Le nom de famille est Jan. Noms de famille arméniens et leur origine Noms de famille arméniens rares

L'émergence des noms de famille arméniens.

Histoire des noms de famille arméniens– un phénomène relativement nouveau. Nous pouvons dire que les noms de famille chez les Arméniens se sont formés aux XIXe et XXe siècles, lorsque le nom de famille est devenu un attribut indispensable pour nommer une personne. Cependant, même avant, le concept d'« azganun » existait parmi les Arméniens, ce qui signifie le nom du clan, qui remplaçait dans une certaine mesure le nom de famille. De tels noms appartenaient aux représentants du pouvoir, indiquant leur place dans la société ou leur proximité avec la famille royale.

Étymologie des noms de famille arméniens.

La signification des noms de famille arméniens les plus variés. Fondamentalement, les noms de famille arméniens sont formés à partir du nom d'un ancêtre faisant autorité en utilisant divers suffixes. Si tu regardes liste des noms de famille arméniens par ordre alphabétique, vous pouvez remarquer l'avantage des noms de famille se terminant par -yan (Petrosyan, Hovsepyan, Chakhalyan, Margaryan). Les suffixes -ents, -uni, -unts, -onts (Bagratuni, Adonts, Mamunts, Kalvarents) parlaient de l'appartenance à une famille noble.

Les Arméniens sont un peuple d'artisans ; leur profession est souvent devenue un trait distinctif de la famille et a constitué la base du nom de famille (Kartashyan le maçon, Ekimyan le médecin, Zhamagortsyan l'horloger). Il existe particulièrement de nombreux noms de ce type parmi les Arméniens occidentaux, qui ont été pendant des siècles sous la domination de la Turquie et y ont fermement occupé la niche des artisans. Interprétation ces Noms de famille arméniens repose sur des mots turcs - Demirchyan (demirchi-forgeron), Bardakchyan (bardakchi-potier), Mumjyan (mumji-chandelier).

Dictionnaire des noms de famille arméniens comprend les noms de famille qui ont été formés sur la base de toute caractéristique d'une personne. Par exemple, Barseghyan signifie « fertile », Gamburyan est lié au mot turc « kambur » – bossu, et Shishmanyan signifie « gros ».

Certains noms de famille indiquaient la région d'où venait la personne - Arzumanyan (de la ville d'Erzurum), Karnetsyan (de la ville de Kartsi), Meletyan (résident de la ville de Melet). Un groupe spécial est formé par les noms de famille avec les préfixes « melik »- et « ter »-. Le premier appartenait à la classe noble, et le second était utilisé par le clergé et signifiait « père », « père ». À l'époque soviétique, de nombreux Arméniens ont abandonné ces « titres », mais ils reviennent désormais aux anciens ajouts à leurs noms de famille – Ter-Petrosyan, Melik-Papashyan.

Transformation des noms de famille arméniens en russe.

La proximité immédiate de la culture russe et la résidence de nombreux Arméniens sur le territoire de la Russie ont conduit au fait que certains noms de famille arméniens ont changé de terminaison à l'instar des Russes - Sarkisyan-Sarkisov, Ayvazyan-Ayvazov. Ces noms de famille arméniens présentent des différences entre les sexes (Sarkisov-Sarkisova). Déclinaison tel Noms de famille arméniens le même que les Russes. Les autres noms de famille sont les mêmes pour les hommes et les femmes et changent selon les cas uniquement au genre masculin.

Principaux noms de famille arméniens montre lesquels d’entre eux sont les plus répandus et les plus populaires.

