ont décidé de rester chez la marraine de Natasha, Marya Dmitrievna Akhrosimova. Elle a installé les invités. Pendant que le comte était en voyage d'affaires, Marya Dmitrievna, Sonya et Natasha sont allées commander une dot. Et le soir, seule, Marya Dmitrievna a conseillé à Natasha de se lier d'amitié avec son futur beau-père et Marya Bolkonskaya.

Le lendemain, les Rostov allèrent rencontrer le prince Bolkonsky et Marya. Le comte Rostov avait peur du prince. Arrivé, Bolkonsky ne voulait pas voir les Rostov. Et il a fait savoir qu'il était malade, ordonnant à Marya de recevoir les Rostov. La conversation entre Marya et Natasha était sèche, car elles ne s'aimaient pas. Le comte partit une demi-heure pour affaires. Le soir, Natasha a pleuré à cause de la mauvaise impression de cette rencontre.

Marya Dmitrievna a obtenu des billets d'opéra pour les Rostov. Natasha n'avait pas de temps pour le théâtre. Là, elle a vu Anna Mikhailovna avec Boris et sa fiancée Julie. Dolokhov, qui rend les femmes folles et qui fut ministre en Perse. Il y avait aussi Ellen Bezukhova. Natasha a regardé le spectacle et n'a pas compris son essence. Elle vit entrer Anatoly Kuragin, le frère d'Helen. Il s'assit à côté de Dolokhov. Anatole regardait souvent Natasha tout au long du spectacle. Plus tard, Hélène a décidé de rencontrer Rostova et a demandé au comte de permettre à sa fille de faire une petite promenade avec la femme à Moscou.

Pendant l'entracte, Anatole s'est approché de Natalya et s'est présenté. Il était très beau. Et pendant la conversation, Natasha a tout oublié, même Andrey. En arrivant chez sa marraine, elle se rendit compte que ses sentiments purs pour Andrei avaient disparu.

Anatole est venu à Moscou parce que son père l'avait renvoyé de Saint-Pétersbourg à cause de ses dettes et de son énorme gaspillage d'argent. A Moscou, il menait encore une vie sauvage. Il aimait les femmes et s'amuser par-dessus tout. Dolokhov, qui était ami avec Anatole en raison de ses relations, jouait aux cartes. Dans une conversation avec Dolokhov, Anatole dit qu'il allait courtiser Natasha, malgré le fait qu'il avait déjà été marié une fois.

Marya Dmitrievna s'est rendue chez Bolkonsky Sr. pour parler de Natasha. Et à ce moment-là, Helen est venue à Rostova et l'a invitée à la soirée en lui disant que son frère était amoureux de Natasha. Mais Helen a convaincu Rostova que si elle divorçait, son fiancé n'y verrait rien de mal. Mais Marya Dmitrievna a conseillé de ne pas sortir avec Helen, mais Natasha a promis qu'elle divorcerait.

Lors du bal impromptu d'Hélène, Anatole n'a pas quitté Natasha. Il lui a avoué son amour. Et quand elle est allée redresser sa robe, Natasha a rencontré Anatole et il l'a embrassée. Natasha n'a pas pu dormir pendant longtemps. Et elle réalisa qu'elle aimait à la fois Andrei et Anatole.

Dans la matinée, Marya Dmitrievna a déclaré que pendant qu'elle était avec Bolkonsky Sr., elle avait écouté beaucoup de cris et avait conseillé aux Rostov de rentrer chez eux. Ce que le comte approuva.

Marya a écrit une lettre à Natasha, disant qu'il aimait la fille parce que son frère l'aimait. Il demande pardon pour la dernière rencontre et demande à le revoir. Anatole a également écrit à Natasha au sujet de l'amour et de la possibilité d'être avec lui, mais en fait la lettre a été écrite par Dolokhov, à la demande d'Anatole.

Marya Dmitrievna et tout le monde sauf Natasha sont allés chez les Arkharov. Et Natasha, sous prétexte d'un mal de tête, est restée à la maison.

Après son arrivée, Sonya entra dans la chambre de Natasha. La fille dormait. Sonya a lu la lettre d'Anatole. Tout le temps suivant, Sonya a essayé de raisonner Natasha, qui a été soudainement submergée par un sentiment d'amour pour Anatole.

Natasha écrit une réponse à Marya, dans laquelle elle demande de tout oublier et, profitant de la liberté que lui donne Andrei, la refuse. Natasha ne se promène pas comme elle. Sophia soupçonne que Natasha et Anatole vont bientôt s'échapper. Mais le comte n'est pas chez lui. Sophia est prête à tout pour empêcher la fuite.

Le plan d'enlèvement de Rostova a été préparé par Dolokhov. Anatole vient voir Rostova, qui sort sur le porche arrière. Ils vont ensemble au village, s’y marient et partent à l’étranger avec de faux papiers et de fausses escortes.

Dolokhov a tenté de dissuader Anatole, mais il était déterminé. Le cocher arriva et Anatole commença à agir. Arrivé chez Marya Dmitrievna, le concierge a laissé entrer Anatoly, mais a commencé à l'enfermer dans la cour. Dolokhov l'a rapidement sorti de la cour et Anatol et Dolokhov ont couru vers la troïka.

Il s'est avéré que Marya Dmitrievna a vu Sonya en larmes et a tout découvert d'elle. Elle a demandé aux ravisseurs de lui être amenés, mais ils se sont enfuis. Marya Dmitrievna a enfermé Natasha et l'a traitée de scélérate. Ils n’ont rien dit au comte Rostov. Ils ont seulement dit que Natasha était malade.

Marya Dmitrievna a demandé à Pierre de venir la voir. Elle a dit qu'elle avait peur d'un duel qui pourrait avoir lieu entre le comte Rostov, Anatoly, Nikolai Rostov et Andrei Bolkonsky. Pierre a été choqué par l'histoire et a dit à Akhrosimova, puis à Natasha, qu'Anatole était marié. Natasha a dit à son père qu'elle avait refusé Andrey. Pierre promet d'envoyer Anatole au loin pour éviter un duel.

Pierre part en urgence chercher Anatole, il le trouve chez lui. Pierre a dit à sa femme que là où elle est, il y a le mal et la dépravation. Il conduisit Anatole dans le bureau. Il commença à le secouer, furieux. Il prit les lettres de Natasha, donna de l'argent pour le voyage et, le lendemain, Anatole partit pour Saint-Pétersbourg.

Pierre s'est rendu chez Marya Dmitrievna et lui a dit qu'Anatole était parti et avait découvert que Natasha avait été empoisonnée à l'arsenic la veille, mais qu'elle avait été sauvée à temps.

Pierre a reçu la nouvelle de l'arrivée d'Andrei Bolkonsky. Il va le voir, mais au lieu de la souffrance attendue, il voit tous les membres de la famille de bonne humeur. Ils parlent des nouvelles des officiers. Andrei demande à Pierre de lui remettre les lettres de Natasha. Et il ne veut plus la connaître.

Pierre retourne chez Marya Dmitrievna, remet les lettres à Sonya. Natasha voulait voir Pierre. Elle était pâle, hagarde et épuisée. Elle a demandé à Pierre de transmettre des paroles de pardon à Andrey pour toutes les mauvaises choses. Elle a dit qu'elle était désormais indigne de quoi que ce soit et que tout était fini maintenant. Mais Pierre a dit que s'il n'avait pas été marié, il aurait supplié Natasha d'être sa femme. Pierre avait pitié de la fille. Après la conversation, il rentra chez lui.

Partie un

Au début de 1806, Nikolaï Rostov rentre chez lui en vacances. Il persuade Denisov de rester avec lui. Une joyeuse rencontre attend Nikolaï chez lui. Natasha essaie de savoir auprès de son frère si son attitude envers Sonya a changé, assure qu'elle l'aime beaucoup, et pour le prouver, elle chauffe une règle sur le feu, l'applique sur sa main et montre la marque à Nikolai. Interrogée par son frère sur son attitude envers Boris, Natasha répond qu'elle ne veut épouser personne. Nikolai a toujours des sentiments tendres pour Sonya. Rostov mène une vie de « hussard » à Moscou, achète des leggings à la mode, des bottes à éperons élégants, va au club anglais, s'amuse avec Denisov, trouve même une « dame du boulevard » à qui il rend visite le soir.
Le comte Rostov est chargé d'organiser un dîner en l'honneur de Bagration. Le comte envoie des ananas et des fraises fraîches à Bezukhov, car personne d'autre ne peut les obtenir. Anna Mikhailovna, qui est apparue en passant, assure que Bezukhov est à Moscou et qu'elle ira elle-même le voir. Elle évoque la vie de famille malheureuse de Pierre et la liaison prétendument discutée d'Hélène avec Dolokhov. Rostov demande à Anna Mikhailovna de donner à Pierre une invitation aux vacances.
Des officiers viennent à la fête, parmi lesquels Bagration, choisi comme héros. Il est devenu célèbre pour la bataille réussie de Shengraben, il n'a aucune connaissance à Moscou - "ainsi, en sa personne, les honneurs ont été rendus à un simple soldat russe, sans relations ni intrigues". Presque personne ne parle de Koutouzov à Moscou ; si son nom est cité, c'est avec désapprobation. Pierre apparaît également au dîner, déambulant dans les couloirs d'un air triste. À la demande de sa femme, il se laisse pousser les cheveux, ôte ses lunettes et s'habille à la mode. « D'après son âge, il aurait dû être avec les jeunes ; En raison de sa richesse et de ses relations, il faisait partie de la société des invités anciens et respectables.» Dolokhov est également présent ici. Avec l'arrivée de Bagration, les vacances commencent et les convives se mettent à table. Rostov est assis avec Denisov et sa nouvelle connaissance Dolokhov presque au milieu de la table, et Pierre est en face d'eux. Bezukhov est sombre, mange et boit beaucoup, comme toujours. Il a entendu des allusions à la relation entre sa femme et Dolokhov et, le matin, il a reçu une lettre anonyme. Pierre ne veut pas croire aux rumeurs, mais évite quand même de regarder Dolokhov. Bezukhov comprend qu'un tel acte est tout à fait dans le caractère de Dolokhov, à qui Pierre, si nécessaire, prêtait toujours de l'argent et fournissait d'autres aides. Quand ils boivent à la santé du souverain, Bezoukhov réfléchit, Rostov le sort de cet état. Le prochain toast humoristique – « aux jolies femmes et à leurs amants » – proclame Dolokhov. Le serviteur qui distribue la cantate de Koutouzov place la feuille de papier devant Pierre comme s'il était l'invité le plus honoré ! Dolokhov arrache la feuille à Bezukhov et commence à lire à haute voix. Pierre devient furieux et crie : « N'ose pas le prendre ! » - défie Dolokhov en duel. Il prend le défi à la légère et assure à Rostov qu'il a l'intention de tuer Pierre. Le lendemain, duellistes et seconds se retrouvent à Sokolniki. Pierre n'a jamais tenu d'arme dans ses mains auparavant, ils lui montrent où appuyer, comment converger. Pierre tire et blesse Dolokhov. Il se précipite vers son adversaire, voulant l'aider, mais Dolokhov crie : « À la barrière ! Bezukhov retourne à sa place et n'essaye même pas de se fermer ou de se tourner de côté. Dolokhov tire, mais rate. Le blessé est emmené, en chemin il pleure et dit qu'il l'a « tuée », c'est-à-dire sa mère. Dolokhov demande à Rostov d'aller de l'avant et de préparer la vieille femme à ce qu'elle verra. Nikolaï part et, à sa grande surprise, apprend que « Dolokhov, ce bagarreur, le brutal Dolokhov, vivait à Moscou avec sa vieille mère et sa sœur bossue et était le fils et le frère le plus doux ».
Récemment, Pierre voyait rarement sa femme face à face, car il y avait toujours beaucoup d'invités dans leur maison. Après le duel, il s'enferme dans son bureau, essayant de mettre de l'ordre dans ses sentiments, et arrive à la conclusion que tous ses problèmes sont dus au fait qu'il a épousé Helen. Il comprend qu'il avait peur d'admettre plus tôt qu'Helen était une femme dépravée. La nuit, il donne l'ordre de préparer ses bagages pour le départ vers Saint-Pétersbourg, car il ne peut plus rester avec sa femme sous le même toit. Cependant, le matin, Hélène vient le voir. Elle sait tout du duel, commence à gronder Pierre, il essaie par tous les moyens d'éviter la conversation, disant qu'il vaut mieux qu'ils se séparent. La femme répond que le simple fait de partir ne lui fait pas peur, mais qu’elle ne laissera partir son mari que « s’il lui donne une fortune ». Pierre devient furieux, attrape une planche de marbre sur la table, la casse, crie : « Sortez ! Helen s'enfuit avec horreur. Une semaine plus tard, Bezukhov donne procuration à sa femme pour gérer tous les domaines de la Grande Russie, ce qui représente plus de la moitié de sa fortune, et il part seul pour Saint-Pétersbourg.
La nouvelle arrive aux Monts Chauves concernant la mort supposée du prince Andrei, mais Kutuzov attribue que Bolkonsky ne fait pas partie des morts ni des prisonniers connus. La princesse Marya va informer Liza, l'épouse d'Andrei, de ce qui s'est passé, mais n'ose pas le faire, estimant qu'il est préférable pour elle, dans sa position, de rester dans le noir. Bientôt, la « petite princesse » commence le travail – long et difficile. La nuit, le prince Andrei apparaît de manière inattendue. Il s’avère qu’il a envoyé une lettre à sa famille, mais ils ne l’ont pas reçue. Le prince Andrei est dans la pièce voisine, entend le nouveau-né crier, entre dans sa femme et voit qu'elle est décédée. Les funérailles ont lieu le troisième jour et le cinquième, le petit prince Nikolaï Andreïevitch est baptisé.
Grâce aux efforts du vieux comte Rostov, la participation de son fils au duel entre Bezoukhov et Dolokhov fut étouffée. Au lieu d'être rétrogradé, Nikolaï est nommé adjudant du gouverneur général de Moscou. Rostov se rapproche de Dolokhov, il se rétablit peu à peu, parle franchement avec Rostov, dit qu'il a deux ou trois amis, a une « mère adorée », et il prête attention aux autres dans la mesure où ils sont nécessaires ou nuisibles. Selon lui, les femmes sont particulièrement nuisibles. Toutes - des comtesses aux cuisinières - sont des créatures corrompues ; Dolokhov n'en a jamais rencontré une seule qui vaille, bien qu'il en rêve. Grâce aux connaissances militaires de Nikolai, de nombreuses nouvelles personnes apparaissent dans la maison de Rostov, y compris les Dolokhov. Tout le monde l'aime sauf Natasha, car elle pense que Pierre avait raison dans le duel entre Dolokhov et Bezukhov. Il semble à Natasha que Dolokhov est en colère et insensible. Elle remarque alors qu'il semble tomber amoureux de Sonya, un constat assez proche de la vérité. Après un certain temps, Dolokhov propose à Sonya, mais la fille le refuse, expliquant qu'elle aime quelqu'un d'autre. Natasha raconte tout à Nikolai, ajoutant qu'elle est sûre que son frère n'épousera pas Sonya. Nikolai explique à Sonya et lui conseille de repenser à la proposition de Dolokhov, car lui-même ne peut rien lui promettre.
Natasha va à son premier bal. Elle porte pour la première fois une robe « adulte », elle aime tout ce qui l’entoure, elle est amoureuse de tout le monde. Denisov ne la quitte pas des yeux admiratifs, il est ravi de sa grâce et de sa capacité à danser. Nikolai dit à sa sœur de choisir Denisov pour la mazurka, car il la danse très bien. Natasha suit les conseils de son frère. Les invités les regardent avec admiration. Denisov ne quitte pas Natasha de toute la soirée.
Rostov ne voit pas Dolokhov pendant deux jours, puis il reçoit une note dans laquelle il invite son ami au Club anglais avant de partir pour l'armée. Rostov arrive et trouve Dolokhov jouant aux cartes. Il l'implique également dans le jeu. Peu à peu, tout le jeu se concentre sur Rostov : il en perd quarante-trois mille, sans comprendre pourquoi Dolokhov le traite ainsi. Nikolaï appelle Dolokhov dans la pièce voisine et lui dit qu'il ne peut pas rembourser la totalité de la dette d'un coup. Il remarque que rien ne peut être fait : celui qui est heureux en amour n'a pas de chance aux cartes - après tout, Sonya est amoureuse de Nikolai. Rostov devient furieux et propose à Dolokhov de récupérer l'argent demain.
Natasha chante (elle apprend à chanter, mais ne chante pas très bien - elle ne respire pas correctement, ne peut pas faire de pause, etc.). Tout le monde dit que sa voix n'est pas encore traitée, mais ils apprécient son chant, dans lequel on entend une véritable sincérité. Nikolaï écoute sa sœur et soudain, il lui semble que tous ses ennuis et sa dette envers Dolokhov ne sont rien en comparaison avec ce beau chant. Le vieux comte arrive et Nikolaï va expliquer à son père. Au début, il prend un ton effronté, mais, ne voyant aucune rebuffade de la part de son père, il se repent et pleure même. Dans le même temps, Natasha explique à sa mère : Denisov lui a proposé. La comtesse n'en croit pas ses oreilles. Natasha annonce à Denisov qu'elle ne peut pas l'épouser ; la comtesse ajoute que le refus s'explique par la jeunesse de sa fille. Le lendemain, Denissov quitte Moscou. Nikolai l'accompagne, mais lui-même reste plusieurs jours - son père a besoin de temps pour collecter des fonds pour rembourser la dette de son fils.

