¿Cómo te llamas? [aquí es de su nombre] - ¿Cómo te llamas?
La respuesta a esta pregunta es bastante simple: Mi nombre es... [puede nombrar de] - mi nombre es...
A esto le sigue la fórmula: Encantado de conocerte [encantado de conocerte] - encantado de conocerte.
Ejemplo de diálogo después del saludo y la introducción:
- ¿De dónde eres? [vea yu de] – ¿de dónde eres? (¿De que pais?)
– Soy de Rusia [ay em from Russia] – Soy de Rusia.
- ¿Y tú? [fin yu] - ¿Y tú?
– Soy de Alemania [ay em de jomani] – Soy de Alemania.
Si necesita presentar a un tercero, deberá indicarle quién es.
Mi amigo [puede amigo] mi amigo.
Mi colega [may kolyg] mi colega.
Por ejemplo:
Déjame presentarte a mi hijo [let mi introducción may san] - déjame presentarte a mi hijo.
Después de intercambiar algunas frases formales, puedes preguntar sobre los asuntos del interlocutor. Hay que tener en cuenta que estas preguntas son de carácter cortés y se acostumbra responderlas brevemente, sin entrar en detalles, ya que esto no es habitual en la mayoría de países europeos.
- ¿Cómo estás? [qué tal yu] - ¿cómo estás?
- ¿Estoy bien gracias y tu? [ay em bien, se hunde y u] todo está bien, gracias, ¿cómo estás?
Para una comunicación normal y para mantener un diálogo con un extraño al nivel adecuado, es necesario conocer frases típicas. Usando las siguientes frases, puedes mantener un diálogo o finalizarlo cortésmente.
¿Por qué has venido a...? - Por qué viniste...?
Estoy de vacaciones aquí, estoy de vacaciones.
Vivo en este país, vivo en este país.
Estudio aquí, estoy estudiando aquí.
Estoy en un viaje de negocios - Estoy en un viaje de negocios.
Vine a... a estudiar aquí - Vine a... a estudiar.
Siempre quise vivir en el extranjero.
Estoy de acuerdo - estoy de acuerdo.
Cuando quieras, cuando te sientas cómodo.
Buena idea, buena idea.
Qué pasa…? - Qué pasa…?
Sólo un minuto... sólo un minuto.
Ya veo, lo entiendo.
Espero volver a verte pronto. Espero que nos volvamos a ver.
Para intercambiar información de contacto, necesitará conocer el siguiente vocabulario:
¿Cuál es tu número de teléfono? - ¿Cuál es tu número de teléfono?
¿Estás en Facebook, Twitter, Skype? ¿Tienes una cuenta de Facebook? ¿Gorjeo? ¿Skype?
¿Cuál es tu dirección de correo electrónico? - ¿Cuál es su dirección de correo electrónico?
Al final del diálogo conviene despedirse deseándole todo lo mejor a su interlocutor. Para ello existen las siguientes expresiones estables:
Cuídate, cuídate.
Buena compra, adiós, adiós.
Lecciones en video sobre citas en inglés.
https://www.youtube.com/watch?v=uK7_I8XDCrY
Las reglas de buenos modales, especialmente en la sociedad inglesa, exigen que te presenten cuando te conoces por primera vez. En otras palabras, se necesita un mediador. Es costumbre que un hombre sea presentado a una mujer, una mujer joven a una mujer mayor y un empleado a un gerente. Como regla general, el intermediario primero dice el nombre de la persona a quien se le presenta el huésped, visitante o nuevo empleado, y luego el nombre de la persona a presentar.