Lire aussi

Domostroy, grammaire et noms de famille féminins russes
Informations générales sur les noms de famille africains
Romance des noms de famille grecs
Les noms de famille biélorusses – reflet de l’histoire du peuple
Simplicité naturelle des noms de famille bulgares

Les noms de famille arméniens sont un phénomène relativement nouveau. Officiellement, les noms de famille n'ont commencé à être enregistrés qu'au XIXe siècle, lors des premiers recensements de la population, lorsque le besoin s'est fait sentir d'enregistrer les personnes. Plus tard, des passeports sont apparus, où, outre les noms, les noms de famille étaient également indiqués.
On peut dire qu'avant le 19ème siècle, il n'y avait pas de nom de famille dans notre compréhension actuelle. Pendant ce temps, le mot « azganun » (nom de famille) lui-même en traduction signifie « nom du clan » (« azg » - clan, « anun » - nom). Fondamentalement, les noms de famille des Arméniens proviennent du nom d'un ancêtre ancestral faisant autorité, au nom duquel des suffixes ont été ajoutés pour exprimer l'affiliation. En arménien ancien, il s'agissait principalement du suffixe « eants », qui était ensuite transformé en « ents », et en arménien moderne - en la forme phonétique « yants », et seul « yan » restait alors. Par exemple, s'ils disaient de quelqu'un qu'il était du clan d'Aram, alors pour montrer son appartenance à ce clan, ils disaient Arameants ou Araments. Dans les villages arméniens, ce phénomène existe encore aujourd’hui, c’est-à-dire à la question « à qui seras-tu ? la réponse est Davidents ou Ashotents.
Lorsque les noms de famille ont commencé à être écrits au XIXe siècle, la terminaison « ts » a été automatiquement supprimée. Pendant ce temps, certains Arméniens, dont les ancêtres ont quitté l'Arménie il y a longtemps et ont déménagé en Russie (où les noms de famille sont apparus plus tôt qu'en Arménie), ont conservé la terminaison « yants » dans leur nom de famille.
Jusqu'à présent, dans le sud de l'Arménie dans la région de Zangezur, un grand nombre de noms de famille se terminant par « ents », « unz », « onts » ont été conservés, par exemple Adonts, Bakunts, Kalvarents. Selon les scientifiques, il s'agit de formes d'enseignement dialectales qui ont été préservées dans la région.
En plus de la forme la plus courante de formation de noms de famille à partir de prénoms, certains noms de famille arméniens proviennent des noms de certaines professions. En règle générale, le métier se transmettait de génération en génération et le nom du métier se transmettait au nom du clan ou de la famille. Il est également arrivé qu'un membre de la famille ou plusieurs représentants soient devenus si célèbres pour leur savoir-faire qu'ils sont devenus des bijoutiers, des maçons ou des boulangers célèbres et que leurs descendants ont reçu les mêmes noms de famille Voskerchyan ("voskerich" - bijoutier), Kartashyan ("kartash" - maçon). ) , Ekimyan (« ekim » - médecin), Zhamagortsyan (« Zhamagorts » - horloger), etc.
Il convient de mentionner ici l’origine des noms de famille arméniens occidentaux. Pendant des siècles, les parties orientale et occidentale de l’Arménie se sont développées séparément et faisaient partie d’empires différents. L’Arménie orientale était sous la domination de la Perse puis de la Russie, et l’Arménie occidentale était sous la Turquie ottomane. L’existence séparée des deux parties du peuple arménien se reflétait également dans les noms de famille. Ainsi, dans de nombreux noms de famille arméniens occidentaux, dont beaucoup sont désormais portés par des représentants de la diaspora arménienne, la terminaison « ean » a été remplacée non pas par « yan », mais par « ian ». De plus, très souvent, ce type de nom de famille, qui indique un métier, a des racines turques, et il existe de nombreuses racines de ce type dans les noms de famille arméniens. Cela est dû au fait que les Arméniens de l’Empire ottoman occupaient très largement la niche des artisans. Par conséquent, les noms de famille de nombreux Arméniens, dont les ancêtres viennent d'Arménie occidentale, signifient le nom de l'artisanat, et en turc.