Deuxième partie

Après ses explications avec son épouse, Pierre Bezukhov décide de s'installer à Saint-Pétersbourg. En chemin, il réfléchit au sens de la vie, à la force qui contrôle le monde. A l'auberge, Pierre rencontre une personne de passage. Il le reconnaît, dit qu'il est au courant du malheur de Bezukhov et veut l'aider. Il s'avère que le passant est membre de la Confrérie des francs-maçons (maçons). En réponse, Pierre admet qu'il ne croit pas en Dieu. Le passant objecte que Pierre ne connaît tout simplement pas Dieu : « Dieu existe certes, mais il est difficile de le comprendre. » Le maçon semble deviner les pensées qui inquiètent le jeune Bezukhov - sur le sens de la vie, sur le but de l'homme. Pierre s'emporte dans la conversation. Le maçon lui assure qu'il est impossible de réaliser quoi que ce soit avec la seule raison. "La plus haute sagesse a une science - la science de tout, une science qui explique l'univers entier et la place de l'homme dans celui-ci." Pour comprendre cette science, selon les maçons, il faut s'engager dans une auto-amélioration interne, c'est-à-dire comprendre Dieu. Après le départ du franc-maçon, Pierre apprend son nom - Osip Alekseevich Bazdeev. La nuit, Pierre n'arrive pas à dormir et ne cesse de penser à la conversation avec une personne qui passe. À son arrivée à Saint-Pétersbourg, Bezukhov commence à lire, recevant « un plaisir encore inconnu de croire en la possibilité d'atteindre la perfection et en la possibilité d'un amour fraternel et actif entre les gens ». Une semaine plus tard, un homme vient le voir et l'informe que, grâce à la pétition d'un haut fonctionnaire, Pierre sera accepté plus tôt que prévu dans la fraternité. Il est d'accord et prétend qu'il croit désormais en Dieu. Pierre est emmené quelque part, les yeux bandés, et initié à la franc-maçonnerie avec tous les sacrements appropriés à ce rite. Il fait le serment d'entrer dans la franc-maçonnerie pour résister au mal qui règne dans le monde. Pierre est amené dans la société maçonnique, où il voit de nombreuses personnes qu'il a connues ou rencontrées auparavant dans le monde. Le lendemain, le prince Vasily vient voir Pierre et tente de le persuader de faire la paix avec sa femme. Cependant, Bezukhov refuse résolument et expulse son beau-père. Une semaine plus tard, après avoir laissé aux maçons une grosse somme pour des dons, Pierre part pour ses domaines. Ses nouveaux « frères » lui fournissent des lettres pour Kiev et Odessa aux maçons locaux.
L'histoire du duel entre Bezukhov et Dolokhov a été étouffée et aucun des seconds n'a été blessé non plus. Cependant, il a reçu une large publicité dans le monde, à la suite de laquelle Pierre a été blâmé pour tout (un jaloux qui ne sait pas se comporter comme un con, etc.). Lorsqu'Hélène revient à Saint-Pétersbourg, elle est accueillie favorablement et elle joue le rôle d'une malheureuse épouse abandonnée qui endure docilement les épreuves du destin. Hélène brille dans le salon d'Anna Pavlovna Scherer, et Boris Drubetsky y est « présenté ». Helen fait attention à lui. Boris s'efforce de faire carrière par tous les moyens, en faisant les « connaissances nécessaires ». Maintenant, il ne rend plus visite aux Rostov et a honte de son amour d'enfance pour Natasha. Hélène prend rendez-vous avec Boris chez elle. Arrivé à l’heure dite, Boris retrouve de nombreux autres invités chez Hélène et ne comprend toujours pas pourquoi il a été invité. Cependant, en lui disant au revoir, Helen l'invite à revenir chez elle. Bientôt, Drubetskoy devient sa propre personne dans la maison d'Helen.
Nous sommes en 1806, la guerre bat son plein, le théâtre des opérations militaires se rapproche des frontières de la Russie. Après Austerlitz, le prince Andrei décide de ne plus jamais servir dans l'armée. Son père est nommé l'un des huit commandants en chef de la milice et Andrei, afin de se débarrasser du service actif, accepte un poste sous le vieux Bolkonsky. Le prince Andrei ne voit que les mauvais côtés de tout. Son petit fils tombe malade et Andreï doit s'occuper de l'enfant.
À son arrivée à Kiev, Pierre reçoit des instructions des maçons sur ce qu'il faut faire dans ses domaines. Il rassemble les dirigeants, les appelle à libérer les paysans du servage, à ne pas forcer les femmes et les enfants à travailler sur un pied d'égalité avec les hommes, à abolir les châtiments corporels, mais à passer aux exhortations, à organiser des refuges, des écoles, etc. écoute le raisonnement du maître avec perplexité, mais comprend très vite comment tourner ses idées à son avantage. Malgré l'énorme richesse de Pierre, son entreprise va mal, l'argent va on ne sait où, le directeur général signale chaque année soit des incendies, soit des mauvaises récoltes. Pierre « étudie » tous les jours avec le directeur général, mais il estime que les « études » ne font pas avancer les choses. En tant que plus grand propriétaire foncier, Pierre est reçu très cordialement dans la province, des dîners sont à nouveau organisés en son honneur, des soirées sont organisées, etc., ainsi Bezoukhov commence à vivre son ancienne vie, mais seulement dans un environnement différent.
Au printemps 1807, Pierre se rend à Saint-Pétersbourg, visitant en chemin ses domaines. Le directeur général n'imagine pas « encore » la libération des paysans comme possible et organise des célébrations pour Bezukhov dans les villages. Pierre ne sait pas qu'en fait les villages sont dans la plus grande ruine, que les femmes ne sont plus envoyées à la corvée, mais en échange elles font le travail le plus dur dans leur moitié, que le prêtre qui lui a apporté les icônes impose des impôts exorbitants aux paysans. , etc. Le gérant convainc Pierre que les paysans n'ont pas besoin de libération, puisqu'ils sont déjà heureux. En chemin, Pierre s'arrête chez son ami Bolkonsky. Le prince Andrei est heureux de voir l'invité, mais Bezoukhov est néanmoins frappé par le changement survenu chez le jeune prince - un regard éteint et mort, auquel, malgré tous ses efforts, il ne peut pas donner un éclat joyeux. Pierre parle de lui, dit qu'il est devenu une personne complètement différente. Au dîner, la conversation tourne autour du mariage de Pierre et du duel. Bezoukhov se dit heureux que Dolokhov soit resté en vie. Le prince Andrei objecte que « tuer un chien maléfique » est même utile. Cependant, selon Pierre, c'est injuste : vous ne pouvez pas faire quelque chose de mal pour une autre personne. Andrei pense qu'on ne sait jamais avec certitude quel mal existe. Il ajoute qu’il connaît deux vrais malheurs dans la vie : « la maladie et le remords, et le bonheur est l’absence même de ces maux ». « Vivre pour soi-même, en évitant uniquement ces deux maux, est désormais toute ma sagesse », partage Bolkonsky avec un ami. Le prince Andrei dit qu'il vivait pour la gloire, mais maintenant il s'est débarrassé de cette chimère et est devenu plus calme, car il vit pour lui seul. "Mes voisins font aussi partie de moi", conclut Andrey. Pierre dit que nous devons faire le bien activement : construire des hôpitaux, offrir un abri aux personnes âgées, aux pauvres, etc. Andrei répond qu'il peut lui-même construire une maison, planter un jardin, Pierre peut ouvrir des hôpitaux, mais les deux ne sont qu'un moyen de passer le temps. Andrei ajoute qu'en libérant les serfs, Pierre veut ainsi sortir les hommes de leur état animal et leur donner des « besoins moraux », même si, selon lui, le seul bonheur possible est le bonheur animal. "Je l'envie, et tu veux en faire moi, mais sans lui donner mes moyens." « L’autre chose que vous dites, c’est de lui faciliter la tâche. Mais à mon avis, le travail physique est pour lui la même nécessité, la même condition de son existence, que le travail mental l'est pour moi et pour vous... Il ne peut s'empêcher de labourer, pas de tondre ; sinon il ira à la taverne ou tombera malade... hôpitaux, médicaments. .. il a eu un accident vasculaire cérébral, il était en train de mourir, et vous l'avez saigné et guéri. Il sera infirme pendant dix ans, un fardeau pour tous. C’est beaucoup plus calme et plus facile pour lui de mourir. Pierre est horrifié et dit qu'il est impossible de vivre avec de telles pensées. La seule chose sur laquelle le prince Andrei exprime ses regrets est la dignité humaine, la paix de la conscience, la pureté, mais pas les gens eux-mêmes, "qui que vous fouettiez, peu importe combien vous vous rasez, ils resteront tous les mêmes...", dit Pierre à Andrei. à propos de la franc-maçonnerie, qui « l'a sauvé ».
Pierre et Andreï se rendent aux Monts Chauves. En chemin, ils rencontrent une rivière en crue, qu'ils doivent traverser en ferry. Pierre revient à la conversation interrompue, demande à Andreï s'il croit à une vie future : « Sur terre, précisément sur cette terre (Pierre montra dans le champ), il n'y a pas de vérité, tout est mensonge et mal ; mais dans le monde, dans le monde entier, il existe un royaume de vérité, et nous sommes maintenant enfants de la terre, et pour toujours, enfants du monde entier. Est-ce que je ne sens pas dans mon âme que je fais partie de cet ensemble vaste et harmonieux ? Ne sens-je pas que je suis dans cet immense nombre incalculable d'êtres dans lesquels se manifeste la divinité - la puissance la plus élevée, comme vous voulez - que je constitue un lien, un pas des êtres inférieurs aux êtres supérieurs ? Si je vois, vois clairement cet escalier qui mène d'une plante à une personne, alors pourquoi devrais-je supposer que cet escalier rompt avec moi, et ne mène pas de plus en plus loin ? Je sens que non seulement je ne peux pas disparaître, comme rien ne disparaît dans le monde, mais que je serai toujours et que j'ai toujours été. Je sens qu’à côté de moi, des esprits vivent au-dessus de moi et qu’il y a de la vérité dans ce monde. Andrei répond que seule la mort convainc - quand vous voyez comment un proche meurt, quand vous comprenez toute la vanité et l'inutilité de la vie. Pierre objecte : « S'il y a un Dieu et une Vie future, alors il y a la vérité, il y a la vertu ; et le plus grand bonheur de l'homme consiste à s'efforcer de les atteindre. Nous devons vivre, nous devons aimer, nous devons croire que nous ne vivons plus seulement sur ce morceau de terre, mais que nous y avons vécu et y vivrons, en tout (il montra le ciel).» Malgré le calme extérieur, le prince Andrei estime que les paroles de Pierre l'ont beaucoup impressionné et « pour la première fois après Austerlitz, il a vu ce ciel haut et éternel qu'il avait vu alors qu'il était allongé sur le champ d'Austerlitz, et quelque chose qui dormait depuis longtemps ». que « le meilleur qui était en lui s’est soudainement réveillé avec joie et jeunesse dans son âme ». À leur arrivée dans les Monts Chauves, Pierre et Andreï voient le « peuple de Dieu » venu voir la princesse Marya. L'aîné Bolkonsky ordonne de chasser les vagabonds, mais Marya, malgré tout, les accepte. Andreï se moque des étrangers. L'un des pèlerins parle de l'icône miraculeuse qu'elle a vue - la Mère de Dieu crie : « de ses yeux coulent de la myrrhe ». Pierre dit que ce sont les gens ordinaires qui sont trompés. La princesse Marya est gênée, les vagabonds sont indignés, Pierre et Andrey les calment en disant qu'ils plaisantent. Au bout d'un moment, le vieux prince arrive ; il aimait Pierre. Pierre est resté chez les Bolkonsky pendant deux jours et après son départ, les propriétaires n'ont dit que du bien de lui.
Rostov arrive au régiment et se réjouit comme s'il était revenu dans sa propre famille. Il décide de restituer à ses parents l'argent qu'ils ont été contraints de payer pour sa dette de jeu. Auparavant, Rostov recevait 10 000 $ par an, mais il décide maintenant de n'en prendre que deux et de restituer le reste à ses parents pour rembourser la dette. Nikolai se rapproche encore plus de Denisov. En hiver, le régiment est en réserve. Les provisions arrivent irrégulièrement, les hussards sont dans la pauvreté, nourrissant leurs chevaux avec de la paille provenant des toits des cabanes. Rostov rencontre un vieux Polonais affamé et sa fille avec un bébé, les amène chez lui et les nourrit pendant qu'ils se rétablissent. Lorsqu'un des officiers fait allusion à une relation quelque peu différente qu'amicale entre la jeune Polonaise et Rostov, Nikolai, avec sa manière ardente caractéristique, réfute la calomnie, et Denisov empêche à peine son ami du duel. Plus tard, face à face, Rostov avoue à Denisov que la Polonaise est comme une sœur pour lui, qu'il est très offensé d'avoir été soupçonné de malhonnêteté. Les soldats vivent toujours dans la pauvreté. Denisov, voyant comment les rangs inférieurs se dispersent dans les forêts environnantes à la recherche de racines comestibles, ne le supporte pas et ose améliorer la situation de quelque manière que ce soit. Après un certain temps, il revient avec un transport de nourriture, qu'il récupère sur sa propre infanterie, et distribue de la nourriture aux soldats. Le lendemain, le commandant du régiment appelle Denisov et l'envoie au quartier général pour résoudre l'incident. Le commandant lui-même accepte de fermer les yeux sur ce qui s'est passé. Denisov se rend au quartier général, mais le soir il ne revient pas lui-même, se sentant si mal que le médecin doit même le saigner. Denisov dit que dans le régiment de ravitaillement, où il avait l'intention d'étouffer l'affaire, il a rencontré Telyanin. Il s’avère que c’est lui qui a affamé les soldats de Denisov pendant tout ce temps. Denisov bat Telyanin. Après un certain temps, une demande arrive ordonnant à Denisov de comparaître devant le tribunal, puisqu'une affaire a été ouverte contre lui. Le personnel présente l'incident comme si Denisov était ivre et avait battu deux fonctionnaires. A la veille de ce jour, alors que Denisov devait se présenter au quartier général de la division pour obtenir des explications, Platov effectuait une reconnaissance de l'ennemi avec deux régiments de cosaques et deux escadrons de hussards. Denisov fut légèrement blessé (une balle perdue) et, profitant de l'attaque. l'occasion, est allé à l'hôpital. Rostov manque à son ami et, au bout d'un moment, va lui rendre visite. Typhus à l'hôpital. Rostov trouve Denisov et, malgré le fait qu'il essaie d'avoir l'air joyeux, remarque les changements qui se sont produits en lui : Denisov ne pose pas de questions sur l'évolution générale des affaires, sur le régiment, et ne semble même pas content de Nikolai. arrivée. Interrogé sur le déroulement du procès, Denissov répond que les choses vont mal et lit à Rostov une lettre pleine de sarcasme qu'il a l'intention d'envoyer au tribunal. Ceux qui l'entourent, n'écoutant apparemment pas le contenu de la lettre pour la première fois, s'en vont et il n'en reste que deux dans la pièce - Tushin, dont le bras a été amputé, et le uhlan, qui, pendant qu'il lit, donne des conseils à Denisov obéir aux décisions de justice. Finalement, Denissov accepte, signe une pétition de grâce adressée au souverain et remet la pétition à Rostov.
Pendant ce temps, Boris fait carrière. La réunion des empereurs à Tilsit approche et Boris demande à son patron de l'attacher à la suite royale. Il est l'un des rares proches qui se retrouve sur le Néman le jour de la réunion des empereurs, voit passer Napoléon le long du rivage, l'empereur Alexandre lui-même, etc. Les hauts dignitaires et l'empereur s'habituent à Drubetskoï et le reconnaissent même de vue. Les Français passent d’ennemis à amis, et Boris reçoit la visite d’un des adjudants de Napoléon, de plusieurs officiers de la Garde française et « d’un garçon au nom de famille aristocratique français » (page de Napoléon). Le même jour, Rostov arrive à Tilsit et apporte la pétition de Denissov. Il vient vers Boris. En voyant les Français, Nikolaï ne parvient pas à surmonter son hostilité. Boris accueille l'invité avec agacement ; les personnes présentes se sentent également gênées ; Drubetskoï répond évasivement à la demande de Rostov d'intercéder pour Denissov, mais promet quand même d'aider. Le lendemain s'avère peu pratique pour toute sorte de pétitions, puisque les premières conditions de la paix de Tilsit sont signées. Rostov quitte secrètement la maison pour ne pas voir Boris et erre dans les rues. Il s'approche de la maison où réside le roi et tente d'entrer. Ils ne le laissent pas passer, mais lui conseillent de remettre la pétition au commandement. Dans sa suite, Rostov rencontre accidentellement un général, qui était autrefois le commandant de son régiment, et lui remet une lettre. Quand le tsar sort, le général lui dit longuement quelque chose, mais le tsar répond : « Je ne peux pas, général, parce que la loi est plus forte que moi. Nicolas est toujours amoureux du souverain et, avec la foule, court après lui avec délice. Rostov est présent à la revue organisée conjointement par Alexandre et Napoléon. Nicolas remarque que Napoléon « s'assoit mal et de manière instable sur son cheval ». Napoléon porte le ruban de Saint-André. En guise de faveur, Napoléon décerna également la Légion d'honneur à l'un des soldats russes. Après le visionnage, Rostov est perdu. Il se souvient soit de Denisov « avec son expression changée, avec son humilité, et de tout l'hôpital avec ces bras et jambes arrachés, avec cette saleté et cette maladie », puis « de ce Bonaparte suffisant avec sa main blanche, qui était maintenant l'empereur, qui il aime et respecte l'empereur Alexandre. Pourquoi les bras, les jambes sont-ils arrachés et les gens tués ? Ensuite, le déjeuner est organisé. Nicolas boit deux bouteilles de vin et entend les officiers assurer que si la guerre avait duré un peu plus longtemps, Bonaparte aurait pris fin, puisqu'il n'y avait plus de munitions ni de provisions dans les troupes françaises. S'enflammant, Rostov crie qu'ils sont des soldats et n'osent pas juger les actes du souverain : si l'empereur leur dit de mourir, ils doivent mourir, mais s'il fait la paix, ils doivent l'accueillir. Nicolas se calme et la fête continue.