Clip de vídeo " Cómo presentar a las personas«:
A continuación se muestran algunas situaciones típicas de citas a través de un intermediario:
| 1. | — Señor Morton, ella es la señorita Evans, nuestra nueva mecanógrafa. |
| — ¿Cómo está, (Señorita Evans)? | |
| - ¿Cómo está, señor Morton? | |
| 2. | — Señor Jones, me gustaría presentarle al señor Oleg Sokolov. |
| — ¿Cómo está, señor Sokolov? Encantado de conocerte. | |
| - ¿Cómo está, señor Jones? | |
| 3. | — Señora Parker, no creo que conozca al señor (Vitaly) Larkin. |
| - ¿Cómo está (, señor Larkin)? Encantado de conocerlo. | |
| - ¿Cómo está, señor Parker? | |
| 4. | — Señorita Devlin, conozca al señor Yuri Ivanov. |
| — ¿Cómo está usted, señor Ivanov? Qué amable de tu parte venir. | |
| —¿Cómo está, señorita Devlin? |
En principio, toda la variedad de situaciones se puede reducir a varias fórmulas:
En un entorno más formal, cuando es necesario cumplir con los requisitos del protocolo, la fórmula de presentación y conocimiento puede adquirir un color estilístico ligeramente diferente:
Para no parecer una persona maleducada, recuerde las siguientes observaciones:
La etiqueta inglesa no recomienda decirle directamente a la persona que le presentan que ya la conoce. No es recomendable preguntarle si te reconoce. Sea diplomático y trate de utilizar comentarios amables:
Citas sin intermediario
Ahora supongamos que su relación se produjo sin intermediario. Da la casualidad de que no hay nadie cerca que pueda presentarte. No considere la situación desesperada, especialmente si está en compañía de estadounidenses. Sin embargo, las siguientes expresiones también son adecuadas para el inglés:
Quiero conocerte (tú). | Hola, mi nombre es Sra. Jones (Peter Evans, Jane, John) |
Me gustaría conocerte (tú). | |
Me gustaría conocerte (tú). | Soy Jane Morrison. Siempre quise conocerte. |
Me gustaría conocerte (tú). | Tenía muchas ganas de conocerte. Mi nombre es… |
Clip de vídeo " Cómo presentarse«:
Las formas más casuales son:
¡Vamos a familiaricémonos! | Buenas noches. Soy Peter Hopkins. |
¡Vamos a familiaricémonos! ¡Vamos a llegar a conocer unos a otros! | ¡Hola! Mi nombre es Susan. |
En un entorno más formal podría sonar así:
En un ambiente informal, en una empresa juvenil, puedes empezar a familiarizarte con la pregunta:
Aquí hay algunas expresiones más que pueden ayudarlo a mantener fácilmente una conversación o salir de ella cortésmente:
Con mucho gusto | |
estoy completamente de acuerdo | |
Espero verte de nuevo | Espero que nos volvamos a encontrar. |
Cuando quieras | Cuando tu quieras. |
Por favor… | ¿Serías tan amable? |
Espera un minuto... | Solo un minuto. |
Un momento… | Sólo un momento. |
Me alegro de verte | Encantado de conocerte. |
En el vídeo, el presentador pide a los transeúntes que se presenten o presenten a su acompañante en inglés:
Broma inglesa
Leah había estado entrando y saliendo del coma durante varios meses.
Sin embargo, Tony, su marido, se había quedado junto a su cama todos los días. Un día, cuando Leah volvió en sí, le indicó a Tony que se acercara. Mientras él se sentaba a su lado, ella susurró, con los ojos llenos de lágrimas:
"¿Sabes que? Has estado conmigo en todos los malos momentos...
Cuando me despidieron de mi trabajo de secretaria, tú estuviste ahí para apoyarme.
Cuando mi primer negocio de peluquería fracasó, tú estuviste ahí.
Cuando me atropelló un coche, tú estabas a mi lado.
Cuando perdimos a nuestro querido Jonathan, tú te quedaste aquí.
Cuando mi salud empezó a fallar, todavía estabas a mi lado…
¿Sabes que?"
"¿Que querido?" Tony preguntó suavemente, sonriendo mientras su corazón comenzaba a llenarse de calidez.
"Creo que me traes mala suerte."
Uno de los diálogos más populares en inglés es el diálogo de citas. Al fin y al cabo, el diálogo es comunicación entre dos o más personas. Y estos rostros no siempre nos resultan familiares. Por eso, el diálogo de conocidos es uno de los más populares.
Aquí hay algunas frases en inglés para comenzar.
Gracias a estas sencillas frases ya podemos componer un diálogo de citas sencillo en inglés.
¡Hola! ¿Cómo te llamas? ¡Hola! ¿Cómo te llamas?