Par exemple, le nom de famille de l'ancien dirigeant communiste arménien et plus tard président de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie Karen Demirchyan vient du mot turc « demirci », c'est-à-dire forgeron. Très probablement, les ancêtres de l’ancien dirigeant arménien venaient d’Arménie occidentale, qui fait partie de la Turquie ottomane, et étaient des forgerons.
Selon l'ethnographe Levon Abrahamyan, membre correspondant de l'Académie nationale des sciences d'Arménie, la présence de la lettre «ch» dans les noms de famille arméniens, et il y en a beaucoup, indique en règle générale un artisanat, car en turc, cette terminaison « chi »est un indicateur de l'artisanat. Par exemple, le nom de famille Bardakchyan vient de « bardakchi », c'est-à-dire potier.
L'un des quartiers d'Erevan, dans lequel vivait au début du siècle une population musulmane en nombre important, est encore populairement appelé Silachi, traduit du turc « silachi » signifiant teinturier. Les teinturiers vivaient autrefois dans ce quartier de la capitale arménienne.
Certains noms de famille ont également été formés à partir de surnoms. Par exemple, le nom de famille Shatvoryan vient du mot « shat ». Apparemment, les ancêtres des Shatvoryans actuels tirent leur surnom du fait qu'ils ont eu de nombreux enfants.
Mais si les villageois et les artisans n'avaient pas de nom de famille jusqu'au 19ème siècle, parce qu'on supposait que les gens ordinaires n'avaient pas besoin de nom de famille, la situation était différente avec les familles nobles. Contrairement aux roturiers, les noms des familles nobles remontent à l’Antiquité. Mais la forme de l'éducation était la même, c'est-à-dire qu'elle indiquait l'appartenance à l'un ou l'autre clan, et dans le cas des rois, à l'une ou l'autre dynastie.
Déjà dans l'Antiquité et au Moyen Âge, les familles nobles portaient nécessairement les noms de famille - Mamikonyan, généralement les représentants de cette famille étaient des chefs militaires, Khorkhoruni - les gardes du corps du roi, Gnuni étaient les majordomes royaux, etc.
L'appartenance à une famille noble était indiquée par le suffixe « uni ». Ainsi, les noms de famille avec le suffixe « uni » dans l'Antiquité et au Moyen Âge étaient caractéristiques des familles nobles - Amatuni, Bagratuni, Rshtuni, Artsruni, Khorkhoruni, etc.
Un certain nombre de scientifiques pensent que les noms de famille de ce type proviennent de la langue ourartienne, dans laquelle l'affiliation était indiquée par la terminaison « uni ». Pendant ce temps, le peuple a sa propre interprétation, loin d'être scientifique, mais originale de l'origine des noms de la noblesse arménienne. Selon l'étymologie populaire, la terminaison « uni » vient du mot « unenal » - avoir, dans ce cas avoir de la richesse. Selon Levon Abrahamyan, il s'agit d'une interprétation incorrecte, car la richesse ne s'exprimait en aucun cas par des noms ou des prénoms : « Ce n'est pas typique pour la formation des noms de famille. »
Certains noms de famille arméniens ont été formés à partir du nom de la localité ; ces noms de famille étaient souvent portés par des scientifiques et des écrivains arméniens anciens ou médiévaux. Par exemple, Anania Shirakatsi est une géographe, mathématicienne et astronome arménienne qui a vécu au 7ème siècle, Grigor Tatevatsi est un philosophe et théologien qui a vécu au 14ème siècle. D'autres scientifiques arméniens portaient également des noms de famille, comme le créateur de l'alphabet et de l'écriture arméniens, Mesrop Mashtots, qui vécut au Ve siècle.
Certains noms de famille arméniens conservent encore le préfixe « melik », indiquant une origine noble, et « ter », qui était utilisé par le clergé et signifie « père », « seigneur », « père ». Aujourd'hui, nombre de ceux dont les grands-pères, craignant la colère du régime soviétique, se sont débarrassés des préfixes « melik » et « ter », retrouvent à nouveau leur nom de famille d'origine. Certains Arméniens donnaient à leurs enfants des noms de famille basés sur le nom de leur grand-père, mais cette tradition a disparu plus tard en raison de problèmes liés à la paperasse. Il existe une autre tradition qui reste inchangée : la grande majorité des femmes arméniennes, une fois mariées, continuent de porter leur nom de jeune fille en signe de respect envers leurs parents.