Vous lisez un résumé du roman « Guerre et paix » de L. N. Tolstoï sur Everything in Brief.ru

Partie trois

1808 L'empereur Alexandre se rend à Erfurt pour une nouvelle rencontre avec Napoléon. En 1809, la proximité des deux « seigneurs du monde », comme on appelait Alexandre et Napoléon, atteint un point tel que lorsque Bonaparte déclare la guerre à l'Autriche, les corps russes se déplacent à l'étranger pour combattre aux côtés de l'ancien ennemi contre l'ancien. allié, l'empereur autrichien.
Le prince Andrei vit dans le village depuis deux ans sans laisser de répit. Ce que Pierre a commencé et n'a pas achevé dans son domaine, le jeune Bolkonsky le réalise dans ses domaines. Il inscrivit certains paysans comme cultivateurs libres, et pour d'autres il remplaça la corvée par le quitrent. Les paysans et les domestiques apprennent à lire et à écrire et une sage-femme leur est assignée. Au printemps 1809, le prince Andrei se rend au domaine de Riazan de son fils, dont il a la garde. Il traverse le croisement où lui et Pierre ont eu une conversation si importante il y a plusieurs années pour tous deux, et aperçoit un chêne au bord de la route. « Probablement dix fois plus vieux que les bouleaux qui composaient la forêt, il était dix fois plus épais et deux fois plus haut que chaque bouleau. C'était un chêne énorme, deux fois plus grand, avec des branches apparemment cassées depuis longtemps et dont l'écorce cassée était recouverte de vieilles plaies. Avec ses énormes mains et ses doigts noueux, maladroits, asymétriquement écartés, il se tenait comme un vieux monstre en colère et méprisant entre les bouleaux souriants. Seulement, lui seul ne voulait pas se soumettre au charme du printemps et ne voulait voir ni le printemps ni le soleil. « Le printemps, l'amour et le bonheur ! - c'était comme si ce chêne parlait. - Et comment ne pas se lasser de la même tromperie stupide et insensée ? Tout est pareil, tout est mensonge ! Il n'y a pas de printemps, pas de soleil, pas de bonheur... » Le prince Andrei pense que ce chêne a raison, qui « laisse les autres, les jeunes, succomber aux tentations du printemps, mais nous connaissons la vie, notre vie est finie ».
En ce qui concerne les questions de tutelle, le prince Andrei doit consulter le chef du district, le comte Ilya Andreevich Rostov. Bolkonsky va le voir à Otradnoye, où le comte vit « comme avant », accueillant toute la province, avec des chasses, des théâtres, des dîners et des musiciens. Le prince Andrei rencontre Natasha. Elle est joyeuse et joueuse. Bolkonsky la regarde avec étonnement, se demandant pourquoi elle est si heureuse. Le soir, le prince Andrei n'arrive pas à s'endormir pendant longtemps ; après avoir lu, il se dirige vers la fenêtre et entend accidentellement une conversation provenant de la pièce située à l'étage supérieur. Natasha admire la belle nuit, dit qu '"une nuit aussi belle ne s'est jamais produite", qu'elle veut s'envoler de bonheur. Au son de la voix de Natasha, pleine d'admiration pour la nature, dans l'âme du prince Andrei « soudain, une confusion si inattendue de jeunes pensées et d'espoirs, contredisant toute sa vie, surgit que lui, se sentant incapable de comprendre son état, s'endormit immédiatement. .» Sur le chemin du retour, Bolkonsky aperçoit le même chêne qui l'a frappé. « Le vieux chêne, complètement transformé, étalé comme une tente de verdure luxuriante et sombre, fondait, se balançait légèrement sous les rayons du soleil du soir. Pas de doigts noueux, pas de plaies, pas de vieille méfiance ni de chagrin – rien n'était visible. De jeunes feuilles juteuses émergeaient des branches à travers l'écorce dure et centenaire, il était donc impossible de croire que ce vieil homme les avait produites. "Oui, c'est le même chêne", pensa le prince Andrei, et soudain un sentiment printanier déraisonnable de joie et de renouveau l'envahit. Tous les meilleurs moments de sa vie lui revinrent soudain en même temps. Et Austerlitz avec le ciel haut, et le visage mort et réprobateur de sa femme, et Pierre sur le ferry, et la fille excitée par la beauté de la nuit, et cette nuit, et la lune - et tout cela lui vint soudain à l'esprit .» Le prince Andreï comprend qu'à trente et un ans, la vie n'est pas encore terminée, qu'il est plein de force et qu'il ne doit pas se replier sur lui-même et sur sa solitude. De retour d'un voyage dans les domaines, Andrei décide de se rendre à Saint-Pétersbourg à l'automne.
En août 1809, le prince Andrei arrive à Saint-Pétersbourg. «Cette époque fut l'apogée de la gloire du jeune Speransky et de l'énergie des révolutions qu'il mena. Il essaie maintenant de réaliser les rêves libéraux avec lesquels Alexandre est monté sur le trône avec l'aide des adeptes des mêmes idées. L'empereur n'a pas une attitude très favorable envers le prince Andrei, ce qui s'explique par le fait que Bolkonsky n'a pas servi depuis 1805. Le prince Andrey se rend à une réception avec Arakcheev, devant qui toute la cour tremble. Bolkonsky soumet une note proposant l'introduction de nouvelles lois militaires, puisque toutes les années qu'il a passées dans le village, il a analysé les actions de l'armée russe.
Boris Drubetskoy devient un habitué du salon de Bezukhova. Helen communique avec lui avec un sourire spécial et affectueux et l'appelle son page. Inconsciemment, Pierre n'aime pas la relation entre sa femme et Drubetsky, il ressent une forte antipathie envers Boris, mais essaie d'y prêter le moins d'attention possible. On lui donne dans le monde une réputation d’excentrique, « le mari d’une femme brillante ».
Sur les conseils de Bazdeev, Pierre tient avec diligence un journal dans lequel toutes ses actions sont enregistrées. Il essaie de s'améliorer, d'éradiquer la paresse, la gourmandise et d'autres vices. Bientôt Boris Drubetsky est accepté dans la loge. Pierre écrit dans son journal qu'il a lui-même recommandé Boris, aux prises avec un sentiment de haine indigne envers cet homme, même si, à son avis, en rejoignant la loge, Drubetskoy poursuit un objectif : se rapprocher de personnes célèbres et influentes.
Les Rostov ont vécu dans le village pendant deux ans, mais malgré cela, leur situation financière ne s'est pas améliorée. Après avoir déménagé à Saint-Pétersbourg, ils continuent de vivre hospitalièrement, leurs dîners sont suivis par un public hétéroclite et pour les gens de la haute société, les Rostov restent provinciaux. Berg propose à Vera et elle accepte. Berg raconte à tout le monde pendant si longtemps et avec une telle signification comment il a été blessé lors de la bataille d'Austerlitz qu'il reçoit finalement deux récompenses pour une blessure. Dans la guerre finlandaise, il s'est également « distingué » : il ramasse un fragment de grenade qui a tué l'adjudant à côté du commandant en chef, et apporte ce fragment au commandant. Lui aussi raconte avec persistance cet incident à tout le monde, jusqu'à ce qu'il reçoive deux récompenses pour la guerre finlandaise. De plus, il occupe des places « particulièrement avantageuses » à Saint-Pétersbourg. Le jumelage de Berg, au début perplexe (il n'est pas d'une famille très noble), est finalement approuvé par les Rostov, puisque Vera a déjà vingt-quatre ans, et personne ne lui a encore proposé, bien qu'elle soit considérée comme une belle fille et sort dans le monde. Avant le mariage, Berg exige une dot et ne se calme que lorsqu'on lui donne vingt mille espèces et une lettre de change de quatre-vingt mille roubles. Boris, bien qu'il ait fait une brillante carrière et qu'il ait cessé de communiquer avec les Rostov, leur rend toujours visite pendant leur séjour à Saint-Pétersbourg. Il rencontre Natasha, qui n'est pas impressionnée par ses histoires d'événements sociaux et de connaissances de haut rang. Boris comprend qu'épouser une fille sans fortune équivaut à la fin de sa carrière, mais il commence de plus en plus souvent à visiter la maison des Rostov, apparaissant de moins en moins souvent dans le salon de la comtesse Bezukhova.
Natasha parle de Boris avec sa mère et lui demande son avis sur ce jeune homme. La comtesse dit qu'à l'âge de seize ans (c'est l'âge de Natasha maintenant), elle-même était déjà mariée, mais si Natasha n'aime pas Boris, il n'est pas nécessaire de se précipiter. De plus, pour Boris, le mariage avec Natasha n'est pas non plus souhaitable car il est pauvre. La comtesse reproche même à sa fille de tourner inutilement la tête à Drubetsky. Le lendemain, la comtesse invite Boris chez elle, et après une conversation franche avec elle, Boris cesse de visiter la maison des Rostov. Le 31 décembre, à la veille du nouvel an 1810, un des « nobles de Catherine » lance une balle. Natasha se rend au premier grand bal de sa vie. Elle se prépare toute la journée, s'habille, aide sa mère et sa sœur. Natasha est aveuglée et intoxiquée par ce qui se passe.
Un grand nombre d'invités arrivent au bal. Les dernières nouvelles sont rapportées à voix basse. Parmi les nouveaux arrivants, ils voient deux filles laides, héritières de grandes fortunes, que poursuivent les « prétendants » - Anatol Kuragin et Boris Drubetskoy. Pierre apparaît, accompagnant sa « brillante » épouse, et s'entretient avec Andrei Bolkonsky, également présent. La danse commence. Personne n'invite Natasha et Pierre demande au prince Andrei de danser en cercle avec elle. En voyant Natasha, Bolkonsky se souvient de la nuit à Otradnoye. Elle est heureuse de danser avec lui. Après le prince Andrey, Natasha est invitée par d'autres messieurs, dont Boris. Natasha ne remarque pas les subtilités de l'étiquette sociale, elle est plus attirée par la danse elle-même, elle est vraiment heureuse. Elle danse à nouveau l'une des danses avec le prince Andrei. Il dit à la fille qu'il a entendu son monologue passionné la nuit à Otradnoye, Natasha semble s'excuser en réponse. Bolkonsky aime sa spontanéité, et il aime aussi le fait qu'elle n'ait pas encore été gâtée par les conventions laïques. Andrei admire Natasha, et lors d'une pause entre les danses, il fait même un vœu : si Natasha s'approche de sa cousine maintenant, elle deviendra sa femme. Natasha s'approche en fait de sa cousine. Bolkonsky se ressaisit, se demandant pourquoi de telles absurdités lui viennent à l'esprit. Natasha voit le malheureux Pierre, offensé et humilié par la position qu'occupe sa femme dans le monde. Natasha essaie de remonter le moral de Bezukhov, ne comprenant pas comment une personne aussi merveilleuse ne pouvait pas être heureuse lors d'une journée aussi merveilleuse.
Le lendemain, le prince Andrei se souvient du bal et de Natasha. L'un des responsables vient le voir pour l'informer de l'ouverture du Conseil d'État. Cet événement, auquel le prince Andrei aurait auparavant prêté beaucoup d'attention, lui semble désormais petit et insignifiant. Il va déjeuner avec Speransky, où d'autres « réformateurs » sont également présents. Ils « s'amusent », font des blagues « intelligentes », mais leur plaisir semble « lourd et triste » à Bolkonsky. "Le son subtil de la voix de Speransky l'a désagréablement frappé, et le rire incessant avec sa fausse note a, pour une raison quelconque, offensé les sentiments du prince Andrei." Tout ce que fait Speransky semble artificiel et feint à Andreï. Bolkonsky part tôt, en chemin, il se souvient de toutes les réunions du Conseil, dont Berg, en particulier, est membre, au cours desquelles beaucoup de temps est consacré à discuter de la forme au lieu de résoudre les problèmes urgents. Ce travail semble désormais vide et inutile à Andrei, et lui-même est surpris de ne pas avoir compris des choses aussi évidentes auparavant. Le lendemain, Bolkonsky se rend chez les Rostov et reste avec eux pour le dîner. Après le dîner, Natasha joue du clavicorde et chante. En l'écoutant chanter, le prince Andreï se sent « purifié ». «Il a regardé Natasha chanter, et quelque chose de nouveau et d'heureux s'est produit dans son âme. Il était heureux et en même temps il était triste. Il n’avait absolument aucune raison de pleurer, mais il était prêt à pleurer. À propos de quoi? A propos d'un ancien amour ? A propos de la petite princesse ? De vos déceptions ?.. De vos espoirs pour l'avenir ?.. Oui et non. La principale chose sur laquelle il avait envie de pleurer était le terrible contraste dont il prenait soudain conscience avec acuité entre quelque chose d'infiniment grand et d'indéfinissable qui était en lui, et quelque chose d'étroit et de corporel qu'il était lui-même, et même qu'elle était. Ce contraste le tourmentait et le ravissait pendant qu'elle chantait. De retour chez lui, le prince Andrei n'arrive pas à s'endormir pendant longtemps, il pense qu'il a besoin de vivre, qu'il n'a pas besoin de s'enfermer dans des limites étroites, il comprend que Pierre était alors juste au croisement.
Les Berg s'installent dans un nouvel appartement et, afin de renforcer leur position dans la société, invitent des invités. Parmi les invités figurent Pierre, Rostov, Bolkonsky. Lors d'une soirée qui ne diffère pas des autres soirées similaires, Pierre remarque qu'il se passe quelque chose entre le prince Andrei et Natasha. Le prince Andrei dit qu'il a besoin de parler avec Pierre, mais pendant la soirée, ils n'y parviennent pas.
Le prince Andrei commence à rendre visite aux Rostov de plus en plus souvent, tout le monde comprend parfaitement pourquoi il y va et ils attendent. Après un certain temps, le prince Andrei informe Pierre qu'il a l'intention d'épouser Natasha. Pierre soutient son ami, dit que « cette fille est un trésor » et que son homme ne sera pas plus heureux. Le prince Andrei s'en va, Pierre reste découragé - "plus le sort du prince Andrei lui semblait brillant, plus le sien semblait sombre".
Andrei se rend chez son père pour lui demander la permission de se marier. Après réflexion, il accepte, mais exige qu'Andrei attende un an : lui et Natasha ont une différence d'âge, de plus, le prince Andrei a un fils. Le prince Andrei ne se présente pas à Rostov avant trois semaines (c'est le temps qu'a duré le voyage chez son père). Natasha ne veut aller nulle part, pleure en secret devant tout le monde et ne se présente pas à sa mère le soir, comme d'habitude. Finalement Bolkonsky arrive, parle avec la comtesse et propose à Natasha. Les parents sont d'accord ; dans une conversation avec Natasha, Andrei mentionne que leur mariage ne peut avoir lieu que dans un an. Natasha ne comprend pas pourquoi il faut un an s'ils s'aiment. Elle dit qu'elle est tombée amoureuse du prince Andrey lors de sa première visite à Otradnoye.
Les fiançailles ne sont pas largement annoncées : Andrei a insisté là-dessus car, tout en s'attachant, il ne voulait pas attacher Natasha en même temps. A la veille de son départ de Saint-Pétersbourg, le prince Andrei amène Bezukhov chez les Rostov, informe Natasha qu'il a initié Pierre à leur secret et demande à le contacter si quelque chose se passe pendant son absence. Lors de son départ, Natasha ne pleure pas, mais pendant plusieurs jours après cela, elle « s'est assise dans sa chambre, ne s'intéressait à rien et disait parfois seulement : « Pourquoi est-il parti ? Mais deux semaines après son départ, « de manière tout aussi inattendue pour son entourage, elle s'est réveillée de sa maladie morale, est devenue la même qu'avant, seulement avec une physionomie morale modifiée, tout comme des enfants avec un visage différent se lèvent du lit après un voyage. longue maladie.
Pendant ce temps, dans les Monts Chauves, la vie continue comme d’habitude. Le vieux prince devient encore plus grincheux et querelleur, la princesse Marya élève Nikolai, son fils Andrei, et devient encore plus religieuse. Elle remarque le changement survenu chez Andrei lors de sa dernière visite, et bientôt Andrei lui-même de Suisse annonce ses fiançailles avec Natasha. La moitié du temps assigné par le père passe. Pendant ce temps, la princesse Marya accueille des vagabonds, lit les Écritures, etc. En fin de compte, elle décide également de partir en voyage et garde même ses vêtements de voyage. Mais la pitié pour son père et la petite Nikolenka l'empêche de franchir une telle démarche.