-Olga. ¿Lo que es tuyo? Olga. ¿Cómo te llamas?
- Andrés. ¿De dónde eres, Olga? Andrei. ¿De dónde eres, Olga?
- Soy de los EE.UU. ¿Y tú? Soy de los Estados Unidos. ¿Y tú?
- Soy de Rusia. Encantado de conocerte, Olga. Soy de Rusia. Encantado de conocerte, Olga.
- Encantado de conocerlo. Mutuamente.
U otro diálogo, más detallado, pero a la vez formado por las frases más sencillas y el vocabulario popular.
¡Hola! Soy Pablo. Y usted es...? ¡Hola! Mi nombre es Pablo. Y tú…?
- Soy Nina. Soy Nina.
- ¿Cómo estás, Nina? ¿Cómo estás, Nina?
- Bien gracias. Está bien, gracias.
- ¿De dónde eres? ¿De dónde eres?
- Soy de Gran Bretaña. ¿Y tú? ¿De dónde eres? Del Reino Unido. ¿Y tú? ¿De dónde eres?
- Y yo soy de Australia. Encantado de conocerte, Nina. Y yo soy de Australia. Encantado de conocerte, Nina.
- Encantado de conocerlo. Mutuamente.
- ¿Es esta su primera vez aquí? ¿Estás aquí por primera vez?
- No, es mi segunda vez. No, el segundo.
- ¿Dónde te alojas aquí? ¿Dónde te estás quedadando?
- Me quedo en un hotel. En un hotel.
Otro diálogo basado casi en las mismas preguntas.
¡Hola! ¿Cómo estás? ¡Hola! ¿Cómo estás?
- Bien gracias. ¿Cómo te llamas? Está bien, gracias. ¿Cómo te llamas?
- Lena. ¿Lo que es tuyo? Lena. ¿Y tú?
- Soy Dima. Encantado de conocerlo. Soy Dima. Encantado de conocerlo.
- Encantado de conocerlo. Mutuamente.
-¿Eres ruso? ¿Usted es ruso?
- Sí, lo soy. Sí.
- ¿De dónde eres en Rusia? ¿En qué parte de Rusia vives?
- Soy de Vologda. En Vólogda.
- Tengo algunos amigos en Vologda. Tengo amigos en Vologda.
- ¿Ah, de verdad? ¿Y de dónde eres? ¿Es verdad? ¿De dónde eres?
- Soy de Italia. De Italia.
-¿Lo que es tuyo? Esta frase se puede traducir literalmente de la siguiente manera: ¿Cómo estás? Significado ¿Cuál es tu nombre? Y para no repetir dos veces la palabra nombre, se utiliza el pronombre posesivo tuyo.
- La frase Encantado de conocerte suele responderse con la misma frase, pero con énfasis en la palabra tú; en este caso la respuesta suele traducirse: mutuamente.
-Y usted es….? Literalmente esta frase significa: ¿Y tú...?
Otro diálogo sobre el tema de las citas.
¡Hola! Soy Anya. Y usted es….? ¡Hola! Mi nombre es Ann. ¿Y tú?
- Soy Kolya. ¿Cómo estás, Anya? Soy Kolya. ¿Cómo estás, Anya?
- Bien gracias. Está bien, gracias.
- ¿Te alojas en este hotel? ¿Te alojas en este hotel?
- Sí, lo soy. ¿Tú también te quedas aquí? Sí. ¿Tú también te quedas aquí?
- No. Los hoteles aquí son caros. Estoy alquilando un apartamento. No. Los hoteles aquí son caros. Alquilo un apartamento.
- ¡Ah, OK! ¿Estás aquí solo? Claro. ¿Estas aquí solo?
- No, estoy aquí con mi familia. ¿Y tú? No, estoy aquí con mi familia.
¿Y tú?
- Estoy aquí con un amigo. Estoy aquí con un amigo.
- ¿Es esta tu primera vez en Moscú? ¿Por primera vez en Moscú?
- En realidad, sí. Ésta es mi primera vez. En general, sí. Por primera vez.
- ¿Te gusta aquí? ¿Te gusta aquí?
- ¡Sí! Es un lugar agradable. ¡Sí! Un buen lugar.