Le nom de famille, en arménien « azganun », signifie le nom du clan. Au Moyen Âge, les noms génériques n'existaient pratiquement pas. S'il y avait besoin d'un nom, cela se passait ainsi : si plusieurs Arams ou plusieurs Anaits vivaient dans une même colonie, alors les habitants les définissaient de différentes manières : par exemple, Aram, le petit-fils de Garnik, ou Aram, le petit-fils de Hayk. Parfois, pour les surnoms, des surnoms mondains étaient utilisés, caractérisant un trait reconnaissable d'une personne, par exemple le boiteux Amayak ou Anahit, qui a douze enfants.

La nécessité de former des noms de famille est apparue en raison du développement de la société et de la migration accrue de la population. Les gens ont commencé à se déplacer plus souvent d'une région à l'autre, il est donc devenu nécessaire de leur donner des surnoms « stables », qui, au fil du temps, ont évolué vers des noms de famille arméniens. À cette époque, avec le nom, une tradition est née pour indiquer l'endroit d'où venait la personne, par exemple : Grigor Tatevatsi, Anania Shirakatsi, etc. Ou, pour nommer une personne, ils utilisaient sa profession - Mkrtich Nakhash, Nikohayos Tsakhkarar, David Kertoh, Grigor Magistros et etc.

Au fil du temps, déjà au Moyen Âge, des noms de famille ont commencé à apparaître dans les familles aristocratiques arméniennes - Mamikonyan, Artsruni, Amatuni, Rshtuni. Lorsqu'on mentionnait les familles nobles, les mots « azg » (« clan ») ou « tun » (« maison », « fumée ») étaient ajoutés aux noms de famille. Par exemple, « Clan des Mamikonyans », « Clan de Rshtuni » ou « Maison d'Artsruni », etc. Au fil du temps, des surnoms familiaux sont apparus parmi les paysans et les artisans. Par exemple, Khatstukhyan (boulanger), Voskerchyan (bijoutier), Kartashyan (maçon), etc.

Les noms de famille arméniens reflètent également le surnom d'une personne, caractérisant son apparence ou ses traits de caractère (Chakhatyan - renard, Karchikyan - nain) et autres. Dans la plupart des cas, les noms de famille arméniens dérivent du nom du fondateur du clan, auquel un préfixe ou un suffixe a été ajouté pour exprimer la parenté ou l'affiliation - « yan », « yantz », « ents », « unz », « onts ». ", "Uni". Les noms de famille les plus courants se terminant par « yan » (Chakhalyan, Aramyan, Zhamkochyan), etc. "Yan" est formé à partir de la forme "yants" et signifie également "ents" (Margaryan - Margaryants - Margarents, c'est-à-dire appartenant à la famille Margara). Les noms de famille arméniens avec le suffixe « uni » étaient caractéristiques des familles Naharar (Bagratuni, Amatuni, Rshtuni) en tant que caractéristique d'appartenance à une noble famille arménienne. Les noms de famille arméniens avec les suffixes « ents », « unz », « onts » sont courants à Zangezur, par exemple Adonts, Bakunts, Mamunts, Kalvarents et signifient également l'appartenance à une famille noble.

Lors du recensement et de la certification de la population, les noms de famille de certains Arméniens vivant en Russie ont été « russifiés », la terminaison « ts » étant parfois supprimée. Cela s'est produit pour deux raisons : soit à la suite d'une erreur d'un copiste, soit à la suite d'un choix conscient. L’histoire de chaque nom de famille arménien est intéressante et originale. Les noms de famille ne sont pas simplement apparus. Chaque nom de famille est basé sur une histoire intéressante de sa formation avec ses propres principes, étapes d'évolution ; chaque nom de famille arménien a une certaine signification, dont la solution est l'œuvre de la science philologique moderne - l'onomastique.