Quatrième partie

Rostov vit toujours dans le régiment, il « est devenu un homme endurci et gentil ». En 1809, dans les lettres de ses proches, il ressent de plus en plus d'anxiété : les affaires tombent en ruine. Entre autres nouvelles, il est informé des fiançailles de Natasha et Bolkonsky, et dans la dernière lettre, la comtesse écrit clairement que si Nikolaï ne vient pas s'occuper des affaires, alors tout le domaine passera sous le marteau. Des collègues font leurs adieux à Rostov et il part en vacances. À son arrivée à la maison, Rostov voit Sonya, qui l'aime toujours, Natasha, qui l'étonne par sa « maturité ». Natasha lui raconte sa « romance » avec le prince Andrei, et lorsqu'on lui demande si elle aime Bolkonsky, elle répond : « J'étais amoureuse de Boris, le professeur, de Denisov, mais ce n'est pas du tout pareil. Je me sens calme et ferme. Je sais qu’il n’y a pas de meilleure personne que lui, et donc je me sens calme et bien maintenant. Pas du tout comme avant..."
Rostov commence à s'occuper du ménage et sa première tâche est de licencier Mitka, le directeur des voleurs. Devant tous les domestiques, Rostov le jette hors du porche. Le lendemain, le père tente de défendre « Mitenka » et de le justifier. Rostov présente ses excuses à son père et cesse désormais de s'immiscer dans les affaires. Un jour, la comtesse lui dit qu'elle a une facture de 2 000 $ d'Anna Mikhailovna Drubetskaya et lui demande ce qu'elle doit faire. Nikolai répond qu'il n'aime ni Anna Mikhailovna ni Boris, mais qu'ils étaient autrefois amis avec eux et déchire l'addition.
En septembre, les Rostov et leur oncle, parent éloigné et voisin, partent à la chasse. L'oncle est un chasseur expérimenté ; d'ailleurs, et de manière inappropriée, il répète le dicton : « Un acte propre est une marche ». Lors de la chasse, on chasse un loup, puis un lièvre. Les Rostov acceptent l’offre de leur oncle de passer la nuit avec lui dans le village de Mikhailovka. L'oncle les traite avec une échelle véritablement russe - herboriste, liqueurs, champignons, miel en nid d'abeille, etc. Rougeuse et animée, Natasha participe également à la conversation. Oncle dit qu'il vit comme ça toute sa vie, qu'il ne sert nulle part, car il ne comprend rien au service. Le cocher Mitka apporte la balalaïka et commence à jouer. Quand il a fini, Natasha demande à rejouer. Mitka interprète « La Dame » avec « des bustes et des interceptions ». Oncle prend la guitare et chante aussi (« Sur la rue pavée »). Natasha danse. « Où, comment, quand cette comtesse, élevée par un émigré français, a-t-elle aspiré en elle cet air russe qu'elle respirait, cet esprit, où a-t-elle puisé ces techniques que le pas de chale aurait dû supplanter depuis longtemps ? Mais ces esprits et ces techniques étaient les mêmes, inimitables, peu étudiés, russes, que son oncle attendait d'elle... Elle fit la même chose et si précisément... qu'Anisya Fedorovna, qui lui tendit aussitôt le mouchoir nécessaire à son affaire, elle a ri, elle a versé des larmes en regardant cette comtesse mince, gracieuse, si étrangère à elle, bien élevée en soie et en velours, qui savait comprendre tout ce qu'il y avait chez Anisya et chez le père d'Anisya, et chez sa tante, et chez sa mère, et chez chaque Russe. » (Anisya Fedorovna gère la ferme de son oncle). L'oncle chante toujours des chansons folkloriques avec Natasha et le matin, les Rostov rentrent chez eux.
Les choses empirent pour les Rostov. Nous parlons de la vente d'un riche domaine près de Moscou. La comtesse essaie d'épouser Nicolas favorablement et prend certaines mesures dans ce sens - écrit-elle à ses amis.
Natasha est triste sans Andrei, sa vie est grise et monotone. Le temps de Noël approche. Les mamans arrivent. Natasha et le reste des Rostov ont enfilé des costumes ; Natasha s'habille en Circassienne. Ensuite, ils partent en balade et racontent des histoires de Noël lorsqu'ils rendent visite à des amis.
Peu après Noël, Nikolai annonce sa ferme décision d'épouser Sonya, parce qu'il l'aime. La mère essaie de résister, mais le père se sent coupable de la rupture des affaires. La comtesse est hostile envers Sonya et la traite d'intrigante. Avec la ferme intention, après avoir réglé ses affaires dans le régiment, de démissionner, de venir épouser Sonya, Nikolaï, triste et sérieux, en désaccord avec sa famille, mais « comme il lui semblait passionnément amoureux », partit pour le régiment début janvier. La santé de la comtesse s'était détériorée, l'organisation des affaires nécessitait également des mesures drastiques et, fin janvier, le comte, avec Sonya et Natasha, se rendit à Moscou.