- ¿Cuánto tiempo estarás en Moscú? / ¿Cuánto tiempo te quedarás en Moscú?
- Hasta finales de la próxima semana. Hasta finales de la próxima semana.
- Vale, fue un placer charlar contigo. Tengo que irme ahora. ¡Divertirse! Vale, fue un placer charlar contigo. Tengo que ir. ¡Divertirse!
- Bueno, gracias. OK gracias.
Si se supone que este no es el final del diálogo durante la reunión, el vocabulario y las preguntas de
2018-08-15
¡Hola!
En este artículo propongo familiarizarse con ejemplos de diálogos sobre el tema " Conocido" con la traducción. Vale la pena señalar que en los países de habla inglesa es costumbre iniciar un diálogo con la pregunta "¿Cómo estás?", Incluso cuando se dirige a un extraño. Además, al despedirse, se considera de buena educación desear buena suerte o un buen día/tarde.
- Este diálogo contiene saludos básicos y frases útiles para conocer gente.
| - ¡Hola! ¿Cómo estás? | - ¡Hola! ¿Cómo estás? |
| - ¡Hola! Estoy bien gracias. Y¿tú? | - ¡Hola! Todo está bién! Gracias. ¿Y tú? |
| - Yo también estoy bien. ¿Cómo te llamas? | - Soy bueno también. ¿Cómo te llamas? |
| – Mi nombre es Bella White. Y¿tuyo? | - Mi nombre es Bella White. ¿Y tú? |
| – Patricio Smith. | —Patrick Smith. |
| - Encantado de conocerlo. | - Encantado de conocerlo. |
- El segundo diálogo presenta coloquial. frases para una comunicación más informal.
| - ¡Hola! ¿Qué pasa? | - ¡Hola! Cómo estás |
| - ¡Hola! Todo está bien. Nos conocemos¿antes? | -¡Hola! Bien. ¿No nos hemos conocido antes? |
| - No me parece. Soy Adán. Y¿cómo te llamas? | - No pienses. Soy Adán. ¿Y cuál es su nombre? |
| – Soy Jenny, encantado de conocerte. | - Jenny, encantado de conocerte. |
| — ¿Vienes a menudo a este bar, Jenny? | -¿Vienes a menudo a este bar, Jenny? |
| – Sí, este es mi lugar favorito. Y¿tú? | - Sí, este es mi lugar favorito. ¿Y tú? |
| – Vengo aquí todos los miércoles. Yo solo Me mudé aquí hace dos meses. | — Vengo aquí todos los miércoles. Me acabo de mudar aquí hace 2 meses. |
| – ¿Qué te parece Londres? | - ¿Te gusta Londres? |
| – Es genial, gracias. Lo siento, tengo que ve ahora. Nos vemos. | - Es maravilloso, gracias. Lo siento, debo irme. Nos vemos. |
| - ¡Que tengas una buena noche! | -¡Buenas noches! |
- Aquí es donde ocurre el conocimiento. en la boda y también usa carácter informal.
| - ¡Hola! ¿Estás solo aquí? ¿Cómo te llamas? | - ¡Hola! ¿Estas aquí solo? ¿Cómo te llamas? |
| - ¡Ey! Soy Greta. no conozco a nadie aquí, excepto la novia. | -¡Hola! Mi nombre es Greta. No conozco a nadie aquí excepto a la novia. |
| - Mismo. Mi amigo me trajo aquí parahacerle compañía. Soy Jason, por el forma. | -Lo mismo. Mi amiga me invitó a unirme a ella. Por cierto, mi nombre es Jason. |
| – Encantado de conocerte, Jason. | - Encantado de conocerte, Jason. |
| - Estoy encantado de conocerte también. Querer¿bailar? | - Yo también. ¿No quieres bailar? |
| - ¡Seguro! | - ¡Ciertamente! |
- Este ejemplo es dialogo estudiantil universitario.