Il y a eu une discussion similaire ici :

Ce texte est intéressant. Voici un extrait sur le sujet :

En général, en parlant des noms de famille arméniens, il est important de se rappeler qu'au départ, les noms de famille, comme les noms, avaient une signification totémique. Le nom reflétait le plus souvent le totem individuel d'une personne (Koryun - lionceau, Artsvi - aigle, Arshak - ourson, Eznik - buffle, Tslik - taureau, etc.), tandis que les noms de famille désignaient soit le totem du clan (Bznuni - faucon, Vagraspuni - tigre, Varazhnuni - sanglier, etc.) ou était simplement le nom de la tribu (Mokats - tribu Mox/Moskh, Syuni - tribu « lac », etc.). Ainsi, initialement, le nom de famille indiquait l'affiliation tribale ou clanique du porteur. Plus tard, des noms de famille sont apparus indiquant une occupation de clan ou de cour - Dzyunakan (fournisseurs de glace à la cour royale), Gnuni (échansons royaux), Gntuni (porte-étendards). Un autre point important : pendant la période de l'émergence de l'État (royaume). , seuls les représentants de la noblesse clanique portaient des noms de famille. Les gens ordinaires n’avaient que des noms ; parmi les gens ordinaires, les noms de famille sont apparus quelque part à la fin du Moyen Âge ou à l'époque moderne. La terminaison caractéristique des anciens noms de famille aristocratiques arméniens était -ււրրր (-uni, plus précisément, -owni). La racine est indo-européenne et peut être corrélée au slave « -ov » ou « -ovny ». Artsruni = Orlovsky (ou littéralement Orlovny), Bznuni = Sokolovsky (ou littéralement Sokolovny), etc. Déjà au 1er siècle av. de grabar à ashkharabar) se transforme en le familier « -yan ». Cette particule a également une origine indo-européenne commune et cette fois peut être comparable à l'anglais -ian (par exemple : Brésil, Brésil -> Brésilien, Brésilien), c'est-à-dire qu'elle dénote une affiliation : Voskanyan = Zolotarevsky, Darbinyan = Kuznetsovsky, Ambartsumyan = Voznesensky, etc.. Parmi les Arméniens, il existe également d'autres noms de famille avec des terminaisons caractéristiques des régions. Par exemple, à Syunik, les terminaisons -fourmis, -ents ou -unts sont assez courantes : Sevunts, Brutents, Svarants, Yorgants, etc. De nombreux noms de famille arméniens occidentaux ont des terminaisons turco-arméniennes -dzhyan : Momdzhyan, Sudzhyan, etc., où " j" (plus précisément, "ji") désigne la profession - du turc "ci" ("chi"). Par exemple, les ancêtres du porteur du nom de famille Sudzhyan avaient très probablement quelque chose à voir avec l'eau, peut-être étaient-ils des porteurs d'eau (de su - eau et ci - maître. Concernant la noblesse arménienne, ceux dont le nom se termine par « -uni). " appartiennent sans aucun doute aux familles nobles arméniennes (bien sûr, si le nom de famille est réel et non artificiellement adopté, comme dans le cas du premier Premier ministre d'Arménie Kajaznuni). Bagratuni, Artsruni, Khorkhoruni, Rshtuni - tous sont des nobles héréditaires issus de familles aristocratiques arméniennes indigènes. Certains noms de famille avec la terminaison « -yan » sont également aristocratiques, mais ils sont plus difficiles à comprendre, car il peut y avoir des homonymes d'une autre famille non noble. Par exemple, une personne portant le nom de famille Mamikonyan peut n'avoir aucun lien avec la famille de Vardan Mamikonyan. L'Artsakh et certaines autres familles nobles arméniennes portent le préfixe Melik- (Melik-Shakhnazaryan, Melik-Ohanyan, etc.).