Cinquième partie

Pierre, après le jumelage du prince Andrei et de Natasha, comprend qu'il est impossible de mener la vie qu'il menait auparavant. Il arrête de tenir des notes dans son journal, évite la compagnie de ses camarades maçons, recommence à aller au club, à boire beaucoup, etc.
Il donne de l'argent à tout le monde, danse aux bals, « s'il n'y a pas de gentleman », et est également gentil avec tout le monde. Pierre se souvient avec horreur qu'autrefois il « voulait établir une république en Russie, puis être Napoléon lui-même, tantôt philosophe, tantôt tacticien, vainqueur de Napoléon... et au lieu de tout cela - le voici - le riche mari. d'une épouse infidèle, chambellan à la retraite, qui aime manger, boire et, déboutonné, gronder légèrement le gouvernement, membre du club anglais de Moscou et membre bien-aimé de la société moscovite. Pierre comprend l'absurdité de son existence, mais ne peut rien faire.
Au début de l'hiver, le vieux prince Bolkonsky, la princesse Marya et son petit-fils viennent également à Moscou. La princesse Marya est accablée par la vie à Moscou, elle n'a personne à qui parler et les passe-temps laïques lui sont étrangers. De plus, le personnage de Bolkonsky Sr. est devenu totalement insupportable : la vieillesse fait des ravages. Il rapproche de lui Mademoiselle Burien, calomnie constamment la princesse Marya et fait des piques. Cependant, de vieux militaires viennent périodiquement au comte et parlent de politique.
Les personnes âgées condamnent les nouveaux passe-temps des jeunes et parmi eux dominent les sentiments anti-français. Pierre vient chez les Bolkonsky, ils discutent avec la princesse Marya. Pierre rapporte que Boris Drubetskoy est venu à Moscou, qui, apparemment, s'est fixé pour objectif de se marier avec profit et ne sait plus «qui attaquer» - la princesse Marya ou Julie Karagina. Pierre dit avec sarcasme qu'« être mélancolique » est désormais à la mode, et pour plaire aux filles de Moscou, il faut certainement se comporter ainsi, ce que fait Boris Drubetskoy. La princesse Marya attend l'arrivée d'Andrei et son mariage, non sans crainte et non sans jalousie.
Boris n'a pas réussi à épouser une riche épouse à Saint-Pétersbourg, mais dans le même but, il vient à Moscou. La princesse Marya, qui semble plus attirante aux yeux de Drubetsky que Julie Karagina, reçoit Boris froidement, alors Boris commence à se rendre chez les Karagin. Il y a de nombreux prétendants potentiels qui tournent autour de Julie, l'ambiance principale parmi eux est la mélancolie - des romances tristes sont chantées, des poèmes sont écrits dans un album sur la futilité de toutes les choses terrestres. Malgré sa fréquentation, Boris se sent dégoûté par Julie, par son manque de naturel, il croit toujours à la possibilité du véritable amour et n'ose pas proposer. Julie a des doutes, elle décide d'accélérer les choses et, quand Anatole Kuragin apparaît dans leur salon, soudain, sortant de sa mélancolie, elle commence à être très attentive à lui. L'idée d'être laissé pour compte et de perdre tout ce mois de « gros services mélancoliques avec Julie » est désagréable pour Boris. Le lendemain, il vient voir Julie et, surmontant son dégoût, lui avoue son amour. Le consentement a été reçu et le mariage est sur le point d'avoir lieu.
Arrivé à Moscou, Rostov Sr., avec Natasha, rend visite à Nikolai Andreevich Bolkonsky. Lorsqu'ils signalent leur arrivée, le vieux prince crie derrière la porte à la princesse Marya qu'il ne recevra pas d'invités, qu'il n'en a pas besoin. La princesse rencontre Natasha et son père, et le préjugé qu'elle avait déjà se confirme : Natasha lui semblait « trop élégante, frivole et vaniteuse ». Natasha est offensée par cette réception. Rostov Sr. se retire, se souvenant de son escarmouche de longue date avec Bolkonsky Sr. pendant la milice, lorsque ce dernier, en réponse à une invitation à dîner, a réprimandé Rostov pour ne pas avoir livré les gens. Pour cette raison, Natasha prend un ton décontracté, ce qui éloigne encore plus la princesse Marya d'elle. La conversation feinte et contre nature se poursuit pendant plusieurs minutes, puis le prince sort en bonnet de nuit et en robe, regarde Natasha avec un regard critique, s'excuse, dit qu'il n'était pas au courant de leur arrivée et s'en va. La princesse Marya et Natasha se regardent en silence, ressentant de plus en plus d'antipathie. Natasha dit froidement au revoir et s'en va. Jusqu'au déjeuner, elle pleure dans sa chambre et Sonya la console. Le soir, les Rostov vont à l'opéra. Là, ils rencontrent des connaissances - Boris et Julie, Dolokhov, qui est "le centre d'attraction de la brillante jeunesse de Moscou". Il y a des légendes à son sujet selon lesquelles il aurait été dans le Caucase, aurait été ministre d'un prince au pouvoir en Perse, aurait tué le frère du Shah, etc. Selon des amis, tout Moscou est désormais fou de Dolokhov et d'Anatoly Kuragin. L'action commence sur scène. Natasha est intoxiquée par ce qui se passe autour d'elle. Après un certain temps, Anatol Kuragin, qui était en retard, entre. Apercevant Natasha, il s'approche d'Helen, qui est également là, et lui demande qui elle est. Pendant l'entracte, Kouraguine regarde la loge des Rostov, Natasha se retourne pour qu'elle soit vue de profil, à son avis, dans la position la plus avantageuse. Après le deuxième acte, Hélène demande au comte de la présenter à ses filles, invite Natasha dans sa loge et elle s'en va. Lors de l’entracte suivant, Anatole vient dans la loge d’Hélène. Helen présente Kuragin à Natasha. Kuragin mentionne qu'ils organisent un « carrousel de costumes » et Natasha devrait absolument y participer. Natasha remarque qu'il regarde ses bras et ses épaules nus et se rend compte qu'Anatole l'admire. C'était un peu dur pour elle de sa présence, "mais, en le regardant dans les yeux, elle sentit avec peur qu'entre lui et elle, il n'y avait absolument aucune barrière de pudeur qu'elle ressentait entre elle et les autres hommes". Natasha se sentait proche de cet homme ; ils parlent des choses les plus simples. Anatole dit des vulgarités, Natasha l'écoute. Ce n'est qu'après son arrivée à la maison que Natasha se souvient du prince Andrei et haleta d'horreur. Elle est tourmentée par des remords, qui ne la tourmentaient pas lorsqu'elle était en compagnie d'Hélène et sentait le charme de la dépravation émanant de cette femme.
Anatol Kuragin vit à Moscou, car son père lui a posé la condition d'épouser une riche épouse. Mais comme les mariées riches sont pour la plupart de mauvaise mine, Anatole ne se rapproche de personne. De plus, il est déjà marié depuis deux ans, puisqu'en Pologne, un pauvre propriétaire terrien a forcé Anatole à épouser sa fille. Anatole a abandonné sa femme et, contre l'argent qu'il a accepté d'envoyer à son beau-père, a négocié pour lui-même le droit d'être considéré comme célibataire. « Anatole n'était pas un joueur, il n'était pas vaniteux, il ne se souciait pas du tout de ce que les gens pensaient de lui. Il n'était pas ambitieux et a gâché sa carrière à plusieurs reprises en se moquant de tous les honneurs. Il n'était pas non plus avare et ne refusait personne qui le lui demandait. La seule chose qu'il aimait, c'était le plaisir et les femmes." Anatole se rapproche à nouveau de Dolokhov, qui a besoin de lui pour attirer des jeunes nobles dans sa société de jeu. Dolokhov et Anatole discutent des mérites de Natasha, Anatole déclare qu'il « aime les filles », Dolokhov lui rappelle qu'« il s'est déjà fait prendre une fois avec une fille ». Anatole rit en réponse et dit qu'on ne se fait pas surprendre en train de faire deux fois la même chose.
Natasha Rostova attend toujours Andrei Bolkonsky, mais en même temps elle ne peut s'empêcher de se souvenir de Kuragin. Bientôt, Helen elle-même vient chez les Rostov. Malgré le fait qu'elle avait déjà été ennuyée contre Natasha pour lui avoir enlevé Boris à Saint-Pétersbourg, elle a essayé de l'oublier. Helen dit secrètement à Natasha que son frère « soupire pour elle ». Natasha tombe sous l'influence d'Helen, elle est aveuglée par son éclat social. Helen invite Natasha à la soirée mascarade dont Anatole a parlé au théâtre. Une connaissance des Rostov, Marya Dmitrievna, met en garde Natasha contre une rencontre avec Bezukhova, mais lui conseille néanmoins de se détendre. Le comte Ilya Andreich emmène ses filles chez la comtesse Bezukhova. Anatole les attend à l'entrée et accompagne immédiatement Natasha. "Dès que Natasha l'a vu, le même sentiment qu'au théâtre, un sentiment de vain plaisir qu'il l'aimait et la peur de l'absence de barrières morales entre elle et lui l'ont saisie." Helen accueille Natasha avec hospitalité et admire sa beauté et sa tenue vestimentaire. Pendant le tour de valse, Anatole dit à Natasha qu'elle est charmante et qu'il l'aime. "Elle ne se souvenait presque de rien de ce qui s'était passé ce soir-là." Son père l'invite à partir, mais Natasha lui demande de rester. Elle se rend au vestiaire pour redresser sa robe, et Hélène sort avec elle. Anatole apparaît ici, Hélène disparaît aussitôt quelque part. Anatole reparle de son amour et embrasse Natasha. De retour chez elle, Natasha est tourmentée par la question de savoir qui elle aime : Anatoly ou le prince Andrei. Elle ne sait pas quoi faire car il lui semble qu'elle les aime tous les deux. Le lendemain, Marya Dmitrievna Akhrosimova, chez qui les Rostov séjournent lors de cette visite à Moscou, rend visite à Bolkonsky Sr., de retour chez elle, elle dit qu'il est fou et qu'il ne veut toujours rien entendre. Marya Dmitrievna suggère à tout le monde d'aller à Otradnoye et d'y attendre le marié, "sinon cela ne sera pas possible sans une querelle avec votre père". Natasha crie involontairement : « Non ! Natasha reçoit une lettre de la princesse Marya dans laquelle elle s'excuse pour son comportement lors de la dernière réunion. L'une des servantes, sous un terrible secret, apporte une lettre d'Anatole, dans laquelle il jure son amour, dit qu'il sait que les proches de Natasha ne lui la donneront pas, promet de la kidnapper et de « l'emmener au bout du monde ». monde." Ce soir-là, les Rostov vont chez des amis, Natasha reste à la maison sous prétexte d'un mal de tête.
De retour tard dans la soirée, Sonya entre dans la chambre de Natasha et, à sa grande surprise, la voit déshabillée, dormant sur le canapé. Elle remarque une lettre d'Anatole sur la table, la lit et est horrifiée. Natasha se réveille, Sonya lui reproche son inconstance, lui rappelle qu'elle n'a vu Anatole que trois fois. A cela Natasha répond : « Il me semble que je l'aime depuis cent ans... Dès que je l'ai vu, j'ai senti qu'il était mon maître, et j'étais son esclave, et que je ne pouvais m'empêcher de aime-le... Ce qu'il était pour moi dit, alors je le ferai. Sonya continue de lui faire des reproches, dit qu'il est peut-être une personne ignoble, menace d'écrire elle-même une lettre à Anatoly et de tout raconter au père de Natasha. Natasha crie en réponse : « Je n'ai besoin de personne ! Je n’aime personne d’autre que lui ! Il chasse Sonya, elle fond en larmes et s'enfuit. Natasha s'assoit à table et écrit une réponse à la princesse Marya, dans laquelle elle dit que tous les malentendus entre eux ont été réglés et qu'elle ne peut pas être l'épouse du prince Andrei.
Le jour du départ du comte, Sonya et Natasha sont invitées à un grand dîner avec les Kuragins, où Natasha retrouve Anatole. Sonya remarque que Natasha négocie quelque chose avec Anatoly. Sonya essaie à nouveau d'avertir Natasha, mais elle répond en lui demandant de la quitter, en criant qu'elle déteste Sonya, qu'elle est son « ennemie pour toujours ». Cependant, Sonya continue de surveiller de près son amie et, après leur retour chez elle, elle remarque qu'elle attend quelque chose. A la veille du jour où le comte était censé revenir, Natasha reste assise toute la matinée près de la fenêtre et Sonya remarque qu'elle fait une sorte de signe à un militaire qui passe par là. Puis Natasha reçoit à nouveau une lettre et Sonya se rend compte que Natasha a visiblement un plan pour ce soir. Elle devine que Natasha veut s'enfuir avec Kuragin.
Anatole vit avec Dolokhov depuis plusieurs jours. Le plan d'enlèvement de Rostova a été préparé par Dolokhov. En troïka, Natasha et Anatoly doivent se rendre dans un village à 60 verstes de Moscou, où un prêtre tondu s'est déjà préparé à les épouser. Après cela, ils doivent partir à l'étranger - Anatole a déjà ses passeports, ses documents de voyage, 10 000 roubles retirés à sa sœur et 10 000 autres empruntés via Dolokhov. Ils emballent leurs affaires, Dolokhov leur rappelle qu'il est encore temps et "vous pouvez abandonner cette idée pour l'instant". Dolokhov dit que l'affaire est sérieuse, car s'ils découvrent qu'Anatol est marié, il "sera traduit devant un tribunal pénal". Anatole n'écoute pas. Dolokhov se demande ce qui se passera lorsque l’argent sera épuisé. Anatole l’agite en disant : « Que dois-je en penser maintenant ! » Dolokhov et Anatol viennent secrètement chez les Rostov. Mais dans la cour, Anatole rencontre un valet de pied costaud et lui demande « de venir chez la dame ». Réalisant que le plan a échoué, Dolokhov et Anatoly s'enfuient honteusement.
Tout s'est passé comme suit : Marya Dmitrievna a trouvé Sonya en larmes dans le couloir et l'a forcée à tout avouer. Marya Dmitrievna se rend chez Natasha, la traite de « scélérate » et « sans vergogne » et l'enferme. Après l'évasion de Dolokhov et Anatol, Marya Dmitrievna va réprimander Natasha, elle est hystérique, elle ne veut rien écouter et ne comprend pas l'horreur de ce qu'elle voulait faire. Le lendemain, le comte arrive, constate l'état de Natasha, demande à Marya Dmitrievna ce qui se passe, elle essaie de cacher ce qui s'est passé.
Pierre reçoit une lettre de Marya Dmitrievna avec une invitation à parler d'une affaire concernant Andrei Bolkonsky et sa fiancée. Pierre arrive, Marya Dmitrievna prend sa parole d'honneur et, sous la plus stricte confidentialité, raconte toute l'histoire. Pierre n'en croit pas ses oreilles, ne comprend pas comment Natasha a pu "échanger Bolkonsky contre l'idiot d'Anatole". De plus, Pierre sait qu'Anatole est marié, ce dont il informe Marya Dmitrievna. À son tour, elle en parle à Natasha. Natasha n'y croit pas et demande confirmation à Pierre. Pierre le confirme, après quoi il part furieusement à la recherche de Kuragin dans la ville. Ne le trouvant nulle part, il rentre chez lui et découvre qu'Anatole fait partie des autres invités de sa femme. L'épouse est effrayée en voyant « cette expression de rage et de force, qu'elle a connue et vécue après le duel avec Dolokhov ». Pierre dit à sa femme : « Là où tu es, il y a la débauche, le mal » et invite Anatole à « parler ». Anatole essaie de mener la conversation sur un ton méprisant, mais Pierre l'attrape et « commence à le secouer d'un côté à l'autre jusqu'à ce que le visage d'Anatole prenne une expression de peur suffisante ». Pierre attrape même un lourd presse-papier sur la table, avec l'intention de fracasser la tête d'Anatole, mais il reprend ses esprits à temps et présente ses exigences : Anatole doit immédiatement quitter Moscou, lui remettre les lettres de Natasha et ne jamais dire à personne ce qui s'est passé entre lui. et Rostova. "Vous ne pouvez finalement pas comprendre qu'à côté de votre plaisir, il y a le bonheur, la tranquillité des autres, que vous gâchez toute votre vie parce que vous voulez vous amuser. Alors que Pierre surmonte sa colère, Anatole reprend son impudence, mais, malgré sa bravade, le lendemain Pierre se rend chez les Rostov, informe du départ d'Anatole que Natasha est malade, car la nuit elle a tenté de s'empoisonner avec de l'arsenic, qu'elle s'est procurée tranquillement quelque part « Après en avoir avalé un peu, elle l'était. peur qu'elle ait réveillé Sonya et annoncé ce qu'elle avait fait. » Dans l'après-midi, Pierre entend des histoires sur la tentative d'enlèvement de Rostova et fait de son mieux pour les réfuter. Les rumeurs parviennent au vieux prince Bolkonsky. Pierre reçoit un avis du prince Andrei concernant son arrivée. Pierre rencontre Andrei, qui a déjà été informé de la trahison de son épouse, Andrei parle obstinément de politique aux invités, mais quand lui et Pierre sont seuls, il lui en donne un paquet. de lettres et un portrait avec une demande de le donner à Natasha. Aux questions timides de Pierre, Andreï répond qu'il ne peut plus lui demander la main et être généreux, puis ajoute que si Pierre veut être son ami, il ne doit jamais mentionner Rostova. Le vieux prince Bolkonsky et la princesse Marya ne cachent pas leur joie face à leur mariage bouleversé. Pierre donne à Natasha les lettres et le portrait, Natasha dit qu'elle comprend que tout est fini entre elle et le prince Andrei, demande à Pierre de dire au prince Andrei de lui pardonner le mal qu'elle lui a causé. Pierre essaie de la consoler, dit que "si je n'étais pas moi, mais la personne la plus belle, la plus intelligente et la meilleure du monde, et que j'étais libre, je demanderais à cette minute à genoux ta main et ton amour". Natasha pleure des larmes de gratitude et de tendresse. Pierre quitte les Rostov, se promène sur le boulevard et aperçoit une comète, la même qui était en 1812 et qui, comme on disait, préfigurait toutes sortes d'horreurs et la fin du monde.