| - ¡Ey! Soy un estudiante de intercambio aquí. Mi nombre es Kate. ¿Y cual es tu nombre? | - ¡Hola! Soy un estudiante de intercambio aquí. Mi nombre es Kate. ¿Y tú? |
| - ¡Hola! Soy Janis. ¿Puedo ayudarle? | -¡Hola! Mi nombre es Janice. ¿Puedo ayudarle? |
| – En realidad sí, estoy buscando un aula nº 4. | -En realidad sí, estoy buscando la audiencia número 4. |
| – ¿Estás en casa del profesor Dannenberg?¿clase? | - ¿Estás en la clase del profesor Dannenberg? |
| - Creo que sí. | - Creo que sí. |
| - Genial, yo tambien. Te mostraré el camino.¿De dónde eres? | -Genial, yo tambien. Te mostraré el camino. ¿De dónde eres? |
| - Soy de Rusia. | - Soy de Rusia. |
| – ¿Y cuándo llegaste? | -¿Cuándo llegaste? |
| – Hace apenas dos días. ni siquiera tuveEs hora de explorar un poco la ciudad. | -Hace apenas dos días. Ni siquiera tuve tiempo de explorar la ciudad ni siquiera un poco. |
| - Su Inglés es muy bueno. Tiene¿Has estado en Inglaterra antes? | -Hablas inglés muy bien. ¿Has ido a Inglaterra antes? |
| - Gracias. No, esta es mi primera vez. | -Gracias. No, esta es mi primera vez. |
| – ¡Espero que disfrutes tu estancia! | -¡Espero que lo disfrutes aquí! |
- Conocido entre dos extranjeros en USA.
| - ¡Hola! Soy Vladimir. ¿Cómo te llamas? | - ¡Hola! Mi nombre es Vladimir. ¿Cómo te llamas? |
| - Soy Omar. Encantado de conocerlo. | -Mi nombre es Omar. Encantado de conocerlo. |
| - Estoy encantado de conocerte también. Dónde estás¿de? | - Yo también. ¿De dónde eres? |
| – Soy de Egipto pero he estado viviendoen Estados Unidos durante 4 años. Qué¿acerca de ti? | - Soy de Egipto, pero vivo en Estados Unidos desde hace 4 años. ¿Y tú? |
| - Soy de Rusia. Yo nunca he ido a Estados Unidos antes. | - Soy de Rusia. Nunca antes había estado en Estados Unidos. |
| – Es muy bonito aquí. me gustan los estadosmucho más que Egipto. Hay masoportunidades profesionales en Estados Unidos, para ejemplo. | - Es muy bueno aquí. Me gustan mucho más los Estados Unidos que Egipto. Aquí, por ejemplo, hay muchas más oportunidades profesionales. |
| - Veo. ¿Y qué haces aquí? | -Está vacío. ¿Qué estás haciendo aquí? |
| – Soy cirujano. Me gradué deUniversidad de Texas el año pasado y ahora ayudar en el hospital. | -Soy cirujano. Me gradué de la Universidad de Texas el año pasado y ahora trabajo como asistente de hospital. |
| - ¡Eso es impresionante! | - ¡Esto es impresionante! |
| - ¿Y que haces? | -¿Qué estás haciendo? |
| - Soy un periodista. asisto a una conferencia sobre Derechos Humanos aquí. | - Soy un periodista. Estoy asistiendo a una conferencia de derechos humanos aquí. |
| - ¡Interesante! Lo siento me tengo que ir ahora.Buena suerte en tu conferencia. ¡Adiós! | - Interesante. Lo siento debo irme. Buena suerte en la conferencia. ¡Adiós! |
| - ¡Adiós! ¡Que tenga un lindo día! | - ¡Adiós! ¡Que tenga un buen día! |
Espero que estos ejemplos de diálogo te ayuden en una situación similar en el extranjero o cuando te comuniques con angloparlantes.
Cómo conocer y saludar a un interlocutor se discute en las primeras clases de inglés y rara vez se vuelve a abordar este tema. Por defecto, se cree que todos saben desde la escuela cómo presentarse, conocerse e iniciar una conversación cuando se encuentran. Se cree que las palabras Hola, Hola, Déjame presentarme, Encantado de conocerte, deberían ser suficientes.
Pero la experiencia demuestra lo contrario: que no siempre recordamos ni sabemos qué decir y cómo reaccionar ante determinadas frases estándar. Recordemos (y estudiemos).