Même au Moyen Âge, les noms de famille étaient portés par les nobles, les princes et la royauté. Désormais, à la naissance, chaque enfant reçoit un nom de famille.

Chaque pays a ses propres traditions et histoire d'origine. Découvrez les plus beaux noms et prénoms arméniens.

Origine des noms de famille arméniens

Dans les temps anciens, les gens n’avaient pas de nom de famille. La densité de population étant faible, les noms étaient rarement répétés.

Avec l'augmentation du nombre de personnes, il est devenu nécessaire d'appeler une personne différemment. Plusieurs hommes nommés Aram ou Garnik pouvaient vivre dans une seule colonie. Une issue à la situation a été trouvée.

Lorsqu'on mentionnait une personne, son appartenance familiale était indiquée - fils d'Anahit, petit-fils d'Aram. Mais des difficultés surgirent à nouveau.

Par conséquent, les Arméniens ont commencé à ajouter la terminaison « yang » à leur nom propre. C'est ainsi que sont nés les noms de famille traditionnels de l'armée.

Il y avait plusieurs façons de former un nom de famille :

1. Au nom du père avec l'ajout d'une terminaison.
2. Par type d'activité humaine.
3. Selon le lieu de naissance ou de résidence.

Shirakatsi, Tatevatsi - versions indiquant le lieu de naissance d'une personne. Magistros, Kertoh - noms de famille dérivés de l'affiliation professionnelle.

Par la suite, le nom de famille donné à la naissance a commencé à être hérité.

Important! Dans les temps anciens, seuls les représentants d'une famille noble portaient un nom de famille.

Jusqu’au XIXème siècle, seuls les prénoms étaient utilisés. Cependant, les pages de la Bible montrent que sous le règne des Gaykids, des représentants de la nationalité arménienne ont été trouvés dans l'histoire religieuse.

Les tribus des Janaris, des Aghuvans, des Karmaniens et des Dzotiens habitaient à cette époque le territoire de l'Arménie moderne.

Important! Le contexte historique fait référence au premier nom de famille noble de l’armée – « azganun », qui se traduit par « nom de famille ».

Liste des prénoms féminins populaires

Chaque nom a une signification particulière. Lors de la nomination, le caractère d'une personne dépend en partie du nom qu'elle reçoit. Les versions arméniennes sonnent très belles et mélodiques. Des versions féminines des noms se forment depuis des siècles.

Ils peuvent être divisés par origine en 5 groupes, qui indiquent des traits distinctifs :

1. Affiliation au titre.
2. Noblesse d'origine.
3. Emploi professionnel.
4. Lieu de naissance.

Outre la mélodie et l'euphonie, les noms arméniens se distinguent par leur signification profonde. La fille grandit à l'image de son prénom. Le nouveau-né portait souvent le nom de la reine, la déesse.

La signification sémantique des versions arméniennes peut être trouvée dans le tableau :

Nom	Signification
Anush	Doux
Anahit	Déesse mère
Alvan	Alaya
Amest	Modeste
Almast	diamant
Azatuhi	Gratuit
Ani	Du nom de la capitale médiévale de l'Arménie
Armine	Destin
Astrik	Étoile
Hasmik	Jasmin
Araika	Accordé par le dieu suprême Arai
Araksi	Le long de la rivière Araks
Arevik	Soleil
Arus	Solaire
Ashkhen	Céleste
Batil	Flocon de neige
Vargina	Chaste
Varsenik	Poil long
Vartiter	rosette rose
Voskinar	Doré
Garounik	Printemps
Gayané	Terrestre
Égine	Viser vers le soleil
Eranui	Béni
Zara	Or
Zaroui	Prêtresse du Temple du Feu
Karine	Généreux
Leïla	Nuit
Liane	Mince
Lilith	Nuit
Manet	Déesse du matin
Marina	Marin
Marguerite	perle
Mariam	Marie
Métaxie	Soie
Miléna	Chéri
Naira	Gratuit
Nazan	Gracieux
Mamie	Mère
Narine	Femme
Et bien non	Gardien du foyer
Ruzanna	Rose
Assouvir	Divin
Siranush	Amour
Sirun	Beau
Sophie	Sage
Tsiatsane	Arc-en-ciel
Shagane	Pieux
Choushan	Lis
Hélène	Lumière
Ermine	Courageux
Eteri	Éther

De nombreux prénoms féminins arméniens sont basés sur des versions masculines. À la naissance, une fille peut être nommée en l'honneur du grand commandant, grand-père, en ajoutant les suffixes « uht » et « ui » à la version masculine.