Ce volume montre la vie du public juste avant la Guerre Patriotique, soit 1806-1811. Ce volume montre et révèle les relations entre les personnages, tous leurs sentiments et expériences. Le thème des pères et des enfants est bien sûr abordé, comment cela peut-il se faire sans amitié et sans amour, la recherche du sens de la vie est montrée. L'auteur décrit très précisément dans le roman ce que les personnages ressentent dans leur âme, montre leur propre « guerre et paix ».

Partie 1

Chapitre 1

Nikolaï Rostov est venu en vacances à Moscou. Mais il n'était pas seul : Denissov, commandant d'escadron, voyageait avec lui et se rendait à Voronej, mais Rostov a réussi à le persuader de venir leur rendre visite à Moscou.

Avant qu'ils n'aient eu le temps de s'arrêter près de la maison des Rostov, Nikolaï, sans hésitation, sauta du traîneau et se dirigea vers le hall. Sa famille et ses amis l'attendaient ici. Que valait Natasha, a-t-elle sauté et crié après la joyeuse rencontre. Sonya était également à proximité, elle lui tenait la main et rayonnait de bonheur, regardant Nikolaï dans les yeux. Sonya avait déjà 16 ans, elle a grandi pour devenir une très belle fille. Nikolaï regardait Sonya avec gratitude, mais il attendait toujours quelqu'un d'autre. Et puis des pas très rapides se firent entendre devant la porte, mais il ne pouvait même pas penser que c'était sa mère, mais c'était en fait elle.

La mère s'approcha de Nikolaï et se pressa contre sa poitrine en pleurant. Pendant ce temps, Denisov entra dans la pièce, mais personne ne lui prêta attention pendant les premières secondes. Et il admirait avec le sourire une rencontre si tendre. Mais ensuite, la famille l'a remarqué aussi. Natasha sauta joyeusement vers lui et l'embrassa. Bien sûr, tout le monde était confus par son action, et Denisov aussi, mais il a simplement souri.

Le lendemain matin, Natalya s'est approchée de Nikolaï et lui a demandé de s'adresser désormais à Sonya par « Vous ». Mais elle l’aimera toujours de toute façon, mais lui, à son tour, peut se sentir libre. Nikolai a décidé que c'était même très bien.

Lorsqu'il a rencontré Sonya dans le salon, il lui a simplement embrassé la main et s'est adressé à elle lorsqu'elle lui avait demandé. Sonya montra avec ses yeux qu'elle demandait pardon de ne pas lui avoir parlé de sa promesse et de le remercier pour son amour. À son tour, il lui était reconnaissant pour sa liberté et lui disait également qu'il ne pouvait s'empêcher de l'aimer.

Denisov apparaît dans le salon. Il a l'air élégant, comme toujours, et un gentleman aimable dans ses interactions avec les dames, ce qui a surpris Rostov.

Chapitre 2

Nikolaï, de retour de l'armée, a été accepté par la société comme l'un des célibataires éligibles et ses proches l'ont accueilli avec chaleur. Il est submergé par la vie de célibataire et les divertissements, et il oublie complètement Sonya. Tout cela lui paraît enfantin. Tout début mars, la famille Rostov a prévu un dîner pour recevoir Bagration. De plus, à Moscou, ils ont préféré garder le silence sur la défaite près d'Austerlitz. Mais quand tout s'est calmé, c'est alors seulement qu'ils ont commencé à dire que les raisons de la défaite étaient la trahison des Autrichiens et l'incompétence de Koutouzov ; Mais l'armée était toujours louée, mais Bagration était considéré comme un héros. Mais ils ont complètement oublié Bolkonsky.

chapitre 3

Le 3 mars, le dîner prévu a bien eu lieu, en présence de 300 personnes. Les invités étaient : Denissov, Rostov, Dolokhov, Bezukhov avec sa femme Hélène, Shinshin et de nombreux nobles messieurs de Moscou.

Puis Bagration lui-même, que tout le monde attendait depuis si longtemps, entra dans la salle. Il ne se sentait pas du tout en sécurité. Il était plus habitué à marcher sur un champ jonché de balles que sur un parquet ciré. Bien sûr, tout le monde l'a accueilli avec joie et l'a emmené dans le salon, où on lui a présenté une soucoupe en argent avec des poèmes. Il se sentait extrêmement mal à l'aise et mal à l'aise. Mais seulement la moitié du poème avait été lue lorsque la nourriture commença à être servie.

Chapitre 4

Pierre Bezukhov était assis à la table en face de Dolokhov. Et il était opprimé par l'idée qu'il était l'amant de sa femme Hélène. De plus, les rumeurs étaient étayées par une lettre du matin, dans laquelle l'auteur expliquait que l'homme n'avait pas vu l'évidence. Au début, il refusa d'y croire, mais lorsqu'il vit Dolokhov, il pensa que cela pourrait bien être vrai. Pierre se souvient comment Dolokhov est venu chez lui et a passé la nuit. Il lui a même prêté de l'argent et Helen a souri et a exprimé sa joie. Mais Fiodor a cyniquement loué la beauté de sa femme.

Mais soudain, Dolokhov propose un toast à table : « À la santé des belles dames et de leurs amants. Cela a rendu Pierre furieux, et il l'a traité de scélérat, le défiant en duel.

Denisov demande à Rostov de ne pas s'immiscer dans ce différend, mais il devient ainsi le second de Dolokhov. Pierre rentre chez lui et Dolokhov, Denisov et Rostov passent toute la nuit au club. Dolokhov est calme.

Chapitre 5

Le lendemain, à 8 heures du matin, un duel a lieu. Bezoukhov était distrait et troublé par deux pensées. L’une était qu’il était coupable envers sa femme, et l’autre était que Dolokhov n’était peut-être pas coupable.

Mais néanmoins, il ne s’est pas excusé, car il pensait que cela n’avait plus d’importance. Ici, ils ont donné l'ordre de converger. Pierre n'avait jamais tenu un pistolet à la main avant ce jour. Il n'a même pas visé, mais a quand même blessé Dolokhov, et le deuxième coup avec ses dernières forces, mais l'a raté.

Rostov et Denisov l'ont ramené chez eux, où ils ont appris que Dolokhov était avec sa mère et sa sœur. Il était pour eux le fils et le frère le plus doux et le plus attentionné.

Chapitre 6

La nuit, Pierre pensait constamment à la façon dont il était devenu une personne qui allait se suicider. Et il a trouvé la seule justification à cela : son mariage s'est fait sous pression, il pensait qu'il était amoureux, mais en fait il se trompait. Il a décidé d'aller à Saint-Pétersbourg parce qu'il ne pouvait pas être avec Hélène sous le même toit. Mais il lui laissera une lettre dans laquelle il écrira certainement pourquoi il veut rompre avec elle.

Le matin, Hélène entra dans sa chambre et posa la seule question qu'il voulait lui prouver par son duel. Elle était ennuyée qu'il croie à ces ragots et faisait d'elle la risée de tout Moscou. Ce à quoi il lui a dit qu'ils devaient rompre. Elle a accepté, mais à condition qu'il lui laisse sa fortune. Mais il était furieux et, attrapant une planche de marbre sur la table, se jeta dessus.

Il a commencé à crier très fort. Helen a eu peur et s'est enfuie de la pièce. Une semaine plus tard, Pierre lui a remis sa procuration pour tous ses biens et il est parti lui-même pour Saint-Pétersbourg.

Chapitre 7

Deux mois se sont écoulés depuis l'annonce de la défaite de la bataille d'Austerlitz et de la mort du prince Andrei. Bien sûr, son père croyait à la mort d’Andrei, mais Marya espérait toujours son retour. Mais il fut décidé de ne rien dire à la jeune princesse jusqu'à ce qu'elle accouche. Le prince essaya de vivre comme avant, mais chaque jour ses forces le quittaient.

Chapitre 8

Depuis le matin du 19 mars, Lisa disait qu'elle ne se sentait pas bien. Ils décidèrent de faire venir une sage-femme qui vivait déjà depuis une semaine entière à Bald Mountains. Mais Lisa était contre. L'accouchement a commencé. Personne n'a dormi sur le domaine. Mais la nuit, le prince Andrei est arrivé de Saint-Pétersbourg avec le médecin. Marya n'y croyait pas, elle ne pensait tout simplement pas que ce miracle puisse se produire. Mais c'était Andrei, émacié, pâle, avec de l'anxiété sur le visage. Il est allé voir Lisa.

Chapitre 9

Lisa était déjà soulagée de ses souffrances et elle souriait joyeusement. Elle n'était pas du tout surprise par l'apparence d'Andrei. Et dès que l’agonie recommença, la sage-femme lui demanda de partir.

Il entra dans la pièce voisine, d'où il entendit des gémissements. Mais soudain, il y eut un cri et un silence. Puis il entendit le cri d'un enfant, puis la pensée lui vint à l'esprit : pourquoi ils l'avaient amené là. Mais lorsqu'il reprit ses esprits, il réalisa qu'il s'agissait de son enfant.

Il s'est mis à pleurer et est allé vers Lisa. Elle était immobile, dans la même position dans laquelle il l'avait vue quelques minutes auparavant. Elle mourut. Et dans le coin, un grincement se fit entendre et quelqu'un de petit était entre les mains de la sage-femme.

Deux heures se sont écoulées et Andrei est venu voir son père, mais il savait tout et a simplement serré son fils par le cou et s'est mis à pleurer.

Trois jours plus tard, elle a été enterrée et l'ami d'Andrei s'est senti vide, comme si quelque chose lui avait été arraché, il s'est senti coupable, mais malheureusement, il n'a rien pu réparer.

Chapitre 10

Le fait que Rostov ait participé au duel entre Dolokhov et Bezukhov a été rapidement étouffé et Nikolaï est devenu adjudant du gouverneur général de Moscou. Il n'allait pas au village pour rendre visite à ses proches et restait tout le temps à Moscou. Dolokhov s'est rétabli et pendant ce temps, Nikolai est devenu très proche de lui.

Chapitre 11

La famille Rostov récupère le déjeuner le troisième jour de Noël. Nikolai, Dolokhov et Denisov y ont participé. Ils allaient servir immédiatement après le baptême. Ensuite, Nikolai apprend de sa sœur que Fiodor a proposé sa main et son cœur à Sonya, mais a reçu une réponse négative. Elle a expliqué qu'elle aimait une autre personne. Natasha sait très bien qu'il n'y aura jamais de mariage entre Nikolai et Sonya. Et Nikolenka lui-même dit qu'il aime Sonya de tout son cœur, mais qu'elle devrait réfléchir à la proposition.

Chapitre 12

Il y aura un bal chez Yogel. Natasha est heureuse et amoureuse de son entourage. Sonya est restée fière d'elle-même d'avoir pu refuser Dolokhov. Et Natasha est invitée à danser par Denisov et est complètement immergée dans l'atmosphère de la danse. Une fois terminés, tout le monde les admire.

Chapitre 13

Après cela, Dolokhov a envoyé à Nikolaï une note dans laquelle il écrivait qu'il ne pouvait plus venir leur rendre visite et qu'il partait servir. Il l'invite à un dîner d'adieu.

Chapitre 14

Nikolai vient voir Fedor et le trouve en train de jouer aux cartes. Dolokhov l'invite à jouer, Nikolai accepte. Il perd encore et encore. Et Fedor a posé la condition que le jeu continue jusqu'à ce que Nikolai perde 43 roubles. C'est exactement ce qui s'est passé, Rostov a perdu.

Ensuite, Dolokhov commence à demander quand il remboursera la dette, Nikolai s'est enflammé et a déclaré qu'il ne pouvait pas payer, mais qu'il lui donnerait la facture. Dolokhov a dit avec moquerie que celui qui n'a pas de chance aux cartes a de la chance en amour et a commencé à parler de Sonya. Mais Nikolai a catégoriquement répondu que son cousin n'avait rien à voir avec cela et que demain il recevrait son argent.

Chapitre 15

Nikolai arrive à la maison sombre, mais après avoir entendu le merveilleux chant de Natasha, il se surprend à penser qu'il peut voler ou tuer, tout en restant heureux. Puis son père apparaît et Nikolaï l'informe de sa perte. Bien sûr, il se gronde pour cela, connaissant la situation déjà déplorable de son père et lui demande pardon.

Mais Natasha arrive et dit à sa mère que Denisov l'a invitée à devenir sa femme. La comtesse en fut choquée et lui conseilla de refuser. Mais Natasha a pitié de lui et la comtesse elle-même dit au jeune homme que sa fille est encore très jeune.

Chapitre 16

Le lendemain, Nikolai accueille Denisov, mais lui-même reste à attendre l'argent et reste encore deux semaines à Moscou. Sonya est très tendre et dévouée à lui. Elle semblait souligner que perdre était un acte héroïque et elle le respectait pour cela. Au contraire, il se sentait indigne d'elle. Finalement, il envoie tout l'argent à Dolokhov et reçoit un reçu, puis part en novembre servir dans l'armée en Pologne.

Partie 2

Chapitre 1

Après que Pierre s'est expliqué à sa femme et soit parti pour Saint-Pétersbourg, il a eu une crise mentale. Il a commencé à réfléchir à la vie et à la mort, à ce pour quoi il vaut la peine de vivre. Mais il avait peur de mourir.

Chapitre 2

Sur le chemin de Saint-Pétersbourg, il rencontre un homme âgé, qui s'avère être le franc-maçon Bazdeev. Il lui a dit qu'il ne croyait pas en Dieu, et il a répondu en lui disant qu'il ne connaissait tout simplement pas Dieu, et que c'était la raison de sa vie malheureuse. Et il commence à prêcher les idées de la franc-maçonnerie à Bezukhov. Pierre croit ses paroles et il semble avoir un sentiment de renouveau, de paix et de retour à la vie.