Cómo presentarse en inglés
Cualquier conocido comienza con una introducción. Todos conocen la frase. Permítame presentarme (Permítame presentarme). Puedes usarlo después (¡no antes!) de decir tu nombre: Mi nombre es... o soy...
Me gustaría llamar su atención sobre el hecho de que los nombres no están traducidos al inglés. Sin embargo, tú eliges cómo te presentas dependiendo de la situación. Por ejemplo, en un contexto oficial, tiene más sentido dar su nombre real, ya que figura en su pasaporte. Nuestro blog tiene uno de los más populares. Recomiendo echarle un vistazo. Y si eres dueño de un nombre raro, esto te ayudará.
En respuesta a la presentación de alguien, puedes responder diciendo:
Encantado de conocerlo.
Encantado de conocerte.
Es un placer conocerte.
Aquí vale la pena hablar con más detalle sobre la expresión. ¿Cómo estás? Muchos lo entienden y lo utilizan como equivalente a la frase ¿Cómo estás? (¿Como estas como estas?). Mal usado.
¿Cómo estás?
- Esto es lo mismo que Hola (Hola) y se usa a menudo con el significado Encantado de conocerte (Encantado de conocerte), solo que es muy oficial e incluso desactualizado.
¿Cómo estás?
Dicen que cuando conocen a una persona, la ven por primera vez. En respuesta a ¿Cómo estás? no es necesario que empieces a decir cómo te va, pero responde de la misma manera, solo que no con una entonación interrogativa, sino afirmativa.
¿Cómo estás? (pregunta) - ¿Cómo estás? (declaración)
Y en el artículo recibirás instrucciones y preparativos detallados que te ayudarán a hablar sobre tus actividades, trabajo, empresa.
Por lo tanto, ahora no nos detendremos en estos temas, sino que consideraremos cómo presentar a alguien:
Me gustaría presentarles a John Smith. Juan es mi colega. - Me gustaría presentarles a John Smith. Juan es mi colega.
Mary, ella es Kate, mi amiga de la infancia. - Mary, ella es Kate, mi amiga de la infancia.
Las variaciones más formales incluyen el verbo presentar (presentar a alguien):
Señora White, permítame presentarle al Sr. Negro. El señor Black es nuestro director de marketing. - Señora White, déjeme presentarle al señor Black. El Sr. Black es nuestro Director de Marketing.
Señor Smith, ¿puedo presentarle a la señora Jones, que será su asistente? - Sr. Smith, permítame presentarle a la señora Jones, quien será su asistente.
Señor Wood, permítame presentarle al señor Willson. El señor Willson es el escritor del que le hablé. - Sr. Madera. Déjame presentarte al Sr. Wilson. El señor Wilson es el escritor del que les hablé.
Cuando te presentas, no hay necesidad de improvisar, especialmente si tu inglés aún no es fluido. Sólo recuerda las expresiones estándar y úsalas. No olvides prestar atención a cómo reacciona tu interlocutor y a qué responde.
Saludos para todas las ocasiones.
Pasemos a la segunda parte de nuestra lección, en la que descubriremos cómo saludar a extraños y a personas que ya conocemos. Seguro que ya sabes mucho de esto, pero nunca está de más recordar:
¡Hola!- análogo de "¡Hola!" Se puede utilizar en cualquier situación, incluso cuando se conoce gente.
¡Hola!- análogo de "¡Hola!" Saludo informal. Apropiado cuando se reúne en una situación informal.
¡Ey!- "¡Hola!". Es mejor saludar a los conocidos de esta manera y dejar "Hola" para los extraños.
¡Buen día!- ¡Buen día! Hablamos hasta el mediodía. Saludo formal. Puedes simplemente decir ¡Buenos días! - también funciona.
¡Buenas tardes!- ¡Buenas tardes! Hablamos por la tarde. Saludo formal.
¡Buenas noches!- ¡Buenas noches! Saludo después de las 5 o 6 de la tarde de ayer. Saludo formal.
¡Buen día!- ¡Buen (buen) día! Esta frase no se usa muy a menudo. Puede ser tanto una despedida como un saludo, pero lo más frecuente es que digan “¡Buenos días!”. o "¡Que tengas un buen día!"