Cette terminaison du mot signifie littéralement « fille ». Et maintenant, de telles plaintes véhiculent le caractère du propriétaire et ses données externes. Même les enfants russes portent des prénoms arméniens particulièrement euphoniques.

Beaux noms de famille arméniens

Les Arméniens vivaient en petits groupes et ont donc développé des noms de famille plus tard que les autres tribus. Certaines personnes pourraient être identifiées par un trait de caractère distinctif, d'autres par leur lignée paternelle.

Les noms de famille parlaient de la noblesse de la famille, de la dignité de celui qui la porte. Aujourd’hui encore, les Arméniens portent avec honneur les noms de leurs pères.

Consultez la liste des noms de famille les plus populaires :

• Abazyan.
• Abeghyan.
• Abgaryan.
• Agasyan.
• Ayvazyan.
• Aloyan.
• Alemyan.
• Amaryen.
• Asikyan.
• Ayanyan.
• Babalyan.
• Bagarien.
• Baghumyan.
• Balave.
• Barinyan.
• Busoyan.
• Gagatian.
• Galayan.
• Girian.
• Gurshunyan.
• Davoyan.
• Dévoyan.
• Djigarkhanyan.
• Divarien.
• Douchoukyan.
• Yekmalyan.
• Yenkolopian.
• Ouisayan.
• Zavarian.
• Zakarian.
• Zurabyan.
• Kazaryan.
• Karapetian.
• Kumaryan.
• Kusheryan.
• Lavazanyan.
• Latoyen.
• Lokmanian.
• Longouryan.
• Luloyan.
• Makaryan.
• Mersisyan.
• Mudiryan.
• Muradyan.
• Nagaryan.
• Namazyan.
• Narzakyan.
• Narkizyan.
• Nursisyan.
• Hovokyan.
• Oganesian.
• Ohikyan.
• Pamusyan.
• Panosyan.
• Petrosyan.
• Pogasyan.
• Prutonian.
• Ramazyan.
• Rashoyan.
• Rabumian.
• Sagaryan.
• Sargsyan.
• Sadagyan.
• Saloyen.
• Tarunyan.
• Tutumyan.
• Tatosian.
• Urutyan.
• Ouchanian.
• Oudumyan.
• Farjien.
• Farmanyan.
• Haleyan.
• Khotaryan.
• Kholoutian.
• Khutikyan.
• Yumiyan.
• Yamilyan.
• Yamiyan.
• Yamiryan.

Il y a beaucoup d'Arméniens en Russie. Les enfants vont à l’école, les parents travaillent. Selon les règles de la langue russe, les noms de famille féminins conservent leur forme lorsqu'ils sont refusés.

Les variantes masculines qui se terminent par le suffixe « yang » sont déclinées selon les règles standards.

Important! Au fil du temps, la terminaison « ts » a disparu du dialecte générique.

Les noms de famille aristocratiques les plus populaires sont apparus au Moyen Âge, mais se sont répandus au début du XIXe siècle. Ce sont Mamikonyan, Artsruni, Amatuni, Rshtuni.

Lorsqu'on mentionnait les familles nobles, les mots « azg » et « tun » étaient ajoutés aux noms de famille. Au fil du temps, des surnoms familiaux sont apparus parmi les paysans et les artisans : Khatstukhyan (boulanger), Voskerchyan (bijoutier), Kartashyan (maçon), etc.

Articles Similaires