Chapitre 3-4

À son arrivée à Saint-Pétersbourg, Pierre commence à s'intéresser sérieusement à la franc-maçonnerie et lit beaucoup de livres. Il entre dans la confrérie des francs-maçons, dont les membres croient qu'il a besoin de faire la paix avec sa femme. Mais il ne peut pas être d'accord avec cela et décide de partir pour son domaine, où vit Helen.

Chapitre 5

Le prince Vasily vient voir Pierre. Il commence à le convaincre qu'Hélène n'est pas responsable de ce dont Pierre l'accuse. Vasily essaie de le persuader de se mesurer à Hélène, sinon Pierre pourrait en souffrir. Il doute de la justesse de sa décision. Il se met en colère contre le prince et le met à la porte, et une semaine plus tard, il retourne dans son domaine.

Chapitres 6-7

Hélène arrive à Saint-Pétersbourg. Ici, elle est bien accueillie et on ne lui reproche rien, mais au contraire, Pierre est grondé. Une soirée est prévue chez Madame Scherer, et bien sûr Boris Drubetskoy est présent. Il servait désormais d'adjudant auprès d'un homme sérieux. Il ne se souvient pas très bien de la maison familiale Rostov et de Natasha. Il s'intéresse à Helen, il l'invite à lui rendre visite. Maintenant, ils sont des amis proches et sont souvent chez elle.

Chapitre 8

Mais la guerre continue et approche presque des frontières russes. Le prince Bolkonsky est nommé commandant en chef de l'une des huit milices. Et maintenant, il est constamment sur la route.

Chapitre 9

La princesse Marya consacre tout son temps au petit Nikolushka, comme l'a nommé Nikolai Andreevich. Elle remplace la mère du garçon. Après le retour d'Andrei, son père lui a donné Bogucharovo, qui est situé à environ 65 km des Monts Chauves et il y vit séparément. Après la bataille d'Austerlitz, il décide de ne pas reprendre le service, mais de se concentrer uniquement sur l'éducation de son fils. Après tout, il est la seule chose qui lui reste. Il se sent toujours coupable de la mort de sa femme.

Chapitre 10

Après que Pierre ait été accepté dans la confrérie maçonnique, lui et les dirigeants ont dû se rendre à Kiev.

Arrivé sur place, il a appelé tous les managers et a fait part de ses intentions. Il a déclaré que les paysans seraient libérés, mais qu'ils ne seraient soumis à aucun châtiment corporel, mais seulement à des exhortations. Et chaque domaine devrait également avoir un hôpital, une école et un refuge.

Mais le chef de l'exécutif dit que les transformations sont bonnes, mais qu'il faut faire des choses qui sont dans un état déplorable. Mais Pierre manquait de valeur car lorsqu'il démarrait une nouvelle entreprise, il pensait que celle-ci n'avançait pas. Mais le manager a essayé de profiter de toutes les innovations. Il a suivi certaines instructions censées le tromper. Pierre a commencé à parcourir ses domaines, ce qui l'a beaucoup influencé. Dans certains domaines, ils ont demandé du pain et du sel, dans un autre ils ont demandé de construire une église et dans un troisième, ils l'ont rencontré avec un prêtre qui a appris aux enfants à lire et à écrire.

Mais Pierre ne savait même pas que les femmes avaient encore plus de mal maintenant et que les hommes riches avaient déjà commencé à construire l’église. Il ne savait pas non plus que le prêtre percevait des impôts importants, que beaucoup ne pouvaient tout simplement pas se permettre. Le gérant trompe simplement les moutons naïfs.

Chapitre 11

Au retour de son voyage, Pierre décide de rendre visite à son ami Bolkonsky. Il ne l'a pas vu pendant environ deux mois. Bien sûr, il a remarqué tous les changements qui lui sont arrivés. Il devint affectueux et sourit, mais son regard était mort. Pierre n'est pas encore habitué à le voir ainsi. Ils ont parlé du passé et ont partagé leurs projets pour l'avenir. Pierre était gêné d'exprimer son point de vue.

En déjeunant, ils parlèrent du mariage de Pierre, mais Andreï fut très surpris par cette nouvelle. Bezukhov a déclaré qu'il était reconnaissant de ne pas avoir tué un homme en duel, ce à quoi Andrei a répondu qu'il est très difficile de déterminer où se trouve la vérité et où se trouve le mensonge, la justice et l'insouciance.

Et maintenant, son objectif principal est d’éviter ces maux. Mais Pierre n’est pas d’accord avec lui et commence à lui parler d’empathie et d’amour du prochain. Mais Andrei s'est contenté de sourire et a dit que Pierre avait beaucoup en commun avec sa sœur.

Puis ils ont commencé à parler de la paysannerie. Et la position de Bolkonsky était qu'ils n'avaient pas besoin de les aider à se débarrasser de leur état animal, car pour eux c'est le bonheur, et Pierre les en prive.

Chapitre 12

Le soir, ils se rendirent aux Monts Chauves. Andrey a montré les champs et a parlé de ses améliorations à la ferme. Et Pierre recommença à lui parler de la franc-maçonnerie. Tout en discutant, ils se dirigèrent vers une rivière qui avait débordé et ne pouvait être traversée que par ferry.

Andrey a regardé la surface de l'eau. Malgré le fait que Pierre savait qu'Andrei était athée, il a quand même entamé une conversation sur la mort et Dieu. Mais le prince a dit que maintenant il croit en l'existence du Seigneur. Ce à quoi Pierre lui dit que s'il y a un Dieu, alors il y a un avenir, une vérité, une vertu et, par conséquent, le plus grand bonheur de l'homme.

Andrei soupira et regarda Pierre. En descendant du ferry, il regarda le ciel pour la première fois depuis la bataille, et à ce moment la jeunesse et la joie s'éveillèrent en lui, comme autrefois.

Mais ce sentiment a disparu une fois, mais Andrei était sûr qu'il vivait toujours en lui. La rencontre avec Pierre est devenue le point de départ d'une nouvelle vie.

Chapitre 13

Ils arrivèrent à la maison alors qu'il commençait à faire nuit. Le père d'Andrei était en ville et ils l'attendaient. Andreï emmena Pierre chez sa sœur, qui était avec le peuple de Dieu. Elle était gênée devant ses accusations. Andrei traite son passe-temps avec ridicule.

Elle était bien sûr ravie de l'arrivée de Pierre, elle le connaissait depuis l'enfance et sa relation avec lui était positive. Avec son regard radieux, elle semblait lui demander de ne pas se moquer de ces gens. Pierre ne les avait jamais rencontrés, il écoutait donc très attentivement leurs histoires. Vers dix heures, le prince arriva, qui était de bonne humeur.

Chapitre 14

Ce n'est qu'après son arrivée à Bald Mountains qu'il a pu comprendre toute la valeur de l'amitié avec Andrei. Tout cela s'exprimait dans les relations avec lui et sa famille. Il se sentait à l'aise avec eux, comme s'il était avec de vieux amis. Marya l'a très bien traité et même la petite Nikolenka lui a tendu la main avec ses mains d'enfant.

Après le départ de Pierre, tous les membres de la famille ont commencé à parler de lui, comme cela arrive dans les familles après l'arrivée d'une nouvelle personne.

Chapitre 15

Nikolai Rostov retourne dans son régiment. Il décide qu'il sera un bon camarade, un officier et tout simplement une personne merveilleuse. Il rembourse lentement sa dette envers ses parents. L'armée russe est située près de Bartenstein. Mais les soldats meurent de faim et tombent souvent malades. Le régiment Pavlogradsky a perdu de nombreuses personnes. Au printemps, une nouvelle maladie apparaît. De nombreux médecins suggèrent que la raison réside dans la racine de l'herbe que mangent les soldats.

Chapitre 16

Denisov récupère un transport avec de la nourriture destinée au régiment d'infanterie. Cette nourriture suffit à nourrir tous les soldats, mais il est quand même appelé au quartier général afin d'étouffer l'affaire. Il revient furieux car le commissaire chargé des provisions est Velyatin. Le quartier général a ouvert un dossier contre lui. Mais il est blessé et finit à l'hôpital.

Chapitre 17

Après un certain temps, Nikolai Rostov se rend à l'hôpital pour voir son camarade. Immédiatement dans les escaliers, il sent la pourriture et rencontre un médecin qui l'avertit que ce n'est pas du tout sûr ici, car il y a le typhus. De nombreux blessés ne peuvent tout simplement pas le supporter et meurent en une semaine.

Chapitre 18

Rostov s'est intéressé à Denisov, auquel on lui a dit qu'il avait été transféré dans les quartiers des officiers. Mais il a reconnu une autre personne, c'était Tushin, son bras a été amputé à l'hôpital.

Quand Nikolaï arriva, il dormait encore, même s'il était déjà midi. Il était content de voir son ami. Bien que sa blessure ne soit pas grave, elle n'est toujours pas guérie. Denisov n'a pas posé de questions sur le régiment et n'a pas voulu écouter les histoires de Nikolai sur le service.

Denissov lui montra le journal du quartier général et sa réponse. L'un des patients a déclaré qu'il était temps pour Vasily de pardonner au souverain, mais Denisov a commencé à protester. Tushin pensait également qu'il devait être utile, bien sûr, Nikolai pensait la même chose et était sûr que le capitaine avait raison. Mais Vasily rédige alors néanmoins un document adressé au souverain.

Chapitre 19

Nikolai retourne au régiment et apporte des nouvelles de Denisov au commandant.

Chapitre 20

Nicolas prend le papier et se rend à Tilsit pour parler du cas de Denissov, c'est ici que devrait avoir lieu la rencontre entre l'empereur et Bonaparte. Il a immédiatement trouvé Boris Troubetskoï et lui a demandé de transmettre la pétition par ses canaux. À propos, Troubetskoï faisait partie de la suite de l’empereur. Mais Boris n'a pas accepté la lettre, bien qu'il ait promis d'essayer.

Au mois de juin, soit le 27, les premiers termes de paix furent signés. Les dirigeants échangèrent des ordres.

Rostov essaya toujours de remettre la lettre et se rendit même à la maison où résidait le souverain, mais il n'y fut pas autorisé. Mais il y rencontra une connaissance à qui il expliqua toute la situation et lui demanda d'intercéder pour son ami. Le général a dit qu'il avait pitié de cet homme et a pris la lettre.

Chapitre 21

Puis le souverain apparut dans l'escalier. Le général qui a pris la lettre de Nicolas s'est approché de lui, mais Alexandre a répondu haut et fort pour que tout le monde puisse entendre que la loi était plus forte que lui et qu'il ne pouvait rien faire. Puis il monta à cheval et s'en alla, et Nicolas, comme beaucoup de gens dans la foule, courut après lui. La paix fut signée à Tilsit et Nicolas commença à se demander pourquoi ces blessures et ces morts étaient nécessaires. Il avait beaucoup de pensées différentes qu'il se contentait de gronder et parfois.

Avant de partir, il s'est arrêté à l'hôtel pour déjeuner. Deux officiers se sont assis avec lui pour le déjeuner. Leur monde n’était pas du tout heureux. Mais il se contentait de manger et restait silencieux, sans commenter leur conversation. Soudain, un officier a commencé à regarder les Français de travers et à parler haut et fort des actions du souverain.

Partie 3

Chapitre 1

Napoléon et Alexandre s'unissent dans la guerre contre l'Autriche.

Andrei réalise les réformes qu'il envisageait de mener dans ses domaines. Il commence à lire beaucoup de livres et devient l'une des personnes les plus instruites. Au printemps, il se rend au domaine de son fils, situé à Riazan. Il conduisait sans penser à rien, quand soudain un chêne attira son attention. Et puis il commence à penser à la vie, au fait que rien ne vaut la peine d'être changé, car il doit vivre sa vie, ne causer de mal ni de douleur à personne et ne rien regretter.

Chapitre 2

Bolkonsky se rend au domaine de Rostov pour des questions de tutelle. Une charmante fille aux cheveux et aux yeux noirs court à sa rencontre. Et quand il l’a vue, il a ressenti de la douleur, parce qu’elle était heureuse et qu’elle ne se souciait pas de lui. Le soir, avant de se coucher, il devient témoin involontaire d'une conversation entre Natasha et Sonya. Ils parlèrent de la beauté de la nuit. Mais Andrei craignait surtout que Natasha dise quelque chose à son sujet, mais, hélas, ils n'en parlaient même pas. La fille est envoyée au lit et Andrei a des pensées et des espoirs qui vont à l'encontre de sa vie.

chapitre 3

Le lendemain, après avoir réglé toutes ses affaires avec le comte, il rentra chez lui et traversa de nouveau la clairière où il aperçut le chêne. Mais c'est seulement maintenant qu'il était transformé et vert. Puis il ressentit de la joie et l'idée lui vint à l'esprit que la vie ne se terminait pas à 31 ans. Après tout, il sait maintenant tout ce qu'il y a en lui.

Chapitre 4-6

Andrey arrive à Saint-Pétersbourg et commence à mener une vie complètement différente. Il a recommencé à communiquer avec ses amis et connaissances. Ils n’en parlaient plus dans la société, ils commençaient à s’y intéresser. Andrei a rendu visite au comte Kochubey, où il a vu Speransky. Il s'intéresse à ses activités. À son tour, Speransky l'invite à lui rendre visite. Ils parlent beaucoup, pour Bolkonsky il devient un idéal.

Andrei est nommé chef de la commission chargée de rédiger les règlements et les lois pour l'armée.

Chapitre 7

Pierre Bezoukhov se rend à Saint-Pétersbourg. Il a recommencé à se sentir triste, ça lui fait peur. Pierre parraine et se soucie constamment de la société, mais avec le temps, il éprouve des déceptions. Il part à l'étranger, où les plus hauts secrets des maçons lui sont révélés et où il obtient un rang élevé. De retour à Saint-Pétersbourg, lors de la réunion, il dit qu'il faut maintenant simplement agir. Tout cela conduit à une rupture avec les francs-maçons.

Chapitres 8 à 10

Pierre reçoit une lettre d'Hélène, dans laquelle elle lui écrit qu'il lui manque beaucoup et qu'elle souhaite le rencontrer. Puis il reçoit une invitation de sa belle-mère. Il se compare à Helen. Il lui a demandé pardon et immédiatement un sentiment de bonheur et de joie est apparu.

Aujourd'hui, Hélène occupe une place très importante dans la société pétersbourgeoise. Elle a son propre salon. Dans cette situation, Pierre est une figure très digne qui devrait être avec elle. Il se demande comment tout le monde ne remarque pas qu'elle est stupide. Il est également contrarié par le fait que Boris Drubetskoy soit un invité fréquent chez eux.

Chapitre 11

Les choses ne se sont pas améliorées pour les Rostov, alors ils décident de déménager à Saint-Pétersbourg. Le comte a une connaissance, Berg, qui a gravi les échelons. Il invite Vera à devenir sa femme et reçoit une réponse positive.