¡Buenas noches!- desear buenas noches o buenas noches. Esto es más una despedida que un saludo.
Sobre cómo decir adiós en inglés y qué frases usar para esto, hablé en el artículo. Eche un vistazo: hay muchas frases útiles que le serán útiles.
"¿Cómo estás?" ¿y que hay de nuevo?"
Después de saludar, debes ser cortés y preguntar cómo está tu interlocutor. Una frase adecuada para esto es ¿Cómo estás?- ella es la más neutral.
Si no es necesario ser especialmente educado y formal, puedes preguntar "¿Cómo estás?". "¿Cómo estás?" Entonces:
¿Cómo estás?
¿Cómo estás?
No confundas estas dos preguntas con ¿Qué estás haciendo? Aunque se utilice, no empieces a contar lo que estás haciendo ahora mismo, en el momento de hablar, sino cuenta cómo lo estás haciendo.
Algunas opciones más coloquiales que te ayudarán a preguntarle a un amigo cómo le va y cómo es la vida (las traducciones pueden ser completamente diferentes):
¿Como esta todo? - ¿Cómo te va en general?
¿Cómo son las cosas? - ¿Cómo estás?
¿Como es la vida? - ¿Qué pasa?
¿Como esta tu dia? - ¿Cómo va su día?
¿Como va tu dia? - ¿Cómo va su día?
¿Qué responder? A menudo la respuesta es simplemente Buena (aunque desde un punto de vista gramatical esto no es del todo correcto). Mas opciones:
Estoy bien
estoy bien
estoy bien
no soy malo
Y luego añaden Gracias. No antes (como decimos en ruso), sino después. Y dirija la pregunta al interlocutor:
Algunas preguntas más que puedes hacer para indagar sobre la vida de un amigo o conocido. Todos son bastante informales y se pueden traducir de diferentes maneras:
¿Qué hay de nuevo? - ¿Qué hay de nuevo?
¿Qué pasa? - ¿Qué hay ahí?
¿Qué está sucediendo? - ¿Qué hay ahí?
Tenga en cuenta que las respuestas Bien y Bien, gracias no se aplican a estas preguntas. Si no tienes nada nuevo y todo sigue igual, di Nada o No mucho. Si tu vida está llena de novedades y cosas interesantes, simplemente díselo a tu interlocutor. Y no olvides preguntarle cómo está.
Si hace tiempo que no ves a alguien, puedes reaccionar al encuentro con las siguientes frases:
¡Mucho tiempo sin verlo! - ¡Mucho tiempo sin verlo!
¡Ha sido un tiempo! - ¡Mucho tiempo sin verlo! (literalmente: “Ha pasado mucho tiempo”)
(¡No te he visto por años! - ¡Hace cien años que no te veo!
Y luego otra vez: "¿Cómo estás?" etcétera.
Por supuesto, para que las frases necesarias surjan espontáneamente en tu cabeza y no tengas que recordarlas y dudar cada vez, no solo necesitas leer el artículo y tomar notas en un cuaderno, sino también practicar constantemente.
Puedes crear un ambiente lingüístico sin salir de casa: las películas, series de televisión y podcasts en inglés son una excelente fuente de frases conversacionales. Presta atención a cómo se saludan los personajes, cómo reaccionan y responden a los saludos, observa el grado de formalidad/informalidad de la situación.
Pero introducción, saludo y “¿Cómo estás?” - Esto es sólo la punta del iceberg, luego comienza la parte más interesante: comunicarse en inglés. Y aquí, sin una práctica regular, no hay manera. Tanto los que mejoran su nivel del idioma como los que se inician estudian en el nuestro. Crearán un programa para todos, teniendo en cuenta sus objetivos y deseos, les ayudarán a reponer su vocabulario con nuevo vocabulario y frases, comprenderán sus errores y desarrollarán habilidades para hablar y comunicarse.
Para comenzar, simplemente tome la lección introductoria gratuita. ¡Descubra cómo se imparten las lecciones a través de Skype, determine su nivel, obtenga recomendaciones completas y comience a aprender!
¡Hasta luego, buena suerte aprendiendo inglés!