Chapitres 12-13

Natasha a eu 16 ans. Boris vient rendre visite aux Rostov. Il est fou de Natasha, car maintenant devant lui se trouve une bonne fille mûre. Il se rend compte qu’il ne s’est pas refroidi à son égard, mais son intérêt est devenu plus fort. Il a commencé à rendre visite à Helen moins souvent et à passer plus de temps avec la famille Rostov. Mais un soir, Natasha parle de Boris à sa mère et lui dit qu'elle ne l'aime pas du tout. Le lendemain matin, la mère de Natasha parle au gars et il ne se présente plus.

Chapitres 14 à 17

Un bal du Nouvel An aura lieu chez l'un des courtisans de Catherine. Les Rostov sont invités à ce bal. Pour Natasha, c'est son premier bal, donc elle est inquiète. Elle aime vraiment tout au bal, ses yeux pétillent. Alexandre Ier est présent au bal, qui ouvre le bal. Bolkonsky invite Natasha à danser et il sent alors qu'il a pris vie et qu'il est devenu plus jeune.

Chapitre 18

Après le bal, Bolkonsky se rend compte qu'il y a quelque chose d'inhabituel chez Natasha, qui n'est pas typique des filles de Saint-Pétersbourg. Il a complètement perdu tout intérêt pour le travail gouvernemental. Et dès qu’il a entendu le rire forcé de Speransky, il a immédiatement été déçu par lui, car il s’est rendu compte qu’il n’avait pas d’âme et qu’il n’était pas du tout un idéal.

Chapitre 19

Andrei revient rendre visite à la famille Rostov. Après la soirée, il se sent très bien et calme dans son âme, mais il n'a pas encore réalisé qu'il est amoureux de Natasha. Et puis il se souvient des paroles de Pierre sur le bonheur, auquel il faut croire.

Chapitres 20-21

Soirée chez les Berg. Y ont participé Pierre, Boris, Andrey et Natasha. Pierre voit que les sentiments ont éclaté entre Andrei et Natasha. Mais ensuite Vera intervient, disant à Andrei que Natasha était autrefois amoureuse de Boris.

Chapitre 22

Andrey est constamment avec les Rostov. Natasha dit à sa mère qu'elle est amoureuse de Bolkonsky et qu'elle est depuis lors à Otradnoye. Andrei partage avec Pierre son amour pour Natasha et son désir de se marier.

Il y aura une réception chez Hélène, mais Pierre n'aime pas tout ça. Bolkonsky partage avec Pierre ses pensées selon lesquelles si quelqu'un lui disait qu'il aimerait autant, il n'y croirait pas. Maintenant, pour lui, le monde est divisé en deux parties : une partie est lumineuse, heureuse, avec des espoirs, et il y a Natasha, et l'autre côté est sombre et sombre, parce que Natasha n'est pas là.

Chapitres 23-24

Andrei demande à son père de lui permettre de se marier, mais il propose de reporter la célébration d'un an. Il dit à Natasha qu'il a l'intention de se marier. Elle est heureuse, mais contrariée de devoir être déplacée. Andrei dit que leurs fiançailles sont un secret et que si, après un an, elle souhaite se marier, le mariage aura lieu. Il vient vers eux tous les jours et se comporte comme un palefrenier. Mais ensuite, le besoin s'est fait sentir et Bolkonsky a été contraint de partir.

Chapitre 25

La santé du père de Bolkonsky est devenue très faible. Il déverse toute sa colère sur Marya. En hiver, Andrei rentre chez lui, mais il ne dit rien de ses sentiments pour Rostova. Sa sœur envoie une lettre à Julie Kargina disant qu'elle ne croit pas qu'Andrei ait décidé de se marier. Sa position est contre ce mariage.

Chapitre 26

Andrey envoie à Marya une lettre dans laquelle il parle de ses fiançailles avec Natasha. Et lui demande de demander à son père d'écourter la peine. Elle le donne à son père, mais il est furieux. Marya rêve de partir et d'oublier les problèmes terrestres, mais elle est incapable de quitter son père et son neveu.

Partie 4

Chapitres 1-2

Les parents de Nikolai Rostov lui demandent de venir à Otradnoye, car leurs affaires sont devenues encore pires. Le jeune homme commence à faire des tâches ménagères, mais se rend vite compte qu’il ne comprend rien. Nikolai voit que Natasha a changé de manière positive, mais il n'est pas content que le mariage ait été reporté.

Chapitres 3 à 6

Les Rostov partent à la chasse. Nikolai lâche les chiens sur le loup. Mais néanmoins, le serf Danila est devenu un héros ; il a pu le vaincre à mains nues. Pendant la chasse, Nikolai rencontre Ilagin.

Chapitre 7

Nikolai et Natasha vont rendre visite à leur oncle à Mikhailovka. Leur oncle était connu comme un excentrique noble et désintéressé ; on lui proposait de nombreux bons postes, mais il ne les acceptait jamais. L'oncle joue de la guitare et son jeu incite Natasha à chanter et à danser. Les Rostov rentrent chez eux, à Otradnoye.

Chapitre 8

La situation financière de la famille Rostov est très mauvaise. Par conséquent, la comtesse essaie de marier Nicolas à une riche épouse. Elle écrit une lettre à Julie Kargina et lui demande d'épouser Nikolai, à laquelle elle répond positivement. Mais Nikolai s'y oppose et commence à s'intéresser à Sonya. La comtesse n'est pas contente.

Chapitres 9 à 11

Période de Noël. Les Rostov se sont réunis. Natasha est triste, elle pense que chaque jour elle vieillit et quand Andrei reviendra, elle ne sera plus la même. La comtesse demande à sa fille de chanter. Pendant qu'elle chante, sa mère remarque qu'il y a quelque chose en elle qui la rend malheureuse. Les Rostovites sont intelligents, ils prennent des décisions en costume et ils aiment rendre visite à leurs voisins à Melyukovka.

Chapitre 12

La famille retourne dans son domaine. Nikolai comprend qu'il ne veut pas se séparer de Sonya. Les filles devinent. Natasha ne voit rien dans le miroir, mais Sonya pensait avoir remarqué Bolkonsky et quelque chose de rouge et de bleu. Natasha s'inquiète pour son fiancé.

Chapitre 13

Nikolai Rostov dit à sa mère qu'il veut épouser Sonya. Mais elle ne veut même pas entendre parler de la décision de son fils. Elle commence à gronder Sonya. La mère et le fils se disputent. Mais Natasha a réussi à éviter le scandale. Nous avons convenu que personne ne harcelerait Sonya, mais Nikolaï ne prendrait aucune décision sérieuse sans le consentement de ses parents. Il part au régiment pour mettre de l'ordre. De retour, il a toujours l'intention d'épouser Sonya. Natasha, son père et Sonya vont à Moscou

Partie 5

Chapitre 1

Pierre mène une vie active, socialise en compagnie de célibataires. Il n'a aucune envie de compromettre sa femme, alors il se rend à Moscou, où il est très bien accueilli. Il commence aussi à lire beaucoup.

Chapitres 2-3

Le père de Bolkonsky accompagne Marya à Moscou. C’est difficile pour Marya ici, car elle ne communique pas avec le peuple de Dieu, elle est seule. Bolkonsky commence à se rapprocher du compagnon de Marya et prend soin d'elle. La fête du prince Bolkonsky Sr. a eu lieu, où il partage son opinion selon laquelle les Russes commenceront à gagner contre Bonaparte lorsqu'ils cesseront de s'immiscer dans les affaires de l'Europe et des Allemands. Mais Rastopchin le voit et dit : la France est un idéal.

Chapitre 4

Boris vient souvent chez les Bolkonsky et Marya ne prête aucune attention à sa courtoisie. Pierre commence à lui poser des questions sur Boris. Pierre demande à Marya si elle acceptera la proposition de Boris. Pierre est surpris par cette réponse. Marya s'intéresse à Natasha. Elle dit qu'elle essaiera de se lier d'amitié avec elle et de convaincre son père.

Chapitre 5

Boris vient chez Julie Karagina. Elle attend sa proposition, mais le jeune homme est effrayé par son ardent désir de se marier. Anna Mikhailovna essaie de pousser son fils à se marier, car la fille a une bonne dot. Boris lui propose le mariage.

Chapitre 6

Natasha et son père, ainsi que Sonya, à leur arrivée à Moscou, restent chez la marraine de Natasha. Elle promet d'aider avec la dot de Natasha. Elle félicite sa filleule et dit que ce serait bien de rendre visite aux Bolkonsky afin de recevoir une attitude positive de la famille d'Andrei.

Chapitre 7

Natasha et son père viennent chez les Bolkonsky, mais la jeune fille n'aime pas la façon dont ils ont été reçus. Il lui sembla que Marya faisait juste une faveur, et le prince leur apparut en robe de chambre, affirmant qu'il ne savait pas qu'ils venaient. Après cela, la relation entre Marya et Natasha devient encore pire. En arrivant chez sa marraine, Natasha pleure.

Chapitres 8 à 10

Les Rostov vont écouter l'opéra. Natasha réfléchit à ce qu'elle ressent pour Andrey et considère que c'est l'essentiel. Natasha remarque également Helen et elle est ravie de sa beauté.

L'opéra commence, mais Natasha a remarqué un adjudant dans la loge de Bezukhova, c'était Anatole ; Il tourne son attention vers la jeune fille. Natasha est invitée par Helen dans sa loge et leur présente Anatole. Elle comprend que le gars n'est pas mal du tout, même malgré les nombreuses rumeurs, mais c'est un peu difficile en sa compagnie. Et puis elle se rend compte que désormais ses sentiments pour Andrei ne sont plus purs.

Chapitre 11

Anatole est arrivé à Moscou afin de conclure un mariage rentable pour lui-même et est resté avec Hélène. Mais tout le monde ne connaît pas cette histoire qui dure depuis deux ans. Il épousa ensuite une fille issue d'une famille pauvre, mais divorça bientôt, envoyant de l'argent à son père pour son statut d'homme célibataire. Il parle avec Dolokhov de Natasha.

Chapitre 12

Après que Natasha ait visité les Bolkonsky et le théâtre, elle est très inquiète d'avoir rompu la promesse qu'elle avait faite à Andrei. Helen invite Natasha pour la soirée. Anatole lui a posé des questions à ce sujet.

Chapitre 13

Natasha, son père, Sonya vont chez Helen pour la soirée. Mais Natasha y est très mal à l'aise, il lui semble qu'elle s'est retrouvée dans une sorte de monde fou. Anatole lui demande de danser et lui avoue son amour, puis l'embrasse. De retour chez elle, elle se plonge dans des réflexions sur l'amour.

Chapitre 14

La marraine de Natasha dit qu'elle a rendu visite aux Bolkonsky et conseille aux Rostov d'aller au village et d'y attendre Andrei. Elle donne à Marya une lettre dans laquelle elle regrette et demande de ne pas en vouloir à son père. Kuragin envoie immédiatement une lettre à Natalya, dans laquelle il dit qu'il ne peut plus être sans elle et que si elle le refuse, il organisera son enlèvement. Elle commence à penser qu'elle l'aime.

Chapitre 15

Natasha envoie à Marya une lettre dans laquelle elle refuse Andrey. Puis elle voit Kuragin et dit à Sonya qu'elle veut s'enfuir avec lui. Mais Sonya la convainc qu'elle va gâcher sa vie et essaie par tous les moyens de l'empêcher de s'échapper.

Chapitres 16-18

Anatole partage avec Dolokhov le plan d'évasion, qui comprend également un mariage. Mais Boris essaie de le dissuader par tous les moyens, mais Kouraguine ne l'écoute même pas. L'enlèvement de Rostova tourne mal et Boris est le premier à le remarquer, alors il aide Anatoly à se cacher.

Tous les projets de Natasha sont devenus connus parce que sa marraine oblige Sonya à tout dire. Natasha lui dit qu'elle a écrit un refus à Andreï. Mais la marraine décide de tout garder secret pour le père de Natasha.

Chapitres 19-20

Marya Dmitrievna appelle Pierre. Il arrive à Moscou, mais essaie de ne pas rencontrer Natasha, car il pense que ses sentiments pour elle sont beaucoup plus forts qu'ils ne devraient l'être pour la fiancée de son ami. Elle lui dit que l'enlèvement de Natasha a été déjoué et que ses fiançailles avec Andrei ont été rompues. Et il demande à forcer Kuragin à quitter Moscou, à qui Pierre rapporte qu'il est marié. Pierre retrouve Anatole chez Hélène. Il est tout simplement furieux et dit que là où ils sont, c'est la débauche partout. Pierre lui dit de rendre toutes les lettres de Natasha et de ne parler à personne de ce qui s'est passé. Le lendemain matin, Anatole se rend à Saint-Pétersbourg.

Chapitre 21

Natasha découvre le statut d'Anatole et veut s'empoisonner avec de l'arsenic. Pierre veut par tous les moyens dissiper toutes les rumeurs et tous les doutes concernant l'enlèvement de Rostova. Andrei revient et son père lui remet la lettre. Il demande à Pierre de remettre toutes les lettres et le portrait à Natasha. Pierre essaie de lui rappeler la conversation sur le pardon. Mais Andrei dit qu'il ne pourra jamais pardonner la trahison. Les gens dans la maison des Bolkonsky sont heureux et Pierre comprend que les Rostov ont été traités avec mépris ici et ne sont plus heureux que de la discorde entre Natasha et Andrei.

Chapitre 22

Pierre va chez les Rostov, il éprouve de la pitié et de l'amour pour Natasha. En lui parlant, il dit que s'il n'était pas marié, il lui demanderait immédiatement sa main. Pierre voit la comète de 1812, ce qui laisse présager quelque chose de mauvais. Mais il lui semble qu'au contraire, cette étoile correspond à son âme bienveillante, adoucie et épanouie.

Résultats du deuxième volume

Après avoir lu le résumé de ce volume, vous comprendrez que l'auteur introduit les événements survenus dans la vie des héros de l'œuvre, ainsi que les actions historiques importantes pour la Russie. Montre que les héros sentent des changements imminents qui auront bientôt lieu.

Résumé de Hemingway Un adieu aux armes

Toutes les actions se déroulant dans l'œuvre se réfèrent aux années 1915-1918. Le théâtre de l’action est le front italo-autrichien. Frederick Henry - originaire d'Amérique, mais sert comme lieutenant dans les forces ambulancières de l'armée italienne

Résumé du conte de fées Raiponce de Grimm

La famille dans laquelle vivaient le mari et la femme ne pouvait toujours pas avoir d’enfant. Le couple ne désespère pas. Et un jour merveilleux, la femme a découvert que sa famille allait bientôt se reconstituer.

Résumé du Ginseng Prishvina

L'histoire est racontée au nom du narrateur, qui partage ses impressions sur les conséquences de la guerre russo-japonaise. Alors qu'il vivait en Mandchourie, il en fut témoin. Ayant échoué aux tests, armé d'une règle à trois fiable